 |
| Martes, 24 de Noviembre del 2020 |
Doumo, Suki na hito ni Horegusuri wo Iraisareta Majo desu novela - vol. 1 arco 4
La bruja y la poción de amor prometida
CAPÍTULO 1
Manteniendo su habitual tono y expresión orgullosa y bruja, Roze se inclina profundamente.
Harij, que abrió la puerta, se detiene justo en la entrada.
“Esta es la poción de amor que pediste. Confirma. "
Dentro del espacio entre su túnica, revela un pequeño frasco. Lo coloca en su palma y lo extiende hacia Harij.
“De acuerdo con los métodos tradicionales, está especialmente formulado e infundido con cierta magia. Estimulará enormemente la mente y el cuerpo, aumentando así el deseo sexual ".
Cerrando la puerta con el dorso de la palma de la mano, continúa explicándole con gracia a Harij, lo que hace que levante las cejas.
“Pero, por supuesto, el efecto afrodisíaco es solo un efecto secundario. El que tome la poción de amor estará enamorado de su pareja. Este efecto dura medio día. La ilusión de un amor profundo y verdadero impregnará el corazón, los tuétanos, las raíces del alma; da como resultado un impulso sexual desenfrenado.
"—Ya lo entiendo, cambiemos a un tema mejor".
Harij se impacienta y se sienta en su asiento habitual. Cuando recibe la poción de Roze, inmediatamente la pone en su bolsa sin dudarlo.
"Mencionaste que el efecto dura medio día, ¿se supone que el período es tan corto?" Es evidente que Harij no está realmente satisfecho con la poción tan esperada.
Entonces, no le gusta el efecto, ¿eh? Bueno, ¿Qué puede decir Roze? Él es quien pidió una poción tan cara sin más confirmación.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
“Como ya he dicho, durante medio día, esa persona se enamorará de su pareja, amará a su pareja más que a nadie en el mundo. Más que su enamoramiento; su cónyuge durante muchos años; sus hermanos de sangre; su respetado alguien; o incluso a sus propios hijos. Si bien solo durará medio día, estoy seguro de que el recuerdo permanecerá por la eternidad. Siempre estará grabado en su corazón y en su cuerpo, existirá y seguirá creciendo ".
"Ya veo ... ¿Cómo funciona esto, precisamente?"
“El objetivo previsto debe consumir la poción de amor junto con el fluido corporal del usuario de la poción, o para ser más precisos, la poción debe mezclarse con el fluido corporal del usuario para que el efecto funcione. Es común poner la poción en un vaso del que ya bebiste y dejar que el objetivo lo beba ".
"Célebre. Nunca aceptaré una bebida de alguien en el futuro ". Harij bromea y se ríe.
Su sonrisa que ve hoy la hace tan feliz que se olvida de su molesta queja anterior.
Además, este será su último encuentro con Harij.
En los últimos siete años, ni la mayor de las suertes podría haberle permitido volver a pasar junto a él en la Capital.
En el futuro, seguramente, nunca se volverán a encontrar.
Roze permanece allí con la firme convicción de separarse de él.
Fuerza una sonrisa y anima su espíritu; luego, Roze saca algo del armario.
“Si le preocupa la potencia, tengo una muestra de prueba. El efecto solo durará la duración de un reloj de arena ".
"Veo. ¿Me lo beberás?
“¿¡Eh !? ¿¡Yo!?"
Demasiado sorprendida, Roze pisa su bata y casi se cae a causa de ella. Ella sostiene firmemente el pequeño vial.
"Será inútil para mí beberlo". Harij dice, con total naturalidad.
Ciertamente, sería extraño que aquellos que intentan usar una poción de amor contra alguien la prueben en sí mismos.
Es la primera vez que se le pide que sea objeto de una poción que afectará el corazón ...
Alguien más podría mentir; y por lo tanto, la eficacia de la poción no sería confirmable.
Harij sabe que Roze no mentirá, por lo tanto, este es el mejor método para verificarlo.
"Bueno, está bien, aún así ... no tiene mucho sentido para mí ..."
Roze no está segura de qué efecto tendría la poción de amor en ella, ya que ama a Harij desde el principio. Más bien, si ella va a ser la tester, ¿no se consideraría esto como una mentira? Roze comienza a sentirse ansioso.
"¿Qué? ¿La poción no tiene ningún efecto sobre las brujas?
Ese no es realmente el caso ...
Roze no responde y, en cambio, finge preparar el medicamento. Harij observó las manos de Roze mientras preparaba la taza con gran interés.
Aunque está acostumbrada a preparar bebidas, sus manos parecen enloquecer por la tensión.
Cuando finalmente termina de preparar el té, se lo da a Harij, él se ve estupefacto por un momento ...
"¿Qué?"
... A pesar de que hice todo lo posible para explicar cómo usarlo ...
"Tengo que, eh, ingerir tu saliva ..."
Después de que Roze dice eso con nerviosismo, parece que Harij finalmente lo entendió. Probablemente nunca pensó que sería de quien Roze se enamorara después de consumir la poción de amor.
Por otro lado, Roze es muy tímido. La taza regresa a ella, beber de ella es el equivalente a besar a su enamorado, aunque indirectamente.
Necesita hacer esto rápido; de lo contrario, su fachada tranquila seguramente se derrumbará.
Roze gotea dos gotas del medicamento en la taza. Después de darle la vuelta al reloj de arena, bebe el té sin preocuparse.
Se da cuenta de su propio fracaso al ver el fondo de la taza.
"-Em. ¿Bruja?"
Ella escucha la voz de Harij
—Una voz baja y dulce que hace que incluso el pelo más fino de su cuerpo se estremezca.
Ella está probando su propia habilidad y poción.
Ella nunca espera que esto, porque su amor, que ya estaba allí desde el principio, se amplifique en tal medida ...
- es una persona tan maravillosa ...
Todos sus sentimientos reprimidos se desbordan.
- Siempre es tan considerado y gentil con la Bruja conmigo ...
Ella siempre oculta su corazón. Delante de él, ella finge no ser vista, y cuando está sola, se convence a sí misma de que ' esto está bien', que este amor no correspondido es suficiente.
Todos esos sentimientos están siendo descubiertos debido a la poción.
"…¿Qué ocurre?" Harij parece sospechoso porque no percibe ningún cambio en Roze.
Pero incluso palabras tan breves y breves derriten a Roze. No puede evitar que sus mejillas hagan una amplia sonrisa.
En ese entonces, ella podría haber rechazado su solicitud, pero al mismo tiempo, no quería ser vista como una bruja inútil.
Incluso si él la ve como una Bruja, al menos ella quiere que sea competente.
"Mírame."
No hay forma de que ella haga eso
—Porque no habrá forma de que ella esconda estos sentimientos después.
Tiene que hacerle saber que la poción está funcionando, pero tampoco quiere que él vea su rostro actual.
Mientras Roze se pone la capucha, Harij sostiene el borde y coloca sus dedos debajo de su barbilla, e intenta levantar su rostro.
- porque no quiero decirlo - no quiero decirlo nunca, que me gusta ...
Roze es demasiado inocente e ingenua para negar sus propios sentimientos.
Todo lo que puede hacer es protegerse desesperadamente para no lastimarse, de verdad.
Desearía poder mentir y decir que es el efecto de la poción, pero no tiene el coraje para hacerlo ... ya que es la verdad.
"Te lo digo, no te escondas de mí".
"¡N-no ...!" Su voz está temblando hasta el punto de lo absurdo.
Ella también se sorprende de su propia voz. Harij, que está tratando de levantar la cara, se detiene.
"Ah, ya veo. Entiendo ahora."
El silencio que los envuelve es terrible. El flujo del tiempo se siente más largo de lo que debería. Es tan silencioso que incluso puede escuchar el sutil movimiento de la arena dentro del reloj de arena.
La sensación de ardor le dice a Roze que todo su cuerpo está rojo brillante. Incluso sus oídos. Todo su cuerpo está suavemente cubierto de sudor. Con solo moverse un poco, la parte posterior de su estómago se estremece de lujuria.
"... Sra. bruja, ahora mismo, ¿está enamorada de mí?"
- ¡ ¿Qué clase de pregunta es esa ?!
¿¡Cómo pudo !?
¡Es increíble!
Él sabe que no miento, y aun así, ¡¡pregunta eso… !!
¡Este hombre es el peor! ¡Es incluso peor que ese venado molesto de antes!
Pensando que el efecto de la poción es la causa y que no va a durar, de todos modos, pregunta con tanta naturalidad.
Ese no es el caso de Roze. Es lo mismo que admitir el secreto que ha guardado durante muchos años.
Sin embargo, no importa cuántas maldiciones arroje en su corazón, al final, Roze da su única respuesta;
—Estos sentimientos que ella ha estado abrigando por él.
"…si."
En un tono patético indigno de representar los sentimientos de sus siete años.
Su voz débil parece disiparse en el silencio.
Sin embargo, parece que su respuesta desapasionada, suprimiendo todo su amor y pesar, llega a Harij.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
Ella siente que su respiración se detiene.
… Él es quien hizo una pregunta tan estúpida, ¿por qué está sorprendido ahora?
- correcto.
El grado del efecto debe ser importante para Harij. Por eso, tiene que resolverlo pase lo que pase.
Es entendible-
Sin embargo, Roze todavía quiere gritar: "¡ Eres un asqueroso, un cabrón !" a él.
Después de un momento de silencio, Harij llama suavemente.
"¿Puedo tocarte?"
Aunque no es una pregunta demasiado ruidosa, Roze todavía levanta la cabeza como un ciervo en los faros. La piel de gallina estalla en su piel, esa pregunta hace volar sus pensamientos
… Ella quiere ser tocada por él.
Al confirmar la respuesta de Roze, Harij toca el brazo de Roze con tanto cuidado como lo haría con una princesa de un reino. Suavemente conduce a Roze hacia la silla.
Mientras Roze todavía está perdido, ambas manos, que todavía sostienen los bordes de la capucha, se retiran suavemente.
Los lugares que toca se vuelven tan insensibles que ella cree que está paralizada.
Su garganta está extrañamente seca e inconscientemente se lame los labios con la punta de la lengua. Ella sostiene ambos brazos con fuerza hasta el punto de temblar.
"Perdóname. ¿Tomar esta poción causa una carga para tu cuerpo? "
Harij se da cuenta del temblor de sus brazos.
"... Estoy bien, es solo ... doloroso".
"¿Por qué tienes dolor?"
Viniendo de él, es la voz más suave que jamás haya escuchado, llena de amor, como consolar a un niño que llora; como complacer a una hermanita ...
Su espalda tiembla. El dulce placer fluye hacia él.
Tanto la alegría como la terquedad atraviesan a Roze. Con tanto agobiarla a la vez, Roze llora.
"... es porque te gusta otra persona".
El hecho de que haya estado soportando, junto con sus lágrimas, se derraman de inmediato.
Eso no es bueno. Sabe que ya será demasiado tarde para ella en el momento en que una lágrima se deslice hacia abajo. Ella sollozará seguro.
Sin embargo, junto con las lágrimas que caen, también está el amor que ha estado albergando.
Como las lágrimas, se desborda
- aah, me gusta, me gusta tanto que duele ...
Harij se apresura a sacar su pañuelo.
"¿Qué te hace pensar eso?"
"¿No es por eso que solicitaste la poción de amor?"
Solo para mirarlo fijamente, tiene que hacer su máximo esfuerzo. Como está llorando, su voz se vuelve nasal. Realmente suena como un desastre.
No quiero que me vea así ...
Ella se muerde los labios. Una voz dolorida se filtra a través del espacio entre sus labios.
Harij se limpia las lágrimas con el pañuelo.
Quiere ser abrazada por sus suaves brazos. Ella solo quiere entregarse a sus instintos y abrazarlo, para llenar cada espacio entre ellos.
Quiero que me toques,
Abrázame,
-Bésame…
"Para. No seas amable conmigo. ¡Deja de darme falsas esperanzas! "
"-¡¿qué?! No lo soy… además, esta poción es para… - “- Se detiene abruptamente. Momentáneamente después, aprieta los dientes. Aprieta el puño, como si estuviera soportando algo, y mira a Roze con expresión seria.
“Quiero que entiendas esto; No soy yo quien usará esta poción ".
Sorprendida, Roze levanta la cara. Ahora se pueden ver sus mejillas, que son más rojas que la manzana. Sus ojos llorosos, que confinan su ardiente amor, se sienten como si pudieran derretir a cualquiera que los mire.
Harij, que se convierte en el objetivo de dicha mirada ferviente y anhelante, se queda sin aliento atascado en la garganta.
"¿Es eso cierto?" Las lágrimas brotan de sus ojos redondos.
Harij, que se refleja en los ojos llorosos de Roze, se ríe.
"Está."
Harij asiente con fuerza para tranquilizar a Roze. Luego acaricia sus mejillas, desafortunadamente, con la mano que no sostiene el pañuelo.
El lugar donde toca su palma comienza a arder. Haciendo cosquillas en su ruido es la fragancia desconocida de Harij. Le duele la parte interior del pecho de Roze.
El pulgar grueso y flexible de Harij enjuga las lágrimas que caen del ojo de Roze.
Una alegría indescriptible se precipita hacia Roze como una gran ola.
"…Me alegro." Mientras mira a Harij, Roze se ríe. Ambas mejillas están teñidas de rojo.
Apoya la cara en la palma de Harij, antes de agarrarla y acercarla a sus labios. Su sobreabundancia de alegría hace que lo muerda suavemente.
Sus labios no solo son suaves y cálidos, sino que también están humedecidos por las lágrimas. El goteo de saliva acompaña mientras el interior de sus labios saborea la mano de Harij. Luego, roza ligeramente el dorso de la mano de Harij con los dientes. Algo dentro de Roze 'tiembla, sintiéndose un poco satisfecho.
Después de jugar con su mano, Roze vuelve a mirar a Harij una vez más. Ella lo mira con sus ojos húmedos, las yemas de los dedos aún acarician suavemente su mano.
Harij la está mirando, algo aturdido.
“ Harij. Ella pronuncia su nombre.
Se pone tenso.
"Por favor, solo una vez, llámame 'Roze'".
Adora la tosquedad de su mano, prueba de sus muchos años de formación. Roze suplica mientras sujeta firmemente su mano.
Su voz es increíblemente dulce y suave, incluso la propia Roze está sorprendida, probablemente sea porque ya no oculta sus intenciones.
"¿Está bien que te llame ...?"
Tragos de Harij.
Como deseaba, Roze asiente. Su confirmación se transmite a la mano de Harij.
"- ¿ Roze ?"
"Si."
"Roze".
"UH Huh."
Su sonrisa es impresionante. Sus ojos están realmente ardiendo ahora.
Mientras Roze, lleno de éxtasis, lo mira, Harij se mueve de repente.
Con la mano que una vez estuvo en el firme agarre de Roze, él levanta su rostro. Cuando le acaricia la mejilla, Roze exhala de alegría.
Dentro de la dulce sensación, Roze ve que el rostro de Harij se acerca lentamente.
Su rostro se acerca unos centímetros más, haciendo que sus respiraciones se superpongan.
Sus labios también están a punto de superponerse.
"... ¿El efecto de la poción es satisfactorio?"
Ahí es cuando Roze cubre los labios de Harij con su palma.
La voz fría de Roze, con su habitual rostro inexpresivo, resuena.
El último grano que queda en el reloj de arena cae suavemente.
CAPÍTULO 2
Roze le entrega la poción.
Harij recibe la poción y la paga.
"Bueno, entonces, señor cliente, gracias por venir a mi tienda".
No mucho después de la partida de Harij, Roze finalmente recupera la cordura.
Soportando su frustración, sirvió a Harij con la mayor calma posible.
Afortunadamente, nadie lo notó, pero… su cuerpo todavía se siente febril. También está empapada en una capa de sudor.
Roze se agacha y presiona la palma de su mano contra su pecho; su corazón está rabioso, late a una velocidad aterradora.
"Mi corazón duele."
No puede mantener su posición, por lo que resbala y cae de espaldas. El polvo se eleva y brilla debido al fino rayo de sol que entra por la ventana.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
… Dentro de mi pecho, hay un dolor terrible, como si me destrozaran.
Tan doloroso ... tan picante, solo quiero tacharlo ...
El amor que arde es una llama implacable que todo lo consume y que nunca desaparecerá. Al final, quema a Roze.
Debido a la eficacia de la poción, su amor por él se duplicó esa mañana. Su lado positivo es; la poción funciona.
Solo se da cuenta ahora, con qué ligereza ha tratado sus propios sentimientos.
Este amor que lo anhela es aún más fuerte que antes.
Hasta justo antes, estaban lo suficientemente cerca como para tocarse. El calor que casi derrite el cuerpo de Roze todavía permanece en su núcleo.
-Adicionalmente…
Roze se toca los labios.
Si el efecto de la poción hubiera durado más, seguro que sus labios se habrían tocado.
Roze se cubre la cara con ambas manos.
"-Uwaaaaahhh- !!"
Mientras rueda de un lado a otro, se tropieza con el desorden de su propia creación.
Eran como una pareja en una historia de romance: el sentimiento es dulce, pero también aterrador. Es difícil para Roze imaginarse a sí misma actuando así .
"¡¡Uggh, geho, geho— !!" Ella accidentalmente inhala un poco de polvo y comienza a toser.
Ella es consciente de que está haciendo cosas estúpidas, pero al mismo tiempo, la ayuda a recuperar la compostura. Al final, se siente un poco aliviada.
"Huu— ..." Ella se desploma en el suelo.
Roze recuerda el movimiento de sus labios, su sonido ...
"-Matiz…"
... cuando pronunció el nombre, ella no quiere que la llamen, y al mismo tiempo, quiere que la llamen más que cualquier otra cosa—
—Y fue ella quien se lo suplicó. Con solo recordarlo, quiere morir.
Hay un brebaje secreto de bruja que puede causar una pérdida parcial de la memoria, pero ¿usar una poción tan lujosa y extravagante en ella misma?
Roze golpea su cabeza contra el piso repetidamente para causar pérdida de memoria, físicamente.
Aunque lo ha golpeado varias veces, el recuerdo no desaparece, pero el dolor ayuda a distraerla.
Puede ver el polvo en la viga del techo y cierra suavemente los ojos.
"... Él no será el que use la poción de amor."
Roze no había pensado ni por un momento en esa posibilidad.
En primer lugar, nunca esperó que él viniera a un lugar tan sombrío por otra persona.
Su pecho se contrae de nuevo
- no tiene sentido.
Después de todo, ella ya rompió todos los lazos con él.
Ella no lo verá mañana.
- ¿Qué podría ser mejor?
Después de todo, ella está segura de que "la confrontación con la Bruja" ya ha quedado grabada en sus recuerdos, sin importar cuán insignificante sea.
Aún mejor, podría recordarla como "esa bruja molesta a la que tenía que entregar comida cada vez".
- ¿Qué está haciendo ahora mismo? ¿Qué está haciendo ahora? De ahora en adelante, ¿Qué hará?
—Sus patrones de pensamiento están llenos de una sola palabra; él.
"Yosh, tengo que seguir adelante".
Esa línea de pensamiento no tiene fin, más si sigue pensando en ello.
Para animarse a sí misma, Roze se pone de pie y abofetea sus dos mejillas.
Antes de que la duda pueda entrar en su mente, Roze se quita el cencerro. Durante muchos años, el sonido le ha sido familiar, pero últimamente, cuando escucha ese sonido, se emociona demasiado. El mantel también está escondido. Seguramente, ni siquiera volverá a recogerlo. Por lo tanto, lo guarda dentro de la canasta de almacenamiento.
Si no hace todo eso, la expectativa seguirá rebosando en su corazón.
¿Vendrá esa persona a traerme comida deliciosa de nuevo? —Ese tipo de esperanzas.
Lo mismo se aplica a los platos y las tazas, que ella solía usar cuando comían juntos. En el futuro, ya no se utilizarán.
En el futuro, ya no vendrá a traer dulces ni té.
Si no hace todo eso, los recuerdos seguirán inundando su mente.
En esta habitación llena de pociones, solo el suave y dulce aroma a manzana persiste como prueba de que esos eventos de ensueño tuvieron lugar.
Harij también trajo algo de comida hoy.
Roze mira dentro de la canasta: galletas con manzanas secas incrustadas.
Se mete uno en la boca, la galleta se desmorona y los escombros le llenan la boca.
"... No puedo saborearlo".
Su esperada delicadeza es aún más insípida que la simple y suave lechuga cuando la come sola.
"-Bienvenido…?"
Asombrado porque el cliente abre la puerta sin permiso, Roze mira boquiabierto.
Por supuesto, ella sabía que vendría un cliente. El sonido de la campana se lo dijo. Más aún después de mirar ella misma a través de la ventana.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
Fue ella quien se negó a creerlo, hasta que la realidad le muestra que el Cliente se baja del barco y llega a su vivienda.
Ella creía firmemente que él nunca volvería a aparecer en una tienda así.
"Disculpe las molestias."
—Sin embargo, como si nada fuera de lo común, Harij entra casualmente.
Su expresión es ilegible.
"... eh, ¿de acuerdo?"
Pero, le he dado la poción de amor ...
Lo que significa que Roze y Harij ya no son brujos ni clientes.
“… ¿Quizás encontraste algún problema con la poción? ¿Hay alguna deficiencia? "
“Es todo lo contrario. La eficacia de la poción es incuestionable, además, ya no está en mis manos. Cuándo o dónde se usará no es de mi incumbencia ".
Hacia el ansioso Roze, Harij niega con la cabeza.
“Dicho esto, presté mucha atención al método de uso, el efecto y también el tipo de comportamiento que incita ... la última vez. "
La mirada penetrante de Harij hace que Roze se acurruque dentro de su bata.
- ¡¿ Me va a hacer revivir ESE momento de nuevo… ?!
La forma en que se decían los nombres del otro; la forma en que se miraban el uno al otro; la forma en que sus respiraciones intermitentes se superponen entre sí, Roze los recuerda claramente ... justo cuando está a punto de olvidarlos a todos. Después de todo, ella no planea reunirse con Harij nuevamente en el futuro—
—¿Cuál es el punto de girar la perilla de una caja de música que ya no produce sonido?
Sin embargo, Roze no es alguien que pueda responder eso. Ni siquiera esperó este tipo de desarrollo.
En el futuro, revivir esos recuerdos sería suficiente para su felicidad ...
Y, sin embargo, esa chica que lo proclamó con confianza, Roze ya no puede recordarla.
“Me hará un gran servicio si te olvidas del ... incidente de esa prueba . El efecto de la poción en mí se ha ido hace tiempo ".
Por supuesto, todavía hay secuelas, pero lo que acaba de decir no cuenta como una mentira. Por eso, Roze insiste de una vez por todas.
Los sentimientos inducidos por la poción se desvanecieron en el aire, pero, por supuesto, todavía es un punto doloroso para ser aguijoneado. Todo el incidente ahora es como una pesadilla para ella. Ella no quiere discutirlo en el futuro.
"El efecto de la poción—"
"-se fue. Completamente desaparecido ".
Roze desvía la pregunta de Harij. Al ver que esta conversación probablemente conducirá a algo indeseable, Roze le da la espalda.
En su primera visita, Harij parecía terriblemente malhumorado; sin embargo, ahora tiene sentido.
Sólo después de ese incidente con los aldeanos se dio cuenta de la magnitud de lo terrible de este lugar. Es tal que nadie se atrevería a visitar este lugar sospechoso, apestoso y podrido.
Se evidencia por el hecho de que todavía usa su capa de viaje para ocultar su identidad.
No tiene ninguna razón para visitar este lugar.
"¿Que más necesitas?"
Roze pregunta con convicción, mirando a Harij. Aunque es una pena que no responda de inmediato.
Harij ni siquiera mira a Roze.
Es como si el tiempo se hubiera detenido. En un instante, la respiración se vuelve más fácil.
Siguiendo su mirada, Roze se imagina que Harij está mirando fijamente la mesa puesta cerca de la ventana.
Ya sea que sienta la mirada de Roze o no, la mira fijamente.
Los fríos ojos azul ultramar envían escalofríos por la columna de Roze.
"Roze".
Su nombre se llama. Su cuerpo se calienta de inmediato. Su pecho se contrae dolorosamente, todo lo que quiere hacer es llorar.
Ella tampoco pensó ... que volvería a llamarla por su nombre ...
—¿Y cómo puede algo tan simple conmover su corazón?
La sorpresa, la alegría y el arrepentimiento se mezclan en uno: su cuerpo casi explota.
"¡¡Esa vez, te dije que dijeras mi nombre bajo el efecto de la poción !!"
Por eso, ¡no vuelvas a llamar mi nombre nunca más!
Roze casi le suplica, pero se las arregla para cerrar la boca. Ella espera sinceramente que la calma regrese a su mente ardiente.
La fría mirada frente a Roze la traspasa con culpa.
"¿Te deshiciste del mantel?"
Roze está petrificado. Se siente como una herbívora acorralada por un carnívoro.
“Nunca pensé que fuera importante. Te lo devolveré de inmediato ".
"Eso no es lo que quiero decir."
El hombre hace una mueca. Trae una canasta grande como de costumbre. Una vez que se calma, nota la fragancia de un caqui flotando.
Parece que ha traído comida para Roze.
"Yo, pensé que ya no me visitarías, así que ..."
“No estoy haciendo esto por mí mismo. Es importante que te cuides ".
Después de suspirar, Harij le entrega la canasta—
—A lo que ella se inclina profundamente.
“Durante todo este tiempo, he recibido una enorme atención de su parte. Recibir más de este punto me haría… - “
-Perdóname.
Su incapacidad para mentir le da ganas de llorar dentro de su bata.
'Recibir más de este punto me haría quererte más'. Es lo que estaba a punto de decir.
Mañana, al día siguiente y pasado mañana; cuando el sol salga y se ponga, seguramente estará esperando su próxima visita. Solo imaginarlo la aterroriza.
Completar la poción fue conveniente para ella, ya que claramente marcó el final de su dulce y divertido período con él.
Desde que pudo terminar con ese amor unilateral que comenzó sin permiso. Aún mejor era que la voluntad provenía de su propio corazón.
(lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)
Porque si su sentimiento se le revelara de alguna manera, ya no sería capaz de mirar hacia atrás en esos momentos y verlos como un amor dulce y oculto ...
—Pero un simple amor no correspondido. Eso la aterroriza mucho.
"…si es así-"
Harij, que mira a Roze en silencio, finalmente abre la boca.
Su tono es tranquilo, pero la atmósfera tensa la hace sentir como si estuviera caminando sobre una cuerda floja.
"Quiero solicitar otra poción de amor".
"-¿Qué?"
¿Qué acaba de decir? Roze inclina su pequeño cuello confundida.
Con arrugas en la frente, Harij responde.
"... una poción de amor".
Al instante, olvida todas sus emociones anteriores cuando la sorpresa se apodera de ella.
Con los ojos, la boca y la nariz lo más abiertos posible, Roze mira a Harij.
Harij vuelve la cabeza, como si intentara escapar de la mirada de Roze.
"... esta vez, ¿es para ti?"
"Es impropio de una bruja fisgonear en los asuntos privados de sus clientes, ¿no es así, Roze ?"
Para ocultar lo molesta que está por ser llamada por él, Roze cierra la boca.
-en efecto. Las brujas no se entrometen en la vida de sus clientes. Esta vez, es completamente culpa suya.
Pero, después de ver el efecto de la poción en Roze, ¿Cómo puede pedir otra? Si esto es una broma, es de mal gusto ...
Al mismo tiempo, como bruja, Roze puede usar libremente las pociones secretas de la bruja.
Solo hay una razón por la que Roze no usa la poción de amor para su propio beneficio:
—Una vez que se rompe el hechizo, sólo queda la desesperación.
"Entiendo. Acepto tu solicitud ". Roze también le recuerda, un poco de mala gana. "Tomará algo de tiempo otra vez, ¿lo sabes?"
Por alguna razón, Harij se ríe brillantemente.
"No importa."
***
—Roze.
Ese es el nombre de la bruja a quien Harij no tiene permitido llamar.
Nunca pensó en el significado de llamar a las mujeres por sus nombres. Por supuesto, que él incluso tenga interés por una mujer que no sea la Princesa ya es bastante inusual.
Sin embargo, cuando le dijeron que no podía llamarla por su nombre, lo sintió como una bofetada.
Harij está desconcertado, ¿cómo se supone que debo dirigirme a ella, entonces? Se siente como si volvieran a ser extraños otra vez.
No escapa a su mente con qué facilidad la bruja bajo el efecto de la poción de amor le permitió llamarla por su nombre.
El nombre que la habitual ella no le permite pronunciar, cariñosamente, le rogó que dijera su nombre.
… Decir su nombre una vez no será suficiente para mí.
—Nunca lo hará.
Sin embargo, en este mismo momento, se encuentra incapaz de reprender a Roze, que está temblando como un gatito.
También se da cuenta de que esa no es la forma de hacerlo:
—Esta niña, que crece mientras es mimada por el tierno amor, debería ser persuadida en lugar de cualquier cosa.
Harij recuerda que después de beber la poción de amor, el 'amor' que sintió la avergonzó y se escondió debajo de la capucha.
También recuerda la forma en que ella hizo lo que le agradó.
La forma en que las yemas de sus dedos se burlaban de él era obscenamente hábil, pero su sonrisa era tan inocente como una flor al sol.
El efecto actual y frío de su publicación le recuerda a la bruja habitual que él conoce, inexpresiva, pero le encanta llenar su boca con dulces de manzana.
Gradualmente, todos sus pensamientos sobre el 'inusual' Roze durante el incidente de la poción de amor se trasladan al único Roze que está frente a él. Ella es todo en lo que puede pensar.
Roze acepta la solicitud de Harij.
El amor que Roze le había mostrado antes era apasionado, pero también falso. Después de todo, era un sentimiento inducido por una poción.
—Y, sin embargo, ' todo fue solo una mera imitación de amor, inducida por una poción' - de alguna manera, diciéndose a sí mismo que se siente demasiado insoportable. Al final, no puede hacerlo.
Aunque el efecto solo duró un breve momento, para él, fue mucho más, era algo de lo que era imposible recuperarse.
Probablemente no pensó ni sintió nada sobre esto, ya que ella era la que estaba bajo el efecto de la poción.
Ese día, después de que el efecto de la poción desapareció, Roze se puso gélido.
Después de que terminó de envolver las píldoras y las pociones, Roze rápidamente exigió el pago del todavía aturdido Harij. Le entregó el dinero en efectivo. Cuando estaba a punto de irse, intercambiaron sus saludos de despedida.
Aún confundido, Harij regresó a su mansión.
—El martilleo en su pecho parecía que nunca se detendría.
Irónicamente, fue como si él fuera quien tomó la poción de amor.
Desde entonces, no pudo olvidar la voz de Roze; su calidez; o sus ojos húmedos
—Eso era todo en lo que podía pensar desde su velatorio.
Hacia el perturbado Harij, Roze declaró que la poción no tiene ningún efecto duradero en ella.
Desde el segundo en que cayó el último grano en el reloj de arena, no quedó rastro del afecto anterior de Roze hacia Harij. Ha desaparecido por completo.
¿No debería sentirse aliviado, entonces?
Sin embargo, al recordar la actitud fría de Roze, la soledad acecha en su interior.
Pensó que al visitarla de nuevo, podría aclararlo, por lo tanto, la visitó sin dudarlo.
Como de costumbre, quiere comer algo con ella.
—Sólo para descubrir que no quedaba ni rastro de él dentro de su vivienda.
Todo fue hecho por su propia voluntad. Quiere borrar por completo todos los rastros de él, ya sea de su lugar y también de su pasado.
Lo que esperaba a Harij una vez que llegó era un rechazo total.
Harij estaba muy sorprendido. Creía que el vínculo que habían forjado juntos era digno de llamarse "amistad".
Estaba muy seguro de que volvería a darle la bienvenida, como de costumbre.
Su tiempo pasado, que consistía en beber té caliente cerca de la pequeña ventana iluminada por el sol, pensó que duraría mucho tiempo. Ni una sola vez dudó de eso.
La pequeña bruja frente a él pensó que devolverle el mantel resolvería todos los problemas.
Hacia esta Bruja sin corazón: quiere venganza.
"Roze".
Por lo tanto, la llamó así, plenamente consciente de que no estaba bajo el efecto de la poción.
Su expresión era una mezcla de conmoción y pesar.
- ¡ te sirve bien!
Es como si su corazón estuviera siendo atravesado por una multitud de lanzas invisibles.
Es rechazado, después de todo.
Resulta que esos sentimientos que le había mostrado el otro día eran puramente inducidos por una poción, no reflejaban su verdadero corazón en absoluto.
La situación de Harij continúa:
—Roze, de forma indirecta, le dice que ya no es bienvenido porque ya no es cliente.
Harij responde con: "Quiero solicitar otra poción de amor".
La poción secreta de la Bruja, que pensó que era demasiado turbia, que rechazó porque distorsiona la mente de la persona; la quiere, dijo.
Para él, es una idea inteligente.
Ha experimentado de primera mano lo tedioso que fue el proceso de fabricación. Él sabe la enorme cantidad de tiempo que tomó.
Si vuelve a pasar tanto tiempo con ella, es probable que Roze ya no lo rechace.
Aún sin saber por qué la Bruja lo rechaza así, Harij está muy satisfecho con su propio plan.
0 Comentarios
Deja tu comentario p'