Martes, 18 de Mayo del 2021

Seré la madre del guerrero 31

Traducción Coreano al Español: Asure

Yelena bajó lentamente la mano que cubría su cara.

En esta situación, ¿con qué debería empezar y cómo?

Amor .... Era demasiado abstracto.

Sinceramente, Yelena no conocía el amor.

Solo sabe del amor por las novelas románticas.

Sin embargo, era analfabeta respecto al amor real.

Es como cuando no sabes nada de los sueños.

Sin embargo, puedes aprender de alguna manera a través de los Libros sobre el Sueño, pero el amor....

"..."

Después de sentarse en un banco del jardín y pensar repetidamente, Yelena se levantó rápidamente.

'Vamos a beber té caliente'

En primer lugar, necesitaba algo para calmar su mente.

Si seguía como está, todo lo que ha pensado se esfumaría.

Yelena volvió inmediatamente a su dormitorio y pidió a Abbie un carruaje

El té especial hecho por la veterana criada Abbie tuvo un excelente efecto sobre la estabilidad física y mental.

"Woo..."

Yelena, se sirvió el té caliente, se enterró en el sofá y suspiró durante mucho tiempo.

Fue entonces.....

"Señora, ¿está ahí?"

"¿Ben?"

Respondió Yelena con asombro ante la voz conocida.

No tenía nada que hacer, pero por alguna razón.

"Pasa"

Ben entró en el dormitorio de Yelena.

Se detuvo al ver a Abbie atendiendo el carruaje y pronto se acercó a Yelena.

"¿Qué pasa?"

"He venido a hablarle de la pensión alimenticia"

"¿Pensión?"

Yelena parpadeó.

Al oír que se trataba de una pensión alimenticia, inmediatamente pensé que era el reclamo de la anciana de una indemnización por daños mentales.

Mientras pensaba en otras cosas por un momento, Ben explicó.

"Igualaré la cantidad que desee. Si lo desea, también es posible emitir un certificado de derechos superiores o de bienes. De todos modos, las instrucciones del maestro son para igualar los deseos de la señora tanto como sea posible ..."

"Espera, espera"

Yelena cortó a Ben.

La tardía "pensión alimenticia" de Ben vino a mi mente.

"¿Es la pensión alimenticia de este momento lo que creo que es? Así que ... ¿El Duque me dará pensión alimenticia?"

"Oh, el procedimiento va a ser de anulación, no de divorcio. Sin embargo, la pensión alimenticia se va a pagar independientemente del procedimiento ... "

¡wik!

Yelena, que dejó la taza de té, se levantó de un salto.

La taza de té golpeó la mesa e hizo un fuerte ruido.

La boca de Ben se cerró de golpe.

Yelena dijo, mirando fijamente a Ben como si lo fulminara con la mirada.

"El Duque, ¿está en la oficina en este momento?"

***

¡Bang!

La puerta del despacho del Duque Mayhard se abrió con fuerza.

Al ver que Yelena se acercaba a paso rápido, el Duque levantó la mano y dejó salir a toda la gente del despacho.

Yelena, que llegó frente al escritorio del Duque Mayhard, vaciando aterradoramente el despacho, golpeó el escritorio con ambas manos.

¡bang!

Sonó bastante fuerte.

El duque Mayhard abrió ligeramente los ojos como si estuviera sorprendido.

"Yelena, tus manos..."

"¡Mírame!"

Yelena atrajo la mirada de su marido hacia su mano.

La mirada del duque Mayhard, fijada en la mano de Yelena, se dirigió a su rostro, como si le molestara que haya golpeado con fuerza su escritorio.

"¿Te vas a divorciar de mí? ¿Es cierto?"

El duque Mayhard miró fijamente a Yelena, que parecía ferozmente enfadada, pensando que estaba malinterpretando algo.

Así que corrigió el malentendido.

"No es un divorcio. Como no ha pasado medio año desde la ceremonia, el matrimonio puede cancelarse"

"¡Es eso! ¡Me vas a sacar de aquí de todos modos!"

La boca del duque Mayhard se cerró.

¡Wik!

Puso una expresión que nunca imaginó poner.

Yelena se mordió los labios.

Llegó hasta aquí, ya había respirado profundamente varias veces.

Aun así, la voz que salía, temblaba ligeramente.

Yelena intentó hablar, poniendo ligera fuerza en su barbilla para no tartamudear ni temblar.

"... ¿Por qué de repente? ¿Por qué de repente quieres separarte de mí?"

"Eso ..."

"¿Qué hice mal? ¿Así que me odiaste?"

¿En un día como este?

Era una tontería.

La mano de Yelena estaba temblando.

Hacía menos de un día que mi marido se regocijaba como si creyera en mí lo suficiente como para contar una historia personal, pensé que por fin conseguía la confianza de mi marido.

'¿Pero ahora me pides divorcio?'

seguramente... .

Yelena se dio cuenta de repente.

¿Fue una ilusión? ¿Fue realmente una ilusión pensar que todo lo que me dijo fue porque confiaba en mí?'

Tal vez era lo contrario.

"Sabes ... Creo que en este poco tiempo que estuve contigo, llegue a aburrirte, ¿verdad?"

"No es eso"

Tal vez avergonzado, el Duque de Mayhard se levantó.

El nivel de sus ojos, que había estado ligeramente por debajo, saltó por encima de la cabeza de Yelena.

Yelena giró la cabeza hasta cierto punto.

Se sentó de nuevo en la silla y abrió la boca.

"... No sé por qué pensé eso, pero no es eso"

"¿Cómo que no?"

"Pensé que mi mujer no querría mantener este matrimonio"

"¿Perdón? ¿Por qué?"

"Porque no puedo darle a mi mujer lo que quiere"

"Pero lo que quiero es ..."

"Me refiero al niño"

Yelena se detuvo.

El Duque de Mayhard dijo, mirando su complexión.

"Estaba pensando que el objetivo por el cual mi mujer se casó conmigo, era tener un niño. No sé el por qué... De todos modos, le dije a mi mujer que no quería herederos"

"..."

"Por eso decidí, por el bien de mi mujer cancelar este matrimonio ... ¿Estaba equivocado mi juicio?"

Preguntó el duque Mayhard con voz muy cautelosa.

Yelena no pudo responder nada.

El punto del duque era preciso.

Sin embargo, la realidad fue diferente. Yelena no renunció a acostarse con él a pesar de que dijo que no quería herederos.

"Eso... "

Yelena se tocó los labios.

'Quizás tengas razón, pero no podría decir inmediatamente que no he renunciado todavía a tener un hijo contigo'

Yelena respondió después de un momento, abriendo su labios.

"Sí. Has cometido un error. Está mal"

"... ¿Ah?"

"No me voy a divorciar de ti. No quiero hacerlo. Lo mismo ocurre con la anulación del matrimonio"

Yelena, como una aguja, habló, como si estuviera clavada firmemente.

"En primer lugar, pase lo que pase en el futuro, nunca me separaré. Ten en cuenta que mis palabras no cambian"

Quería decirle que no soñara con el divorcio durante toda su vida, ya que no habrá cosas que la dejen ir.

Pero eso parecía demasiado obsesivo, así que me aguanté.

Especialmente para una pareja, donde sólo los colores brillan y la realidad no es nada.

Yelena dejó esas palabras y trató de volver enseguida, pero se detuvo.

Vacilando, preguntó con una voz muy tímida.

"Por cierto... ¿Es realmente toda la razón?"

"Si"

"Si te  ibas a separar de mí ... Pensé que era porque lo querrías ... así que iba a proceder"

Después de tomar otro pequeño respiro, Yelena añadió.

"Tal vez tengas alguna queja sobre este matrimonio..."

"No"

La respuesta fue rápida.

Yelena exhaló el aliento que había inhalado con alivio.

"¿Seguro? ¿No hay alguna pequeña queja?"

"Yelena, tú..."

El duque Mayhard pareció dudar un momento y luego abrió la boca.

"Lo estás haciendo muy bien. Como mi esposa"

"..."

"A veces exageras"

Hubo una señal que ella no podía entender en alguna parte de las palabras que siguieron, pero Yelena pasó por alto los sentimientos ocultos en ellas, centrándose sólo en el contenido de las palabras.

'¿Exagerar? ... ¿He hecho yo eso?'

Después de llegar al Castillo del Duque, Yelena recordó sus logros.

'Bueno, he atrapado a Incan ... ¿Y? ¿Y qué más hay?'

... Me vino pocas cosas a la mente.

Incluso si no sé lo que es, supongo que estaba haciendo bien de todos modos.

"Hmm, sí. Si te parece, eso..."

Yelena se volvió con una mirada más brillante.

Cuando estaba a punto de salir del despacho, oí de repente la voz de mi marido.

"Te enviaré una crema y un ungüento que son buenos para que te apliques en tus manos"

Yelena se miró la mano sin darse cuenta.

Resulta que hace un rato, perdí los nervios por la ira y golpeé un poco fuerte el escritorio de mi marido.

'¿Me aplicarás después esto?'

Respondió Yelena sin mirar atrás cuando se enfadó.

"No pasa nada. No tienes que enviar el ungüento"

"..."

"Definitivamente dije que estaba bien. No lo envíes"

****

"...No olvides de aplicarte .... ¿de verdad?"

Yelena miraba el ungüento y la crema delante de ella con un humor complicado.

¿El problema fue porque salí de la oficina sin recibir una respuesta?

Mi marido me dijo que no olvide de aplicármelo.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😊😌.

Anterior     Siguiente