La actriz secundaria de la historia de amor ha renunciado 81

Traduccion: Asure

Jìng Shì hirió a varios monjes de la ley que custodiaban la cámara de meditación donde estaba confinado y se dio a la fuga.

En la cámara de meditación dejó una carta.

— Yī Niàn Chéng Mó (Un Pensamiento se Vuelve Demonio).

Esas cuatro palabras estaban escritas en un papel de arroz que olía a sándalo, con una letra elegante como el bambú y de estilo desenfadado.

El abad miró las cuatro palabras en el papel de arroz, sin decir nada, pero su rostro pareció envejecer más de diez años en un instante.

Murmuró en voz baja una invocación a Buda.

Nián Chaoxī no entendía el significado de las cuatro palabras 'Un Pensamiento se Vuelve Demonio' en el papel. Solo sentía que, desde que resucitó, las personas extrañas que conocía eran en promedio unos 'hombres enigma', hablando de forma peculiar. En lugar de explicar las cosas con una simple frase, tenían que hacerlas complicadas, negándose a hablar con claridad.

Pero esas cuatro palabras eran elegantes y libres, sin dar en absoluto la impresión de haber sido escritas con prisa. El pincel que se utilizó incluso había sido limpiado y colgado en el estante.

Nián Chaoxī casi podía imaginar la escena en la que él escribió esa carta.

Recogió las mangas, frotó la tinta, tomó el pincel. La punta estaba empapada en tinta. Luego aplanó el papel y, con la postura más relajada y espontánea, escribió esas cuatro palabras de una sola vez. Incluso esperó tranquilamente a que la tinta se secara antes de limpiar el pincel y colgarlo en el estante.

Luego, hirió a los monjes de la ley que lo custodiaban y escapó sin preocupaciones.

Esto definitivamente no fue un impulso de última hora.

Era claramente una acción premeditada.

Jìng Shì ya sabía que no podría romper el Muro Espiritual en la ceremonia de invocación de hoy, ya sabía que después de la ceremonia su condición de Hijo de Buda quedaría al descubierto, y ya había preparado su fuga de hoy.

¡Maldita sea! Si esto era cierto, con los siglos de influencia que había acumulado en la Secta Budista como el Hijo de Buda, sumado a su profundo conocimiento de la secta, ¿podría el cierre de la secta afectar su traición y huida?

Evidentemente, no.

Nián Chaoxī incluso pensó que no hacía falta buscarlo.

Salió a grandes zancadas y vio a Jìng Wàng jugando a lanzar dados bajo la luz de la luna, fuera del portal del salón.

Lanzó los dados al aire y los atrapó casualmente, jugando él solo a adivinar el número.

Nián Chaoxī observó por un momento. Al verlo lanzar los dados una vez más, dijo despreocupadamente:

—Apuesto a que es un número alto.

Jìng Wàng se asustó tanto que se estremeció. Los dados se le resbalaron de la mano y cayeron directamente al suelo.

Rodaron un par de veces, y quedaron con cinco puntos hacia arriba.

Nián Chaoxī arqueó una ceja:

—Parece que gané.

Jìng Wàng sonrió:

—La Joven Señora de la Ciudad ganó.

Nián Chaoxī se acercó a recoger los dados y dijo:

—Ya que gané, ¿puedes responderme una pregunta?

Jìng Wàng no se negó:

—Que pregunte la Joven Señora de la Ciudad.

Nián Chaoxī lo miró y preguntó:

—¿De verdad heredaste la naturaleza demoníaca de la reliquia?

Jìng Wàng no respondió de inmediato.

Nián Chaoxī estaba a punto de asumir que no respondería, cuando él dijo de repente:

—Joven Señora de la Ciudad probablemente no sabe cómo era yo antes de que la Secta Budista me encontrara, ¿verdad?

Nián Chaoxī lo miró, intrigada.

Jìng Wàng sonrió:

—Yo era muy joven cuando la Secta Budista me encontró. Todos pensaron que no recordaba nada de antes, pero en realidad sí recuerdo.

—Tengo muy buena memoria. No he olvidado cosas de cuando tenía un año. En ese entonces, un viejo mendigo me adoptó, y pasaba hambre todo el tiempo. Así que, desde que aprendí a caminar, aprendí a estafar, a engañar a los adultos para conseguir comida. Los adultos se dejaban engañar completamente por mí. Lo curioso es que el viejo mendigo era un mendigo honesto, casi ciego. Nunca había engañado a nadie en su vida. Yo crecí a su lado y, con poco más de un año, aprendí sin que nadie me enseñara qué era la mentira.

—Después, el viejo mendigo murió. Sentí que tenía que buscar a alguien que me mantuviera, y quería una vida mejor. Así que puse mis ojos en el comerciante rico de dos calles más allá. Eran personas sin hijos, que habían dedicado su vida a hacer buenas obras; eran buenas personas. Fingí que me estaba muriendo de frío en su puerta, y realmente me adoptaron. Joven Señora de la Ciudad, en ese momento yo solo tenía poco más de dos años.

—Incluso.

movió la boca, como si le costara decirlo, y susurró.

—antes de que la Secta Budista me encontrara, temía que si mis padres adoptivos tuvieran hijos biológicos, me abandonarían, y ya había pensado en cómo evitar que tuvieran más hijos... En ese momento tenía cuatro años. Pero, afortunadamente, solo tenía cuatro años. Aunque mi mente estaba llena de pensamientos viles y desvergonzados, no tenía la capacidad de llevarlos a cabo, ni sabía lo que tenía que hacer para poner esos pensamientos en acción.

—Pero.

cerró los ojos,

—si en ese momento no hubiera tenido cuatro años, sino catorce? Con cuatro años, elegí por instinto la decisión que me resultaba más ventajosa. Con catorce años, habría tenido la capacidad de llevarlas a cabo.

Era la primera vez que Nián Chaoxī escuchaba esto de Jìng Wàng.

Era un Jìng Wàng que ella nunca había conocido.

El Jìng Wàng ante sus ojos era ciertamente adicto al juego, de corazón mezquino y no completamente puro, pero a pesar de todo, nunca había cruzado la línea realmente. Incluso a veces era más compasivo que la mayoría de la gente.

Él era un buen monje.

En ese momento, él dijo:

—Mira, nadie le enseña a un niño de unos pocos años conspiraciones o trucos, pero yo aprendí estas cosas por mí mismo. Mi naturaleza es así. Nací egoísta, indiferente y astuto. Si la Secta Budista no me hubiera encontrado, yo habría sido una persona malvada hasta la médula.

Nián Chaoxī se quedó en silencio por un momento y luego preguntó de repente:

—¿Y cómo te convertiste en la persona que eres ahora?

Jìng Wàng lo pensó y dijo:

—Lo olvidé, pero probablemente fue en el momento en que me di cuenta de que me había convertido en la esperanza de toda la escuela budista.

La razón por la que el ser humano es un ser humano es porque la razón puede suprimir la naturaleza instintiva. Y una vez que la naturaleza instintiva es suprimida, uno deja de ser una bestia dominada solo por sus instintos para convertirse en una persona de verdad.

En realidad, estoy muy agradecido con la Secta Budista. Por muy mal que esté este clan, al menos no permitió que me perdiera para siempre.

Sonrió y dijo:

—Ahora sigo siendo un monje mediocre. Soy egoísta, vengativo y no tengo la tolerancia de un monje. Si alguien se interpone en mi camino, solo pensaré en devolver golpe por golpe, y no en cortarme la carne para alimentar a un águila. Yo...

—No.

Nián Chaoxī lo interrumpió de repente.

Jìng Wàng se quedó paralizado.

Nián Chaoxī levantó la cabeza y dijo sin rodeos:

—No sabía que también tenías el defecto de la autodepreciación, Jìng Wàng. Abre bien los ojos y mira, incluso si heredaste el lado demoníaco de la reliquia, e incluso si tu naturaleza egoísta te predestinaba a ser un demonio, ¿cuántas personas nacidas así pueden reprimir sus instintos con la razón?

Ella lo miró fijamente y dijo con voz profunda:

—No importa si solo heredaste la naturaleza demoníaca, incluso si hubieras nacido demonio, el hecho de que pudieras llegar hasta aquí te hace mejor que la mayoría de la gente. Una persona que caminó desde el Abismo Demoníaco hacia la luz, vivió en la luz durante cientos de años, ¿se le sigue llamando demonio?

Jìng Wàng se quedó aturdido por un momento.

Pero no duró mucho, porque el tío se acercó.

Nián Chaoxī se sorprendió y estaba a punto de preguntarle por qué había venido, pero vio que el rostro de su tío estaba lívido y dijo:

—Xīxī, ese chico apestoso fue a perseguir al monje fugitivo.

Nián Chaoxī se quedó pasmada.

Luego escuchó a su tío decir, como si le dolieran los dientes:

—Fui tras él para traerlo de vuelta, y al final, perdí el rastro de los dos.

—.........

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

Yàn Wēixíng encontró a Jìng Shì en el Acantilado Sî She.

Cuando lo encontró, un hombre extraño vestido de rojo estaba a su lado. Mientras la Secta Budista estaba en gran agitación por la traición de Jìng Shì, este se encontraba en el acantilado conversando y riendo con el hombre de rojo, ambos de espaldas a Yàn Wēixíng.

El hombre de rojo emanaba una intensa energía demoníaca.

Yàn Wēixíng lo miró con indiferencia, blandió su espada y se acercó.

El hombre de rojo pareció ser el primero en notar la aparición de alguien. Sonrió levemente y dijo:

—Hijo de Buda, parece que tu vigilancia ha disminuido. Que una pequeña sombra...

Mientras hablaba, giró la cabeza con desinterés.

Al instante, su rostro cambió drásticamente y su voz se cortó.

Pareció olvidar que estaba al borde de un precipicio, retrocedió dos pasos instintivamente y estuvo a punto de caer.

Pero no le importó. Al ver a Yàn Wēixíng, su rostro se puso repentinamente pálido, y dijo temblando:

—Venerable... Venerable...

Yàn Wēixíng hizo una ligera pausa, solo entonces miró de cerca al cultivador demoníaco.

La energía demoníaca era densa, y no tenía la Marca Demoníaca en la frente, lo que indicaba que era un cultivador demoníaco de nacimiento, un miembro puro del Clan Demoníaco.

La palabra 'Venerable' en boca de un miembro del Clan Demoníaco solo se refería a una persona.

Señor Demonio.

Aparte de él, nadie en el Clan Demoníaco podía ser llamado 'Venerable'.

La mano de Yàn Wēixíng que sostenía la espada se apretó.

Aunque ya había adivinado su identidad cuando cruzó el río Xuánshuǐ, era la primera vez que alguien lo llamaba Señor Demonio en su cara.

Nunca antes Yàn Wēixíng había sentido una necesidad tan apremiante de recuperar sus recuerdos y conocer su identidad.

Pero no mostró ni una pizca de emoción en la superficie, ni siquiera levantó la espada. Solo alzó un poco los ojos y dijo con calma:

—¿Quieres llevártelo?

Con solo esa frase, el rostro del hombre de rojo, que un momento antes parecía tener todo bajo control, cambió drásticamente. Casi sin dudarlo, dijo:

—Venerable se equivoca. ¿Cómo me atrevería este subordinado a tocar la presa que el Venerable tiene en la mira?

Aunque no tenía el recuerdo de ser el 'Señor Demonio' que mencionaba el hombre de rojo, Yàn Wēixíng sonrió instintivamente, luciendo muy complacido.

Y cuando sonrió, el hombre de rojo pareció asustarse aún más. Su figura, antes erguida, se encorvó, como si temiera ser notado.

Al ver su reacción, Yàn Wēixíng sintió de repente que era aburrido.

Tenía ganas de volver con Xīxī.

Frunció el ceño con frialdad y dijo con hastío:

—Vete.

Aunque era una palabra extremadamente insultante, el hombre de rojo pareció aliviado, y su tono reprimía una alegría incontrolable:

—¡Entonces, este subordinado se retira! Venerable, sus subordinados han estado buscándolo como locos durante los últimos seis meses que estuvo fuera, hay algunos necios que intentan crear caos aprovechando su ausencia. Ahora que ha regresado, este subordinado volverá y........

Yàn Wēixíng lo miró de repente, con la mirada fría.

Advirtió con frialdad:

—No hagas nada innecesario. Te dije que te fueras; ahora mismo desaparece de mi vista. Y solo tienes que recordar que hoy nunca me viste.

El hombre de rojo se quedó rígido.

No se atrevió a decir nada más y asintió en voz baja.

Inmediatamente, sin siquiera mirar a Jìng Shì, desapareció bajo la luz de la luna.

Solo entonces Jìng Shì levantó la cabeza, lo miró de reojo y repitió:

—¿Venerable?

Yàn Wēixíng no respondió. Solo alzó su espada y la apuntó hacia él, diciendo con calma:

—¿Tú también tienes vínculos con el Clan Demoníaco? ¿Quieres irte con ellos?

Jìng Shì, inesperadamente, negó con la cabeza y dijo con calma:

—El Clan Demoníaco es un territorio con dueño, no me conviene. Es cierto que el subordinado del Venerable y yo tuvimos contacto, pero hoy él solo vino a ver el espectáculo.

Jìng Shì no dio más explicaciones. Simplemente retrocedió dos pasos, justo hasta el borde del acantilado.

Luego, lo miró y preguntó:

—El Venerable no vendrá a llevarme de vuelta, ¿verdad? No parece usted una persona tan entusiasta.

Yàn Wēixíng, por supuesto, no venía a llevarlo de vuelta.

Que Jìng Shì traicionara a la secta o se quedara no le importaba en absoluto. Incluso prefería que se mantuviera lejos de Xīxī.

Él lo había perseguido solo para hacer una pregunta.

Él preguntó con calma:

—Heredaste la naturaleza búdica, ¿por qué has llegado al punto de unirte a los demonios?

Jìng Shì, a su vez, preguntó:

—¿El Venerable me pregunta a mí, o busca una respuesta sobre sí mismo a través de mí?

El rostro de Yàn Wēixíng se enfrió.

Jìng Shì, sin embargo, se rió suavemente:

—Pero mi respuesta es definitivamente diferente de la razón por la que el Venerable eligió entrar al Reino Demoníaco y convertirse en el Señor Demonio.

Tras decir esto, su etéreo temperamento de dios o Buda cambió de repente, y la energía demoníaca se desbordó de él abruptamente.

Dijo con calma:

—Para personas como Jìng Wàng y yo, convertirse en demonio o Buda es cuestión de un solo pensamiento. Sin embargo, para Jìng Wàng, este pensamiento significaría convertirse en demonio si no podía reprimir su naturaleza demoníaca innata. Para mí, significaría convertirme en Buda si mantenía mi naturaleza búdica.

Se rió entre dientes:

—Pero ahora es exactamente lo contrario. Jìng Wàng, que heredó la naturaleza demoníaca, está a solo un paso de convertirse en Buda, mientras que yo, que heredé la naturaleza búdica, puedo convertirme en demonio en cualquier momento.

—En lugar de preguntarme por qué me convierto en demonio, el Venerable debería preguntarle a Jìng Wàng por qué se convierte en Buda. Después de todo, es mucho más difícil para una mala semilla que nació malvada convertirse en Buda que para una buena persona volverse malvada.

Yàn Wēixíng frunció el ceño lentamente.

Jìng Shì, sin embargo, dijo de repente:

—En realidad, una vez envidié a Jìng Wàng, porque en este mundo, es mucho más difícil ser una buena persona que ser una mala persona, y mucho más difícil para una persona inherentemente malvada ser una buena persona. Él fue más afortunado que yo; tuvo tiempo de cambiar. Pero para mí ya era demasiado tarde. Hay demasiadas maneras en este mundo de forzar a una buena persona a convertirse en un espíritu maligno, y mi desgracia fue que para cuando la Secta Budista me encontró, yo ya había sido forzado a ser un espíritu maligno.

—Amitābha.

Jìng Shì recitó una invocación y de repente saltó del Acantilado Sî She.

Yàn Wēixíng permaneció en silencio en su lugar por un momento, pero no lo persiguió.

Para salir del Acantilado Sî She, uno debía cruzar el río Xuánshuǐ antes de poder entrar al Reino Demoníaco, un camino lleno de peligros.

Pero Yàn Wēixíng no creía que ese monje moriría bajo el Acantilado Sî She.

Se quedó allí mirando por un rato, luego se dio la vuelta y se fue.

Apenas regresó de Sî She a la Secta Budista, vio a Xīxī saliendo apresuradamente, tirando de Qín Zhìfēng.

Al verlo, los ojos de Xīxī se iluminaron. Le agitó la mano vigorosamente:

—¡Yàn Wēixíng! ¡Maestro Daoísta Yàn!

La expresión de Yàn Wēixíng se suavizó involuntariamente.

Se acercó y escuchó a Xīxī quejarse:

—Corres demasiado rápido, ¡no pudimos encontrarte!

Yàn Wēixíng dijo en voz baja:

—No volverá a pasar.

Entonces vio a Nián Chaoxī decir de repente:

—Ya que has vuelto, date prisa y empaca, planeo escapar esta noche.

¿Mmm?

Yàn Wēixíng levantó la cabeza, con una expresión de perplejidad.

Nián Chaoxī explicó:

—Mi tío dice que quiere llevarme a ver a mi madre. Creo que esta oportunidad es perfecta para dejar el vórtice del mundo de la cultivación y buscar un poco de tranquilidad.

Yàn Wēixíng dudó:

—¿Pero por qué irse esta noche? ¿Tan pronto?

Nián Chaoxī entrecerró los ojos.

Ella dijo con calma:

—Por supuesto, es porque quiero raptar también a Jìng Wàng. Nos vamos esta noche para aprovechar el caos en la Secta Budista debido a la traición de Jìng Shì y escabullirnos. De lo contrario, no es fácil raptar a alguien en el territorio budista.

—........

Nián Chaoxī se rió con sorna:

—No puedo razonar con ese viejo testarudo del abad. No sé cuándo me permitiría llevarme a Jìng Wàng. Es mejor que lo raptemos primero y luego le hablemos cuando se haya calmado.

—...Pero Jìng Wàng......

Antes de que terminara su frase, Jìng Wàng salió corriendo de la oscuridad, llevando un pequeño paquete de equipaje de forma exagerada, y dijo con entusiasmo:

—Joven Señora de la Ciudad, ¿cuándo nos vamos a escapar?

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

LASDLHDAHR Siguiente