Viernes, 23 de Abril del 2021

Cómo domar a mi bestial esposo  111

Sentimientos

Traducción coreano al español : Asure

Annette, que enterró su cara en el pecho de Rafael, dejó de parpadear. De alguna manera, quería escuchar sus siguientes palabras, pero por otro lado, sólo quería evitarlo. 

Mi mano temblaba extrañamente y los latidos de mi corazón se aceleraron gradualmente. 

Esto no era un fenómeno extraño que sólo le ocurría a Annette.

El pecho de Rafael, que lo tocaba, temblaba poco a poco cada vez que respiraba. La temperatura de su cuerpo aumentó gradualmente y ahora estaba tan caliente como un adoquín calentado por una hoguera. Los violentos latidos del corazón, que golpeaban como si estuvieran corriendo, estaban a punto de hacer sonar los tímpanos de Annette.

Después de tragar, Rafael finalmente abrió la boca y confesó su corazón.

"Estaba pensando seriamente ... que mi prioridad principal eres tú"

Annette dejó de llorar y le miró con los ojos muy abiertos. Sus ojos, más enrojecidos que de costumbre por el llanto, contenían a Rafael. 

'¿Qué demonios ha dicho ahora? ¿No fue algo que escuché de la nada?'

En el momento en que se encontraron sus ojos, la fría cara de Rafael se puso rápidamente roja. Sin saber qué hacer, se cubrió la cara con una mano y evitó los ojos de Annette. Era una apariencia desconocida que nunca había visto antes a pesar de haber estado casado durante 5 años en su vida anterior. En cuanto vio la cara, Annette alargó la mano sin saberlo y le agarró la mano que le cubría.

"¿Puedes repetirlo, Rafael? Acabas de decir..."

Rafael, que ya no podía cubrirse la cara, evitó desesperadamente sus ojos. La cara, que siempre había sido afilada como una espada bien forjada, ahora ardía en rojo. Se empecinaba en cerrar la boca como si se estuviera volviendo loco, pero su cara roja ya hablaba en lugar de su boca. Que la quería.

Las lágrimas cayeron de los ojos de Annette al ver esto. No podía creer lo que veían y oían sus ojos y oídos en ese momento. Pero el rostro que tenía delante era tan sincero que no podía evitar creerlo. Al mirarlo, la angustia de no ser amada en esta vida parecía diluirse.

Las alucinaciones de Allamand de que nunca le elegiría se esfumaron. Rafael, que extendió la mano y secó torpemente las lágrimas de Annette, la miró y susurró como si la adorara.

"Sólo estás tú. Siempre fuiste sólo tú. La persona que estará a tu lado"

¿Cómo no voy a querer a esta chica? 

El cuerpo, nacido de una madre humilde, estaba en profunda inferioridad. Así que  apartó y trató de alejar la idea de que una mujer tan perfecta no pudiera amarlo. Tratando desesperadamente de evitar que su parte privada tan desagradable fuera atrapada, la apartó.

Sin embargo, al igual que los humanos no pueden detener la crecida del agua del mar a su debido tiempo, lo mismo ocurría con este sentimiento. Fue Annette quien lo domó, que era como un animal salvaje que no conocía el amor. Derramó un afecto y una fe desconocida con una paciencia infinita y un amor desconocido para ella, que le estrechaba la mano cada vez.

Ante esa calidez, no tuvo más remedio que arrodillarse. Ahora, esta preciosa mujer no podía cambiarla por nada.

"Te quiero, Annette"

"Rafael ..."

Extendió la mano y tocó cuidadosamente su mejilla. 

El solo hecho de ponerla en mis ojos fue tan reconfortante y precioso que mi corazón pareció apretarse. 

Rafael suplicó, sujetando firmemente su pequeña mano con la otra.

"Por favor, no me dejes, Annette. Quédate a mi lado"

Rafael notó vagamente que ella se estaba preparando para irse. En el momento en que vio el anillo del Gremio Secreto que encontró en el joyero, recordó el momento en que se le cayó el corazón. En momentos como éste, tuvo la suerte de haber desarrollado sus sentimientos como bestia. Si hubiera dejado a Annette sin saber nada, se habría derrumbado.

Su corazón en contacto con Annette temblaba de ansiedad. Sus brazos, fuertemente envueltos en ella, estaban incluso desesperados. Los ojos azules, enfurecidos por la emoción, miraron a Annette como si le rogaran.

"Sé lo que te preocupa. Pero yo puedo arreglarlo todo. Te protegeré. Así que no te preocupes por nada ... Por favor, espera un poco más aquí"

Rafael consiguió terminar su discurso con los dientes apretados, como si reprimiera el cosquilleo. Sus sensuales labios, siempre apretados, temblaban un poco. El amor del que se dio cuenta con un paso de retraso era tan terrible que parecía quemarle todo el estómago.

Annette miró a Rafael sin decir nada. Estaba confundida si Rafael estaba diciendo que entendía toda la situación o si estaba equivocado. Al ver los ojos temblorosos de Annette, Rafael susurró, torciendo la cara como si llorara y riera.

"Te lo he dicho. Mi prioridad número uno eres tú. Sólo tú... eres mi 'familia'. Yo te elijo, como mi familia"

En eso, Annette se tapó la boca con los ojos rojos. Esto dejó claro que Rafael también estaba al tanto de todo. Sin embargo, dijo que la había elegido en lugar de su padre. Aunque se sentía en deuda con el rey, no sentía el afecto de la sangre y la carne. Así que, como le decía el corazón, decidió elegir a la mujer que amaba.

Annette lloraba de alegría y por otro lado, lloraba de tristeza. Cuando era niño, era maltratado por su madre, una drogadicta y cuando creció, Rafael fue usado por su implacable padre, por lo que sus lágrimas se derramaban sin cesar. Incluso ella misma, no podía apartarse de este hombre solitario.

"Gracias por elegirme, Rafael. Tú también eres mi preciosa familia. Así que también te protegeré"

Incluso si el oponente es el rey. Annette derramó lágrimas y sacó una mirada decidida. Aunque sería una lucha dura, iba a proteger de alguna manera a Rafael. Dejarlo o no, era una cuestión a pensar después. Annette nunca fue una persona que confundiera la importancia y las prioridades del trabajo.

Rafael no sabía de sus cambios detallados en el corazón, pero se dio cuenta con mucho cuidado. Hizo algo de tiempo. El hecho fue que logró sujetar su tobillo. Como resultado, se sintió realmente aliviado.

(Nota Asure: Sujetar su tobillo: expresión coreana que significa retener a alguien momentáneamente)

Fue su culpa que ella se convirtió en esta manera. Porque es tan bonito y dulce. Porque le sigue regalando su temperatura corporal que no conoce nadie más y sea quien sea la otra persona, se pone de su lado. Porque lo lleva a un dormitorio cálido, caminando a través de su pesadilla profunda y oscura. Un hombre que tiene un linaje vulgar ... Pero aún así ... Porque me dijo que soy su familia.

Así que no tengo más remedio que enamorarme

Rafael miró a Annette con ojos silenciosos. Recordó la conversación que había tenido con Harold hoy. Había hablado con Rafael. 

Elige, el rey o tu esposa. 

Y la elección de Rafael fue Annette al final.

Harold se rió de su elección. A veces los hijos son mejores que los padres. Murmuró brevemente y como había prometido, le contó a Rafael todo lo que sabía. El hecho de que el rey ha estado reteniendo la familia Bavaria desde el principio, que rompió e incriminó a Annette para evitar que se convirtiera en princesa heredera, y que sólo busca la oportunidad de golpear la familia Bavaria condecorando a otros duques.

Y no lo olvides. Sólo hay un sol en Deltium. Pero ahora la luna brilla más que el sol... Así que alguien podría querer derribar la luna. Será difícil si hay un eclipse en el que la luna consuma al sol

El consejo de Harold tenía huesos. Rafael tampoco era tonto, así que pudo entender lo que quería decir. Sólo entonces pudo Rafael entender también por qué el rey casó a Annette con él. 

La extraña forma de hablar del rey, elevarse, enfrentando y empujando a Ludwig.

Aunque el rey hiciera esto o lo otro, al final planeaba usarlo. Así que, sacará el agua dulce y la procesará. emparejándose con su esposa Annette. En el momento en que escuchó todo esto, Rafael se convenció. De que su juicio de elegir a Annette era correcto.

Pobre Annette

Sólo ahora conocía el amor por primera vez y por desgracia, el lugar donde brotó el amor de Rafael fue el asqueroso barro. Annette no pudo convertirse en princesa heredera por culpa de su padre y fue su tío, Ben March, quien fue elegido como herramienta para inculparla. Casarse con un hombre como él ya sería bastante difícil, incluso en este momento, Annette estaba en peligro.

Rafael sentía un profundo sentimiento de culpa y responsabilidad por todo esto. Aunque le diera la espalda al rey, tenía que proteger a Annette aunque perdiera todo lo que tenía. Esa era su única expiación.

Los ojos azul oscuro del malvado Rafael brillaron con fuerza. Era la mirada desesperada de quien tiene algo que conservar por primera vez.

* * *

La mujer agazapada en el oscuro calabozo era igual que una rata. Sus rasgos poco característicos y modestos parecía joven, pero no daba una buena impresión ni siquiera con palabras vacías. El único mérito era que parecía sincera con su expresión sin pretensiones y su actitud tímida.

Con un rostro ansioso, la mujer se mordió las uñas del pulgar y puso los ojos en blanco. Hasta hace unas horas, era un día tranquilo como de costumbre, pero de repente la situación dio un giro de 180 grados. Los sirvientes del marqués que entraron en su habitación la trajeron y la metieron en un calabozo. Todo esto fue una orden del señor.

Seguramente... ¿fui atrapada?

No, no pudo ser. Su régimen de medicación era perfecto. Eucaly aprendió intensamente farmacia en la academia de la mejor sociedad médica. Como todavía estaba en las primeras etapas de la adicción, los síntomas eran mínimos, por lo que había pocas posibilidades de que sea visible.

Eucaly intentó calmar su mente ansiosa. Pero antes de que tuviera tiempo de calmarse, la puerta del calabozo se abrió cuidadosamente. Fue una belleza sorprendentemente brillante la que entró entre ellos.

Su rostro rubio y brillante, elaborado como una muñeca y sus ojos rosados como flores de rosa bajo sus pestañas, brillaban como un puñado de luz solar dentro de esta oscura mazmorra. La gente a su alrededor obedeció el simple gesto, cuando la noble dama levantó la mano.

"Quédense ahí. Quiero tener algunas conversaciones personales con mi médico"

Al poco tiempo, la puerta del calabozo estaba cerrada. Eucaly, sin saberlo, se colgó de la rejilla y miró a Annette con aire inquieto. Entonces Annette se sentó en la silla sobre la rejilla y levantó la vista. Su rostro, mirándola estaba tan tranquilo y elegante como de costumbre. Eucaly, que había esperado, suplicó con voz tímida.

"Señora, ¿Qué es esto de repente? ¿He hecho algo malo? Por favor, hágame saber la razón, por favor... "

"¿Razón?"

Annette entornó los ojos y se rió como de costumbre. La sonrisa era ciertamente hermosa, pero había un lugar que daba algo de miedo.

Nota Asure: Nuevo capítulo, disfruten .... 

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar tus comentarios o una votación 😬😄.

Anterior    Siguiente