Jin Xiu Wei Yang  277

Atacar el corazón es lo principal

Traducción: Asure

Raws

Cantidad caracteres: 41594

La mirada de Li Weiyang se posó en un rincón discreto del banquete, su expresión era indescifrable. Madame Guo, que había estado escuchando sonriendo la conversación entre Li Weiyang y Princesa Ali, dijo en voz baja:

—Jia'er, me parece que has estado prestando mucha atención a Ying Chu.

Li Weiyang retiró la mirada, se volvió hacia Madame Guo y sonrió, diciendo:

—Le presto atención porque es una persona que vale la pena observar. Siendo solo un humilde sirviente, ha logrado ascender a la posición que tiene ahora. Veo que, aunque todos en el palacio lo desprecian, también le temen mucho. Esto probablemente no es solo por la reputación de Emperatriz Pei; ¡imagino que él mismo debe tener cualidades excepcionales!

Madame Guo suspiró ligeramente y dijo:

—Eso es natural. Hace mucho tiempo, la hija de Marqués Xiangnan enfermó gravemente y estuvo al borde de la muerte. Este Ying Chu ofreció una receta secreta y la curó, ganando una gran reputación y siendo llamado un hombre divino. Más tarde, entró al palacio, se dice que un día de verano abrasador, Emperatriz Pei sintió un calor insoportable y anhelaba la próxima nevada. En media hora, Ying Chu le trajo un puñado de nieve, diciendo que la había traído de detrás de la Montaña Yin. Todos quedaron asombrados.

Princesa Ali, que escuchaba a un lado, abrió mucho los ojos y dijo:

—¡Qué extraño que haya nieve en pleno verano!

Madame Guo sonrió levemente y continuó:

—¡Lo más extraño probablemente aún está por venir! En abril, Emperatriz Pei de repente quiso comer sandía. Este Ying Chu le pidió cien monedas y salió. No mucho después, realmente le ofreció una sandía, misteriosamente les dijo a todos que la había robado del huerto de un viejo granjero en el Condado He. Más tarde, algunos curiosos fueron a buscar al viejo granjero para verificar la situación, el viejo granjero respondió que una sandía que había guardado en su bodega había desaparecido, pero encontró cien monedas en la tierra. Debido a esta serie de eventos extraños, todos se sintieron incrédulos y, por lo tanto, le tuvieron aún más respeto.

Al escuchar esto, la mirada de Li Weiyang, sin darse cuenta, volvió a pasar por el rostro de Ying Chu. Ella susurró:

—¿Pero no sé por qué este Señor Ying siempre lleva media máscara?

Madame Guo frunció ligeramente el ceño:

—Bueno, se dice que Emperatriz Pei tuvo una época en la que sufría pesadillas constantes, lo que la atormentaba mucho. Fue Ying Chu quien, mediante magia y encantamientos, la ayudó a liberarse de las pesadillas. Luego, un día, de repente les contó a todos que había sido herido por los grilletes de las pesadillas, lo que había desfigurado su rostro. Desde ese día, ha usado esa máscara.

Li Weiyang, pensativa, dijo:

—¡Parece que este Señor Ying se ha convertido en el confidente y favorito de Emperatriz Pei no sin razón!

Princesa Ali también estuvo de acuerdo. Obtener hielo en verano no era difícil, pero la nieve era completamente diferente. ¡Parecía que este Señor Ying realmente tenía algunas habilidades sobrenaturales!

Después del incidente y de presenciar a Censor Zhang derramar sangre en el acto, los rostros de todos en el banquete estaban un poco rígidos, las sonrisas en sus rostros parecían máscaras inquietas. Aunque todavía había hermosas concubinas bailando y música que llenaba el aire, todos bebían y reían a carcajadas, pareciendo muy cómodos, todo parecía muy poco natural. Especialmente el Príncipe Heredero, después de lo sucedido, su expresión era indiferente, apenas había hablado unas pocas palabras de principio a fin. Una copa de vino estaba frente a él, solo bebía un poco cuando alguien le ofrecía un brindis, sin tocarla más. Parecía que todos se divertían, pero él estaba solo y melancólico.

La pérdida de compostura del Príncipe Heredero era evidente, lo que demostraba que seguía resentido por lo que había ocurrido. Un pequeño revés podía convertir a una persona arrogante y altiva en alguien taciturno. Li Weiyang sonrió fríamente, lo que indicaba que el Príncipe Heredero, en efecto, se había vuelto más reflexivo, desconfiado y extremadamente reprimido en este tiempo. Suspiró en silencio; la expresión del Príncipe Heredero siempre había parecido un poco incómoda desde que Ying Chu entró al palacio. Parece que lo que todos decían era cierto: el excesivo favor de Emperatriz Pei hacia Ying Chu había disgustado mucho al Príncipe Heredero.

El banquete continuaba, los cantos y bailes seguían siendo animados, hasta que casi amaneció. Cuando el vino se acabó y los cantos cesaron, el banquete terminó y la gente se dispersó, los carruajes se alejaron uno por uno de la entrada del palacio.

Li Weiyang, después de subir al carruaje, se recostó ligeramente sobre el cojín y cerró los ojos para descansar. A un lado, Madame Guo y Princesa Ali hablaban en voz baja. Ali todavía sentía cierta preocupación por el banquete tan conmovedor que acababan de vivir. Madame Guo miró a Li Weiyang y bajó la voz, claramente esperando que ella pudiera descansar un poco más.

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

En el Palacio de la Emperatriz, una sirvienta de palacio sirvió té. Emperatriz Pei sonrió ligeramente: 

—Sirvan una taza también al Señor Ying.

Ying Chu bajó los ojos:

—Su humilde servidor es descortés, agradezco a Su Majestad la Emperatriz.

Se inclinó ligeramente y volvió a sentarse, con la mirada fija en el tablero de ajedrez que tenía delante. La Emperatriz tomó la taza de té y movió una pieza de ajedrez, diciendo:

—¿Qué opinas de la partida de hoy?

Ying Chu levantó la cabeza y sonrió, sin mostrar ninguna emoción inusual, diciendo:

—Cada vez que creo que estoy a punto de tener éxito, Su Majestad siempre logra bloquear mis movimientos. ¡Se ve que Su Majestad es superior en habilidad!

Emperatriz Pei suspiró:

—Parece que tu habilidad en el ajedrez no ha mejorado en todos estos años. Cuando yo aún no me había casado, a menudo te ordenaba que jugaras conmigo, siempre me ganabas.

Ying Chu sonrió levemente:

—Han pasado tantos años, Su Majestad todavía lo recuerda.

Un brillo peculiar destellaba en sus ojos, casi imposible de ocultar. Las intensas emociones en sus pupilas parecían querer romper las restricciones. Emperatriz Pei no prestó atención a su mirada, simplemente observó el tablero de ajedrez con indiferencia y dijo:

—¡Parece que todavía te encanta halagarme!

Ying Chu se apresuró a decir:

—Su humilde servidor no está adulando, es que Su Majestad realmente tiene una habilidad excepcional en el ajedrez, su humilde servidor no puede igualarla.

Emperatriz Pei colocó suavemente una pieza y dijo:

—¿Por qué no encontraron a nadie hoy en la Residencia de Duque Qi?

Ying Chu, con semblante grave, dijo:

—Eso, su humilde servidor tampoco puede comprenderlo por ahora. Quizás Li Weiyang ya había notado algo extraño y ocultó a Consorte Lian a propósito.

Emperatriz Pei lentamente colocó una pieza negra en un espacio vacío y dijo:

—Esta vez, al obligarla a mostrarse en público, provocó que Censor Zhang se suicidara en la corte. ¡Realmente fue un golpe doble: perder a una dama y al ejército!

En ese momento, su expresión era despreocupada. Ying Chu, sin embargo, se animó y colocó una pieza blanca, diciendo:

—Sí, Su Majestad, manejé este asunto de forma inapropiada, y al final me superaron.

Emperatriz Pei sonrió y colocó una pieza:

—Esta pieza aquí me estorba en cada movimiento, es realmente molesta.

Ying Chu se quedó aturdido. Pensó largo rato en la pieza blanca que tenía en la mano, y finalmente la colocó suavemente:

—En realidad... envié gente a custodiar la Residencia de Duque Qi y a vigilar todos sus movimientos, pero no esperaba que Li Weiyang pudiera hacer un cambiazo justo debajo de mis narices.

Emperatriz Pei suspiró suavemente:

—Sí, esta jovencita no es nada simple, es muy astuta para su corta edad.

De hecho, Ying Chu había enviado personas para vigilar la Residencia de Duque Qi las 24 horas del día, pero cada vez que recibía un informe secreto, era que Li Weiyang salía de la residencia con una mujer con el rostro cubierto por un velo blanco, luego regresaban juntas, sin excepción. Además, siempre salían por una o dos horas, los lugares a los que iban eran salones de té, restaurantes, y como mucho, joyerías o librerías. Pero nunca se imaginó que, incluso así, la otra parte podría esconder a alguien en secreto.

Emperatriz Pei dijo:

—Es tu turno.

Ying Chu, de forma instintiva, acarició suavemente la pieza negra que Emperatriz Pei acababa de colocar. Por un largo tiempo, no pudo recordar qué movimiento hacer. Emperatriz Pei no dijo nada, simplemente esperó en silencio. Luego, tomó su taza de té, bebió un sorbo y dijo:

—¿Qué planeas hacer a continuación?

Al escuchar a Emperatriz Pei decir esto, Ying Chu tomó una pieza blanca y la colocó suavemente en el tablero:

—Ya he ordenado a mis hombres que vigilen todas las puertas de la ciudad, de ninguna manera dejarán salir a esa mujer, así que ahora mismo debe seguir en la capital. Antes la amenazamos con el niño, madre e hijo están conectados, ella nunca lo abandonaría así, así que, seguramente reaparecerá, aún tenemos una oportunidad.

Emperatriz Pei levantó ligeramente una ceja:

—¿Todavía confías en ese plan?

Ying Chu frunció el ceño y dijo:

—Su Majestad, todavía me quedan movimientos. Si nos detenemos ahora, me temo que esta obra no será tan emocionante.

Emperatriz Pei tomó una pieza negra y golpeó ligeramente el tablero, diciendo:

—No estés tan seguro, Li Weiyang también tiene un as bajo la manga esperándote. No te confíes.

Ying Chu sonrió levemente, dejó la pieza blanca a un lado y dijo:

—Su Majestad me subestima demasiado. Todas esas personas que he eliminado para Su Majestad a lo largo de los años, ¿cuál de ellas fue fácil de tratar? ¿Y no terminaron todos sometiéndose obedientemente? Debe saber que Su Majestad tiene un destino de fénix desde su nacimiento, destinado a gobernar el mundo, ¡qué le va a temer a una simple Li Weiyang!—

Emperatriz Pei bajó los ojos, emitió un "Hmm", pero de repente volvió a preguntar:

—¿Alguna vez dijiste que el destino de Li Weiyang era peculiar, que me destruiría por naturaleza? ¿Es eso cierto?

Ying Chu sonrió amargamente:

—Las supuestas lecturas de rostro no deben creerse por completo, ni tampoco deben ser completamente descartadas. Si lo dije, Su Majestad simplemente haga como si no lo hubiera escuchado.

La pieza negra que Emperatriz Pei sostenía en su mano no fue colocada por un largo tiempo. Reflexionó y finalmente dijo lentamente:

—¡Entonces, eso significa que es verdad!

Ying Chu levantó una ceja, tomó el té, apartó suavemente la espuma de la superficie y, después de un momento, dijo:

—Su Majestad, siempre encontraré la manera de cortarle el camino.

En ese momento, una sirvienta de palacio entró de repente y susurró:

—Su Majestad, el Príncipe Heredero solicita una audiencia.

Emperatriz Pei frunció ligeramente el ceño. Al ver esto, la sirvienta se sintió incómoda. Emperatriz Pei arrojó la pieza negra de vuelta a la cesta de ajedrez y se burló:

—Bien, yo también quiero verlo. ¡Que pase!

Ying Chu se puso de pie y se inclinó:

—Su humilde servidor se retira.

Emperatriz Pei dijo con indiferencia:

—No importa, solo será un momento. Siéntate. Terminaremos la partida después.

El Príncipe Heredero entró paso a paso, con un rastro de disgusto en su rostro. Se acercó a la Emperatriz y se inclinó, diciendo:

—¡Madre Emperatriz!

Emperatriz Pei lo observó detenidamente y de repente dijo:

—El banquete ya terminó, ¿por qué no te has ido del palacio? Si pasa la hora de cerrar las puertas, tu Padre Emperador encontrará otra excusa para regañarte.

Ying Chu no era un hombre común, por lo que podía entrar y salir libremente del palacio, sirviendo de cerca a la Emperatriz. El Príncipe Heredero se sobresaltó ligeramente al ver que Ying Chu todavía estaba allí a esa hora, e inmediatamente dijo:

—Madre Emperatriz, su hijo tiene algo que decir.

Emperatriz Pei lo miró con su rostro levemente enojado y sonrió con indiferencia:

—¿Qué tienes que decir ahora?

El Príncipe Heredero dijo fríamente:

—Madre Emperatriz, ¿no vio hoy en la corte que las familias Wang y Guo ya se han unido? Parece que el plan de Señor Ying no ha funcionado. En mi humilde opinión, a partir de hoy, Señor Ying ya no debería encargarse de los asuntos de las familias Guo y Wang. Le ruego a Madre Emperatriz que me deje a mí este asunto. ¡Su hijo le dará una respuesta satisfactoria!

Emperatriz Pei lo miró con desprecio y dijo:

—¿Dejarlo en tus manos? ¿Acaso no lo intentaste antes? ¿Y cuál fue el resultado?

El Príncipe Heredero apretó los dientes y dijo:

—Madre Emperatriz, fue solo un error momentáneo.

Emperatriz Pei dijo con frialdad:

—Wang Zijin es hermosa, elocuente, sobresale en música, ajedrez, caligrafía, pintura, medicina, adivinación y astrología; eso ya es muy raro. Pero además está Li Weiyang; aunque su talento literario y militar es promedio, es experta en intrigas y ardides, su naturaleza cruel y sus métodos despiadados la hacen varias veces más implacable que un hombre común. Ahora estas dos se han unido para enfrentarte, ¿Qué puedes hacer para resistirlas?

Un rastro de disgusto cruzó el rostro del Príncipe Heredero: 

—¿Son solo dos mujercitas? ¿Acaso no puedo con ellas?

Emperatriz Pei lo miró, tomó otra pieza de ajedrez y dijo con una sonrisa:

—Mírate, siempre diciendo tonterías sin pensar, ¡realmente no sabes medir tus fuerzas!

Al escuchar estas palabras, el Príncipe Heredero sintió como si un trueno hubiera estallado en el cielo, una conmoción extrema. No podía creer que lo subestimaran tanto. No pudo evitar apretar los dientes y decir:

—¡Madre Emperatriz me subestima demasiado!

Emperatriz Pei ya estaba decepcionada del Príncipe Heredero. Si no fuera por el hecho de que él era su único hijo, realmente habría querido abofetearlo y echarlo. En ese momento, solo pudo contener su ira, dejando caer la pieza de ajedrez con indiferencia y dijo:

—Te he dado innumerables oportunidades, pero no las has valorado. Ahora que le he encargado este asunto a Ying Chu, sigues poniéndole obstáculos. ¿Qué quieres que haga? ¿Acaso serías feliz si tu Padre Emperador te quitara el título de Príncipe Heredero?

El Príncipe Heredero no podía creer que su propia madre lo ridiculizara con tanta crueldad. Cerró los ojos con desesperación, sintiendo que caía en un abismo sin fondo. Por un largo tiempo, no pudo pronunciar una palabra, sintiendo un frío que le calaba hasta los huesos. No fue hasta que la voz de Emperatriz Pei volvió a sonar:

—Basta, de ahora en adelante no necesitas intervenir en ningún asunto, y mucho menos decir nada. Así como lo que pasó hoy en el salón, no planeaba decírtelo de antemano, y en el salón no necesitaba tu ayuda. ¡No te hagas el listo!

Hoy, Emperatriz Pei no le había revelado al Príncipe Heredero lo de la Residencia de Duque Qi de antemano, por temor a que, sin querer, lo arruinara. Sin embargo, el Príncipe Heredero no era tonto. En el banquete, había percibido las intenciones de Emperatriz Pei y quiso echarle una mano, pero en cambio, ella lo reprendió de tal manera que el Príncipe Heredero se sintió inmensamente decepcionado, incluso tragó el deseo de revelar que Leng Lian estaba en su residencia. Se retiró en silencio, y justo antes de cerrar la puerta del salón, su mirada llena de odio se posó en Ying Chu.

Después de que el Príncipe Heredero se marchó, Emperatriz Pei, entre risas y charlas, masacró las piezas blancas de Ying Chu. Ying Chu no dijo una palabra, observando el tablero en silencio. Después de un buen rato, reaccionó y dijo:

—Su Majestad, quizás ha sido demasiado estricta con Su Alteza Real el Príncipe Heredero. En mi humilde opinión, él solo…...

Antes de que terminara de hablar, Emperatriz Pei bajó los ojos y dijo con frialdad:

—Lo hago por su bien. Antes, solo se preocupaba por mantener una imagen y dignidad impecables como heredero, pero no sabía qué hacer y qué no. Ahora, para colmo, ni siquiera sabe cuándo debe hacerse el sordo y el mudo, y te pone obstáculos en todo. ¿Qué sentido tiene eso? ¿Acaso está cavando su propia tumba? ¡Realmente me cuesta creer que un tonto como este sea mi propio hijo!

Dijo, y de repente soltó una risa fría, que parecía contener doce mil puntos de burla.

Ying Chu bajó la cabeza, sin atreverse a hablar mientras Emperatriz Pei estaba disgustada. Cuando Emperatriz Pei notó la expresión de Ying Chu, solo sonrió levemente, su mirada pasó por Ying Chu, como si mirara a una distancia inalcanzable. Después de un buen rato, dijo lentamente:

—Estos tres hijos, Lin'an es demasiado arrogante y disoluto, siempre me ha costado disciplinarlo. An'guo nació con una discapacidad, así que la consentí un poco, pero no esperaba que eso la llevara a la muerte en un país extranjero, incluso su alma no pudiera regresar a su tierra natal. Queda este último hijo, me pregunto si he sido todo lo benevolente que pude con él, apoyándolo con todo mi corazón para que ascienda al trono. Si él simplemente se mantuviera en su posición de Príncipe Heredero y se concentrara en los asuntos de la corte, sin meterse en estas cosas desordenadas, Li Weiyang no podría tocarlo de ninguna manera. Ahora hago esto solo para mantenerlo alejado de la inmundicia y así protegerlo.

La expresión de los labios de Ying Chu se congeló involuntariamente, sonrió con amargura, diciendo:

—Naturalmente, entiendo la intención de Su Majestad. Cuanto menos sepa el Príncipe Heredero, menos se verá implicado en cualquier asunto.

Ying Chu sabía claramente que siempre había estado al tanto de todo lo que hacía Emperatriz Pei. Por un lado, esto demostraba que Emperatriz Pei lo valoraba mucho, pero por otro, también significaba que esta mujer de belleza inigualable lo estaba utilizando como un peón para eliminar a las fuerzas que se oponían a ella. Sin embargo, él era, después de todo, un sirviente de la familia Pei y había seguido a Emperatriz Pei durante muchos años. Aparte de ella, no tenía a nadie a quien ser leal, e incluso no le importaban los dioses ni los budas. Aunque sabía que Emperatriz Pei solo lo usaba como una espada para erradicar a los rebeldes, él mismo se empeñaba en afilarse al máximo.

Emperatriz Pei sonrió levemente:

—Lástima que él no entienda mi intención, ¡siempre quiere meterse en estos asuntos sin razón!

El corazón de Ying Chu dio un vuelco. Después de un momento, dijo:

—Su Majestad, esta es culpa de su humilde servidor. Al Príncipe Heredero nunca le ha gustado su humilde servidor, y antes no tenía intención de inmiscuirse demasiado. Pero justo cuando su humilde servidor comenzó a hacer esto, él se volvió particularmente agresivo.

Emperatriz Pei, por supuesto, lo sabía. Retiró la mirada, que ya se había vuelto muy fría:

—Estos últimos días, envía más gente a vigilarlo. No dejes que haga cosas estúpidas que interfieran con tus planes.

Dicho esto, se levantó, con una expresión de cierto hastío:

—Bueno, la partida de ajedrez ha terminado. ¡Puedes retirarte!

Ying Chu se inclinó rápidamente, diciendo:

—Sí, Su Majestad.

Emperatriz Pei observó la espalda de Ying Chu mientras se marchaba, luego volvió su mirada al tablero de ajedrez. Las piezas blancas, que podían haber logrado mucho, claramente le habían cedido la mitad del reino. Su expresión se perdió más allá del tablero, como si recordara el pasado. La primera vez que vio a Ying Chu, él era solo un humilde sirviente, pero se arrodilló ante ella, jurando lealtad por toda la vida.

En ese momento, ella pensó que era solo una broma, una promesa que no se podía tomar en serio. Pero ahora, al recordarlo, Ying Chu era el único que la había acompañado durante más tiempo. Lástima que un cuchillo, usado por mucho tiempo, también se oxide y se desafile. En su opinión, Ying Chu había matado a demasiadas personas; esta hoja ya estaba manchada de sangre y se había vuelto torpe. Quizás, después de deshacerse de Li Weiyang, Ying Chu ya no sería conveniente tenerlo a su lado.

Justo en ese momento, una gota de cera de la vela roja se deslizó lentamente por el cuerpo de la vela, de repente, una ráfaga de viento sopló, apagando la vela. En la oscuridad, solo se podía ver el rostro de Emperatriz Pei, delineado como una estatua de piedra, pero excepcionalmente hermoso.

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

Como se había acostado muy tarde, Li Weiyang no pudo dormir y se levantó temprano. La sirvienta la ayudó a vestirse y a ponerse su pesado abrigo de invierno. Al mirarse al espejo, Li Weiyang asintió levemente. Luego salió de la habitación y vio a Li Minzhi esperándola afuera. Al verla, él exclamó feliz:

—¡Hermana!

Li Weiyang sonrió levemente y tomó su mano, pero de repente notó unas ligeras ojeras bajo los ojos del niño y preguntó:

—¿Qué pasa, hermanito, no dormiste bien anoche?

Li Minzhi tartamudeó un poco:

—No, no.

Los hermosos ojos de Li Weiyang barrieron, la nodriza detrás de Minzhi bajó la cabeza rápidamente. Sabía que a Li Weiyang era difícil engañarla. Afortunadamente, Li Weiyang nunca castigaba a nadie delante de Li Minzhi, pero mentirle a ella era muy difícil; con solo una mirada, sabía si estabas mintiendo. La nodriza encontró difícil hablar, pero tampoco podía decir la verdad.

En ese momento, Li Minzhi, al ver la dificultad de la nodriza, tiró del dobladillo del vestido de Li Weiyang y dijo:

—Hermana, no culpes a la nodriza, yo fui el que estuvo mal. Ayer estuve practicando caligrafía, me emocioné, así que me acosté tarde.

Li Weiyang se sorprendió, luego se agachó y miró a Li Minzhi a los ojos, diciendo:

—¿Practicar caligrafía? ¿Desde cuándo a Minzhi le gusta practicar esto?

Li Minzhi se rascó la cabeza, mostrando una pizca de vacilación en su rostro. La nodriza de repente sintió algo de pánico. Luego, Li Weiyang preguntó con voz suave a Li Minzhi:

—¿Hay algo que no puedas contarle a tu hermana?

Li Minzhi hizo un mohín, sus grandes ojos negros parecían un poco ofendidos. Finalmente, dijo:

—Ayer, una señora Qiao vino a la residencia con sus hijos. Yo estaba jugando y no me aparté a tiempo, la escuché preguntarle a mi madre si yo era el hijo adoptivo de poca inteligencia. Al escuchar eso, mi madre se enojó mucho y echó a Señora Qiao de la residencia. Hermana, ¿soy un niño muy tonto que los avergüenza?

Li Weiyang cambió ligeramente su expresión al escuchar esto. La aparición de Li Minzhi fue bastante repentina. A los ojos de aquellos con intenciones ocultas, la Residencia de Duque Qi inexplicablemente había adoptado un hijo, al principio, este niño parecía algo torpe. Aunque Minzhi ahora había recuperado su inocencia y vivacidad, la aptitud de cada persona es diferente. Li Minzhi había sufrido traumas desde pequeño, por lo que siempre era un paso más lento que los niños de su edad. Madame Guo y Li Weiyang ya habían acordado no restringir demasiado al niño para que no se sintiera triste, por lo que solo contrataron a un tutor para que le enseñara en casa y nunca lo enviaron a la escuela. Durante mucho tiempo, Minzhi no había tenido con quién compararse, así que no se sentía diferente, pero algunas personas entrometidas venían a la residencia para ver cómo era el niño adoptado por Duque Qi. Madame Guo siempre los rechazaba, lo que aumentaba su curiosidad, y por todos los medios buscaban excusas para verlo. Con el tiempo, la reputación de la "tontería" de Li Minzhi se extendió.

Madame Guo estaba muy enojada, simplemente cerró sus puertas a los visitantes, rara vez recibiendo invitados. Sin embargo, el padre de esta Señora Qiao era un viejo amigo de la familia Guo, y solían tener un trato frecuente, por lo que era difícil rechazarla por completo. Así, Madame Guo la recibió, pero inesperadamente, esta persona, al igual que otras, era una chismosa.

Li Weiyang sonrió levemente, acarició la pequeña cabeza de Minzhi y dijo con suavidad:

—Minzhi, ¿Qué importa ser inteligente o tonto? Aunque fueras un niño muy inteligente, como dice el dicho, "más allá del cielo hay cielo, más allá del hombre hay hombre", hay miles de personas mejores que tú en el mundo. ¿Acaso te dejaríamos de querer solo porque no eres lo suficientemente inteligente o bueno? ¡Quién en este mundo puede decir que es el número uno!

Minzhi ladeó la cabeza, sin entender del todo lo que decía su hermana. Li Weiyang simplemente lo abrazó con ternura, rodeando su pequeño y suave cuerpo, y dijo suavemente:

—No importa cómo sea Minzhi, ¡siempre será el mejor hijo en el corazón de tu hermana y tu madre!

Minzhi miró a su hermana y asintió:

—Mamá también dice eso, pero Minzhi no quiere avergonzarlas.

Li Weiyang sonrió:

—Así que Minzhi quería practicar caligrafía, ¿verdad?

Li Minzhi asintió. Li Weiyang tomó su mano y dijo:

—Así, tu hermana y yo practicaremos juntos, ¿está bien?

Li Minzhi asintió repetidamente como un polluelo picoteando arroz. Li Weiyang lo llevó a su habitación y luego se dirigió al escritorio, extendiendo el papel Xuan. Li Minzhi, de hecho, tomó el pincel y escribió con seriedad, trazo a trazo, las palabras "Weiyang".

Li Weiyang sonrió levemente:

—¿Quién te enseñó esas palabras?

Li Minzhi levantó la cabeza, riendo y mostrando dos dientes caninos:

—¡Yuan Lie me los enseñó!

Un niño pequeño, que llamaba a Yuan Lie por su nombre de una manera anticuada, lo que sonaba muy gracioso, pero también entrañable.

La sonrisa de Li Weiyang se volvió aún más amable. Todos en la familia querían mucho a Minzhi. Guo Dun siempre lo llevaba a practicar artes marciales, Guo Dao siempre jugaba con él, y Yuan Lie siempre le enseñaba cosas extrañas. Incluso más, cada vez que veía un juguete en el mercado, lo compraba para Minzhi, lo tuviera o no.

Li Weiyang sostuvo la mano de Minzhi y le enseñó a escribir trazo a trazo. En realidad, pensándolo bien, ella misma había comenzado a practicar caligrafía siendo bastante mayor, al principio sus letras eran extremadamente torpes, hasta el punto de que ella misma casi perdía la paciencia. Pero para evitar que otros se burlaran, tuvo que practicar desesperadamente, a veces incluso escribía sin parar durante más de diez días, olvidándose de comer y dormir, lo que demostraba lo importante que era para ella la opinión de los demás.

Ahora, al pensarlo, le parecía un poco ridículo. ¿Por qué le importaba tanto la opinión de los demás? Si ellos pensaban que eras incompetente, ¿realmente lo eras? No sabía qué talentos tenía Minzhi, pero no creía que el niño tuviera que ser experto en letras y artes marciales. Al igual que muchas personas en este mundo, que son competentes en ambos campos y de noble cuna, pero no necesariamente felices.

Pensando en esto, Li Weiyang le dijo seriamente a Minzhi:

—Escribir es bueno, pero no debes descuidar tu descanso por ello. Si no descansas bien, ¡no crecerás mucho en el futuro!

Li Minzhi se sobresaltó, luego se enderezó y dijo:

—¡De ninguna manera!

Li Weiyang le pellizcó la mejilla sonrosada a Minzhi y sonrió:

—Ya no eres un niño pequeño. Tu hermana no puede convencerte, así que tú mismo tienes que saber qué hacer.

Li Minzhi sonrió avergonzado y bajó la cabeza. Aunque era pequeño, sabía distinguir el bien del mal. Como los hijos de Madame Guo ya habían crecido, ella estaba especialmente feliz con la llegada de Li Minzhi y, a veces, lo mimaba demasiado, lo que había cultivado en el niño un carácter algo caprichoso. Incluso si cometía un error, solo bastaba una distracción y el asunto se olvidaba, castigando en su lugar a quienes lo acompañaban. Pero con Li Weiyang, no importaba qué error cometiera, su hermana lo castigaba sin falta, e incluso le había pegado en la palma de la mano. Por eso, cada vez que estaba frente a Li Weiyang, Minzhi se sentía un poco culpable, y una vez que cometía un error, lo recordaba bien y no volvía a cometerlo.

Li Weiyang, al ver a Minzhi algo ansioso, le acarició la cabeza y dijo:

—Está bien, tu hermana tiene que salir hoy. Quédate en casa y estudia con el maestro, ¿me escuchaste?

Li Minzhi asintió con fuerza, luego vio a Li Weiyang salir y volvió a inclinarse para escribir con seriedad, trazo a trazo.

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

El carruaje de la Residencia de Duque Qi llegó a un templo con mucha afluencia de fieles en la Ciudad Oriental de la capital. Li Weiyang bajó del carruaje, atravesó el salón budista y se dirigió a una sala de meditación en el templo anexo. Abrió suavemente la puerta y entró.

Dentro, una mujer vestida de blanco ya se había puesto de pie, revelando un rostro de belleza inigualable. Li Weiyang sonrió levemente:

—Parece que estos días te han sentado muy bien, hasta tus mejillas se han redondeado un poco.

Leng Lian se tocó el rostro, con una sonrisa algo forzada:

—Esto te lo debo a ti por tu ayuda. Si no fuera por ti, no habría podido llegar a su lado como deseaba.

La sonrisa de Li Weiyang contenía un matiz de escrutinio:

—No tienes que agradecerme, solo estamos obteniendo lo que necesitamos.

Una emoción compleja cruzó los ojos de Leng Lian, quien, reprimiendo con fuerza la ansiedad en su corazón, sirvió proactivamente una taza de té a Li Weiyang y dijo:

—Ahora que estoy en su villa, supongo que algún día podré entrar a la Residencia del Príncipe Heredero, siempre y cuando mi identidad no sea revelada.

Li Weiyang sonrió:

—Después de este banquete, el Príncipe Heredero ya conoce tu identidad, pero lo ha mantenido en secreto e incluso te ha escondido, lo que demuestra que su afecto por ti es profundo. ¿Por qué habrías de preocuparte?

El Príncipe Heredero, de hecho, no mostró ninguna emoción, pero su actitud hacia ella había cambiado sutilmente. Esta vez, incluso envió a alguien a seguirla cuando salió; si Li Weiyang no hubiera hecho arreglos de antemano, Leng Lian no habría podido escapar. Pensando en esto, Leng Lian parecía algo preocupada:

—Pero siempre me siento algo intranquila. Si alguien con malas intenciones lo revela todo, temo perderlo todo, así que espero que Jia'er me cuide mucho y no permita que me expongan, de lo contrario…....

No terminó su frase, pero sus hermosos ojos se posaron suavemente en el rostro de Li Weiyang. Li Weiyang tomó la taza de té, con una sonrisa que no era sonrisa, dijo:

—De lo contrario, ¿qué?

¡Ella realmente no entendía o estaba fingiendo! Leng Lian frunció ligeramente el ceño:

—De lo contrario, quizás diría que fuiste tú quien ingeniosamente me arregló para que fuera enviada al lado del Príncipe Heredero.

Li Weiyang sonrió con ironía:

—¡Parece que me he echado encima una papa caliente de la que no me puedo librar!

Leng Lian se apresuró a reír:

—Solo bromeaba. Nosotras somos amigas, de ninguna manera te traicionaría.

Li Weiyang la miró a los ojos, pero solo vio una falsa calidez. Ella sonrió con indiferencia. Ya había comprendido la verdadera naturaleza de Leng Lian. En el palacio, tenían una alianza, y todo debía hacerse según las instrucciones de Li Weiyang. Pero Leng Lian, para vengarse personalmente, cambió el plan en el último momento, lo que llevó a que todo el juego fracasara. Aunque Li Weiyang no la culpó después, eso fue solo porque Leng Lian aún le era útil. Más tarde, Leng Lian incluso se atrevió a pasarse al lado de Tuoba Zhen... Entre ellas no había realmente amistad, solo eran aliadas.

Pensando en esto, Li Weiyang dejó suavemente la taza de té y luego suspiró levemente:

—Ya te lo he dicho, puedes ocultarlo por un tiempo, pero no para siempre. El Príncipe Heredero ahora se contiene y no actúa, no es que no sepa nada de esto, sino que está esperando que tú hables. Siempre que encuentres una oportunidad adecuada, dile todo al Príncipe Heredero, por supuesto, cuando ya lo tengas completamente bajo tu control. El momento no puede ser ni demasiado temprano ni demasiado tarde, todo debe estar en tus manos. Una vez que el Príncipe Heredero te perdone, los demás, pues, ¡no podrán hacerte daño de ninguna manera!

Leng Lian, al escuchar esto, miró a Li Weiyang, con una expresión de considerable interés, y susurró:

—Gracias por tu recordatorio, me las arreglaré. Jia'er, la última vez me dijiste que aprovechara para sembrar discordia entre el Príncipe Heredero y Emperatriz Pei, y ya he empezado a hacerlo. Pero después de todo, son madre e hijo, así que necesito algo de tiempo.

Li Weiyang sonrió:

—Claro que confío en ti.

Leng Lian sonrió levemente, volvió a ponerse el velo y se levantó, diciendo:

—Te esperaré aquí cada mes.

Dicho esto, sonrió encantadoramente y se alejó con gracia.

Zhao Yue, al ver su espalda, frunció el ceño y dijo:

—Señorita, ¡ella claramente quiere librarse de su control!

Li Weiyang jugaba con la taza de té en sus manos y dijo:

—Sí, la ambición humana es insaciable, ella es así. Lo de ser infiel a su palabra, se refiere a ella.

Zhao Yue estaba cada vez más confundida:

—¡Si ella juega alguna trampa, señorita, debe tener mucho cuidado!

Li Weiyang cambió su expresión, se giró para mirar la puerta cerrada, su tono era muy tranquilo:

—Dentro de medio mes, busca la manera de que los espías de Ying Chu sepan que esta belleza está escondida en la villa del Príncipe Heredero.

Zhao Yue se sobresaltó:

—Señorita, ¿qué va a hacer? Ahora el Príncipe Heredero no toca a Leng Lian porque está cautivado por ella, también porque usted no aprovechó para actuar y así él no piensa que usted se confabuló con Leng Lian. Pero también podría estar buscando la oportunidad de atraparnos a todos. Si ahora Ying Chu descubre a Leng Lian, ¿no sería…?

Li Weiyang sonrió con calma:

—Leng Lian se atreve a negociar conmigo con ese tono, lo que demuestra que ya está segura de obtener el favor y la confianza del Príncipe Heredero. Supongo que dentro de medio mes, debería poder tener al Príncipe Heredero en la palma de su mano. Si Ying Chu obliga al Príncipe Heredero a entregar a esta mujer, inevitablemente surgirá una disputa entre ellos. ¿No te parece interesante?

Zhao Yue se quedó atónita, luego una sonrisa apareció en su rostro, diciendo:

—¡La señorita tiene un plan, sin duda!

Li Weiyang sonrió fríamente, pensando para sus adentros que esto era solo el primer movimiento; ¡aún quedaba mucha emoción por ver!

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

Medio mes pasó rápidamente. Li Weiyang pasó sus días tranquilamente en la Residencia Guo, acompañando a Li Minzhi a leer y escribir. De vez en cuando, tocaba el guqin o salía con Yuan Lie al campo para disfrutar de la naturaleza, mostrando una actitud muy relajada que hacía que fuera aún más difícil adivinar sus intardas.

Medio mes después, ella llegó como prometió a ese templo. Al entrar, vio a Leng Lian acercarse apresuradamente, su sonrisa confiada de hace medio mes ahora había desaparecido, luciendo excepcionalmente asustada. Agarró la mano de Li Weiyang y dijo:

—Jia'er, ¡esta vez tienes que salvarme!

Li Weiyang sonrió. Antes tan confiada, ahora tan asustada e intranquila, ¡qué rápido cambiaba! Suspiró levemente y dijo:

—Siéntate y hablemos con calma de lo que sea.

Leng Lian no pudo ocultar la ansiedad en sus hermosos ojos y dijo:

—¡No hay tiempo! Cuando salí hace un momento, dos grupos de personas me estaban siguiendo. Si no hubiera sido por la gente que tú arreglaste para distraerlos y hacer que me perdieran el rastro, ¡probablemente ya me habrían capturado! Además, aunque el Príncipe Heredero no me ha culpado ni me ha entregado, tampoco ha bajado completamente la guardia conmigo. ¡Estoy muy preocupada!

Li Weiyang sonrió con indiferencia:

—Ahora deberías saber quién es la persona en la que más puedes confiar, ¿verdad?

Al escuchar a Li Weiyang decir esto, el rostro de Leng Lian cambió. Inmediatamente se dio cuenta de que Li Weiyang la estaba presionando. Siendo tan inteligente, decidió al instante:

—Jia'er, somos amigas, ¿por qué recurres a esto para amenazarme? ¿De qué te serviría que yo cayera? Al contrario, ¡si estoy al lado del Príncipe Heredero, podré ayudarte! Jia'er, esta vez tienes que ayudarme. Ese Ying Chu ya ha estado sembrando discordia entre el Príncipe Heredero y el Emperador. Aunque el Príncipe Heredero aún no ha cedido, algún día escapará de mi control y ¡creerá que soy la espía que tú enviaste!

Aunque el Príncipe Heredero desconfiaba mucho de Leng Lian, nunca se había atrevido a entregarla. Por un lado, se debía a que Li Weiyang no había aprovechado la oportunidad para contraatacar, y por otro, a la excepcional belleza y encanto especial de Leng Lian, que hacían que el Príncipe Heredero no quisiera separarse de ella. Ser capaz de hacer que un hombre ignorara su pasado e identidad, un encanto así no lo tiene cualquier mujer; es un talento excepcional. Li Weiyang sonrió:

—Ya que has calmado al Príncipe Heredero, ¿qué hay de qué preocuparse?

Un rastro de pánico e inquietud cruzó el rostro de Leng Lian:

—Sí, calmé al Príncipe Heredero, pero es solo temporal. Ying Chu me está vigilando sin descanso. Ha mandado a envenenar mi comida, es evidente que ha cambiado de opinión y quiere matarme. ¡He logrado evitarlo varias veces! ¡Me temo que dentro de poco volveré a mi estado original! Jia'er, no querrás ver eso, ¿verdad? Te costó mucho esfuerzo enviarme al lado del Príncipe Heredero. Estoy segura de que seré de gran utilidad para ti, ¿verdad?

La mirada de Li Weiyang se posó en el hermoso rostro de Leng Lian, su sonrisa se volvió aún más amable, diciendo:

—Eso es natural, ahora eres más importante para mí que nadie.

El corazón de Leng Lian dio un salto. No sabía por qué la sonrisa de Li Weiyang le erizaba los pelos. Intuía vagamente que había caído en una trampa que la llevaba a un abismo sin fondo. Pero no había vuelta atrás, ya había llegado hasta aquí, y solo pudo decir con valentía:

—Jia'er, ¿qué tienes en mente? ¡Dímelo rápido, te estaré eternamente agradecida! ¡Y te serviré con total lealtad!

Li Weiyang contuvo la sonrisa, ignoró el rostro asustado de Leng Lian, bebió lentamente una taza de té. Solo cuando el té se enfrió, habló:

—El asunto es difícil y no difícil a la vez. El Príncipe Heredero y Ying Chu ya tienen una fisura entre ellos, esa es la razón más importante por la que el Príncipe Heredero no confía fácilmente en las palabras de Ying Chu para expulsarte de la residencia.

Leng Lian, por supuesto, también lo sabía. Se había esforzado al máximo para hacer que el Príncipe Heredero creyera que Ying Chu la estaba molestando a propósito, pero el Príncipe Heredero, después de todo, también era inteligente. Ahora ya desconfiaba de ella. Si Ying Chu encontraba alguna prueba más, ¿no estaría ella en una situación sin salida? Por eso, se arriesgó a ser descubierta y se apresuró a buscar a Li Weiyang, esperando que pudiera ayudarla.

Solo se escuchó a Li Weiyang suspirar suavemente:

—Si la contradicción entre el Príncipe Heredero y Ying Chu continúa expandiéndose, o, mejor dicho, si convertimos a Ying Chu en la raíz del conflicto entre el Príncipe Heredero y Emperatriz Pei, ¿no se resolvería todo fácilmente?

Leng Lian se sorprendió:

—Pero el Príncipe Heredero le tiene mucho miedo a Emperatriz Pei. No se atrevería a enfrentarse realmente a Ying Chu.

Li Weiyang sonrió, un destello de astucia casi imperceptible en sus ojos:

—En estos días, seguro ya has comprendido la personalidad del Príncipe Heredero. Es alguien que busca la perfección extrema, que valora mucho la dignidad y las reglas, y no se permite la más mínima desviación en su vida. Esto no es porque sea lo suficientemente fuerte como para dominar su propio corazón; al contrario, es porque teme que si no lo hace, transgredirá los tabúes y lo perderá todo por completo. Por eso, mientras se esfuerza por mostrar su valor, reprime al extremo su personalidad y sus deseos. Una persona así, que ha estado reprimida durante más de veinte años, una vez que logres que libere sus emociones reprimidas y apliques algunas tácticas, podrás controlarlo por completo, manejarlo, hacer que se atreva a hacer cualquier cosa por ti, ¡que se atreva a desafiar y odiar a la deidad en su corazón! Leng Lian, si eres lo suficientemente inteligente, deberías saber cómo avivar sus emociones para que desafíe sin dudarlo, ¡para que odie a esa figura divina en su corazón!—

Leng Lian miró a Li Weiyang con asombro, el miedo en su corazón se extendió sin límites. Sus dientes castañearon al hablar:

—No me tomes por tonta, ¿qué beneficio me trae esto?

Li Weiyang la miró, con un rastro de burla en sus ojos:

—Si no lo haces, morirás.

Cuando dijo "morirás", lo hizo sin emoción alguna, incluso con una sonrisa fría en los labios. Leng Lian se arrepintió inmensamente de su avaricia momentánea, al haber osado querer librarse del control de la persona que tenía delante. Apretó los dientes:

—Pero... ¿qué debo hacer?

Li Weiyang sonrió:

—Piensa bien: la razón más importante por la que el Príncipe Heredero es enemigo de Ying Chu es que ha perdido el favor de la Emperatriz. Si logras que crea que Ying Chu es su mayor obstáculo, que si lo elimina, podrá volver al centro del poder, ¿qué crees que pensará? Qué decir y cómo decirlo para lograr tu objetivo, ¡creo que ya deberías saberlo!

Leng Lian miró a Li Weiyang, sintiendo como si le hubieran echado un balde de agua helada de la cabeza a los pies. Resulta que, ¡resulta que la otra parte quería que el Príncipe Heredero y Ying Chu se atacaran mutuamente, que se mataran entre sí! ¡Qué corazón tan cruel!

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😉.

JXWY    Siguiente