Lunes, 05 de Abril del 2021

Cómo domar a mi bestial esposo  91

Grouty N°4 (2)

Traducción coreano al español : Asure

Las calles y los edificios de Grouty 4 estaban muy deteriorados. Las paredes agrietadas y los muros cubiertos de enredaderas secas, no eran agradables para la vista. Tuvieron la suerte de que hace unos días llovió y las calles no estaban tan desordenadas y alborotadas. Aunque ya estaba confirmado que tenían que usar botas.

Annette miró a los hombres desagradables reunidos en la sombra del muro del callejón. Se reían mientras observaban a los fumadores baratos en la distancia. Con una luz lujuriosa en sus ojos, Annette se apretó más la capucha sin que ellos lo supieran. Se cubrió todo el cuerpo con una bata de color heno apagado, pero temía parecer como una extraña.

Annette, que se puso delante de Railin sin motivo, habló un poco con Railin estando delante de él.

"Sr. Railin"

"Sí, cliente"

"¿Ha escondido a una escolta por aquí? ¿O tal vez otra escolta que nos siga?"

"No, no hay tal cosa. Porque soy de los que se sienten incómodos cuando hay mucha gente"

Annette se tocó la frente ante la respuesta natural de Railin. 

'¿Y si nos enfrentamos a un grupo de delincuentes de mala calaña?'

Aunque no hubiera ninguna contramedida, no había tanto como para desesperarse. El que maneja la información, debe conocer la notoriedad del Grouty Nº 4.

Mientras Annette le miraba con ojos más finos, Railin sonrió.

"¿Estás nerviosa porque es un lugar extraño? En este caso, el azúcar es lo mejor. Ahora, toma uno"

Era un paquete de chocolate que Railin le entregó. Como no había ingredientes de chocolate en Deltium, todo el chocolate tenía que ser importado. Entre ellos, éste era el mejor chocolate crudo que se derretía al llevarlo a la boca.

"Ah. Sí. Gracias"

Annette lo aceptó temblando. Un brillante botón dorado sobresalía de las mangas de Railin, asomando la caja de chocolate. La propia Annette llevaba una capucha y Railin hacía gala de su aspecto reluciente y su magnífico atuendo. Quien lo miraba, destacaba como una joya caída accidentalmente en el barro.

Sin embargo, nadie prestaba atención a Railin, lo cual era extraño. Era porque llevaba una magia que oculta la atención de la gente. Para los demás, Railin era como una gota de vino en una alfombra de colores. 

'Incluso si intento mirar de cerca, es porque algo me está molestando, ¿es una sensación de que no puedo concentrarme porque mis ojos están mareados debido a sus patrones llamativos?'

Podría decirse que Annette no sabía que Railin era uno de los pocos hechiceros, sino se asombraría.

'Probablemente hay una red de seguridad preparada por separado'

Annette de todos modos tenía que confiar en Railin. Ella misma estaba incómoda por la situación, pero tenía que admitir que una cosa: el plan por el momento era perfecto. Tal vez haya una razón por la que Railin no la acompañó con una escolta. Ni hablar, a no ser que quiera gritar en un callejón como éste.

Annette contempló la espalda de Railin con sus ojos rígidos. Se notaba sobre todo que su cuello blanco sobresalía sobre su larga cabellera. Como se trataba del cuello de un hombre, tenía una línea extrañamente hechizante. Railin, que sintió su mirada, se apresuró a mirar hacia atrás con una fina sonrisa.

"Ahora, vamos rápido. Antes de que el ratón que buscas huya"

Annette asintió. De todos modos, no sabía nada del mundo de los plebeyos. Entonces, la única opción que le quedaba era confiar en Railin. Y él nunca había decepcionado a Annette. Naturalmente, los pasos de Annette le siguieron rápidamente.

Railin cruzó Grouty 4 con pasos sorprendentemente ligeros. Cada paso que daba era un movimiento tan ligero como la brisa de mayo. Alguien pensaría que no se trataba de un callejón lleno de tierra, sino de una persona caminando incluso por un camino de flores.

Gracias a esto, Annette estuvo a punto de morir por perseguirlo por primera vez en un camino tan accidentado. No quería ser alguien que se quejara por algo tan simple Sin embargo, a estas alturas, no era el momento de reunirse primero con la parca que con Ben March. Finalmente, jadeó y llamó a Railin, que iba a la  cabeza.

"Vaya un poco más despacio, Señor Railin. Creo que me voy a morir con esto"

"Parece que fue mucho más difícil. ¿Puedo ayudarte?"

Railin se giró y preguntó con una expresión inocente. Sus ojos parecían parpadear como si de alguna manera estuviera apuntando a esto. Por supuesto, Annette no dejaría que pasara esto. Se dio un golpecito en la mano como si no quisiera contestar. Entonces, Railin se rió y se adelantó de nuevo.

"Ah"

Al escuchar esto, Annette frunció el ceño. Probablemente quería burlarse de ella en un lugar extraño llamado barrio bajo. Ahora Annette comprendía qué era el 'sentido del humor' de Railin. Así que, aunque la blanca espalda de Railin desapareció a lo lejos, ralentizó aún más sus pasos. De todos modos era difícil, así que era imposible caminar más rápido.

Incluso si Railin parecía estar tirándola por la borda, esto era definitivamente una petición. Por lo tanto, si estaba en peligro o se equivocaba, pronto vendría a encontrarla. Como siempre, aparecerá en alguna parte. Como un mago.

Annette creía firmemente en Railin para una petición. Por lo tanto, no había necesidad de entrar en pánico aunque estuviera sola. Sin querer jugársela con Railin, abrió tranquilamente las indicaciones. Luego se fue por el camino y empezó a buscar un casino. Entonces se detuvo... .

[Pegajoso]

Pisó suciedad. Al caminar mientras se concentraba en el mapa, naturalmente se volvió floja bajo sus pies. Ciertamente, un entorno así era chocante para un noble que había vivido toda una vida rodeado de cosas lujosas como Annette. Ella estaba más familiarizada con un suelo de mármol brillante, sin un solo polvo de suciedad, por no hablar de la suciedad.

Annette suspiró y se limpió la suciedad de las botas de cuero más fino. Pago por unas buena botas, así que la suciedad no se filtró al interior.

Aun así, la experiencia de pisar tierra y suciedad por primera vez en su vida fue algo chocante. 

'Acá la gente vive en un lugar tan desordenado y estrecho. Habría sido difícil de creer si no lo hubiera visto por mis propios ojos' 

Afirmó Annette mientras frotaba repetidamente las suelas de sus botas en el suelo.

'Tengo que terminar este trabajo rápidamente y salir de aquí'

Ahora nadie le prestaba atención. Por supuesto, puede que se deba a su capucha raída, pero probablemente fue porque pensaron que ella una de las tantas 'amigas' que se cubrían la cara. Era un lugar donde había muchos criminales buscados y muchas cosas ilegales, así que las que se parecían a Annette eran comunes. Probablemente pensaban que Annette era una vulgar traficante de drogas barata.

Gracias a esto, Annette avanzó sigilosamente sin ser molestada por nadie. Sin embargo, no tardó en perderse. Cada vez que aumentaba el número de residentes, las calles de Grouty 4 se añadían al azar, como una tela de araña. Debido a esto, era obvio que habían algunos vendedores y habían varios ojos al acecho, así que acabó perdiéndose.

'Es extraño, debería estar por aquí'

Annette se detuvo, frunció el ceño y se preocupó. 

'Estar sola en un lugar como éste me pone nerviosa. Tengo que encontrar un casino y atrapar a Ben March allí. No importa lo discreta que sea, cuando estoy sola en un lugar como este...'

"¡Oye, tú ahí! Ven aquí"

'...Era inevitable que se produjera algo'

Annette miró cubierta por su capucha el desarrollo de la escena. Por lo general, tales disputas fueron hechas por un grupo de matones dormidos, pero la realidad era un poco diferente de la fantasía. Inesperadamente, fue una belleza casi desnuda la que le habló a Annette con un dedo crepitante. Con un cigarro barato en la mano, miraba fijamente a Annette.

"Sí, tú. Ven aquí un momento"

Annette se congeló, sosteniendo el mapa en su mano. Por supuesto, no era la primera vez que veía a una prostituta. Los nobles también llevaban una prostituta de clase alta llamada Cortizan a su manera. Sin embargo, tenían una cultura adecuada para tratar con los nobles. A primera vista, su lujoso atuendo parecía el de una rica esposa de la aristocracia menor.

Sin embargo, la mujer que tenía ante sus ojos parecía tener poco interés en llevar ropa sana. Con maquillaje oscuro, labios rojos y un rubio sucio ligeramente enmarañado, era sexy pero vulgar. Y llevaba un vestido tan transparente que la areola podía verse a primera vista.

No, ¿se puede llamar a eso un vestido en primer lugar? A los ojos de Annette, parecía más bien un baby doll. Una mujer con una figura tan grande la estaba llamando para ir.

'¿Qué haremos?'

Annette no podía hacer esto o aquello, estaba en conflicto. Hubiera sido menos embarazoso si los grandes matones hubieran salido como el desarrollo obvio de una novela. Pero, por desgracia, la mujer parecía no estar interesada en las preocupaciones de Annette.

"¡¡Ah, qué lenta!! ¿Eres una recién llegada? ¡¿No vas a hacer negocios?!"

La mujer gritó e hizo un sonido con su tacón y se acercó a la nariz de Annette. Probando su suerte con los negocios, parecía un poco confundida con algo. La mujer que se acercó a Annette, le agarró su delgada muñeca y levantó la cabeza. De ella salía un olor a perfume fuerte y a tabaco barato.

"Muéstrame algo. ¿Qué vendes? ¿Tienes Yaba?"

(Nota Asure: Yaba es una droga, de origen asiático, llamado en varios lugres como Medicina Loca, es una mezcla de metanfetamina y cafeína)

Por supuesto, Annette no tenía ni idea de lo que era la Yaba, una droga barata. Pero la mujer que confundió a Annette con un traficante de drogas, estiró la mano a voluntad. A diferencia de su bonita apariencia, sus ásperas manos se abalanzaron sobre las caderas de Annette y se detuvieron. Como su trabajo era una prostituta, se dio cuenta del sexo de Annette cuando la tocó solamente cerca de su cintura.

"¿Qué? ¿Eres una chica?"

La mujer frunció sus cejas finamente maquilladas. El pecho de Annette se desplomó al ver esto. 

'¿Me descubrieron?'

Nota Asure: Nuevo Capítulo, disfruten

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar tus comentarios o una votación 😬😄.

Anterior    Siguiente