 |
| Martes, 24 de Noviembre del 2020 |
Doumo, Suki na hito ni Horegusuri wo Iraisareta Majo desu novela - vol. 2 arco 7
La pequeña bruja de los viejos tiempos
CAPÍTULO 1
Delgadas nubes se elevan en el cielo de índigo derretido. Junto con el gorjeo de los insectos, la puesta de sol abandona la montaña, tiñendo su borde dorado.
Es otoño.
La temporada en la que el viento, seco y frío, comienza a soplar. La temporada en la que Roze sin darse cuenta tiene que usar otra capa de tela debajo de su bata.
Tiene que prepararse para el invierno, pero hasta ahora se ha logrado poco.
"... ¿Viniste de nuevo?"
Después de regresar a la mansión, Safina lleva a Roze al salón.
Allí, ve a Yashm sentado en la chaise longue. Las palabras se le escapan accidentalmente de la boca.
El sol ya se ha hundido. Al estar allí a esa hora, lo invitarían a cenar.
La idea se apoya en cómo la mayoría de los sirvientes, que normalmente regresarían a esa hora, todavía están corriendo.
El canto de los insectos, junto con el olor a tierra ligeramente húmeda, impregna las ventanas abiertas.
Yahsm, apoyado en el sofá, resopla. Su cabello negro está suelto.
Qué ruidoso. Empecé a venir aquí mucho antes que tú. Un recién llegado como tú no tiene derecho a decirme eso, qué gato ladrón ".
Roze mira alrededor del salón.
- Harij no está aquí.
Quizás esté en la cafetería, dando instrucciones para preparar la cena.
"- ¡ Oi, oi Bruja!"
Al ser llamada Bruja, Roze se vuelve hacia Yashm.
… ¿No dijo que haría todo lo posible para referirse a ella como 'Roze'?
Justo ahora me llamó 'Bruja', ¿verdad?
Por alguna razón, todavía se refiere a mí como 'Bruja' ...
"Oi, ¿me escuchaste?"
"¿Qué es?"
Aparecen rayas azules en la frente de Yashm debido a que Roze actúa como si no lo hubiera escuchado.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
"Te pregunto si sabes lo importante que es ..."
… La razón por la que baja la voz es probablemente porque es una conversación que Harij no debería escuchar.
Ella no sabe por qué Yashm está allí hoy, pero Roze piensa intuitivamente que tiene algo de lo que quiere hablar con ella.
“A pesar de ser el tercer hijo de la Familia Azm, Harij sigue siendo el Conde de Heislan. Te pregunto si sabes lo que ha sacrificado por el mero hecho de estar contigo, incluso si se queda como caballero. En primer lugar, las brujas y el matrimonio simplemente no encajan entre sí. Oye, si realmente estás pensando en él, ¿no deberías echarte atrás?
La primera impresión de Roze de la expresión actual de Yashm fue: intimidante.
Sin embargo, debajo está su compasión y un espíritu que aprecia su vínculo con Harij.
Roze, quien es golpeada por las palabras de Yashm, inclina su cuello.
"... Hah".
“¿¡' Hah' - !? ¿¡Qué maldita respuesta ... !? "
"No…"
Cuando ve lo descontento que está Yashm, Roze responde inexpresivamente.
"Estoy de acuerdo contigo. No confío en mi propia decisión: 'seguramente, nos esperaría un camino terriblemente rocoso', fue lo que pensé ".
Desde que murió su abuela, Roze decidió:
- Haré lo que quiera y no haré lo que no quiera.
Todo el dinero que ganó, lo utilizó para sí misma.
No sabía si vivir de esa manera era bueno, pero eso ya era la norma para Roze.
Harij también respeta la forma en que vive Roze.
"Pero, también me di cuenta ... tu forma de pensar, tus juicios, eso es lo que estoy obligado a respetar".
Harij confía en el juicio y la determinación de Roze.
Es una gran fuente de energía para Roze.
Mientras él crea en ella, ella piensa que puede hacer lo mejor que pueda.
Lo que Yashm ha dicho, Harij, por supuesto, lo sabe muy bien.
Lo que significa que Harij ya lo ha contemplado todo.
Si es como dijo Yashm, si se demuestra que el sacrificio es insoportable para Harij, ¿todavía habría dicho todas esas cosas?
Harij tampoco es de los que toman a la ligera las decisiones que toma.
Si realmente está en contra de la idea, hay muchas posibilidades de que pueda llevar a cabo el matrimonio ...
—Pero no lo hace.
En cambio, mantiene a Roze a su lado.
Por tanto, Roze también ha decidido:
Ella estaría a su lado, como una Bruja y como Roze.
"Ya veo, no eres tan tonto como me hicieron creer".
También he decidido que este tipo probará el dolor severo que es la 'poción secreta de la bruja', ¡incluso si va en contra de la ética de la bruja!
"Pero, mientras ..."
"—Yashm".
Roze y Yashm miran hacia atrás en la dirección del grito.
Harij se para con una mirada amarga al lado de la puerta, que quedó abierta.
"¿Bebiste demasiado?"
Bajo la mirada de Harij, está probado que Yashm es culpable de los cargos.
Se vuelve para mirar el vaso de la mesita junto al sofá.
"Sí, es como tú dices". Roze señala a Yashm, que bebió el brandy. "Esta persona me llamó tonto".
"¡Dije que no eres tan tonto como pensaba!"
Harij suspira por su pelea infantil.
"... ¿Por qué tu mirada complaciente solo está dirigida a Roze?" Yashm se inclina hacia atrás en el sofá, con ambos brazos en la nuca. "Incluso pasé por alto tu falta de saludo hacia mí, ¿no puedes pasar por alto este?"
Hacia su mirada provocativa, Roze se pone la capucha.
"…¿Saludo?"
No te preocupes por eso. Como si quisiera extender mi mano hacia ti ".
"…¿Mano?"
Mirando su mano, Roze se da cuenta.
Una de las cortesías de Kingdom of Marjan es besar el dorso de la mano de alguien como saludo.
Cuando Tien enfureció a Tara durante la sesión de prueba de su vestido de novia, hizo precisamente eso para apaciguar su furia.
Roze, que nunca fue una dama, por supuesto que no sabe cómo serlo.
Aunque Harij le aseguró: "Puedes quedarte como una bruja". Es posible que todavía necesite aprender a convertirse en una dama adecuada.
Después de todo, si ella quiere estar al lado de Harij, seguramente surgirán situaciones similares.
Roze no está segura de lo que puedan pensar los demás, pero no puede seguir avergonzando a Harij de esa manera.
Además, descubrir lo desconocido no es algo que a Roze no le guste.
Eso es lo más importante que asegura su supervivencia como Bruja hasta ahora.
Roze mueve su mano.
"Haré lo que quieras".
"... no mi mano".
Roze ha agarrado la muñeca de Harij, tratando de besarle la mano, pero se detiene con todas sus fuerzas.
Se siente como una hormiga tratando de aprender a ser cortesía.
—Tiene que besar la mano de Yashm.
Aunque lo que está a punto de hacer es una mera imitación, daría como resultado el mismo resultado, ¿verdad?
Entonces, ¿por qué no dejarla practicar?
A pesar de eso, Harij se niega a mover la mano. Una vez más, ver a Harij es hermoso.
Al ver el intercambio entre los dos, Yashm se agarra la cabeza.
“¡Está bien, ya está bien! ¡Detén este coqueteo tuyo! "
… ¿Pero ella no tiene exactamente la intención de coquetear con Harij?
Sin embargo, Roze todavía se aleja de Harij. No está acostumbrada a que se burlen de su relación con su amante.
“¿Quién hubiera pensado que ustedes son tan cercanos? ¿Dónde y cuándo se conocieron? "
Roze se pone rígido. Harij fue a Roze debido a la orden de su maestro anterior: la hermana de Yashm, Bilaura.
Sin embargo, Harij no solo tiene que honrar a su antiguo maestro, Roze también tiene el deber de confidencialidad con todos sus clientes.
Roze es una bruja. Una bruja no miente.
Por lo tanto, debe responder a esta pregunta de una manera que no genere desconfianza.
Gracias a su rostro profundamente cubierto, no podrá ver su rostro.
Roze mantiene su mente lo más tranquila posible.
"Nosotros-"
"Hace cinco años. Nos conocimos en la ciudad ".
Para ayudar a Roze, Harij responde rápidamente.
Ciertamente, hace cinco años, Roze se reunió con Harij. Ella se lo había contado. Las palabras sin mentiras son fáciles de responder para Roze.
"Sí, de hecho es así".
“En ese momento, Roze se enamoró de mí. ¿No fue así?
Roze se queda sin palabras
- ¿¡Cómo lo supo !?
Hacia el Roze boquiabierto, la expresión de Harij, que se ríe, se convierte en una de sorpresa casi de inmediato.
Roze se da cuenta de su error.
Está intentando hacer una broma para hacer reír a Yashm.
Aquí, se espera que Roze diga, "¡eso no es cierto!"
Harij probablemente espera que Roze lo diga, ya que cree que esa es la verdad.
Dado que solo recientemente Roze se dio cuenta del amor de Harij, probablemente pensó que los sentimientos de Roze por él solo comenzaron a florecer hace poco.
Roze es una bruja y una bruja no miente.
Cuando sus ojos se agrandan, las mejillas de Harij se ponen ligeramente rojas.
Ha comprendido el significado del silencio de Roze.
Roze quiere negar, pero solo puede cerrar la boca. Tanto 'no' como 'de ninguna manera' son palabras pesadas para Roze.
"¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'
Tales son las palabras que logra pronunciar. Gritando con lágrimas en los ojos, Roze sale corriendo del salón, su bata ondeando detrás de ella.
"…¿Qué fue eso?"
Yasm, que está atónito y sigue mirando el lugar del que desapareció Roze, distorsiona aún más su rostro al ver a su amigo de la infancia.
Incluso tú estás actuando de forma extraña. ¿Qué sucede contigo?"
"No, ... perdóname".
Con la palma de la mano cubriendo la mitad de su rostro, Harij está desesperado por mantener su expresión. Porque, si se distrae aunque sea por un momento, seguramente esbozará una amplia sonrisa.
"Hiciste un buen trabajo inesperadamente allí".
"¿Qué incluso ..."
Yashm responde con un tono desprovisto de todas sus emociones.
CAPÍTULO 2
Pasa la mano por la manga negra.
No sabe cuántas veces ya se ha probado ese vestido.
Tien sale de la habitación que ha sido asignada temporalmente para coser, y solo la costurera y Mona están mirando a Roze.
Se acerca la ceremonia.
Ese es el control final.
La costurera ha cosido perfectamente el vestido con técnicas excepcionales, lo que demuestra la perfección con la que se ajusta al delgado cuerpo de Roze.
Teniendo en cuenta la diferencia de altura entre Roze y Harij, sus zapatos tienen tacones altos.
Con un vestido tan estrecho al que no está acostumbrada, y con tacones tan poco fiables, le resulta difícil incluso caminar recta.
Una vez que la costurera ha regresado, Roze está sentada en el sofá.
"Parece que estás realmente agotado".
Roze vuelve a sentarse con firmeza, es una cortesía con los dulces.
Mientras Mona prepara los dulces que trae Tien, el cuerpo de Roze se sacude suavemente.
Se sirve un hermoso pastel en el plato. Incluso a simple vista, puede decir que es delicioso.
"Has adquirido un pastel bastante inusual ... esta manzana se pone roja cuando se hierve ..."
El dulce, que se elabora endureciendo la mermelada, tiene una forma hermosa. Brilla como una bola roja. Tien le dice que es porque la pulpa de la manzana se hirvió antes de rociarla con azúcar.
Es hermoso cuando se pone en el plato, pero cuando Roze lo levanta y lo coloca sobre la luz, la belleza es tan excepcional que se siente orgullosa. La luz se concentra en la carne transparente; realmente brilla como una joya.
Es la primera vez que Roze ve ese dulce rojo. Con solo mirar, ya está salivando.
Los ojos de Roze brillan tan brillantes como el dulce cuando da un bocado.
La repostería es lo suficientemente suave y firme como para llamarla masticable.
¡Qué sabor a manzana tan increíblemente profundo! ¡El sabor del rico jugo se desborda!
El olor agridulce de la manzana se esparce por su boca.
Granos de azúcar se le pegan a los labios de Roze y los lame con la lengua.
"Así es, Roze, ¿sabes qué es esto?"
Mientras bebe té, Tien saca un pequeño frasco de sus bolsas. La decoración es intrincada, parece algo que solo poseería un noble.
Roze no lo reconoce.
Roze intenta cogerlo mientras muerde el bocadillo. Sin embargo, duda bastante porque sus manos están pegajosas por el azúcar. Mona le ofrece un paño húmedo.
Ella lo recibe con gratitud y se limpia las yemas de los dedos. Esta vez, recibe correctamente el vial.
"¿Que es esto?"
"¿Quieres que te lo cuente?"
Tien se inclina hacia adelante y se acerca a su rostro. Es parecido a un chico que quiere presumir de su base secreta recién construida.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
Debido a la naturaleza de su trabajo, Tien tiene mucha información, pero también debido a su trabajo, no puede simplemente compartirla con nadie. Ni siquiera a su verdadero padre.
Pero Roze es una bruja.
Las brujas no delatan a sus clientes. En primer lugar, no les interesa nada del mundo.
Durante mucho tiempo, ha sido el principal objetivo de la charlatanería de Tien.
“Lo obtuve de cierta fuente. Parece ser una poción muy popular, aunque en secreto, entre las personas que no tienen nada que hacer recientemente ".
"Hee ... ¿esto es una poción?"
Está interesada en todo lo relacionado con las pociones. Ella tiene un negocio parecido a una farmacia, después de todo.
"¿Recuerdas cuando te hablé de esas personas que se desmayan?"
"Si."
"Parece haber un rumor de que se debe a esta medicina, se llama 'poción de amor de bruja'".
Mona, que está tratando de humedecer la tela, tiembla. Su mano golpea el plato y los dulces caen al suelo.
Al mirar el plato caído y el dulce, la cara de Mona se pone azul.
"Yo, lo siento mucho!"
"No te preocupes, ¿verdad, Roze?"
Roze no puede negar con la cabeza. El azúcar que se ha caído del bizcocho… es como si el propio dulce derramara lágrimas…
"Roze, te daré mi porción, Roze".
Cuando se le pide que levante la cara, Roze aparta la mirada de la repostería de mala gana.
Roze luego le dice a la ansiosa Mona:
"P, por favor lávalo, luego, me lo comeré en la cocina ..."
"Roze".
Tien levanta la voz con severidad, haciendo un gesto con la mano a Mona para que se lleve el dulce. Mona, arrepentida, se inclina y se lleva el pastel caído.
“Si insistes en comer eso, puede que sea malo para tu estómago, ya sabes…” Aunque su tono es de asombro, su rostro delata felicidad. Roze se siente avergonzado, por lo que se da la vuelta.
"Todo esto sucedió debido a tu naturaleza mezquina, Tien".
“¿Eh? ¿Me refiero? ¿Por qué?"
“Porque aunque sabías que Mona estaba cerca, sigues hablando con una voz normal. Tenías la intención de que ella lo escuchara, ¿verdad?
Desde que notó la expresión rígida de Mona al mencionar que los aristócratas estaban involucrados, debió haber estado anticipando su reacción a la revelación de la poción.
Mona también le estaba entregando un paño a Roze en ese momento, no había forma de que ella no lo viera. ¿Podría ser… él también eligió especialmente ese tipo de confección para que ocurriera tal desarrollo?
Tien entrecierra sus ojos de zorro.
“Tenía que asegurarme. El otro día, cuando se mencionó este tema, ¿no dijo Roze que algo andaba mal? Debido a que Mona acaba de llegar aquí recientemente, quería confirmar si ha visto este frasco en la mansión de su amo anterior ... "
Tien mira hacia abajo y mira detrás de Roze.
"... oye, dime, ¿dónde has visto este frasco antes?"
Mona ha regresado obedientemente a la habitación para continuar con su trabajo. Pero ahora, todo lo que puede hacer es pararse en la esquina de la habitación con un rostro azul pálido.
Mona responde, apretando su voz.
"…No lo sé."
"Está bien. No le diré a nadie que lo escuché de usted ".
"... es esto ... una orden?"
Para aquellos que sirven a la mansión, los invitados del Maestro deben ser respetados como el Maestro mismo. Ofender a su invitado es similar a ofender al propio Maestro. La voz de Mona tiembla.
"Oye."
Roze sonríe y golpea la cabeza de Tien, sin decir nada.
"Esta es la casa de Harij, no nos intimidemos demasiado".
Tien mira a Roze con cara de asombro, pero las comisuras de su boca se elevan rápidamente.
"Uf, ni mi propio padre me ha golpeado la cabeza estos días ..."
Roze le pide a Mona que recaliente el té frío y Mona va a la cocina sosteniendo la tetera con una expresión de alivio.
CAPÍTULO 3
"¿Qué quieres saber, Tien?"
“ Hmm… veamos. Por la reacción que hemos visto, ¿parece que no hiciste esta poción en particular?
Roze asiente. De hecho, no reconoce el vial.
“Si hubieras sido tú quien lo hizo, quería hablar contigo sobre su valor. La persona que me dio esto parece haberlo obtenido a un precio bastante razonable. Pero como no lo eres, no hay forma de que podamos pasar por alto esto, ¿verdad? Hay alguien que está falsificando sus bienes secretos ".
Si la 'Poción secreta de la bruja' está disponible en grandes cantidades, naturalmente, su valor y rareza disminuirían.
Además, si es una falsificación, seguramente se remontará a ella, la Bruja real. Todos comenzarán a dudar de la autenticidad de sus productos.
El miedo de Tien parece haber surgido de su preocupación por Roze, quien se enorgullece de su oficio como bruja.
Después de abrir la tapa del vial, Roze huele el aroma.
"…¿agua?"
"Para cuando lo conseguí, el interior ya estaba limpio".
En otras palabras, no ofrecería ninguna pista sobre Roze. Es un callejón sin salida.
Si al menos quedara una gota, podría haber descubierto algo.
Es la primera vez que Roze experimenta tal cosa, que alguien falsifique la 'Poción secreta de la bruja' ...
... no está segura de cómo lidiar con su situación actual.
"Bueno, entonces, ¿qué debo hacer a continuación, me pregunto?"
"No recomiendo interrogar más a Mona". Roze lanza una mirada furiosa a Tien. Ella clava el clavo en el ataúd. Porque, a este paso, si ella le deja hacer lo que le plazca, Mona seguramente llorará ...
—Y Tien no es alguien que se detenga en eso.
Harij atesora a quienes trabajan para él. Después de ver cómo apreciaba y trataba a Tara y a los demás, Roze se dio cuenta de eso.
Por eso, si Tien causara algún agravio hacia esas personas, para protegerlas, Harij podría obligarla a cortar sus lazos con Tien.
"¡Uf, aunque es una fuente potencial de información!" Tien saca la lengua, mostrando su implacabilidad, pero la decisión de Roze es definitiva.
“No se puede evitar, entonces. No quiero que mi yerno ni mi hermana me odien ".
Roze se traga el té y, al mismo tiempo, protesta: "¿A quién llamas yerno y hermana, eh?"
Tien coloca su taza sobre el platillo y murmura de dolor. Continúa con sus palabras anteriores.
"... la próxima vez que nos veamos, ya te habrás convertido en una novia, eh ..."
Sorprendido por lo emocional que suena Tien, Roze lo mira.
Una vez que le dijeron que Roze se iba a casar, siempre estaba extasiado. Es como si el hombre no estuviera lleno de alegría, al menos, así parecía en la superficie. Incluso parece más feliz que Roze.
Tien incluso le contó todo a su padre, con quien Roze también está en deuda.
Como tal, nunca habría pensado que sonaría tan triste.
¿Podría ser que en realidad está en contra de la idea?
Cuando Roze reflexiona sobre eso, Tien abre la boca.
"Cuando intercambié saludos contigo por primera vez ..."
Tien comienza a hablar con nostalgia.
“… Te aferraste a la cintura de la Gran Bruja, mirándome. Porque antes de dar mi debido saludo, había interceptado a la comadreja que estabas tratando de atrapar en el bosque ".
Ella no recuerda nada de eso.
Roze comienza a sentirse molesto. Está nerviosa por lo que Tien está tratando de decir. Ella le arrebata uno de los dulces de manzana frente a Tien.
Tien sigue hablando sin mirar a Roze.
“… Eso sucedió cuando tenías ocho años. Toda la noche no me dejaste dormir. Me obligaron a leer los cientos de rollos de imágenes que traje de tierras extranjeras hasta que me dolió la garganta ".
En la cocina, Roze puede ver que los hombros de Mona se ponen rígidos al escuchar las palabras: "Toda la noche, no me dejaste dormir".
Mona probablemente piensa que está escuchando la historia de la infidelidad de la prometida de su Amo.
Tien lo expresó de esa manera a propósito: Roze se pone más nervioso. Ella lo priva de un dulce más.
“… Cuando tenías diez años, como una celebración por tu edad llegando a los dos dígitos, te permití beber coñac. Por eso, la Gran Bruja me colgó de la viga ".
Una vez más, ella no recuerda nada de eso.
Pero bien podría robarle otro pastel de su plato.
"... lo poco que sentiste pena por mí ... olvidándote de lo que te había hecho beber, rogaste y suplicaste a la Gran Bruja que me bajara de la viga!"
Tien charla alegremente, mientras Roze piensa en golpearlo.
Se han deducido dos dulces del plato de Tien.
“… Luego, cuando tenías doce años, la Gran Bruja te ordenó cocinar. Hiciste el estofado a medias. En ese momento, te horrorizaste porque lo que salió fue un guiso con un color asombroso, ¿verdad? Añadí azafrán en secreto porque quiero ver tu reacción ".
Roze toma otro dulce del plato de Tien, sin preocuparse más de si su mano se ensuciaría o no.
“… Cuando la Gran Bruja cayó en un sueño eterno, pensé que te unirías a ella en el cielo. Perdiste tu voluntad de vivir, estabas mucho más delgada de lo que estás ahora ... Dejé este reino porque no puedo descuidar mi trabajo sin importar qué, pero seguí preocupándome por ti ... realmente no tenías ninguna motivación para vivir. Pero la próxima vez que vine, estabas tan nervioso que pensé que comiste algo raro ".
Finalmente, todos los dulces desaparecieron del plato de Tien.
Dentro de la taza de té de Roze, había caído una gota ...
- potori.
"... Por favor, sé feliz, mi preciosa, dulce y pequeña Bruja".
Es posible que Roze se haya equivocado todo ese tiempo.
Cuando perdió a su abuela, pensó que había perdido a su única familia.
Por eso, pensó que estaría creando una nueva con Harij.
Pero la verdad es-
—Durante mucho tiempo, ya tenía uno.
Cuidándola como un padre, como un hermano, todo este tiempo, permaneciendo a su lado.
Harij lo dijo, ¿no? Después de obligarla a dejar su casa por él, no se atrevería a obligarla a dejar a su familia también.
Cuando Harij se refirió a Tien como la familia de Roze, Roze quizás pensó que la idea no era cierta.
Quizás, Harij sabe más sobre Roze que ella misma.
Ella mira hacia abajo, antes de meterse todos los pasteles con forma de joya en la boca.
Porque si no lo hace y, en cambio, mira a Tien a la cara, entonces podría agarrarlo de la manga como lo haría una hija humana y gritar: "¡No quiero casarme!"
El viento que sopla a través del hueco de la ventana agita la cortina.
El viento ya está bastante frío.
La boda también está a la vuelta de la esquina.
"... Por favor, sé feliz, mi preciosa, dulce y pequeña Bruja".
CAPÍTULO 4
La agradable brisa nocturna acaricia su mejilla.
Roze se sienta en el alféizar de la ventana y agacha el rostro.
La entrada a la Mansión Azm aún no está iluminada.
No importa cuántas veces siga mirando a su alrededor con las orejas erguidas, no hay señales del caballo de Harij.
Sábanas y edredones envuelven su cuerpo mientras se apoya en el alféizar de la ventana.
"…Miladi."
Roze se sorprende y se pone rígido.
Casi se cae de la ventana, afortunadamente, logra atrapar el marco de la ventana a tiempo. Además, hay otra razón.
La copa cae de la mano de Roze y se hace añicos.
Roze mira fijamente la taza rota y entra con cuidado en la habitación, empapada de sudor frío. Luego se da la vuelta.
Ahí está Mona. Ella sostiene la colcha de Roze con el rostro pálido.
Quizás Mona ha arrojado todo lo que tiene en sus manos porque se apresuró a atrapar a Roze. Varias cosas están esparcidas por Mona.
"Yo, lo siento mucho".
Mientras Mona tiembla, Roze niega con la cabeza.
En primer lugar, para que Roze esté en ese tipo de situación, algo podría estar mal con ella.
"Me alegraría que me acompañaras a disculparme con Tara mañana".
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
"Por supuesto. Guardaré la taza rota, así que por favor ven por aquí ".
Mona baja las escaleras después de reunir brevemente los elementos esparcidos. En esta oscuridad, se lastimará si intenta limpiar la taza rota sola.
Roze sigue a Mona con una vela.
"¡Milady, quédese donde está!"
"Está bien. Estoy acostumbrado a esto ".
Roze ilumina el área alrededor de sus pies a toda prisa para ayudar a Mona.
Mona recoge torpemente la cerámica rota.
Cuando Roze intenta ayudarla, Mona niega profusamente con la cabeza.
“Se acerca la ceremonia, debes cuidarte”.
Al final, la única forma de ayuda que Roze puede brindar es iluminar el piso. En medio de eso, Roze le hace una pregunta a Mona.
"¿Quieres hablar de algo?"
"¿Eh?"
“Antes, viniste a verme, ¿verdad? ¿Por qué razón?"
Recientemente, Mona ha comenzado a abrir su corazón a Roze. Sin embargo, parece que todavía está evitando a Roze, excepto cuando hay tareas que realizar. Por lo tanto, Roze concluye que la razón por la que Mona vino a verla también es por eso.
De hecho, dejar a Roze solo podría ser la opción más inteligente. Después de todo, Roze no puede mentir.
Las conversaciones sin sentido podrían resultar en su ruina si se prolongan demasiado. Porque es una cuestión de vida o muerte para las brujas.
Sin embargo, también está el hecho de que Roze es introvertido y carece de sentido común. Recientemente ha logrado aprender a hablar con naturalidad.
Originalmente, Roze había dominado el arte de no responder preguntas difíciles. Una vez que hubiera confirmado que la persona de hecho no albergaba malicia, hablaría con honestidad.
Mona deja brevemente de recoger los fragmentos y abre lentamente la boca con determinación.
“Tengo que disculparme por mi actitud hasta hace poco. Me avergüenza admitir que le tengo miedo a Milady solo porque es una bruja ".
"…¿Paso algo?"
"... Esta tarde, cuando Milady me protegió del Sr. Khong, me di cuenta de mi propio error".
Khong es el apellido de Tien. Mona parece muy agradecida por la ayuda de Roze durante el día.
Roze asiente vagamente. No está acostumbrada a que los demás le den las gracias.
"Pensé que todas las brujas eran horribles, porque ... porque, ¿no fue una bruja quien les dio a esas personas la misma poción que trajo el Sr. Khong?"
Tien habló sobre su precio, diciendo que era razonable tanto para la nobleza como para los comerciantes.
¿Mona era quizás una dama de alguna casa? Roze comienza a observar a Mona con delicadeza.
“En la mansión donde solía trabajar, la joven a la que estaba sirviendo en ese momento me ordenó que usara esa poción en cierto hombre que le interesaba. No pude negarme, por lo tanto, mezclé la poción en la taza y se lo sirvió ".
Al recordar sus experiencias, el cuerpo de Mona tiembla.
"Pero, cuando ese hombre tomó un sorbo ... él, se derrumbó ..."
Mona fue despedida en el acto. La joven entró en pánico y el lugar se volvió ruidoso.
Se le dio una carta de recomendación como un medio para silenciarla, pero nunca más se le permitiría entrar en esa casa.
En el fondo, Mona puede haberse sentido increíblemente arrepentida por lastimar involuntariamente a otra persona. Su voz es dolorosa de escuchar. Roze frota suavemente los hombros de Mona.
"…¿Porqué me estas diciendo esto?"
"Después de escuchar la historia del Sr. Khong, estoy seguro de que no eres tú quien hizo esa poción ..."
"Por supuesto, si realmente fuera mi poción de amor, ese hombre habría estado locamente enamorado".
El efecto también ha sido probado y comprobado. Roze informa con la mayor confianza.
Roze es una bruja, y una bruja hace pociones secretas.
—Y Roze, que se enorgullece de ser una bruja, no considera sus pociones secretas "malvadas".
Un herrero crea una espada para quitarle la vida a una persona, mientras que una bruja prepara una poción para quitarle el corazón.
Es necesario para algunos, si no para muchos.
Mientras una sola persona lo necesite, Roze, la Bruja Buena, seguirá mezclando pociones secretas.
Sin embargo, por supuesto, también hay pociones que Roze considera malvadas ...
—Es decir, pociones que no sirven a su propósito, simplemente, no funcionan.
Ella no es una persona que posea la convicción para corregir las malas acciones, pero no puede creer que alguien mezcle productos tan pobres y luego los venda en general.
“Cuando el Sr. Khong me preguntó, estaba confundido. No podría decírselo de inmediato porque también está el problema de que mi Maestro anterior me dijo que no lo hiciera. Pero, después de pensarlo, me di cuenta de que el Sr. Khong solo quería llegar al fondo del asunto. Mi maestro anterior, la jovencita, podría estar en algún tipo de problema. Por lo tanto, finalmente decidí hablar ... "
Puede que no sea la mejor opción divulgar así la historia de su anterior Maestro. Pero al mismo tiempo, Mona debe haber reunido una gran cantidad de coraje. Especialmente considerando el hecho de que le tiene miedo a la Bruja Roze.
Los sirvientes son lo mismo que las brujas: si no se confía en ellos, no serían contratados.
Tanto Mona como Roze solo se convertirán en polvo después de cumplir sus propósitos.
"Muchas gracias, aparte de eso ..."
Roze se agacha y mira la cara de Mona.
"Creo que Mona es una sirvienta maravillosa".
Mona, que todavía no conoce la regla de las brujas, a la que no pueden pronunciar una sola mentira, no sabe cuánto está transmitiendo Roze solo a través de esa oración.
Pero aún así, los ojos de Mona se humedecen mientras reza por Roze.
"Si de hecho es una falsificación, entonces Milady podría estar involucrada en un peligro innecesario ... la familia de mi maestro anterior tenía su desconfianza hacia las brujas enormemente aumentada ... por lo tanto, por favor, ¡tenga cuidado, siempre!"
Roze responde en voz alta: “… sí . ”De tal manera que resuena en la oscuridad.
Desafortunadamente, la premonición de Mona se hace realidad:
—Tres días después, arrestan a Roze.
0 Comentarios
Deja tu comentario p'