Domingo, 13 de Junio del 2021

Levántate y Cómelo 7

Traducción del Ingles al Español sin revisar (google translation), disculpen si hay fallas, me presto la novela un scan por poco tiempo

Tan pronto como la vi, las imágenes persistentes del pasado hicieron que Hansel no pudiera moverse. 

"Oh, te he estado buscando por tanto tiempo." 

La madrastra abrazó a Hansel y rompió a llorar. El dueño de la posada que estaba detrás de ellos los miró con alegría. 

“Pensé que era extraño que los niños trajeran mucho dinero y se quedaran en la posada, pero se escaparon. Me alegro de haber llamado a los guardias ". 

"Muchas gracias. Estos niños se escaparon de casa de repente y no sé lo preocupados que estaban. "

¿Preocuparse? Esa fue una mentira ridícula. 

Hansel podía apostar todo lo que tenía a que su madrastra no estaba preocupada por ellos en absoluto. 

Y Hansel nunca se escapó de casa. Mi madrastra y mi padre fueron separados y abandonados. 

No es solo una vez, sino varias veces. 

Sin embargo, Hansel y Gretel continuaron regresando y finalmente los arrojaron a un bosque muy profundo para que no pudieran regresar. 

Pero no pude entender al pollo porque de repente se me acercó y lloró mientras decía esas mentiras. 

"¿Tu que?" 

Hansel preguntó, mirando a su madrastra con ojos ansiosos y temblorosos. 

“¿Qué diablos estás haciendo aquí de repente? "Cuando nos abandonas ..." 

"Shhhhh". 

La madrastra susurró hasta el punto de que solo podía oírlo, llevando su dedo índice suavemente sobre los labios de Hansel. 

"Si piensas en Gretel, mantén la calma, Hansel". 

No había un poco de tristeza en los ojos llorosos. 

"No quieres que Gretel se equivoque, ¿verdad?" 

Era obvio. Hansel se vio obligada a callar por la amenaza de su madrastra. 

"Gracias por cuidar de nuestros niños". 

La madrastra se inclinó ante el posadero que llevaba una bonita máscara. La dueña de la posada parpadeó porque obviamente era una madre amable y cariñosa. 

"Oh no. Lo sabía. Es mejor para los fideos. Avanzar." 

No, no me dejes ir. No dejes que esta mujer me envíe. 

Hansel dejó escapar un rugido silencioso en el interior, pero el posadero no lo escuchó. 

"De acuerdo, adios." 

Mientras Gretel fuera sostenida por su madrastra, Hansel no tenía más remedio que hacer lo que ella quería. 

La madrastra llevó a Hansel a un callejón desierto. 

"Aquí estás." 

En el callejón, un hombre al que nunca había visto antes los estaba esperando. 

El hombre que vio a Hansel inclinó la cabeza y miró a su madrastra. 

"¿Qué? ¿Dijiste dos, uno? 

"Debe haberse escapado cuando tiene un hermano". 

Gretel se escapó? ¿Ella no te estaba reteniendo? 

Hansel miró a su alrededor apresuradamente. Gretel no estaba a la vista. La madrastra lo engañó. 

"¡Déjalo ir!" 

Solo entonces Hansel intentó escapar. El hombre no pudo escapar porque lo agarró por el cuello. 

"¡Déjalo ir, déjalo ir!" 

Hansel luchó y trató de escapar del agarre del hombre, pero era demasiado para un niño pequeño vencer el poder de un hombre adulto. 

“Es más animado de lo que pensaba. A los traficantes de esclavos les encantará ". 

“Así que te dije que lo llevaras. Me encantaría tener ese año, pero no puedo evitarlo. No tenemos mucho tiempo, así que vámonos ". 

"Okey." 

"¡…….!" 

Por un momento, sentí un fuerte impacto en el cuello, mis ojos estaban negros y mi cuerpo inclinado. Después de eso, fue una oscuridad. 

                        ***

"Oh…" 

Cuando Hansel, que se había desmayado, recuperó el sentido, estaba en un gran saco con las manos y los pies atados. Había una mordaza en la boca. 

Hansel se sintió avergonzado al principio, pero pronto comenzó a comprender la situación con calma. 

Parece moverse porque ve que su cuerpo tiembla continuamente. 

"¿Cuánto tiempo más tenemos que ir?" 

Escuchando con atención, pude escuchar la voz de un hombre. 

"Solo un poco más lejos". 

Era la voz de una madrastra. 

“¿Cuándo diablos es eso? Es más pesado de lo que parece ". 

“¿Qué le pasa a un solo hombre? Dos personas habrían estado enfermas ". 

"Chet".

El hombre pateó su lengua por la frustración por el regaño de su madrastra y no respondió más. 

Gretel parece haber escapado ilesa. 

Fue afortunado entre las desgracias. Si Gretel estaba allí, sería difícil escapar. 

Por supuesto, todavía era difícil escapar. Hansel constantemente descubrió una forma de escapar. 

Entonces de repente pensé en Lee El. Con el pensamiento de que podría salvarse a sí misma. 

Es una idea ridícula. '

No hay forma de que una bruja venga a mi rescate.

Si tienes falsas esperanzas, solo te hará más daño cuando esas esperanzas se desmoronen. 

Así que era hora de pensar en otra cosa en lugar de pensar en cosas inútiles. 

"...... ¡Kkkkkkkkkkkkkkkkk!" 

"¡Ahhhhhh!"

Se estremeció violentamente con un grito repentino y sintió un dolor severo en todo el cuerpo. Sentí como si cayera al suelo. 

Una luz deslumbrante se derramó sobre la cabeza de Hansel que yacía en el suelo con descaro, lanzando un gemido áspero. 

Hansel miró a Inyoung, que estaba dando la espalda a la luz del sol. 

"¿Estás bien?" 

Rubia ondeando suavemente al viento y ojos verdes frescos que brillan gratamente. 

“Oh, Dios mío, no puedo creer que lo esté reteniendo así. Esperar. Te dejaré ir en un minuto ". 

Fue Lee El. 

                    ***

"¡Mi madrastra, se llevó a mi hermano Hansel!" 

Gretel agarró mi cuello con su mano llena de cicatrices y gritó con ansiedad. 

“¡Por ​​favor salva a mi hermano, bruja! ¡Por favor!" 

Al escuchar todas las historias de Gretel, fui directamente a buscar a Hansel. 

Sería difícil para un humano común encontrarlos que ya se hubieran ido de la ciudad, pero yo no era la bruja. 

"Te encontré, basura". 

Usando el poder de Eel para rastrear sus conjeturas, volé allí en una escoba mágica. 

La escoba mágica era fácil de distinguir entre las personas, por lo que era mejor abstenerse de usarla tanto como fuera posible, pero era inevitable usarla porque era una emergencia. 

Hubiera sido un gran problema si los dejaras ir después de un retraso. 

Llegué rápidamente al lugar donde estaban mi madrastra y mi hombre, y salté de la escoba mágica. 

"¡Que que!" 

El hombre de repente me vio caer del cielo y gritó de sorpresa. Su madrastra pareció sorprendida. 

¿Cómo estás? 

Incluso si es una basura que no se puede compartir, lo saludé cortésmente porque es la primera vez que lo veo hoy. 

"¿A quién se burla ahora?" 

¿Por qué quitaría un cuchillo de sus brazos? Aterrador. 

“No puedes evitarlo si no quieres que te saluden. Y esto es defensa propia ". 

"La defensa es una maldita cosa ... ¡kkkkkkkkkkkkkk!" 

"¡Ahhhhhh!" 

Las raíces del árbol que recibió mi orden atacaron a mi madrastra y al hombre. 

El hombre empuñó un cuchillo e intentó detener el ataque de la raíz del árbol de alguna manera, pero no fue suficiente. 

El cuerpo del hombre que fue golpeado con fuerza por las raíces del árbol flotó en el aire y cayó al suelo. 

Las cosas que sostenía se cayeron. 

Oh, debe doler. Mirando al hombre con una pequeña impresión, corrí hacia el saco donde cayó el hombre. 

Apenas abrí la bolsa del arnés bien atada y vi a Hansel. 

"¿Estás bien?" 

Hansel, que me encontró, se sorprendió mucho y abrió mucho los ojos. 

“Oh, Dios mío, no puedo creer que lo esté reteniendo así. Te dejaré ir en un minuto ". 

Primero que nada, resolví la mordaza que cubría mi boca, pero Hansel gritó con urgencia. 

"¡Bruja, vuelve!" 

"¿Eh?" 

Y cuando miré hacia atrás, me di cuenta de que venía hacia mí. 

Vi a un hombre corriendo. 

“¡Kkkkkkkkkkkkkkkkk! 

Aun así, no pudo acercarse a mí y se cayó después de atacar la raíz de un árbol.

La especialidad de Eel, la bruja de la naturaleza, era empatizar con los árboles y controlarlos. 

Fueron los árboles los que encontraron a Hansel. 

Debió haberse desmayado por completo esta vez, pero el hombre no se movió en absoluto. 

"¡Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh!" 

La madrastra gritó que el bosque se fuera. 

"Es ruidoso". 

A mi palabra, las raíces del árbol bloquearon la boca de mi madrastra. 

Debido a esto, su madrastra no podía gritar correctamente y estaba temblando. 

"Vaya, está tranquilo". 

Solo entonces rodeé a Hansel con satisfacción. 

¿Qué? ¿Qué le pasa a su expresión? Por qué 

¿Estás poniendo una cara aturdida? 

"¿Qué ocurre? ¿Estás enfermo?" 

"……….no nada." 

Hansel, que recobró el sentido un paso más tarde, negó con la cabeza. 

Parecía haber algo, pero no parecía querer decirlo, así que lo dejé pasar. 

"Ven entonces …….." 

Había cosas que tenía que hacer antes de que vinieran otras.

Miré a mi madrastra con una sonrisa. 

Mi madrastra, que tenía contacto visual conmigo, trató de escapar sorprendida, pero no pudo porque las raíces del árbol estaban fuertemente atadas. 

"Escuche, señora". 

Me incliné hasta el nivel de los ojos de mi madrastra sentada en el suelo. 

"Soy mejor bruja de lo que pensaba, así que no puedo soportarlo una vez, sino dos". 

“…… ..”

“Bueno, considerando lo que les has hecho a Hansel y Gretel hasta ahora, no lo voy a contener, pero esta es la primera vez que lo veo con mis propios ojos, así que te golpearé por primera vez. . " 

Cuando mi madrastra hizo una mueca extraña ante mis repetidos comentarios, torcí la boca. 

"¿Por qué? ¿No te gusta? ¿Quieres que te castigue ahora? 

La madrastra negó con la cabeza violentamente sorprendida. Quiero vivir en el mismo lugar. Les has hecho algo tan terrible. 

Mi irritación se disparó sin motivo alguno ante la respuesta servil de la madrastra. Pensé que solo lo regañaría, pero decidí soportarlo esta vez porque tenía algo que decir. 

"No vuelvas a presentarte frente a Hansel y Gretel". 

Miré ferozmente a mi madrastra y dije claramente. 

Si vuelvo a aparecer, te echaré todas las maldiciones que pueda. Tu me entiendes. 

¿Qué?" 

La madrastra asintió violentamente con el rostro lloroso. 

"Y no me digas que soy una bruja en ninguna parte". 

Esta vez, la madrastra asintió sin decir una palabra. Bueno, no habría podido decir lo que quería decir. 

Creo que lo he regañado lo suficiente, así que le indiqué a la raíz del árbol que estaba bien dejarlo ir. 

La raíz del árbol se arrastró hacia atrás como una serpiente. 

"¡Ahhhhhhhhhh!" 

La madrastra, que recuperó su libertad, gritó y se escapó. El hombre desmayado ni siquiera miró. 

Estamos del mismo lado, pero te llevaré y tú me dejarás. 

Saqué mi lengua de una patada y le dije a la raíz del árbol que limpiara al hombre. 

Esta es una calle popular para que la gente vaya y venga. ¿No estaría una persona en el camino si se cae? 

La raíz del árbol agarró la pierna del hombre, la levantó y la arrojó lejos. 

"Oh, jonrón". 

Cuando aplaudí con admiración, las raíces del árbol arañaron el suelo como si fueran tímidas. 

Cuando la situación estuvo más o menos resuelta, miré alrededor de Hansel. 

Hansel me miraba con cara de desconcierto. 

Había malas emociones como miedo en sus ojos temblorosos. 

Miré a Hansel así y le pregunté. 

"¿Me tienes miedo?"

Anterior      Siguiente