La actriz secundaria de la historia de amor ha renunciado 82
Traduccion: Asure
Diez días después, en la zona de intersección entre el territorio humano y el Clan Demonio.
Nián Chaoxī estaba parada en el denso bosque, sus pies hundidos en la gruesa capa de hojas caídas, mirando a lo lejos las profundas montañas detrás del bosque. Por un momento, se quedó aturdida.
Delante estaba el territorio del Clan Demonio.
El lugar donde su tío y su madre se habían escondido era una montaña profunda en la frontera entre el Clan Demonio y el Clan Humano.
—¡Tío! ¡Nunca dijiste que el lugar donde te escondiste era el territorio demoníaco!
—¡Qué valientes fueron en aquel entonces! ¡Dos personas se atrevieron a vivir en el territorio del Clan Demonio durante décadas!
En ese momento, su tío habló, con un tono algo nostálgico:
—Tu madre y yo vivíamos en esa montaña de allí. La montaña no tenía nombre. La parte superior era territorio demoníaco, pero al pie de la montaña había un pueblo humano. Tu madre y yo bajábamos a menudo a comprar cosas. A algunos pequeños demonios de la montaña también les gustaba disfrazarse de humanos para jugar en el pueblo. Ellos pensaban que su disfraz era muy convincente, pero la gente común del pueblo podía ver de inmediato que eran demonios. Después de todo, ¿qué humano no sabe lo que es el dinero y en su lugar usa pieles, presas o perlas demoníacas para comprar cosas...
Nián Chaoxī seguía aturdida:
—Pero para esconderse, ¿por qué tú y mi madre eligieron esconderse en el territorio demoníaco?
En este mundo existen tres clanes: humano, diabólico (Mó Zú) y demonio (Yāo Zú). El Clan Demonio es el que menos conoce Nián Chaoxī.
Y no solo Nián Chaoxī; se estima que todo el mundo de la cultivación sabe poco sobre el Clan Demonio.
Esto se debe a que, hace decenas de miles de años, el Clan Demonio se independizó, residiendo en las Cien Mil Grandes Montañas, nunca salía fácilmente. Sus interacciones con el Clan Humano durante decenas de miles de años habían sido intermitentes, casi como un aislamiento nacional.
Hace decenas de miles de años, antes de que el Dao Celestial se perfeccionara, los tres clanes coexistían en el mismo mundo. Esto provocaba fricciones constantes y guerras prolongadas. La tasa de mortalidad de los cultivadores era extremadamente alta, la gente común sufría incalculablemente.
Cualquier cultivador de la etapa Establecimiento de la Fundación de esa época era un guerrero que había luchado en medio del caos, muy diferente de los cultivadores mimados como tesoros en las sectas y facciones de hoy.
Pero con el perfeccionamiento del Dao Celestial, el Clan Humano, el más numeroso y con la fortuna más fuerte, ocupó la mayor parte del mundo. La energía diabólica se concentró en el Dominio Diabólico, convirtiéndose en el territorio del Clan Diabólico, y el Clan Demonio se retiró a su lugar de origen, las Cien Mil Grandes Montañas, de la noche a la mañana.
Sin embargo, a pesar de la separación de los tres clanes, el Clan Humano y el Clan Diabólico seguían teniendo fricciones constantes. La gran guerra entre el bien y el mal causada por los Doce Venerables Demoníacos hace varios siglos es un ejemplo.
Pero el Clan Demonio se había encerrado por completo, interactuando con el Clan Humano solo intermitentemente, unas diez veces en decenas de miles de años.
Solo ocasionalmente, algún cultivador demoníaco sin restricciones vendría a hacer daño al territorio humano, pero si se descubría a tal cultivador demoníaco, básicamente le esperaba la muerte.
El camino de cultivación de los Clanes Humano y Diabólico tenía al menos similitudes, desde la Condensación Qi hasta la Gran Ascensión, finalmente hasta la Ascensión.
Pero el Clan Demonio era completamente diferente de los otros dos clanes. Su nivel de cultivo dependía enteramente de su Núcleo Demoníaco (yāodān), tenían un conjunto de métodos de cultivo totalmente diferentes.
¿Cómo es que su tío y su madre terminaron yendo al Clan Demonio en aquel entonces?
Ante la pregunta de Nián Chaoxī, su tío se rió entre dientes y dijo:
—No fui yo quien quiso ir, sino tu madre.
—¿Eh?
El tío explicó:
—Tu madre era medio cultivadora médica en ese entonces. Cuando mi hermana y yo pasamos por aquí, salvamos a un zorro demonio gravemente enfermo. Tu madre quería irse después de salvarlo, pero esta zona está justo en la frontera entre el Clan Humano y el Clan Demonio. No hay grandes demonios poderosos que pisen aquí, y los pequeños demonios que se enferman o se lesionan no saben cómo curarse. La gente común al pie de la montaña también carecía de ropa y comida, así que nos quedamos.
El tío se rió suavemente:
—De todos modos, esconderse era esconderse en cualquier lugar, así que la dejé hacer.
Nián Chaoxī se quedó en silencio por un momento.
Después de un rato, tiró de la manga de su tío:
—Entonces vamos a ver a mi madre.
Las cinco personas cruzaron el denso bosque.
En el camino, Jìng Wàng no pudo evitar preguntar en voz baja a Yǎn'ér:
—Señorita Yǎn, usted es una Bestia Íncubo (Yàn Shòu), también una cultivadora demoníaca. ¿Sabe algo sobre el Clan Demonio?
Yǎn'ér puso los ojos en blanco:
—Es cierto que soy una cultivadora demoníaca, pero nací en territorio humano. Nunca he puesto un pie en el territorio demoníaco en mi vida. Ni siquiera tengo una herencia demoníaca. Lo que aprendí fue un conjunto de técnicas demoníacas que Dios de la Guerra me ayudó a encontrar en textos antiguos. ¿Cómo voy a saber algo?
Al emocionarse, sus cuernos volvieron a asomar en su cabeza.
Jìng Wàng se sintió avergonzado.
Estaba a punto de preguntarle a Qín Zhìfēng, cuando Yàn Wēixíng, que no había hablado mucho, dijo de repente:
—El Clan Demonio acaba de cambiar de emperador hace dos años. El nuevo emperador es el hijo menor del anterior Emperador Demonio, que pasó por encima de sus dos hermanos mayores. Parece que su ascenso al poder no fue legítimo.
Al instante, cuatro pares de ojos se giraron para mirarlo al mismo tiempo.
Yàn Wēixíng se quedó atónito, dándose cuenta de lo que acababa de decir.
Apretó los labios.
Parecía que de repente había recordado esto al hablar del Clan Demonio.
Recientemente, sus recuerdos seguían apareciendo en fragmentos involuntarios, pero lo que recordaba eran cosas triviales. Lo que realmente quería recordar parecía estar detrás de una barrera, y no importaba cuánto se esforzara por recordar, era en vano.
Siempre tenía la sensación de que estaba a punto de recuperar la memoria, pero sentía que algo faltaba.
Y esta vez...
El Clan Demonio estaba sellado. La gente común no sabría sobre el registro del nuevo emperador hace dos años.
Definitivamente sospecharían.
Efectivamente, al momento siguiente, su tío preguntó con recelo:
—¿Sabes esto también?
Yàn Wēixíng dudó, a punto de decir algo, cuando Nián Chaoxī preguntó de repente, sin rodeos:
—¿Qué tipo de demonio es la realeza del Clan Demonio?
Yàn Wēixíng se quedó atónito, e instintivamente respondió:
—Parece que son pavo reales.
Nián Chaoxī mostró decepción al oír esto:
—Yo pensaba que eran tigres. ¿No es el tigre el rey de las bestias? Si no, al menos debería ser un zorro de nueve colas...
Yàn Wēixíng sonrió inconscientemente, con una voz increíblemente suave:
—Xīxī, los zorros de nueve colas ya están extintos. En cuanto a los tigres...
Reflexionó por un momento y dijo:
—Recuerdo que el clan del tigre no goza de una posición destacada en el Clan Demonio, de hecho, están peor que el clan del conejo (Tu). El clan del conejo tuvo una concubina favorita del anterior Emperador Demonio, por lo que su posición aumentó considerablemente. Sin embargo, con el ascenso del nuevo emperador, me temo que al clan del conejo no le irá muy bien...
Hablaba de los asuntos internos de la realeza demoníaca con total conocimiento, y cada palabra que decía podría haber asustado a cualquiera, pero él mismo parecía ignorante de la seriedad, contándolo todo como si fueran historias para Nián Chaoxī.
Yǎn'ér y Jìng Wàng se miraron.
Qín Zhìfēng miró a Yàn Wēixíng por un momento, luego resopló y se giró, ignorando al tonto que, por congraciarse con su sobrina, se atrevía a revelar todos los secretos de la familia real.
No sabía si era por deferencia a su sobrina, pero ni siquiera se molestó en preguntar cómo diablos había conseguido él un conocimiento tan íntimo de los secretos de la realeza.
—Da igual. Si a mi sobrina le gusta escuchar, que escuche.
Así, todos caminaron con una mezcla de emociones, escuchando historias que podrían ser aterradoras si se contaran en otro lugar, sin decir una palabra.
Casi al salir del bosque, ya se habían acostumbrado a la narración, pero Yàn Wēixíng se detuvo de repente, mirando en silencio hacia el exterior del bosque.
Fuera, una niña baja se asomaba con cautela. Mientras se movía, su gorro comenzó a deslizarse, revelando la mitad de una oreja peluda que parecía de perro.
La mirada de Nián Chaoxī se fijó al instante.
—Pe-perrito...
Pero la niña era muy cautelosa. Tan pronto como el gorro se deslizó, se lo cubrió de inmediato, volviéndolo a colocar correctamente.
Las orejas de perro quedaron ocultas por completo.
Nián Chaoxī se sintió decepcionada.
En ese momento, la niña ya los había visto y mostró una expresión de alerta.
Yàn Wēixíng, pensando que era solo una pequeña demonio de bajo cultivo, se limitó a mirarla con indiferencia, dispuesto a ignorarla. Sin embargo, en un descuido, su propia muchacha sonrió de repente, se acercó a la pequeña cultivadora demoníaca y le mostró una sonrisa extremadamente dulce.
—Linda niña, ¿por qué estás sola aquí?
El tono y la actitud no desentonarían en absoluto en un traficante de niños.
La niña retrocedió con cautela y dijo:
—Estoy buscando a mi compañera. ¡¿Quiénes son ustedes?!
Nián Chaoxī sonrió:
—¡Ven, ven, ven! ¡Te ayudaremos a buscar a tu compañera!—
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
Un cuarto de hora después, Nián Chaoxī había sacado toda la información a la niña que había crecido en la montaña y no conocía los peligros del mundo.
Hoy había un mercado en el pueblo humano al pie de la montaña. La niña, llamada Liáng'er, se había puesto de acuerdo con su compañera para ir a jugar al mercado humano, pero claramente la habían plantado.
Además, por cierto, la niña no era un demonio perro como Nián Chaoxī pensó inicialmente, sino un demonio lobo que acababa de completar su transformación.
Demonio lobo, Liáng'er.
Nián Chaoxī le preguntó:
—¿Quién te puso tu nombre?
La niña dijo honestamente:
—El maestro del pueblo.
—¿El maestro sabía que eras un demonio lobo?
Liáng'er negó con la cabeza:
—No lo sabe. Cuando fui a verlo, tenía las orejas bien escondidas.
Al escuchar esto, Nián Chaoxī miró el gorro tambaleante sobre su cabeza, pensando que eso no era exactamente 'bien escondido'
Sin embargo, si Nián Chaoxī inicialmente pensó que era un demonio perro, y el maestro la llamó Liáng'er, o fue una coincidencia, o el maestro se dio cuenta de inmediato de que era un demonio lobo.
—No es una persona simple.
El grupo salió del bosque conversando. Después de caminar un poco, vieron el pueblo humano. Estaba en pleno día de mercado, y había puestos improvisados por todo el pueblo.
Y entre ellos, había humanos y demonios.
Nián Chaoxī vio con sus propios ojos a un demonio conejo intercambiando hierbas sin procesar con un aldeano por la mitad de una pieza de tela. En un descuido, la cola del conejo se asomó por debajo de su ropa. El aldeano que vendía la tela simplemente la miró con indiferencia, como si no la hubiera visto, con una expresión tranquila y extremadamente serena.
Justo en ese momento, Liáng'er seguía susurrando a su oído:
—Tenemos mucho cuidado al bajar la montaña, ¡a los humanos nunca se les ocurriría que somos demonios!
—.......
¿Que nunca se darían cuenta?
Miró la cola del conejo.
A lo largo del mercado, había bastantes demonios, y probablemente debido a la ubicación fronteriza, la mayoría eran pequeños demonios que aún no habían completado su transformación. O les quedaban un par de orejas que no podían guardar, o de vez en cuando asomaban una cola. Ellos pensaban que se escondían muy bien, pero en realidad, todo lo que debía ser visto, lo era.
A juzgar por la expresión familiar y habitual de los aldeanos, probablemente estaban acostumbrados a que los demonios bajaran de la montaña de vez en cuando a comprar cosas.
Era bastante inusual que humanos y demonios se llevaran tan bien aquí.
Liáng'er no se dio cuenta de la expresión de asombro de Nián Chaoxī y continuó:
—Ustedes son cultivadores humanos, ¿verdad? Sr. Huo dice que los cultivadores de afuera siempre están para erradicar demonios y proteger el Dao, pero nosotros no hemos dañado a ningún humano. Ustedes tampoco nos harán daño, ¿verdad?
Nián Chaoxī le aseguró:
—Nosotros no somos cultivadores que solo se dediquen a las peleas.
Liáng'er suspiró aliviada.
—¿Quién es Sr. Huo?
—Es el maestro del pueblo.
De nuevo el maestro.
Ese maestro parecía ser interesante.
Las pocas personas entraron en el mercado compartido por humanos y demonios.
El tío miró a su alrededor, con nostalgia en sus ojos, y dijo en voz baja:
—Recuerdo que en esta época florece una pequeña flor morada en el pueblo. Cada año, las familias del pueblo recogen las flores para hacer pasteles de flores frescas. Compramos algunos pasteles de flores frescas para llevar a la montaña. A tu madre le encanta comer esto, aunque parece que esa flor morada no se encuentra fuera. Probablemente tu madre no lo haya probado en muchos años desde que se fue de aquí.
Nián Chaoxī escuchó atentamente y respondió obedientemente con un 'Sí'.
No muy lejos, vieron un puesto que vendía pasteles de flores frescas.
Los pasteles eran de un ligero color morado y, efectivamente, desprendían un aroma embriagador.
Estos pasteles eran algo que todas las familias del pueblo sabían hacer. Los que se vendían probablemente eran para los pequeños demonios que bajaban de la montaña o para los forasteros. Por eso, en el pequeño puesto, aparte de ellos, todos los que elegían pasteles de flores eran demonios.
La dueña del puesto era una joven de unos veinte años. Parecía curiosa al ver que no eran demonios y no pudo evitar preguntar:
—¿Son ustedes forasteros o vienen de la montaña?
Es decir, les preguntaba si eran humanos o demonios.
—Venimos de afuera.
Esta respuesta pareció sorprender aún más a la joven que si hubieran sido demonios. Ella preguntó:
—Estamos en una zona pobre y remota, ¿en serio viene gente hasta aquí?
Nián Chaoxī sonrió:
—Vinimos a la montaña a presentar nuestros respetos.
La joven dijo de inmediato:
—¿A la montaña? ¿A la Montaña de la Diosa? ¿Vienen a presentar sus respetos a la Tumba del Inmortal?
La mano de Nián Chaoxī se detuvo sobre un pastel de flores.
—¿Montaña de la Diosa? ¿Tumba del Inmortal?
Miró a su tío.
El tío negó con la cabeza; cuando él vivía allí, la montaña no tenía nombre.
Antes de que la joven pudiera explicar, una voz fría y débil se escuchó a sus espaldas.
—Se dice que hace varios siglos, en la montaña detrás del pueblo, vivía una diosa. La diosa era hermosa y bondadosa como un Bodhisattva, y a menudo bajaba a ayudar a los aldeanos sin cobrar, manteniendo su juventud durante décadas. Por eso la llamaron Diosa. Más tarde, la diosa murió y su tumba fue enterrada en la montaña, que pasó a llamarse Montaña de la Diosa. La tumba de la diosa es la Tumba del Inmortal. ¿Vienen a presentar sus respetos a la Tumba del Inmortal?
Nián Chaoxī se giró.
Un hombre vestido con una túnica de tela basta, con aspecto de erudito, estaba parado a unos pasos detrás de ellos. Tenía un aspecto pulcro y erudito, pero su rostro estaba pálido y su expresión era fría. Parecía no gozar de buena salud.
Antes de que Nián Chaoxī pudiera decir algo, Liáng'er, que estaba a su lado, exclamó con alegría:
—¡Es Sr. Huo!
¿Sr. Huo? ¿El maestro?
Ella pensó que sería un hombre de mediana edad, ¡pero resultó ser tan joven!
Sr. Huo miró a Liáng'er y dijo con calma:
—¿Qué te dije la última vez que viniste?
La expresión de alegría de Liáng'er se congeló al instante. Balbuceó:
—M-Me dijo que lo buscara para recitar el San Zi Jing (Clásico de Tres Caracteres)......
—¿Ya lo memorizaste?
Liáng'er dijo con desánimo:
—No...
La expresión del Sr. Huo no cambió, pero inexplicablemente daba la sensación de que estaba disgustado.
Dijo con calma:
—¿Entonces por qué no te das prisa y vienes a estudiar conmigo? ¿Hasta cuándo piensas tardar en memorizar el San Zi Jing?
—Pero...
Sr. Huo la miró con indiferencia.
Liáng'er no se atrevió a decir nada más.
Su actitud sumisa era muy similar a la de Nián Chaoxī frente a su tutora en su vida pasada.
Hacer que un demonio recite el San Zi Jing, este Sr. Huo era realmente impresionante.
Liáng'er caminó lentamente hacia el lado del Sr. Huo.
Nián Chaoxī y los demás estaban asombrados.
Sr. Huo los miró y dijo:
—Es probable que llueva después del anochecer. Si van a presentar sus respetos en la Tumba del Inmortal, es mejor que suban y bajen lo antes posible. Hay algunas casas vacías en el pueblo donde se quedan las personas de la montaña cuando no pueden volver. Ustedes también pueden alojarse allí.
Nián Chaoxī sonrió:
—Gracias.
Sr. Huo se fue con Liáng'er.
El tío los observó por un momento y dijo:
—Es un mortal de pura cepa.
Yàn Wēixíng, sin embargo, dijo de repente:
—No, se convirtió en mortal después de que su Dantian se rompiera.
Todos lo miraron al instante.
Pero el tío no le dio mucha importancia:
—Que sea mortal o no es irrelevante para nosotros. Deberíamos seguir adelante.
Miró hacia arriba:
—Montaña de la Diosa...
La gente común de esta zona es remota. Aunque están acostumbrados a ver cultivadores demoníacos, no conocen a los cultivadores (xiūshì), por lo que creyeron que solo las inmortales y diosas podían mantener su juventud durante décadas.
Su hermana los ayudó y les dio socorro, ellos nombraron la montaña en su honor, recordándolo de generación en generación.
La vida de un mortal es corta, pero esta montaña vivirá más que ellos.
Ellos, con este método, transmitieron su gratitud de generación en generación.
Hubo un tiempo en que él no entendía qué sentido tenía que su hermana hiciera todas estas cosas.
Pero ahora parecía entenderlo un poco.
Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄
0 Comentarios