Sábado, 19 de Junio del 2021

Yo crie bien a la bestia cap. 78

Fiesta de la Armonía (3)

Traducción coreano al español : Asure

Ahora mismo.

Cuando el alboroto estalló, Adelai se dio cuenta. Que era el momento adecuado para iniciar un caso usando al Shinsu.

Trató de hacerlo cuando estaría sentada en la mesa. Intentó hablar con el emperador después de manipular a los Shinsus y dañar a los humanos.

<<Mire, Su Majestad. Las bestias no son confiables>>

Afortunadamente, el Shinsu se movió primero. Ahora sólo queda esperar con los brazos abiertos.

Adelai ordenó a Joseph que atacara y Joseph lo siguió fielmente.

Su objetivo es uno. Manipular a Shanti para matar al Marqués y luego atacar a Aymon junto a él y herirlo.

Así que quería lograrlo. Deseaba controlar a los shinsus y obtener el poder. Que los humanos escapen de la dulce fantasía de la paz y se enfrenten a la realidad.

Shanti comenzó a ser manipulado por Joseph. Mostrando sus afilados colmillos, corrió violentamente hacia el marqués. Las uñas de los pies que sobresalían eran duras. Tal vez el marqués muera pronto.

Sin embargo, el ataque de Shanti sólo fue un intento. Esto se debe que Aymon, que notó la impresión, golpeó a Shanti de un zarpaso.

Dos bestias rodaron violentamente por el suelo. La hierba verde voló como el polvo. Aymon, que mordió la gruesa piel de Shanti, gruñó para no sufrir heridas mortales.

「Shanti」

La orden estaba contenida en el nombre que pronunció 'Shanti'.

Se acabó la broma.

Era la advertencia de Aymon, que consideraba las acciones de Shanti como meras bromas y desviaciones rencorosas. No fue demasiado el malentendido de Aymon porque se trataba de Shanti, que siempre parecía una pelota que no sabía dónde iba a rebotar.

Un chorro de sudor recorrió la frente de Joseph para ver si el control era abrumador. Pronto, el control de Shanti se perdió.

「Oh...」

Shanti recuperó la conciencia y estúpidamente sacudió los ojos. No entendía que estaba pasando ahora. Seguramente estaba jugando a amenazar al marqués, pero ¿por qué Aymon lo golpeó?

Pero también se preocupo por un tiempo. Golpeado por la pata delantera de Aymon, se inclinó como si se hubiera rendido. Aymon, que abrió los ojos estrechamente, sólo alivió su fuerza.

Shanti se apartó. En cuanto se acercó y lo golpeó, Halla empezó a gritarle, encogiendo los hombros.

"¡Puedes jugar todo lo que quieras! ¡¿Sabes en qué lugar estamos para que trates de matar a alguien?!"

「¡Ah! ¡duele! Lo hice mal!」

Aparentemente, fue golpeado por una mujer humana, Halla y la gran bestia fue arrastrada por su cola. Algo era injusto, pero de todos modos, no había excusa para ello porque era su amante.

Sólo fue para asustar a los humanos. No había intención de matar a nadie. Por mucho que sea el propio Shanti, ¿no fue tan tonto al no poder elegir el momento y el lugar? Sin embargo, cuando despertó por alguna razón, fue presionado por el aliento de Aymon.

Shanti, que se preocupó por un momento, confesó rápidamente sus pensamientos.

¿De todos modos no estaba ebrio de mis propios instintos?

Soy un shinsu, pero a la vez soy una bestia. Parece que incluso mis instintos se activaron sin que yo lo supiera... Concluyó solo.

Mientras tanto, el emperador se acercó a Aymon. Luego, tumbado en el suelo, mirando al tembloroso marqués como si fuera patético, pidió permiso a Aymon con delicadeza.

"¿Estaría bien si le hago unas preguntas al marqués?"

Aymon asintió con facilidad.

El emperador abrió la boca hacia el marqués manchado de blanco.

"Marqués de Domine"

"Sí, sí, Su Majestad"

Apenas contestó, el marqués se volvió hacia el emperador y le pidió ayuda. Se apresuró a levantar el cuerpo mientras estaba tumbado e inclinó la espalda como si estuviera suplicando delante de él.

Sin embargo, los ojos del emperador que le miraban estaban entumecidos.

"Soy el emperador que debe proteger a los humanos y soportarlos a ustedes, mi pueblo"

En las palabras del emperador, el marqués se sintió profundamente aliviado al ver que no estaba del lado de Shinsu, sino del lado de los humanos.

"Si es para protegerlos, mi pueblo, puedo cuidar y fingir de nuevo. Aunque sangréis bajo las garras de un shinsu, volveré a luchar con mi espada, sólo por vosotros"

Una voz se dirigió al marqués, que estaba empapado de esperanza.

"Sin embargo, tus acciones estaban justificadas. Entonces sigue adelante. La razón por la que fuiste presionado bajo los pies del Shinsu"

La sangre volvió a desaparecer de la cara del marqués.

Rodó los ojos y recordó la historia del incidente. Era algo simple. Maldijo y se burló del Shinsu, una bestia, se enfadó con él y lo golpeó.

Todavía no entendía al Shinsu porque estaba lejos, pero eso no era muy importante. Lo importante era su futura disposición.

Ahora el emperador estaba advirtiendo. Si sus acciones estaban justificadas, tendría una responsabilidad aterradora. Por miedo a ese hecho, el marqués no pudo hablar.

Hubo un rígido silencio. Todos tragaron nerviosamente. Era un incidente evidente. Cómo se va a hacer esto ahora.

Pero fue Shanti, quien, irónicamente, fue el primero en romper el silencio y terminar el trabajo.

Shanti, que miraba las miradas de Halla, tiró la ropa del marqués sobre las uñas de los pies. El marqués se revolcó en la hierba y se arrugó bajo la mesa.

「Ya estoy bien, así que me gustaría ignorar a este humano y continuar la fiesta」

El marqués rodó por el suelo, sin prestar atención. Murmuró Shanti con astucia, luego volvió a ser humano y pasó junto al marqués hacia la olla de la fondue.

Shanti cogió un pincho, lo emparejó con pan y lo removió en la olla de la fondue. Todos observaron a Shanti en silencio. Con una cara descarada y natural, Shanti comió el pan.

"He tocado al humanos sin motivo, he sido golpeado por Aymon y por Halla. Solo quiero comer..."

Fue voz mezclada con resentimiento.

Los humanos sólo se fijaron en los demás.

El emperador se acercó al marqués de Domine. El marqués se puso de pie en el suelo con las dos manos, estaba temblando y levantándose. Una voz fría sonó sobre la cabeza del marqués.

"Preguntaré por los detalles de este trabajo paso a paso. Que el marqués vuelva a su casa y descanse"

Sonaba a consideración, pero era una salida evidente.

El rostro del conde se distorsionó, sabiendo que era una advertencia para desligarse del poder en el mundo social. El pecado de burlarse era tan grande.

De hecho, no hay muchas otras personas que se rieron de las bestias además de ellos mismos. 

Por qué soy el único.

Fue algo injusto, pero es imposible reclamar ese resentimiento aquí.

Después que el marqués se fuera, el emperador inclinó la cabeza hacia Aymon y lo miró. Significaba que era un buen día, así que le pidió que repasara este momento.

Aymon se estiró y se desperezó, luego se dirigió a otro lugar. Fue un gesto de positividad. De hecho, si hubiera estado pensando en hacer cosas, habría saltado antes de que Shanti pudiera moverse. Era suficiente.

La situación ha terminado. El emperador miró al sirviente que estaba detrás de él. Cuando el sirviente, que reconocía la voluntad del emperador, hizo una seña hacia el grupo, la música comenzó a llenar el espacio lleno de silencio.

La tensión se relajó lentamente. El emperador apretó los puños mientras caminaba entre la multitud para volver a hablar.

¿Por qué hacen estupideces?

La ira hacia el marqués se elevó ferozmente.

El lugar que había preparado con orgullo casi fue arruinado por un estúpido marqués. Era posible que la relación con Shinsu, que se había ganado a pulso, quedara destrozada.

En el futuro, el marqués recibiría un severo castigo.

Por otra parte, el emperador no era el único que mostraba sus ojos acalorados por la ira. Adelai miró al conde Otto con cara de asombro.

¿Qué demonios es esto? ¿Por qué no pudo matar al marqués?

Los gritos del conde Otto ni siquiera fueron agitados por la nieve.

"Princesa. Otros están mirando"

"Explícate. ¿Qué pasó con esto?"

En lugar de responder, giró la cabeza y criticó a José.

"Joseph. ¿Por qué perdiste tu fuerza a mitad del camino?"

Según sus planes, Shanti debería haber matado al Marqués

Al ver la mirada gélida de Adelai y Otto, Joseph puso una excusa con cara de pocos amigos.

"Obviamente no había ningún problema hasta que moviera ese leopardo marrón. Pero en cuanto esa bestia negra se movió, se volvió difícil de controlar..."

Hasta ahora, la actitud que sólo era de confianza estaba decayendo. Después de comprender la situación, Otto comenzó a leer a fondo a Adelai.

"Fue algo que ocurrió de repente. Aleja la ira, princesa"

Luego pensó en ello a solas durante un rato y volvió a abrir la boca.

"Además, el leopardo negro vivió hace cientos de años..."

Pero volvió a cerrar la boca porque creía que no era el lugar indicado para hablar algo. Adelai reconoció su voluntad, le dio la espalda y se fue.

Mientras pisaba la hierba, recordó.

Hace quinientos años, cuando apareció el descendiente de Barahan, también apareció el Leopardo Negro. Y todo terminó con la victoria de la bestia.

En el presente apareció el descendiente de Barahan de nuevo. Ese leopardo negro apareció por casualidad. ¿Es todo una coincidencia?

Mientras daba un paso lento, volvió a caminar rápidamente.

Adelai sacudió la cabeza mientras miraba sus pies con cara contemplativa.

Pero esta vez ganaré. Sí o sí.

En los ojos de Adelai surgió una chispeante malicia azul.

******

Sosteniendo una máscara, Blondina caminó hacia Aymon.

El ambiente era tan suave que parecía un sueño.

Shanti aún se entretenía y olfateaba alrededor de la fondue, y el emperador comenzó a bailar con la emperatriz como si lo estuviera deseando. Los nobles también se reunieron uno a uno para bailar o charlar según el ambiente.

La fiesta pacífica continuó de nuevo.

"Aymon. ¿Por qué se ha enfadado Shanti?"

Preguntó Blondina, frotando la nariz de Aymon. Aymon, que sólo balanceaba su cola, se despertó y pronto se convirtió en un humano.

"Porque dicen que somos bestias frívolas, por eso nos ignoran"

Aymon miró la máscara de Blondina y la arrojó profundamente. Luego, después de quitar la máscara que llevaba Blondina, arrojó la suya despreocupadamente.

"Quiero ver tu cara, no ésta"

Dos máscaras rodaron por el suelo.

Nota Asure: Disfruten

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar un comentario o una votación 😉😊.

Anterior    Siguiente