CAPITULO 26
Castigar al Señor Peacock
Ruan Zhu guio a los sirvientes a mirar escaparates, deteniéndose constantemente antes de continuar su paseo. Entró en algunas tiendas y compró algunos artículos para que los llevaran. Cuando llegaron a Ming Xiang Cui Yu, ya había pasado más de la mitad de un sichen. Los sirvientes estaban bien, pero ella se sentía bastante cansada.
El gerente Yu la recibió calurosamente y la condujo al salón especialmente para clientes VIP, donde le ofreció un poco de té Shanming. Yun Feng y el resto fueron guiados por un dependiente de la tienda a una habitación donde esperaban los sirvientes.
Después de un momento, el gerente Yu colocó cautelosa y solemnemente una delicada caja sobre la mesa. Al quitar la tapa, se reveló un conjunto de joyas exquisitamente hechas a mano.
Ruan Zhu recogió cada pieza de una en una para examinarlas. No está mal. Fueron falsificados exactamente como ella lo había pedido. Cada pieza estaba adornada con zafiros importados de Persia que habían sido tallados en formas angulares. Cuando las gemas reflejaban la luz del sol, parecían aún más deslumbrantes.
“Decir esto es un poco vergonzoso, pero este viejo ha estado lidiando con joyas durante toda su vida y nunca supo que cortar gemas en formas angulares podría hacerlas brillar tan brillantemente, prácticamente parecidas a las estrellas brillantes en los Cielos. Realmente hace que uno se asombre. ¿Cómo pensó la señorita en esto?
¿Cómo debería responder? ¿Digamos que robó la idea, que lo escuchó de alguien o que lo vio en algún lugar? No era tan noble como las chicas transmigradas de las novelas. La transmigración, ese extraño asunto, fue algo que los Cielos otorgaron después de todo. Solo un tonto no usaría el conocimiento en su cabeza para beneficiarse.
"Pensé en ello al azar". Ella respondió insípidamente con una frase.
Cogió un brazalete y se lo puso en la muñeca izquierda. La pulsera de cadena estaba conectada a un anillo delgado a través de una cadena de conexión delgada. Deslizó el anillo en su dedo anular y levantó la mano para mirar, exponiendo un estilo satisfecho. Esta época no tenía pulseras de cadena, por lo que la que diseñó fue la primera en este período. Este estilo debería ser muy llamativo, ¿verdad?
“Eso de hecho es difícil de conseguir. La señorita Qin simplemente pensó en ello al azar y resultó muy bien. Si lo pensara detenidamente, ¿no serían los resultados excepcionales? "
En medio de la admiración de su obra maestra, la línea de pensamiento de Ruan Zhu fue interrumpida por la voz de un hombre. Levantando la cabeza, descubrió que era el hombre pavo real, Liu Fei Xu. De hecho, se llamaba Liu Fei Xu. Aunque su nombre era casi el mismo que Liu Ruins, esta vez no confundió a los dos.
"¿El señor Liu ha estado bien?" Con una expresión indiferente, Ruan Zhu se puso de pie y se inclinó a modo de saludo. Para no perder la cara, había pasado mucho tiempo aprendiendo la etiqueta de los antiguos después de transmigrar.
“¿Por qué usar esa expresión? No soy un fantasma ". Liu Fei Xu se sintió inusualmente triste. Cuando otras hembras lo vieron, ¿Cuál de ellas no era como moscas atraídas por la miel, pegada a su lado?
"¿El señor Liu tiene un asunto?" Ruan Zhu colocó dos billetes de plata encima de la mesa. Girando la cabeza, se dio cuenta de que el gerente Yu ya no estaba en el salón. “Estos dos billetes son suficientes para cubrir el costo de este conjunto de joyas. Todavía tengo algunos asuntos, así que me iré ".
La primera vez que se conocieron, se había burlado de Liu Fei Xu porque acababa de transmigrar y pensaba que todo era novedoso, pero ahora que la otra parte seguía fastidiándola, solo sentía disgusto y disgusto. La gente era así, haciendo cosas que sabían que estaban mal, pero igual las seguía haciendo. No apreciar la visita de otros; sentirse demasiado poco inclinado y perezoso para responder a las preguntas de los demás; sin embargo, pensando que tu propio yo se destaca entre las masas. Ruan Zhu también era una persona promedio.
"¡No te vayas, ah!"
Ruan Zhu ya había llegado a la entrada del salón cuando una figura apareció ante sus ojos. Liu Fei Xu bloqueó la puerta, una mano agarrando su brazo …… Un brazo tan delicado y débil, como si no tuviera huesos. Esta sensación le hizo cosquillas al corazón de Liu Fei Xu y no pudo evitar frotarlo un par de veces.
La humillación y la ira brillaron en los ojos de Ruan Zhu. Su otro brazo empujó contra su pecho y levantó su pierna derecha, despiadadamente bajándola sobre su pie. La fuerza que estaba usando para pisotearlo no era ligera, pero la otra parte ni siquiera frunció el ceño.
¿Era otro que sabía artes marciales?
Se alarmó y se dio cuenta de que no podía abrirse paso a la fuerza. Al igual que la forma en que trató con Yun Shi Wei, tuvo que usar la cabeza. Usar lágrimas contra un miembro de su familia estaba bien y era bueno, pero usarlas contra un extraño, en primer lugar, echaría a perder su orgullo y en segundo lugar, podría no ser efectivo.
Era raro que un hombre de Tian Chu se atreviera a tomarse libertades con una mujer. El coraje de Liu Fei Xu no fue pequeño. ¿A esto se le llamaba ser voluble o era más una muestra de comportamiento coqueto? Era raro que mujeres del mismo estatus miraran con amabilidad a estos hombres con tan mala reputación. Aparte de venderse, convertirse en un marido secundario, o tal vez casarse con una mujer de mal carácter, la única otra opción de estos hombres era quedarse en casa y apestar por el resto de sus vidas.
¿O tal vez no? Después de todo, ¿Pan Jin Lian no tenía a Ximen Qing para adorarla? [a]
Parece que no importa qué espacio-tiempo fue, no faltaron personas como Pan Jin Lian. No importa cuán estricta y fija fuera la sociedad, no pudo evitar que los hombres obscenos cambiaran de inmediato al ver algo diferente [b].
“Pan Jin …… um …… Señor Liu, si tiene algo que decir, puede decirlo. No hay necesidad de actuar así ". Su mente estaba divagando de nuevo.
Liu Fei Xu no soltó su brazo. La miró fijamente, revelando una mueca débil pero fría: “Este Liu no tiene otra intención, pero solo le gustaría que la señorita explicara algo. Recordé que habías dicho que te llamabas Qin y que aún no te habías casado. ¿Por qué la residencia Yun de Lan Zhou está escrita en la orden personalizada?
Ruan Zhu se mostró inexpresivo: “En ese momento, lo había dicho por diversión. Estabas dispuesto a creerlo, así que, ¿qué podía hacer yo?
La crítica en los ojos de Liu Fei Xu se profundizó: “Dijiste que vivías en una aldea de Qin que estaba a veinte li al sur de esta ciudad. He preguntado y realmente hay dos familias de apellido Qin que residen fuera de la ciudad, pero no hay un pueblo Qin, mucho menos una señorita Qin como tú ".
Todavía la sostenía del brazo. La fuerza de todos los que aprendieron artes marciales no era ligera y debido a que estaba enojado, inconscientemente había ejercido fuerza. Temblaba de dolor y el sudor le caía de las sienes.
"Joven señora Yun, ¿por qué tuvo que engañarme?"
Sabía de su identidad.
Soportó el dolor en su brazo y sonrió con frialdad: “Señor Liu, tiene un problema con su cerebro. ¿Podría ser que si le preguntas al azar a un extraño en el camino la dirección de su casa, esa persona simplemente te dirá la verdad? ¿Es la persona un tonto o un insensato, que no le preocupa si albergas motivos insondables? tienen dos caras y son engañosas; es un ladrón que trata las vidas humanas como hierba; ¿O un bandido feroz atravesado y lleno de maldad [c]? "
Liu Fei Xu estaba asombrado: "No encuentro palabras para discutir contigo".
Al ver que todavía no la había dejado ir, Ruan Zhu dijo enojado: "Déjalo ir, realmente duele".
Liu Fei Xu aflojó un poco su agarre en su brazo, pero se negó a soltarlo. Su brazo era tan tierno y agradable al tacto que no pudo soportarlo más y le dio algunos pellizcos adicionales. Pensó en una frase: músculos de hielo, huesos de jade [d].
Ruan Zhu estaba furioso y le propinó una patada a las joyas de su familia. Ella no era una doncella virgen y no tenía nada de qué avergonzarse.
"No puedes patear este lugar".
Liu Fei Xu extendió una mano y agarró su pequeño pie. El equilibrio de Ruan Zhu no era estable y ella comenzó a caer hacia atrás, pero con un tirón de su otra mano, fue atraída hacia su pecho. Olió un rastro de la fragancia femenina e inesperadamente fue un aroma tan agradable. Esto era verdaderamente lo que significaba tener un jade cálido y fragante en tus brazos y corazón [e]. Las mujeres del pasado perdieron inmediatamente su color y se desvanecieron en la nada.
Su corazón se tambaleó y la abrazó mientras se dirigía al taishiyi y se sentaba, colocándola sobre sus piernas.
En este momento, contrariamente a las expectativas, Ruan Zhu se había calmado y estaba considerando una contramedida para esta situación.
La virtud no tuvo en cuenta nada cuando se trataba de las mujeres de esta época, pero no estaba acostumbrada a esa costumbre y, al menos, definitivamente no tenía este hábito con el señor Peacock.
Se había vuelto amable y agradable y se sentó en silencio en su regazo.
"Ahora te has vuelto obediente". Liu Fei Xu vio que ya no se rebelaba y sonrió de autosatisfacción. Solo sabía que su encanto no tenía límites. ¿No actuaron todas esas otras Madams al principio pero al final siguieron rogándole una y otra vez? Pero en comparación con la señora del magistrado de la prefectura, la pequeña belleza en sus brazos parecía ser aún más pura y dulce. No sabía qué sabor tendría comerla.
Estaba más bien deseando que llegara.
No sabía cuándo, pero el hermoso rostro de la bella en su abrazo se había teñido de rojo y sus ojos estaban llenos de tiernos sentimientos. Era una apariencia como si no pudiera contener su alegría. Ella suavemente apoyó la cabeza en su hombro, sus brazos se envolvieron alrededor de su cuello ......
Jeje, ¿no podría soportarlo más? Realmente era alguien que agradaba a todo el mundo, una persona que atraía a todas las mujeres hasta que no podían contenerse más.
"Belleza, el hermano mayor te mostrará correctamente la ternura".
"¡Nn!"
La esquina de la boca de Liu Fei Xu estaba ligeramente levantada y sus ojos y cejas estaban claramente curvados en una expresión sonriente. Pero cuando un objeto de metal helado tocó el meridiano de su cuello, ya no pudo sonreír.
“Esta es un área fatal para un humano. Un simple movimiento le hará perder la vida. ¿Qué tal si te envío a la Tierra Occidental de la Dicha Suprema [f] para jugar? "
"No estoy familiarizado con Buda, así que no es necesario". Liu Fei Xu sonrió con amargura. ¿Cómo pudo haber sido tan descuidado?
"Entonces, ¿Qué tal si te enviamos a Fengdu [g] para jugar?"
Lo que estaba en la mano de Ruan Zhu era la daga Emei que Yun Shi Wei le había dado, y ella había usado el aro unido a la daga como un anillo en su dedo. La longitud de la varilla era de menos de diez centímetros, por lo que si se sostenía en la palma de una mano, nadie la notaría. Al enfrentarse al peligro, una daga puntiaguda salía automáticamente con solo presionar el mecanismo. Esta hoja era afilada sin comparación y actualmente se sostenía sobre una de las arterias carótidas de Liu Fei Xu. Mientras lo arrastrara suavemente, la sangre brotaría inmediatamente como un grifo abierto. Incluso si uno fuera inmortal, su vida sería difícil de salvar.
“Eres una mujer sin artes marciales. ¿Por qué diablos tienes armas letales encima? "
"Porque hay tigres devoradores de hombres en este mundo".
La voz de Ruan Zhu era suave y gentil, como si actualmente no lo estuviera chantajeando con una daga en su cuello. Pero cuanto más tranquila estaba ella, más temblaba de miedo. La ferocidad de las mujeres de Tian Chu no era inferior a la de los hombres. Y entre ellos, no faltaron hombres que mataban por dinero o cometían otros delitos en la ciudad. No se atrevió a apostar por su valor.
"Haga que el gerente Yu y mis asistentes llamen aquí".
"Puedo llamar al gerente Yu, pero no tengo derecho a llamar a sus asistentes".
Ruan Zhu ejerció un poco de fuerza y la daga Emei se cortó ligeramente, dejando una línea de sangre en el bonito cuello de Liu Fei Xu. "Los llamaré". Un hombre sabio sabía que no debía luchar cuando las probabilidades estaban en su contra. Él le respondió apresuradamente y le gritó en voz alta al gerente Yu que trajera a los asistentes de Ruan Zhu con él.
Si los hombres de Tian Chu no fueran más conscientes de su sentido del honor y supieran que no deberían dañar su reputación bajo miles de miradas fijas, entonces no usarían descaradamente sus encantos de zorro para jugar públicamente con las mujeres, ¿verdad?
Ruan Zhu esperó hasta que se oyeron pasos fuera de la puerta antes de saltar rápidamente del regazo del señor Peacock.
Si por casualidad otros vieran que ella había 'arruinado' la reputación e integridad de este hombre coqueto, en realidad tendría que tomar este hongo como marido. Definitivamente no estaba dispuesta a sufrir tal pérdida. Incluso si este zorra le encontrara una montaña de oro, todavía no lo querría.
“¿Qué pasa con esa expresión? No soy un tigre devorador de hombres ". ¿Era tan desagradable a sus ojos?
"Me preocupa que su cuerpo tenga enfermedades de transmisión sexual". Ruan Zhu sonrió con desdén.
"¿Quién tiene enfermedades de transmisión sexual?" Liu Fei Xu sonrió levemente cuando su expresión cambió repentinamente. "¿Tu sabes todo?" Había un escalofrío en sus ojos. El hecho de que él fuera el ladrón de flores solo lo conocían unos pocos confidentes cercanos. La mayoría de las veces, cometía sus crímenes con una máscara, entonces, ¿Cómo se enteró ella? Sus manos se tensaron ligeramente. ¿Debería aprovechar este momento en el que nadie había entrado todavía para silenciarla?
Se podría decir que Liu Fei Xu tiene una conciencia culpable. Ruan Zhu no había pensado en esto en absoluto.
"¿Sabes qué?" Ella soltó un ligero hmph: “Sé que forzaste a una mujer débil. Si este asunto se supiera fuera, ¿aún podría comportarse con integridad?
Liu Fei Xu soltó un suspiro.
Sus tres asistentes entraron y Ruan Zhu ya no miró al señor Peacock. Les pidió que recogieran el joyero y los guió a la salida de Ming Xiang Cui Yun.
Ella juró que esta sería la última vez que venía a este maldito lugar.
Por lo tanto, se convirtió en el tercer día del tercer mes lunar y las orillas de Lan Zhou se llenaron de visitantes. Desde la antigüedad, el pueblo chino tenía la tradición de buscar lugares escénicos junto al agua. El río Lan de Lan Zhou era muy famoso porque estaba conectado con el océano en el este y con la capital imperial en el oeste. Siempre estaba lleno y el número de embarcaciones de recreo propiedad de los ricos en el río cada día equivalía a nubes y no podía contarse.
Ruan Zhu había traído a Nuan Chun y Nuan Qing a jugar, pero en realidad se encontró con un asunto inesperado.
Rincón del Traductor
[a] Pan Jin Lian es una mujer fatal y una de las villanas más famosas de la literatura clásica china. (Wikipedia) Ximeng Qing es un comerciante muy lujurioso con seis esposas y concubinas. Los dos aparecen en dos novelas relacionadas: en Margen del Agua, Pan tiene un romance con Ximeng, mientras que en Loto Dorado, Ximeng toma a Pan como esposa después de que muere su esposo original. En ambas novelas, Pan asesina a su marido original.
[b] modismo que significa nunca satisfecho con lo que uno tiene
[c] modismo que significa culpable de crímenes monstruosos
[d] modismo utilizado para elogiar a las mujeres por tener una piel tan brillante y clara como el jade y una figura pura y refinada
[e] frase del Sueño de la Cámara Roja que, lo adivinaste, describe a una mujer como jade
[f] alias Sukhavati alias Budista 'Cielo' (Wikipedia)
[g] una famosa necrópolis apodada la 'Ciudad Fantasma'
0 Comentarios
Deja tu comentario p'