La actriz secundaria de la historia de amor ha renunciado 60

Traduccion: Asure

Esta fue una mañana destinada a ser un caos.

Yan'er fulminaba a Yan Weixing con la mirada. El rostro que antes le parecía bastante agradable ahora le causaba una rabia creciente cuanto más lo miraba.

Luego, al ver a su propia señorita, que la miraba confundida mientras se aferraba al hombro de Yan Weixing, su corazón se llenó de ternura.

¿Qué mal había hecho la señorita? La señorita solo era una bebé de poco más de cien años, ¡todo era culpa de Yan Weixing por seducir a su señorita! ¡Simplemente no cumplía con la moral de un hombre!

De repente, levantó la voz:

—¡Jingwang!

Jingwang, que disfrutaba del espectáculo, respondió:

—¿Eh?

—¿Crees que tu presencia aquí es apropiada?

Jingwang estaba a punto de decir que le parecía bastante apropiado, pero Yan Weixing lo miró sin mucha fuerza, acariciando significativamente la espada larga de color sangre que llevaba en la cintura.

—...Realmente no es muy apropiado.

Dicho esto, se dio la vuelta y salió corriendo sin dudarlo.

Una vez que Jingwang se fue, Yan'er se adelantó de inmediato, rodeó a Yan Weixing, tomó la túnica exterior que la señorita había dejado en el biombo, envolviendo a su señorita de manera segura.

En ese momento, Yan Weixing intentó mirar hacia atrás, pero Yan'er le lanzó una mirada cortante y dijo con voz fría:

—Maestro Yan, ¿cree que su presencia aquí es muy apropiada?

—...Señorita Yan'er, tómese su tiempo para ponerse al día. Yo saldré primero.

Dio dos pasos hacia afuera, luego se detuvo. Sin darse la vuelta, dijo en voz baja:

—Xi Xi, te espero afuera.

Yan'er estaba a punto de responder: 'No es necesario que espere', cuando escuchó a su señorita decir alegremente:

—Está lloviendo mucho afuera, Maestro Yan, tenga cuidado de no mojarse cuando salga.

Yan Weixing pareció reír suavemente y dijo con dulzura:

—Lo recordaré.

—......

'¡Maldita sea! ¡Qué bien dominaba esa —técnica de retroceder para avanzar— ese tipo!'

Yan Weixing finalmente salió y cerró la puerta. Yan'er, mientras le ponía la túnica exterior a su señorita, se quejó:

—Señorita, cada vez es más descuidada. ¿No fue usted quien me dijo de pequeña que no debía abrirle fácilmente la puerta a un hombre, ni siquiera a un conocido? ¡Ahora usted debería dar el ejemplo!

Nian Chaoxi, en ese momento, ya se había dado cuenta de lo que Yan'er estaba malinterpretando. Estaba a punto de explicarle bien, pero de repente escuchó la voz de Yan'er volverse fría y decir con firmeza:

—¡Todos los hombres son unos descarados!

—...Tampoco es necesario ser tan absoluta. Lo que vieron hoy fue puramente un accidente. Que Jingwang se ría es una cosa, pero ¿cómo es que Yan'er también se deja llevar por esas fantasías?

Yan'er resopló y, mientras le ataba el nudo de la ropa, dijo:

—Es cierto que la señorita es pura, pero quién sabe lo que piensa ese Yan Weixing en su corazón.

Nian Chaoxi estaba empeñada en mejorar la relación entre Yan'er y Yan Weixing, para que no se enfrentaran por un malentendido tan extraño. Estaba a punto de decir que esta vez, de hecho, le debía mucho a Yan Weixing por despertarla de la pesadilla, cuando escuchó a Yan'er soltar otra frase fría:

—En resumen, ¡todos los hombres son unos descarados!

—.......

'Olvídalo, sería más rápido invitarla a comer manitas de cerdo más tarde para que se le pasara el enfado'

En ese momento, Yan'er ya le había puesto la ropa exterior y estaba a punto de arreglarle el cabello cuando Nian Chaoxi dijo de repente:

—Yan'er, dame la mano.

Yan'er estaba acostumbrada a obedecerla. Casi sin reaccionar, extendió su mano derecha.

Nian Chaoxi deslizó suavemente la punta de su dedo por el anillo de almacenamiento. Un segmento de vena demoníaca dorada apareció en su mano y lo colocó con la mano izquierda en la palma de Yan'er.

Yan'er miró lo que tenía en la mano, como si no pudiera reaccionar, todavía algo aturdida.

Nian Chaoxi sonrió suavemente y dijo:

—¿Por qué tan aturdida? ¿Nuestra inteligente Yan'er está tan feliz que se volvió tonta?

Fue entonces cuando Yan'er finalmente reaccionó. Volvió a mirar lo que tenía en la mano y, antes de poder alegrarse, su rostro se ensombreció. Levantó la vista hacia Nian Chaoxi y preguntó con urgencia:

—Señorita, ¿cómo consiguió esto? ¿Sufrió alguna herida? ¿Intercambió alguna otra cosa con ese canalla?

Al final, su rostro se había vuelto terrible. Si realmente hubiera sufrido alguna herida, o si hubiera intercambiado algo importante para conseguir esa vena demoníaca, ella inmediatamente tomaría su espada y se lanzaría a luchar contra Shen Tui.

Nian Chaoxi levantó una ceja y directamente le dio un golpecito en la frente. Con tono de desaprobación, dijo:

—¿Tan poco confías en tu señorita? ¿No puedo simplemente recuperar la vena demoníaca sin más?

Yan'er guardó silencio por un momento, pero cuando habló, lo hizo con extrema seriedad:

—Si la señorita hubiera sufrido el más mínimo percance, esta vena demoníaca no valdría la pena haberla recuperado. He esperado tantos años para que la señorita regresara, y lo único que quiero es que esté a salvo. Si la señorita realmente se hubiera herido o le hubiera pasado algo por mi culpa, Yan'er preferiría......

—Tú lo vales.

la interrumpió Nian Chaoxi de repente.

Cuando Yan'er levantó la vista, vio que su señorita tenía una expresión serena, pero su tono era extremadamente serio al decir:

—En mi opinión, tú vales cualquier cosa en este mundo. No hay nada en ti que no valga la pena mencionar. Así que, de ahora en adelante, no digas esas tonterías.

Yan'er abrió la boca:

—Señorita......

Pero Nian Chaoxi le puso una mano en el hombro, mirándola con extrema seriedad, y dijo con voz profunda:

—Quiero que te grabes bien esto: tu vida es tan valiosa como la mía. Si vuelves a menospreciarte así, también me estarás menospreciando a mí. ¡Quiero que cuides bien esa vida!

La mano de Yan'er que sostenía la vena demoníaca se apretó de repente.

Quiso decir algo, pero su garganta se sentía como si estuviera completamente obstruida.

Nian Chaoxi, con la mano en su hombro, sonrió relajada y dijo:

—Además, él mismo se la extrajo. Yo no pagué nada ni sufrí ninguna herida.

Yan'er se frotó los ojos con fuerza y apretó los dientes:

—¡Ese canalla de Shen Tui se salió con la suya! Según yo, esta vena demoníaca debería haberse quedado en su cuerpo para siempre. Si yo nunca hubiera levantado la maldición, él habría estado atormentado por pesadillas para siempre. ¡Quería que deseara estar muerto!

Apenas terminó de hablar, Nian Chaoxi le dio un golpe en la cabeza.

Yan'er se cubrió la frente y la miró aturdida, escuchó a Nian Chaoxi decir con desaprobación:

—¿Qué te dije? Tu vida es tan valiosa como la mía. Nadie merece que sacrifiques algo por ellos, y ese perro de Shen Tui menos que nadie merece que sacrifiques un cuarto de tu vena demoníaca para vengarte. ¡Realmente se te ocurre una táctica tan de herir a mil enemigos y dañarte a ti misma ochocientos! ¿Él merece una cuarta parte de tu vena demoníaca? ¿Esta venganza es contra él o contra el frágil corazón de tu señorita?

Después de decir esto, le frotó la frente a Yan'er donde la había golpeado y dijo con calma:

—Él no merece nada. Antes, cuando yo no estaba, preferías no vivir bien antes que dejar que ellos vivieran bien, y no podía controlarte. Pero ahora he vuelto, y quiero que te valores, que vivas bien, que vivas miles y miles de años, y que me acompañes miles y miles de años. ¿Me lo prometes?

Yan'er abrió la boca y dijo con voz ronca:

—Yo... yo prometo.

Nian Chaoxi sonrió y le acarició la cabeza:

—Buena chica.

Yan'er sintió el calor en su cabeza y de repente quiso llorar.

Había olvidado lo que sintió al arrancarse la vena demoníaca, solo recordaba que el dolor era tan intenso que casi deseaba morir.

Pero más allá de ese dolor, estaba el odio en su corazón.

La señorita había muerto, sin dejar rastro de su cuerpo. Ella resentía todo, los odiaba aún más a ellos.

Pero en ese momento, ni siquiera tenía la fuerza para vengar a su señorita abiertamente. Para dañar al enemigo, solo podía dañarse a sí misma.

En ese entonces, no pensó en el futuro, porque en su corazón, no tenía futuro.

La señorita ya no existía, ¿para qué quería un futuro?

Desde entonces, cada día que vivió fue para vengarse.

Ella quería verlos sufrir un dolor insoportable, quería verlos atormentarse.

¿Qué importaba un cuarto de su vena demoníaca? Mientras ellos sufrieran, ella estaría dispuesta a convertirse en una inválida.

Por eso, nunca imaginó que, un día, su señorita volvería a estar frente a ella, y que alguien le diría que Shen Tui ni siquiera merecía ese cuarto de su vena demoníaca.

Yan'er apretó la vena demoníaca en su mano, de repente aliviada de no haberse arrastrado a la ruina.

A un lado, la señorita la jaló, abriendo con una sonrisa su joyero y pidiéndole ayuda para elegir las joyas.

Yan'er se animó y echó un vistazo, sintiendo que ninguna de ellas podía hacerle justicia a su señorita. Pero como la señorita insistía en que eligiera, muchas ideas de peinados surgieron en su mente, imaginando qué joyas y qué maquillaje combinarían mejor con cada peinado para realzar la belleza de su señorita.

Entonces, con entusiasmo, dijo: —¡Señorita, permítame probarle varios moños!—.

Nian Chaoxi detuvo su mano que jugueteaba con las joyas.

Mirando los ojos brillantes de Yan'er en el espejo de bronce, solo pudo decir:

—...Está bien.

Así, los moños se hacían y deshacían.

—Este es bonito.

—Este tampoco está mal.

—Este no le hace justicia a la señorita.

—...Yan'er, ya casi.

—Señorita, espere un poco más.

—......

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

—¡¿Cómo es que no salen todavía?!

Afuera del patio, Jingwang pasó de estar de pie a sentado, luego de sentado a cuclillas, y finalmente se recostó en un árbol, comenzando a mover la pierna.

Yan Weixing se sintió irritado por su constante temblor. Decidió no mirarlo, pensando que 'ojos que no ven, corazón que no siente'

Jingwang le preguntó:

—Digo, ya pasó más de media hora, ¿todavía no salen? ¿No estás impaciente?

Yan Weixing dijo con calma:

—Esperar a Xi Xi, claro que no me impaciento.

Jingwang sintió un dolor en los dientes.

Luego, vio que Yan Weixing, no sabía en qué pensaba, su rostro se puso repentinamente rojo. Después de una pausa, susurró:

—Además, las chicas... siempre tardan un poco en arreglarse. Deberías aprender a tener paciencia.

Jingwang resopló con desdén:

—Tú solo aprende a tener paciencia, yo soy un monje, no me casaré, ¿para qué voy a aprender eso?

Yan Weixing pensó un momento:

—También es cierto.

—.......

No sabía por qué, pero sintió que ese 'también es cierto' venía cargado de una profunda condescendencia, de lástima y superioridad.

¡Maldita sea! ¿Él es un monje, y tú por qué quieres mostrar superioridad en este aspecto?

¿Perdiste un poco de cerebro después de perder la memoria?

Y así, esperaron otra media hora.

Mientras tanto, Yan Weixing le preguntó:

—¿Yan'er llegó tan temprano? ¿No causará malentendidos?

El asunto del Abismo de la Bestia Atrapada aún no se había resuelto, y cada uno de sus movimientos estaba siendo observado.

Jingwang, sin embargo, se burló:

—Ella no llegó tan temprano. Quedan apenas unos días para la Ceremonia Recepción espiritual. Algunos llegaron incluso antes, después de todo, es por esa primera pizca de energía espiritual que se libera cuando el jade se rompe. No importa cuán temprano sea, siempre habrá gente.

Yan Weixing se tranquilizó.

Acto seguido, escuchó a Jingwang decir:

—Pero antes tienes que prepararte, con tanta gente del mundo de la cultivación viniendo, puede que Muyun Zhi también venga.

Yan Weixing frunció el ceño:

—¿Quién es Muyun Zhi?

—...El ex prometido de la pequeña Señora de la Ciudad, un canalla infiel, que ahora se arrepiente de lo que hizo en aquel entonces y anda como loco por el mundo.

Yan Weixing era demasiado sensible a las palabras 'ex prometido'. Al escuchar eso, se burló:

—¿Arrepentirse? Si se atreve a venir, si se atreve a aparecer frente a Xi Xi, no le daré el derecho a arrepentirse.

A Jingwang no le importó su intensa intención asesina, solo chasqueó la lengua y dijo:

—En teoría, las fuerzas de Muyun Zhi están más cerca de la Secta Budista. Ahora que incluso Yan'er ya llegó, ¿cómo es que él aún no aparece?

Su afán por el chismorreo era evidente.

El rostro de Yan Weixing se puso frío, y justo cuando iba a decir algo, finalmente se escuchó movimiento en el patio.

Jingwang estaba aún más emocionado que Yan Weixing, se puso de pie de golpe.

Los dos miraron al mismo tiempo.

La puerta del patio se abrió lentamente, Yan'er salió primero, luego jaló a Nian Chaoxi para que saliera.

En el momento en que Nian Chaoxi salió de detrás de Yan'er, Yan Weixing casi creyó que su corazón se había detenido.

Labios rojos, piel de nieve, cabello negro que le llegaba a la cintura. Cuando ella miró hacia él, la joya floral entre sus cejas brillaba intensamente.

Ella usualmente no usaba aretes, pero ahora, unos pequeños y delicados pendientes se balanceaban suavemente junto a sus mejillas, golpeando una y otra vez el corazón de Yan Weixing.

Ella levantó la cabeza y le sonrió.

Yan Weixing, que antes no sentía los latidos de su propio corazón, ahora sentía que el suyo retumbaba 'pum, pum', latiendo demasiado rápido.

Siempre la había encontrado hermosa, pero ella siempre era demasiado perezosa para arreglarse. Él no sabía que, después de arreglarse, podía verse así de hermosa.

Como una hada, como una demonia.

Quiso decir algo, pero al abrir la boca, no salió ningún sonido.

Finalmente, Nian Chaoxi, con gran desparpajo, saltó frente a él, dio una vuelta y preguntó:

—Maestro Yan, ¿qué le parece?

Yan Weixing tenía innumerables elogios en su corazón, pero sentía que ninguno le hacía justicia. Al final, solo pudo decir:

—Hermosa.

En el instante en que sus palabras cayeron, Nian Chaoxi pareció exhalar un gran suspiro de alivio y se volvió hacia Yan'er:

—Mira, otros también dicen que es hermoso. Creo que así está bien, no hay necesidad de probar más.

Apenas terminó de hablar, Yan'er salió de detrás de ella, lanzó una mirada de advertencia a Yan Weixing y luego dijo lentamente:

—No, ¿cómo puede la señorita tener tan pocas joyas? Hay que comprar, hay que comprar.

Nian Chaoxi tenía una expresión de hastío total.

Yan'er quiso llevársela, así que ella, lánguidamente, sacó una perla de cristal de su anillo de almacenamiento y se la puso, cambiando su apariencia al instante.

Se volvió hacia Yan Weixing, que aún no reaccionaba, y le dijo:

—Yan'er y yo saldremos a comprar algunas cosas, regresaremos en un momento.

—......Mm.

Yan'er no quería que hablara mucho con personas con segundas intenciones, así que la jaló de inmediato.

Después de dar dos pasos, se volvió y sonrió:

—Nosotras las mujeres vamos de compras, así que por favor, no nos sigan, ¿eh?

Yan Weixing, que ya quería seguirlas:

—.......

Las vio alejarse.

Jingwang, detrás de él, repitió melancólicamente sus palabras anteriores:

—Las chicas siempre tardan un poco en arreglarse.

—Lástima que no fue para ti.

—.......

Jingwang se enderezó sonriendo:

—Yan Weixing, Maestro Yan, has aprendido bien la paciencia de esa gente, pero es una pena que no seas una cultivadora. Las mujeres no te pueden llamar para ir de compras.

—Así que sigue esperando pacientemente.

Lanzó una carcajada al cielo, alejándose a grandes zancadas, riendo tan fuerte que el graznido de un ganso se escuchaba a cien li a la redonda.

—¡Jajajajajaja!

—......

Se sentó afuera del patio a seguir esperando, emanando un aura de resentimiento por todo su cuerpo.

Jingwang, que ya se había alejado bastante, comenzó a recitar un poema de lamento femenino:

—De repente veo el color de los sauces en el camino, y lamento haber enviado a mi esposo a buscar fama. ¡Lamento haber enviado a mi esposo a buscar fama!

Yan Weixing lo alcanzó a grandes zancadas y le dio una patada en el trasero.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

LASDLHDAHR Siguiente