La actriz secundaria de la historia de amor ha renunciado 83
Traduccion: Asure
Nian Chaoxi y los demás subieron a la montaña aprovechando que aún no anochecía.
Apenas habían comenzado a subir y no habían caminado mucho cuando todos percibieron que alguien parecía estar observándolos desde la espesura del bosque.
Pero esta mirada no contenía malicia, sino más bien curiosidad, novedad.
—Deben ser los pequeños demonios cultivadores de la montaña, tienen mucha curiosidad, no les hagan caso.
Así que todos fingieron no haberse dado cuenta de la mirada.
En efecto, antes de que caminaran mucho más, la mirada desapareció, como si ya se hubieran aburrido de verlos.
Luego, a medida que avanzaban hasta la mitad de la montaña, justo frente a la tumba donde estaba enterrada su madre, no se volvieron a encontrar con ningún demonio cultivador.
Al tío, por el contrario, le pareció extraño y se preguntó con confusión:
—No debería ser así. Recuerdo que los demonios cultivadores de esta montaña tienen un sentido de territorio muy fuerte. En aquel entonces, cuando tu padre estaba gravemente herido e inconsciente, fueron varios demonios cultivadores, que creyeron que su territorio estaba siendo invadido, quienes lo encontraron y lo trajeron aquí conmigo. ¿Cómo es posible que hoy, en todo el camino, no nos hayamos topado con un demonio cultivador que sintiera su territorio invadido y nos bloqueara?
Inmediatamente, posó su mirada en la tumba que tenían delante, se sorprendió por un momento, e inmediatamente sonrió.
La tumba estaba muy limpia y bien cuidada.
Como los aldeanos de abajo rara vez suben a la montaña, lo más probable era que los demonios cultivadores de la montaña hubieran ayudado a cuidarla.
El tío ya no le dio importancia a estas rarezas y llamó a Nian Chaoxi:
—Ven, para que tu madre te vea.
Nian Chaoxi se quedó parada, casi tímida.
En su vida anterior, sus lazos familiares fueron débiles, en esta vida nunca había conocido a su madre. La palabra madre, un término indispensable en la vida de todos, le resultaba completamente ajena a Nian Chaoxi.
Incluso no pudo evitar preguntarse:
—Mi madre murió al darme a luz; mi nacimiento se llevó su vida. Mi padre nunca me culpó, y mi tío tampoco, ¿pero mi madre me culpará? ¿No le gustaré?
Apenas pensó eso, se sintió estrecha de miras por especular así sobre su propia madre.
Estaba inquieta, pero Yan Weixing de repente le sujetó el hombro y susurró:
—Xixi, no temas, yo iré contigo.
Nian Chaoxi se sintió inexplicablemente tranquila.
El tío quiso decir algo como '¿A ti qué te importa?', pero al ver la expresión claramente relajada de su sobrina, se detuvo y decidió fingir que no había visto nada.
Nian Chaoxi se acercó y se arrodilló frente a la tumba.
La pequeña señora de la ciudad, que no temía a nada ni a nadie, susurró nerviosamente:
—Madre, soy Xi Xi, su hija.
Apenas terminó de hablar, escuchó al tío reír suavemente y decir:
—Tonta, por supuesto que tu madre sabe que te llamas Xixi. El nombre de Nian Chaoxi te lo puso ella. En aquel entonces, me envió una carta diciendo que al bebé que esperaba, sin importar si era niño o niña, planeaba llamarlo Chaoxi, y si era niña, su apodo sería Xixi.
Los ojos de Nian Chaoxi se iluminaron y levantó la vista para mirar a su tío.
El tío se acercó, le acarició la cabeza y le susurró:
—Tonta, ¿a qué le temes? Es imposible que a tu madre no le gustes. Durante los diez meses que te llevó en su vientre, me escribía cada pocos días para contarme cómo estabas, aunque yo no le respondiera.
—Ella te tenía muchísimas expectativas, esperaba tu nacimiento, y también esperaba verte crecer. Quería estar a tu lado para verte crecer, pero lamentablemente el destino se interpuso. Tú no tuviste la fortuna de tener a una madre que te amara, y ella tampoco tuvo la fortuna de ver crecer a su hija. Además…
Hizo una pausa y continuó lentamente:
—Fui yo el egoísta, me obnubilé y me empeñé en llevármela a la fuerza, lo que hizo que ni siquiera pudieras tener la oportunidad de rendirle homenaje y que ella no pudiera estar a tu lado después de morir.
Nian Chaoxi inmediatamente lo tomó de la mano y sacudió la cabeza, diciendo:
—No es así, tío. Si mi madre tiene alma en el cielo, tampoco te culpará. Si tiene alma en el cielo, siempre nos acompañará.
El tío la miró, y al mismo tiempo parecía estar mirando a alguien más a través de ella, con los ojos ligeramente enrojecidos.
Nian Chaoxi estaba perdida; por naturaleza, no era buena consolando, e instintivamente dirigió una mirada de auxilio hacia Yan Weixing.
Yan Weixing dudó un momento y luego miró a Jingwang.
Jingwang, de quien se acordaron recién en ese momento, estaba con ganas de insultarlos.
Pero aun así se acercó, sonrió y se paró frente a la tumba, juntó las manos, hizo una reverencia y dijo con una sonrisa:
—Este pequeño monje es Jingwang, el amigo más confiable de la pequeña señora de la ciudad. Amitabha, por el bien de la pequeña señora, ¡por favor, cuando la esté protegiendo, protéjame a mí también de paso!
El tío recobró el ánimo y no pudo evitar reír.
Yan'er, al ver la situación, se adelantó apresuradamente, empujó a Jingwang y dijo:
—No le haga caso a lo que dice. Este monje solo dice sandeces. Yo soy la persona más confiable para la joven. Señora, mi nombre es Yan'er.
Ambos habían hablado, solo quedaba Yan Weixing.
Todos inconscientemente miraron a Yan Weixing.
Yan Weixing se detuvo un momento y luego habló:
—Estimada suegra, soy Yan Weixing, el prometido de Xi Xi, su futuro yerno…
—……
El tío estalló en furia:
—¡Mocoso insolente! ¿No me escuchaste cuando hablé? ¡¿Acaso yo he reconocido que serás el marido de mi sobrina?! ¡Deja de seducir a mi Xixi! ¡Tan joven y ya eres tan frívolo, y todavía pretendes ser el prometido de mi Xixi!
Yan Weixing respondió con la verdad:
—Pero, antes de que usted recuperara la memoria, usted claramente dijo…....
El tío continuó furioso:
—¡¿Qué dije yo?!
—... Nada.
Nian Chaoxi, de espaldas a ellos, se encorvó por un instante, levantando la vista hacia la lápida con el ánimo abatido.
Sintió que en ese momento se parecía extrañamente a un patán.
Ese tipo de patán que no solo anda de mujeriego, sino que además deja a la joven sola lidiando con padres severos.
Solo… esperaba que su madre no se lo tomara en serio.
Después de un rato de alboroto, finalmente se hizo el silencio.
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
A esa hora, ya casi oscurecía.
Nian Chaoxi y los demás ayudaban a recoger los objetos de la ofrenda, y el tío miró a su alrededor y sonrió:
—Es curioso que hasta ahora no haya aparecido ni un solo demonio cultivador que se sienta invadido en su territorio. Me pregunto, ¿será que todos se fueron a jugar al pie de la montaña?
Al escuchar esto, Nian Chaoxi preguntó:
—Tío, ¿cómo se delimita el territorio de los demonios cultivadores?
—Aunque los demonios cultivadores tienen forma humana, sus hábitos son similares a los de las bestias. Cuando se asientan en un lugar, primero delimitan su propio territorio. Incluso si dos demonios cultivadores tienen una relación muy cercana, si van al territorio del otro, primero deben avisar, de lo contrario, se considerará una provocación.
Nian Chaoxi pensó un momento y replicó:
—Es poco probable que todos se hayan ido a jugar. Entonces, ¿bajo qué circunstancias a los demonios cultivadores no les importaría que invadieran su territorio?
El tío se quedó pensativo.
Un momento después, el tío y Yan Weixing hablaron casi al mismo tiempo.
—A menos que esta montaña tenga un Señor de la Montaña.
—Esta montaña tiene un Señor de la Montaña.
Nian Chaoxi detuvo su mano al recoger las cosas y preguntó, confundida:
—¿Señor de la Montaña?
El tío fulminó con la mirada a Yan Weixing y explicó:
—Solo si en esta montaña aparece un demonio cultivador con una fuerza superior a la de todos los demás demonios, que sea capaz de hacer que todos los demonios se sometan, entonces toda la montaña se convierte en su territorio exclusivo, los demonios cultivadores que viven en ella se convierten en sus subordinados, eliminando así las disputas territoriales entre ellos.
Yan Weixing añadió en voz baja:
—Siendo así, es probable que el Señor de la Montaña no estuviera aquí hace un momento, por eso pudimos subir tan fácilmente sin que nadie nos detuviera. Sin embargo… cuando íbamos a subir, ni el demonio lobo ni ese narrador mostraron ninguna expresión inusual, lo que significa que este Señor de la Montaña debe ser alguien razonable.
—¿Demonio lobo? ¿Se refieren a Liang’er?
Una voz llegó de repente desde un lado.
Nian Chaoxi se dio vuelta inmediatamente y vio a un grupo de personas saliendo del bosque adyacente.
Varios demonios cultivadores, algunos sin poder ocultar sus orejas o sus colas, rodeaban a una… persona que no sabían si era demonio cultivador.
La mirada de Nian Chaoxi se fijó en la persona que iba a la cabeza.
Esa persona vestía de negro y era casi idéntica a un humano; no tenía las orejas ni la cola visibles como los demonios cultivadores detrás de él, ni tampoco uñas largas.
Ella habría creído que era humano.
Sin embargo, Yan'er de repente olfateó y dijo:
—¿Semi-demonio?
La mirada del hombre de negro se posó de inmediato en Yan'er, volviéndose penetrante:
—¿Tú eres el demonio cultivador de aura terrible que mencionaron? ¿Qué haces aquí? ¿Vienes a apoderarte de territorio?
Yan'er se quedó primero desconcertada, luego se echó a reír con ironía.
Era cierto que era un demonio cultivador, pero como no vivía entre la raza demoníaca, había practicado con antiguos textos de cultivación demoníaca que le había conseguido el Señor de la Guerra, por lo que nunca aprendió a ocultar su aura.
Pero como a su alrededor solo había humanos, y solo la propia raza es especialmente sensible al aura de los demonios cultivadores, nadie le había dicho que su aura era terrible.
Ahora parecía que un demonio cultivador con varios siglos de cultivo, que se presentaba sin ocultar su aura en el territorio de otros demonios cultivadores, realmente parecía que venía a apoderarse de territorio.
Antes de que pudiera hablar, un pequeño demonio junto al semi-demonio líder dijo con pena:
—Señor de la Montaña, usted bajó a buscar a Señorita Liang’er, poco después de que bajó, estas personas subieron. Como son muchos, no nos atrevimos a detenerlos, solo pudimos ver cómo venían a la Tumba del Inmortal…
¿Señor de la Montaña?
¡¿Esta montaña realmente tenía un Señor de la Montaña?!
Además, el Señor de la Montaña parecía tener un excelente temperamento, pues consoló al pequeño demonio diciendo:
—Esto no es culpa de ustedes, se los dije, lo más importante es salvar la vida.
Nian Chaoxi escuchaba a un lado y, cuando terminaron de hablar, preguntó de repente:
—¿Conoces a Liang’er?
El Señor de la Montaña inmediatamente la miró:
—¿Ustedes también conocen a Liang’er? ¿Son amigos de Liang’er? No, no los he visto abajo en la montaña, Liang’er no ha ido a otros lugares. ¡¿Quiénes son ustedes exactamente?!
Este Señor de la Montaña parecía un poco ingenuo y franco.
Nian Chaoxi sonrió y dijo:
—Vinimos a rendir homenaje… a la Tumba del Inmortal, nos encontramos con la señorita Liang’er al pie de la montaña.
El Señor de la Montaña miró más allá de ellos.
Junto a la Tumba del Inmortal, detrás de Nian Chaoxi y los demás, había un montón de objetos de ofrenda.
El franco Señor de la Montaña se lo creyó al instante, se dio cuenta:
—¡Ustedes recibieron favores del Inmortal y vinieron a rendir homenaje! ¡Ay! ¡Deberían haberlo dicho antes! ¡Me hicieron buscar a alguien a medias y luego tuve que volver corriendo!
Hizo una pausa, y luego miró a Yan'er con algo de disgusto:
—En serio, incluso yo, que soy un semi-demonio, sé que hay que ocultar el aura cuando se va al territorio de otro. Tú, que pareces tener varios siglos de cultivo, ¡no puedes aprovecharte de tu edad para liberar tu aura de forma tan ostentosa en el territorio de otro! Si no hubieran dicho que venían a rendir homenaje a la Tumba del Inmortal, ¡realmente habría pensado que venían a robar territorio!
La voz del franco Señor de la Montaña era fuerte, las palabras 'aprovecharse de su edad' resonaron por todas partes.
Apenas terminaron las palabras, la risa de Jingwang también resonó por todo el lugar.
La cara de Yan'er se puso negra.
Nian Chaoxi se sentía entre divertida e incómoda. Al ver al Señor de la Montaña tan intrépido, no pudo evitar preguntar:
—Dime, ¿no te preocupa que seamos malas personas?
El Señor de la Montaña parpadeó y respondió con naturalidad:
—Todos los que han recibido favores del Inmortal son buenas personas, el Inmortal no salvaría a los malos.
Dicho esto, mostró algo de molestia, mirando a Yan'er, y dijo:
—¿Qué pasa? Tu aura es aún más aterradora. ¿De verdad no vienes a robar territorio?
Yan'er respondió con el rostro sombrío:
—Lo siento mucho, crecí entre los humanos y no aprendí a ocultar mi aura.
La expresión del Señor de la Montaña se congeló por un momento.
Luego, con compasión, dijo:
—Eres tan digna de lástima. Yo, que soy un semi-demonio, puedo vivir en la raza demoníaca, ¿pero tú has vivido entre los humanos desde que naciste?
Luego, con magnanimidad, dijo:
—Está bien, no te culparé, no la has tenido fácil.
—... Entonces te lo agradezco.
El Señor de la Montaña se relajó y asintió con dignidad:
—De nada.
—……
La risa de Jingwang fue aún más estruendosa.
El Señor de la Montaña miró extrañado al monje calvo, pero no le dio importancia y preguntó:
—Por cierto, dijeron que se encontraron con Liang’er, ¿saben dónde está ahora? No la encontré en el mercado.
—Ahora… debe estar en la casa de un maestro apellidado Huo, al pie de la montaña.
Apenas terminó de hablar, el rostro del Señor de la Montaña se oscureció.
—¡Le dije que viniera a jugar conmigo y no quiso! ¡Y ahora se fue otra vez a la casa de ese humano enfermizo!
Justo cuando terminaba la frase, se escuchó un movimiento detrás de ellos.
Nian Chaoxi se giró para mirar.
Vio una figura de color blanco lunar que caminaba lentamente por el sendero por el que habían subido, diciendo con calma mientras se acercaba:
—Lo siento mucho, pero al menos este enfermizo pudo enseñarle a Liang’er a leer. A ella no le gusta ir a tu casa a verte jugar a atrapar peces.
El Señor de la Montaña se puso inmediatamente furioso:
—¡Huo Cheng! ¡¿Por qué te subiste a mi montaña sin permiso otra vez?!
Huo Cheng no le prestó atención, sino que miró a Nian Chaoxi y a los demás, y dijo:
—Bajen pronto, va a llover en quince minutos. Si no lo hacen, no podrán bajar.
—¿Señor Huo vino a decirnos que bajáramos?
Huo Cheng asintió:
—Vi que no bajaban.
—Muchas gracias, Señor Huo, por venir hasta aquí.
Detrás de ellos, el Señor de la Montaña estaba furioso:
—¡Ajá! ¡Así que ustedes también están compinchados con Huo Cheng! ¡Me equivoqué con ustedes! ¡Huo Cheng! ¡¿Dónde escondiste a Liang’er?!
Huo Cheng lo miró con calma:
—Liang’er se quedó en mi academia leyendo. ¡Dijo que no regresaría a la montaña esta noche!
El Señor de la Montaña parecía estar tan enojado que se dio la vuelta y se fue con su gente.
Después de dos pasos, se detuvo y dijo:
—Por cierto, a los que vinieron a rendir homenaje al Inmortal, ya que conocen a Liang’er, díganle que la pequeña demonio conejo no la dejó plantada a propósito. Ella recibió una invitación de la Montaña Qiya hace unos días y hoy fue llevada por gente de la Montaña Qiya para cultivarse en otro lugar. No tuvo tiempo de despedirse de ella.
Habiendo dicho esto, ya se había ido sin dejar rastro.
Nian Chaoxi retiró la mirada y recordó que cuando vio a Liang’er ese día, parecía estar buscando a su compañera y había sido plantada por ella.
¿Qué es la Montaña Qiya?
Justo cuando se disponía a preguntar, un trueno retumbó.
Huo Cheng levantó la vista, tosió suavemente y dijo:
—De verdad va a llover, apurémonos.
Nian Chaoxi dejó de lado la pregunta.
—Bien.
Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄
0 Comentarios