 |
| Martes, 24 de Noviembre del 2020 |
Doumo, Suki na hito ni Horegusuri wo Iraisareta Majo desu novela - vol. 1 arco 7
La bruja, el caballero y la poción de amor
CAPÍTULO 1
Safina derrama lágrimas de alegría por la seguridad de Roze.
Roze insiste en que está bien sola, sin embargo, Safina está completamente preocupada por ella y se niega a dejar su lado. Cuando vio las lágrimas de Safina, Roze finalmente cede y le agradece su preocupación.
Luego, junto con Safina, Roze limpia el desastre que había creado el Ladrón.
Una vez terminada la limpieza, juntos, beben té en el lugar habitual de Roze.
Durante su tiempo agradable, suena la campana, anunciando visitante.
"No podría ser ... ¡vino!"
Roze no está preocupado por el regreso del Ladrón, por ver, sino por el regreso de ese hombre que debería estar descansando ahora mismo.
Sin embargo, cuando Roze se asoma por la ventana, sin duda es él.
Aunque, ¿parece un poco extraño…? Es bastante evidente.
"¿Mi señor? Entonces, este humilde sirviente se marchará. Disculpe, señorita Bruja. Regresaré ".
"S, sí ..."
Safina, que miró por la ventana junto con Roze, luce sorprendida por la inesperada compañía.
Harij está en el muelle, abrazado a su hombro como un enfermo. Lo acompaña otro de sus sirvientes. Roze puede adivinar aproximadamente debido al uniforme.
El sirviente parece estar nervioso, pero permanece a su lado.
Roze también sale corriendo.
Mientras Safina rema en el bote para buscar a Harij, Roze saca algunas botellas pequeñas de los estantes.
Ella los elige uno por uno mientras averigua cuidadosamente sus dolencias, después de todo, es por eso que viene aquí, ¿verdad? - confiar en Roze.
"Qué quieres decir-!? Que pasó exactamente-?!"
"¡Lo siento! ¡Debido a mi error, le di a nuestro Señor algo más en lugar de la poción revitalizante! "
“¡Ya dije que te perdonaba! ¡Ya es suficiente, no me toques! ¡Volver a casa!"
Hace mucho ruido afuera ...
Roze no puede entender qué sucedió, pero el grito de Harij la sorprendió claramente. Esa es la primera vez que Roze ha escuchado a Harij alzar la voz.
Roze abre la puerta de inmediato. Safina es cuidadosamente apoya Harij que cae al suelo.
“¿Qué pasa—? Explícame la situación, ¿¡qué medicina tomaste realmente— !? "
Roze se arrodilla y examina a Harij. Quizás cogió un resfriado después de nadar en el lago frío. Harij está luchando por mantenerse despierto, su cara está enrojecida.
Harij pone todo su poder en sus manos, pero todavía no se pone de pie. Harij aprieta los dientes.
“Tu trabajo está hecho. Vete a casa, Safina.
"¡Pero! ¡¡Dejar a mi Señor en este tipo de estado… !! "
"Está bien-!! ¡¡Solo la Srta. Bruja puede curarme… !! "
Roze y Safina intercambian miradas.
"…¿solo yo?"
Entonces, probablemente esté relacionado con su poción secreta.
Roze cambia su enfoque
“… Fuiste envenenado, ¿no? ¿Recuerda las características del veneno, cómo sabía, olía o se veía, por favor, dígame todo lo que recuerde?
Cuando Harij niega con la cabeza, el sudor que empapa su frente se esparce por el suelo.
"Esto es confidencial, por eso, Safina, te pido que te vayas a casa".
Safina finalmente cede cuando se da cuenta de que tiene algo que ver con la ocupación de su Lord. Él sabe que su Señor nunca retrocederá.
Safina se levanta rápidamente, después de todo, cuanto antes comience la bruja, mejor.
"Entendido. Señorita bruja, por favor, cuide de mi señor ".
"Sí, lo juro por mi vida".
Roze mira directamente a los ojos de Safina. Incluso si se desconoce el veneno, nunca abandonará a Harij, no importa lo difícil que se ponga.
Después de que Safina se va con el otro sirviente que espera afuera, Harij se derrumba en el suelo.
Parece tener un dolor insoportable. Su respiración es superficial y rápida.
"Lo siento, pero déjame tocarte". Roze toca la piel de Harij, se siente increíblemente caliente.
De repente, Harij agarra la mano de Roze y tira de ella ...
—Es tan rápido que no puede responder a tiempo.
Su gran palma está húmeda de sudor. Su agarre es firme, pero Roze no siente ningún dolor. Roze se da cuenta de que incluso en su estado actual, todavía tiene cuidado de no lastimarla.
"Me estoy volviendo loco ... Antídoto, ¿no hay ninguno ...?"
Su voz ronca y sin aliento es tan tentadora que le hace temblar la espalda.
El sudor gotea de la barbilla de Harij.
"Parece que sabes qué poción tomaste."
"…si."
Puede oír el sonido de la saliva al tragar.
"Es el que hiciste, la poción de amor".
Pasan cinco sólidos segundos de silencio.
"- ¿Qué ?"
"Bebí por error el que compré antes".
- … erróneamente… Roze se quedó sin palabras. Esta es exactamente la única poción que no debes beber por error.
“Hay un antídoto, sin embargo, no tengo suficientes ingredientes para hacerlo. ¿Cuánto ingeriste? "
“No lo sé. Pensé que sabía diferente al que solía tomar, así que lo tiré de inmediato, pero, sin falta, me he tragado un poco ".
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
“Bueno… incluso si accidentalmente hubieras bebido todo, el efecto solo duraría medio día. Después de eso, te calmarás ... "
“¡Espera, así, medio día… !? Absolutamente imposible-! Además, no me he enamorado de nadie, ¡nadie ha ingerido los fluidos corporales de nadie!
Entonces… ¿está sufriendo tanto debido a la magia incompleta? La oleada de magia que ha perdido su destino debe estar desenfrenada en el cuerpo de Harij.
Cuando trata de ponerse de pie, se derrumba ...
"-Cuidado-!"
Harij cae y golpea la mesa. La taza de la mesa se cae.
- Parin.
Haciendo un ruido fuerte, la taza de cerámica se rompió.
"Señor. Cliente, ¿está bien ...? "
La cara de Roze se pone azul, afortunadamente, Harij no está herido.
Está un poco empapado con té negro, pero debería secarse en poco tiempo. Roze se siente aliviado.
"Qué alivio ... Sr. Cliente ..."
—... es Harij. "
Harij de repente se pone de pie y toma las mejillas de Roze con las palmas de las manos.
"¿Eh?"
Los ojos que miran fijamente a Roze están húmedos y febriles. Roze no tiene el valor de devolverle la mirada, pero también tiene prohibido apartarse.
"…Señor. Custo— "
" -Dije , llámame Harij ."
Las mejillas que toca sus palmas están entumecidas.
Harij, que está mirando al aturdido Roze, inclina suavemente la cabeza.
Por un momento, Roze siente que le falta la cabeza.
Con los ojos muy abiertos, Roze solo puede observar cómo se acerca el hermoso rostro:
—Entonces, sus labios se tocan—
—Por nada menos que la mano de Harij.
"..."
... se siente como si hubiéramos hecho esto antes?
Cuando Roze permanece en silencio, la palma gruesa, que también es la última barrera, se retira suavemente.
"Esto no está bien…"
"Entiendo por lo que estás pasando actualmente".
Harij entierra su rostro en el hombro de Roze, emitiendo un gruñido bajo.
El té derramado no era otro que lo que estaba bebiendo Roze. Parece que cuando la copa cae, algunas gotas entran por los ojos y la boca de Harij.
Roze comprende toda la situación y grita en su corazón:
—¿Qué va a pasar ahora? Su sudor frío no se detiene.
"Maldita sea, ¿y de alguna manera lograste superar esto ?"
Mientras intenta calmar el trueno en su pecho, Harij gime de dolor.
Cada vez que habla, el hombro de Roze tiembla. Su respiración febril acaricia la piel de Roze a través de la tela de su ropa.
Harij parece estar haciendo todo lo posible por controlarse; sin embargo, la mano que toca a Roze sigue siendo tan suave como siempre.
De sus dientes apretados, se puede escuchar un gemido. Roze se queda quieto, incapaz de hacer nada. Tiene miedo de terminar estimulándolo aún más.
"Perdóname, pero, solo un poquito ..."
"¿Sólo por un momento ...?"
"Sí, solo por un momento ..."
… Solo por un momento.
Roze repite en su mente, ya no es capaz de identificar el significado de dicha oración.
Harij abraza la cabeza de Roze. Antes de que se dé cuenta, ya le quitaron la capucha. La mano de Harij acaricia la oreja de Roze.
Sus dedos, enterrados en su cabello, tocan su piel. Luego, comienza a acariciar, como si disfrutara de la sensación de su piel. Luego, sus dedos llegan a su nuca, casi de inmediato, una sensación extrema golpeó a Roze. Se siente igual que cuando bebió accidentalmente la poción de amor.
Mientras Roze todavía está aturdida por la sensación placentera, de repente la abraza con tanta fuerza que su cabello está desordenado.
La oreja de Roze es acariciada de nuevo, esta vez por los labios de Harij. Lo que comenzó como un pequeño golpe, probablemente accidental, termina siendo un beso completo en el lóbulo de la oreja. Es como si quisiera saborearla.
Harij exhala durante mucho tiempo y ajusta su respiración.
“… Roze. "
Ella siente su cálido aliento, luego sus labios ardientes, en su cuello.
Su voz de miel derrite los oídos de Roze.
Su cara está caliente. La cara de Roze está teñida de rojo, a diferencia de Harij, cuya tez regresó debido a la magia.
Con cuidado, Harij se separa de Roze.
Pero luego, la abraza de nuevo.
En este punto, no solo le arde la cara, sus lágrimas están a punto de caer.
"No ... eres demasiado lindo".
Gyaaa - !!!! En su corazón, Roze grita.
"¡Esto debería parar—!"
"No puedo, es porque eres tan lindo ..."
"¡¡¡WAAAAAAA - !!!!"
¡¡Si pudiera desmayarse… oh, si pudiera… !!
Este es probablemente el resultado de que Dios le dio la espalda a la morada de la Bruja.
CAPÍTULO 2
"P-por ahora, suéltame, por favor."
Tal vez si se separa de mí, podrá calmarse, eso es lo que piensa Roze.
Sin embargo, ante su idea, Harij niega con la cabeza.
Créame, si pudiera, lo haría. Lo he intentado muchas veces, pero no puedo ".
... ¿¿Se comió accidentalmente un superpegamento?
Roze se ve inmediatamente arrojado al mismo dilema que Harij: es como si sus corazones se hubieran vuelto uno.
Mientras aún abraza al estupefacto Roze, Harij susurra, la pasión gotea de su voz ronca:
"-más importante; Harij, dilo ".
"¡Imposible, es imposible!"
"Por favor, solo hasta que el efecto de la poción disminuya ..."
Mientras todavía está bajo el efecto de la poción, quiere que ella lo llame por su nombre, dice:
- Bueno, eso es fácil de decir para ti.
No importa si tomó la poción por error o no, después de que el efecto desaparezca, los recuerdos aún permanecerán.
En su corazón, Roze quiere conceder el deseo de Harij. Quiere seguir llamándolo por su nombre. Pero sus labios se niegan a moverse.
Su amabilidad hasta ahora, y su calidez que actualmente la está envolviendo, el corazón de Roze flaquea.
“… Por favor. "
Él suplica sin aliento, sonando verdaderamente frágil.
Su voz débil casi convence a Roze de que Harij moriría si ella no pronuncia su nombre.
Las yemas de los dedos de Harij, que sostienen a Roze, están tensas, lo que transmite su nerviosismo.
Finalmente-
“Entonces… Harij-sama. "
"Roze ..."
Harij la acerca más.
Ahora, no solo se abrazan, sus frentes también se superponen. Se siente como si hubiera electricidad corriendo por el lugar que toca.
Las mejillas de Roze se sonrojan en un instante, la mirada febril de Harij la está derritiendo.
Ahora están a una distancia donde sus narices se tocan; Roze cierra los ojos con fuerza.
"—Roze, eso no es bueno".
Roze, insegura de lo que pasa, abre los ojos y mira a Harij.
Los ojos de Harij brillan con pasión; entrecierra los ojos y mira a Roze.
Solo sus ojos dicen cuánto desea a Roze.
Mientras mira a Roze, Harij susurra de dolor.
Todo su cuerpo excluye un atractivo sexual que Roze apenas puede soportar.
"... por favor, mantenga los ojos abiertos, al menos hasta que el efecto disminuya ..."
"Entiendo." Roze responde. Tiene que exprimir la voz, en un esfuerzo que parece que le rompería el cuello.
Sin embargo, su rostro permanece donde está, todavía demasiado cerca ...
Roze tiene que reunir todas sus fuerzas para desviar la mirada.
"Si escapas, te perseguiré".
"¿¡Tienes algo en mi contra— !?" Gritando, Roze extiende ambas manos para empujar a Harij lo más lejos posible de ella.
Sin embargo, ella solo logra crear un pequeño espacio porque él ya ha agarrado firmemente ambas mejillas.
Roze está llorando mientras intenta alejarse de Harij. Ahí es cuando Roze se da cuenta de que hay alguien detrás de la ventana.
—Sus ojos se encuentran.
… Hay tres niños ahí.
Son los niños que anteriormente le arrojaron bolas de barro a Roze y también llevaron a casa sus papas asadas.
Deben haber viajado en barco. El bote que quedó en el bosque cuando regresó Safina.
… Tal vez marchan hasta allí porque estaban seguros de que la Bruja estaba sola.
Se aferran con fuerza a la ventana. Tres pares de ojos perforaron a Roze.
A la mirada de Roze, los niños se dispersan.
Roze, recuperando su sentido, comienza a hacer estragos.
“¿¡Q-qué creen que están haciendo— !? ¡¡Esos pequeños insectos asquerosos… !! ¡¡Son estúpidos… !! ¡¡¡Estúpido ... !!! "
“… Lindo. "
“ ¡ ¡ 'Lindo' mi trasero— !! ¡¡Fui visto por niños, maldita sea— !! ¡¡Ahora me marcarán como una especie de mujer suelta ... !! "
"Tomaré la responsabilidad correctamente".
"Eres un idiota-!! ¡¡Solo dices esto ahora porque todavía estás bajo el efecto de la poción— !! ¡¡¡La razón por la que hiciste esto, la razón por la que dijiste eso, no estaban todos fuera de tu maldita voluntad ... !!!
Está tan alterada que su corazón se siente como si estuviera siendo hecho pedazos.
Roze casi fue besada por su amor no correspondido, se dijo que era linda, fue abrazada, luego fue vista por otros; después de sus incesantes divagaciones, es como si Roze hubiera perdido toda su energía.
"Hu, Huwaaaaaaa—…."
—Antes de que se dé cuenta, ya está llorando como una niña. De sus ojos color bosque profundo, las lágrimas se derraman sin cesar.
"Uuh, uee ... ee ..."
“Por favor, haré todo lo que digas. Dime lo que quieras, solo por favor, te lo ruego, deja de llorar ".
Harij parece realmente molesto cuando ve a Roze llorar. Él pone sus manos sobre sus hombros y la mira fijamente a la cara.
Roze solo solloza más, le moquea la nariz.
"¡Recupera tus sentidos, justo en este segundo ...!"
"Estoy perfectamente estable".
Roze llora mientras esconde su rostro en sus mangas.
¡No hay forma de que esté estable! ¡Es como esos borrachos que dicen que no están borrachos!
"Entonces ... ¡libérame!" Le duele la garganta.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
Harij parece tener que reunir bastante fuerza antes de poder hacer lo que ella dijo. Sus cejas fruncen el ceño mientras exhala, antes de retirar lentamente las manos de sus hombros.
—Y vuelve a envolver a Roze en sus brazos.
"... Al menos lo intenté".
“¡¡Dijiste que harías cualquier cosa por mí— !! ¿Qué parte de esto me libera ...? Esforzarse más-?!"
"Ese es mi límite".
Su abuela nunca había mencionado efectos secundarios tan extraños.
Harij parece estar verdadera y absolutamente enamorado de Roze.
Sus dedos continúan acariciando las mejillas de Roze. Ella continúa llorando debido a lo extremo de la situación.
"Yo ... realmente no soy bueno, ¿eh?"
Harij se arrodilla y mira a Roze. Sus ojos azules, entrelazados con largas pestañas, se balancean con ansiedad.
… Este hombre sabe sacar provecho de su buen aspecto !!! -
- y maldita sea, qué efectivo es; Los sollozos de Roze cesan de inmediato.
"Has dejado de llorar".
"Gracias al Sr. Cliente—"
—... es Harij. "
"Yo, es porque Harij-sama parece tener un dolor insoportable, no tengo más remedio que detenerme". Roze responde, su nariz todavía moquea.
Las cejas de Harij fruncen el ceño con consternación.
“No seas tonto. Tengo la paciencia de cien personas ".
"¿¡Sigues hablando de ti mismo— !?"
"Mientras hablamos, me muero por tocarte, pero lo he soportado".
Harij mira a Roze con una expresión tan seria que probablemente podría atravesar cualquier cosa.
Su mirada no es aguda en el contexto de ser frío, por ver, pero es terrible, misteriosamente, silencioso ...
Roze deja de respirar, siente como si estuviera jugando con fuego.
Roze, que aparentemente ha perdido todo su poder, está a punto de caer.
—Cuando Harij la coge en sus brazos.
Así, ella la abraza de nuevo.
"¿Qué es?"
"... Mis piernas se rindieron ..."
Una tormenta se avecina en su corazón.
Roze nunca hubiera imaginado que llegaría el día en que la miraría con esos ojos.
A pesar de que es por la poción, sus palabras fueron demasiado estimulantes para Roze, quien ha continuado manteniendo su amor unilateral durante cuatro * años.
“¿Eh? Ah, lo entiendo. Perdóname. Probablemente estaba demasiado abrumado por toda la situación. Te ayudaré a sentarte ".
Mientras sostiene a Roze, Harij se apoya en la pared y luego tira de Roze suavemente para que se siente en su regazo. Roze sin darse cuenta tiene que apoyarse en Harij.
"-¿estás bien?"
Le pregunta a Roze. Harij acaricia suavemente la cabeza de Roze, que descansa contra su pecho.
… ¿Dónde está esa paciencia que mencionó antes ?
Bueno ... ahora que lo recuerda, Harij hizo un buen trabajo soportando el doloroso efecto de la magia incompleta hasta allí. Incluso después de que llegó y vio a Roze, ni siquiera por un segundo la culpó por hacer dicha poción.
En contraste, Roze gritó, lloró y se enojó con él; se siente ridícula.
En este momento, todo el cuerpo de Roze está experimentando una alegría como nunca antes.
Él pudo haber hecho que ella se sintiera molesta, confundida y enojada.
—Pero el amor que siente por él nunca cambia.
Después de todo, es un amor que es completamente diferente al que tiene Harij actualmente, que fue inducido por una poción.
Aun así, no hay forma de que pueda estar feliz con la situación actual.
No hay razón para que ella se sumerja en esta situación, el recuerdo sería demasiado para vivir con él.
Mientras Roze permanece en silencio, la garganta de Harij se mueve.
“… Roze. Hagas lo que hagas, te lo ruego, no te duermas frente a mí ".
La voz de Harij, cercana a un susurro, tiene una dulzura inconcebible.
Roze se despierta de inmediato y niega con la cabeza profusamente, para total diversión de Harij. Se ríe a carcajadas.
“¿Deberíamos hablar? Una conversación debería distraer más que quedarse quieto así ".
"Hagámoslo". Roze está totalmente de acuerdo.
Roze, que ha recuperado el sentido, quiere cambiar a una mejor posición sentada; sin embargo, en el momento en que intenta moverse, los brazos de Harij la retienen instantáneamente.
"... umm?"
"Pido disculpas por no ser un lugar cómodo para sentarse, pero quédese donde está".
Roze se pregunta por qué se disculpa cuando se da cuenta de que él tiene razón; después de todo, ella está ... actualmente ... sentada en su muslo ...
"—Qu, qué—"
Roze, que está a punto de hacer estragos una vez más, es retenido por Harij. Antes de que Roze pueda protestar, ella ya está sentada perfectamente en su regazo nuevamente. Incluso le arregla la posición.
"Te sentarás más cómodamente que antes así".
- ese no es el principal problema aquí ...
Pero Roze sabe que es inútil decir nada. Ella elige sabiamente el silencio.
“Entonces, hablemos. ¿Puedo preguntarte por qué tengo curiosidad?
"…adelante." Responde el ya exhausto Roze.
“Dijiste que me conoces desde hace cuatro años. ¿Cómo?"
"¿Por qué quieres saber?"
“Eso despertó mi interés. Quiero saber… en esos cuatro años, ¿cómo me viste? ¿Como objeto de desprecio? ¿O eres indiferente? ¿Tuviste la más mínima buena impresión de mí? Soy curioso."
La voz de Harij está recuperando su calma habitual.
Sin embargo, de Roze, que actualmente se enfrenta a su pecho, no se puede decir lo mismo. Su corazón late a una velocidad tremenda.
Ella puede sentir que él está esperando que ella diga cualquier cosa.
Roze entierra su rostro en el pecho de Harij para ocultar sus mejillas escarlata.
“Yo… te vi en la Capital. Usaste esa capa azul, por lo tanto, supe que eres un caballero. Esa vez, también escuché accidentalmente tu nombre ... "
"¿Hablamos de algo?"
"No, nunca intercambiamos palabras".
"Veo. Sin embargo, todavía recuerdas mi nombre claramente, incluso hasta ahora ".
Harij dice en un tono tímido, Roze puede escuchar los latidos de su corazón acelerándose. Roze agacha la cabeza más y responde "sí".
CAPÍTULO 3
El efecto termina abruptamente.
"Roze".
—Roze lo nota de inmediato.
Después de todo, la voz de Harij es ahora la imagen dividida de la tranquilidad del lago al amanecer.
"Gracias. Me he calmado ".
- Ponpon. Harij palmea la cabeza de Roze.
Su toque ahora es sutil, diciéndole que el efecto de la poción de hecho ha disminuido.
Hasta ahora, Harij estaba hablando con ella para distraerse. Pero, de repente se quedó en silencio ...
—Al momento siguiente que abre la boca, ya ha vuelto a la normalidad—
- así de fácil.
Se distancian lentamente. Mientras Harij se pone de pie, Roze lo sigue lentamente.
Las partes de su cuerpo que alguna vez estuvieron en contacto con Harij todavía están calientes. Una brisa atraviesa su ropa y, de alguna manera, se siente más fría de lo habitual. Roze tiembla.
Hasta hace apenas un segundo, sus cuerpos estaban superpuestos entre sí, como si en un momento dado se fundieran en uno. Sin embargo, ahora, ni siquiera la punta de sus dedos se toca.
Lo que antes era la distancia habitual y natural para ellos, ahora se siente increíblemente solo.
—Se sorprende de sí misma.
Aunque sabe que su poción no durará para siempre. Aunque sabía que la felicidad falsa pronto terminaría ...
... desde el fondo de su corazón, Roze está realmente desanimada.
"Roze".
Su nombre se llama con una voz familiar, un tono familiar.
—De pie cara a cara, Roze no puede soportar ver la cara de Harij.
"¿Si?"
"Quiero que te cases conmigo."
"Vos… ¿ ee ?"
Roze levanta la cara, no puede comprender lo que acaba de escuchar.
Pero, la cara de Harij que ve Roze es seria y completamente desprovista de confusión causada por la magia.
"—Yo, lo dije antes, la poción te confundirá y te hará decir cosas irresponsables—"
"Eso he oído."
Su mente probablemente todavía está sufriendo bajo la magia residual. Sus sentimientos aún están alterados por la poción de amor.
De todos modos, parece que Harij hace oídos sordos a los consejos de Roze.
Roze lo repite lentamente.
"Soy una bruja. Distorsionar la mente de alguien con magia no es bueno ni malo para mí, ya que es solo parte del trabajo, pero ... "
—Roze encuentra su garganta obstruida con palabras, sin embargo, todavía está decidida a entregar sus verdaderas intenciones.
“… Pero quiero que el Sr. Cliente sea feliz. ¡Realmente lo deseo! "
Decirle a Harij que sea feliz es lo más valiente que Roze ha hecho en su vida.
Más aún cuando Harij ya sabe que cada palabra de Roze son sus sentimientos honestos.
"Sí, seré feliz si me caso contigo".
“Incluso si es así, todavía no es bueno. Soy una bruja."
Cuando ella lo rechaza, Harij levanta las cejas.
“¿Por qué no es bueno? ¿Qué tiene que ver con que seas una bruja?
"Por qué, preguntas ... las brujas son diferentes a los humanos ..."
"Sí, son diferentes porque no pueden pronunciar una sola mentira, pero eso es todo".
"¡E-ese no es el alcance de esto—!"
"Entonces, ¿qué estás tratando de insinuar?"
Roze está desconcertado.
Nacido y criado como aristócrata, Harij solo está tratando de confirmar todos los hechos que ha conocido hasta ahora.
“Como probablemente hayas sabido, las brujas no pertenecen al reino. No cumplimos con las leyes de las personas. ¿Estás listo para vivir una vida en la que tu esposa no pertenezca a un reino? ¿Aunque trabajas para mantener dicho reino?
“No me importa en absoluto. Algunas personas se casan en diferentes países con diferentes leyes y religiones ".
Roze nunca imaginó que llegaría tal respuesta.
Para el patriota Harij, Roze pensó que ser una bruja que no forma parte del reino sería un gran problema para él.
"W, bueno, aparte de eso, las brujas no se casan realmente, por ver ..."
"Entonces, ¿cómo nació Roze?"
"Uhh, mi madre consiguió una semilla mágica en alguna parte, mi abuela también, y su madre probablemente también ... cuando llegue el momento de heredar mi magia algún día, probablemente me suceda lo mismo"
—Roze no puede terminar sus frases. Es porque Harij la está mirando con un rostro extremadamente desconcertado.
Harij, que se da cuenta del mudo Roze, exhala suavemente.
“Yo tampoco tengo ningún problema con eso. Volviendo al tema principal, cásate conmigo ya ".
"Pero, las brujas ..."
Harij, que no sabe qué decir, está perdido. Roze, completamente avergonzada, abre la boca.
"La gente está encantada cuando mueren las brujas".
- uh-oh.
La verdad, de nuevo, se le escapó de los labios, gracias a su constitución especial.
—Se cubre los labios con ambas manos.
Ella se había olvidado por completo de eso. Realmente pensó que ya había terminado.
“¡Ahora podemos relajarnos! ¡Ya no tenemos nada de qué preocuparnos! "
Esas palabras de hace siete años todavía duelen hasta hoy.
"Encantado, si muere ...?"
Roze niega con la cabeza. Casi dijo algo problemático e innecesario.
Harij está preocupado por un momento, pero luego mira a Roze como si recordara algo—
"... hace siete años, en la capital ..."
Su rostro se distorsiona de dolor, como si hubiera recordado un recuerdo terrible.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
"Esas palabras de esa época ... así que las escuchaste ..."
Aunque debería ser un asunto trivial para Harij.
Roze asiente, reflexionando amargamente sobre cómo aún podía recordar.
"Entonces, has escuchado algunas cosas hirientes ..."
La suave voz que consuela a Roze toca su vieja cicatriz.
Sí, Roze definitivamente estaba herido en ese momento.
El dolor que era demasiado inmensamente hiriente para que ella siquiera lo olvidara.
A pesar de que inicialmente le repugnaba la idea de usar las pociones secretas de la bruja, nunca se desquitó con Roze.
Después de saber que no era una anciana como sospechaba, la trató con el mismo respeto que a cualquier mujer.
Él ayudó levantándola a lugares altos difíciles de alcanzar; estuvo y siempre está preocupada por su salud; y seguía llevándole deliciosos dulces.
Hace siete años, lo que había comenzado como un simple enamoramiento se animó lo suficiente como para florecer en amor real.
"... volvamos al tema en cuestión".
"¿¡Eh— !?"
Está tan en shock que deja escapar un grito.
Ahora Roze no tendrá más remedio que terminar su historia. Si Harij recuerda, entonces está bien. Significa que es consciente de que mucha gente desprecia a las brujas.
"¿Qué te sorprende?"
“¿Me escuchaste correctamente? La gente encuentra agradable cuando mueren las brujas ... "
"-Escúchame. Si hay una sola persona que esté feliz por tu muerte, lo perseguiré hasta el fin de la tierra y lo golpearé ".
- pummel, dijo ...
Roze se sorprende cuando Harij pronuncia una palabra que normalmente no dice.
Al mirar a un Roze así, Harij también se sorprende.
“Sigues repitiendo 'bruja esto, bruja aquello'. ¿De verdad crees que vendría aquí y te propondría matrimonio sin olvidar el hecho de que eres una bruja? Lo supe desde el principio. Nunca te he pedido que intentes ser más como una dama; después de todo, me gusta la Bruja, Roze. Sé tú mismo, eso sería suficiente para mí ".
"¿Hee?"
“¿Realmente no entendiste? ¿Nunca consideraste por qué corrí aquí sin siquiera cambiar mi atuendo?
... sólo ahora Roze se da cuenta.
Ahora que lo pienso, anoche, los aldeanos todavía deberían estar despiertos. Sin embargo, vino y la visitó con su conjunto completo de armadura de caballero. ¿No le importaba cómo lo percibirían los demás?
Ni siquiera llevaba su habitual capa de incógnito. En cambio, llevaba una capa que deletreaba su profesión tan clara como el sol.
- pachipachi.
Roze parpadea unas cuantas veces.
Escúchame bien, Roze, y recuerda ...
—Explica Harij, con una voz llena de paciencia, como hablar con un niño pequeño.
"La Bruja es amable y llena de compasión, incluso arriesgó su vida en un intento de encubrirme"
Harij se acerca más.
Roze se revuelve ligeramente.
"... no existe un solo hombre que se arrojara al lago de invierno para ayudar a una mujer que ni siquiera se está ahogando".
Aunque su sonrisa es amarga, su mirada es seria.
Se acerca a ella lentamente, para no asustarla, y luego coloca su mano sobre su mejilla.
"Solo tienes que responder a esta pregunta mía: ¿me amas?"
Roze es una bruja
—Y una bruja no miente, Harij lo entiende perfectamente.
Al darse cuenta de sus verdaderas intenciones, la cara de Roze se pone roja. Luego se arrodilla y mira directamente a los ojos llorosos.
"No quiero responder porque va a ser una mentira".
Es el truco que Harij le enseñó por su bondad.
Que ella pudiera decir simplemente: "No quiero responder porque va a ser una mentira", y él la creería completamente. Porque de hecho era la verdad.
Las palabras que solo entendería Harij, quien entendía los secretos de las brujas.
Las palabras que solo pudo decir porque confiaba en Harij.
“Realmente eres otra cosa. Estás siendo malo, ¿sabes? "
Harij se ríe de buena gana de Roze—
Después de todo, si realmente le desagradaba, lo diría de inmediato.
Harij toca suavemente la mejilla color manzana de Roze.
Aunque el efecto de la poción ha desaparecido, sus ojos ardientes y apasionados permanecen, y se están acercando.
Roze cierra los ojos.
—Bueno, dijo que no cerrara los ojos solo hasta que desapareciera el efecto—
—Ahora debería estar bien.
- entonces,
"Come esto-!!! Bomba de lodo - !!! "
- besshaaa
Se lanza una bola de barro a la espalda de Harij.
Roze y Harij, que dejan de respirar al mismo tiempo, miran lentamente la entrada.
Allí están los niños con bolas de barro en las manos. También hay adultos con sartenes y azadones con ellos. Los adultos lo miran con caras de disculpas.
"Uh, lo sentimos ... los niños dijeron que la Bruja estaba siendo atacada por un hombre ... corrimos aquí para ayudar ..."
Parece que los niños estaban realmente agradecidos por las patatas asadas y convocaron a los aldeanos como una forma de expresar su gratitud.
Ante las incómodas disculpas de los aldeanos, Roze se da la vuelta con una cara extremadamente roja.
“¡¡¡Aléjate de la Bruja - !!! ¡¡¡Incluso si es una bruja, también es una niña, ya sabes - !!! "
Los niños comienzan a agitarse mientras Roze huye en el lugar.
0 Comentarios
Deja tu comentario p'