Jin Xiu Wei Yang 278
Terrible venganza
Traducción: Asure
Cantidad caracteres: 44107
Leng Lian conocía demasiado bien a esa mujer de apariencia delicada que tenía delante. Parecía serena, pero en realidad era de mente cruel y planeaba cada paso cuidadosamente. Jamás hacía algo inútil ni conservaba a una persona que no le sirviera. Ella misma había sido enviada junto al príncipe heredero, pensando que con el favor de este podría liberarse del control de Li Weiyang. Sin embargo, ahora se daba cuenta de que había caído en una trampa de la que no tenía idea. Miró a la otra y, con voz instintiva, le dijo:
—Dices que es simple, pero no tengo ni idea de cómo hacerlo.
Li Weiyang sonrió con suavidad, sabiendo que la había convencido.
—Solo necesitas entender cuál es la debilidad del Príncipe, así podrás tener un control total sobre él.
Leng Lian levantó una ceja y en su mirada se notó la curiosidad.
—¿La debilidad del Príncipe? ¿A qué te refieres?
Li Weiyang tomó un sorbo de té y continuó hablando lentamente:
—Fui muy clara, pero parece que no lo entendiste. Bien, te lo explicaré de una vez por todas. El Príncipe creció en el palacio, pero desde su nacimiento, el Emperador nunca lo quiso. La única persona en la que podía apoyarse, Emperatriz Pei, también era muy fría con él. Durante todos estos años, ha estudiado, practicado caligrafía, se ha esforzado en la política para hacerlo todo de la mejor manera posible, solo para conseguir una sonrisa, una palabra de aprobación o incluso una mirada de reconocimiento de Emperatriz Pei. Tal vez no lo notaste, pero la mirada del Príncipe siempre sigue los estados de ánimo de la Emperatriz, porque ella es la más suprema y perfecta. Todo el mundo en el reino intenta complacerla, incluso su propio hijo. Sin embargo, lo que más le duele es que, aunque sea su hijo biológico, la Emperatriz solo lo ve como una pieza de ajedrez.
Al oír lo que decía Li Weiyang, Leng Lian entrecerró los ojos. Tenía ganas de contradecirla, pero en el fondo sabía que Li Weiyang tenía razón. Aunque no había pasado mucho tiempo con el Príncipe, ya había percibido la soledad y el miedo que sentía en lo más profundo de su ser. Su soledad venía de la indiferencia de Emperatriz Pei, su miedo, del temor a que su madre lo abandonara y lo alejara del centro del poder para siempre.
Li Weiyang suspiró suavemente.
—Tú también eres madre, por lo que sabes que una madre normal ama sin condiciones a su hijo, sin importar si es travieso o tranquilo, obediente o rebelde. Lo consiente, para ella todo lo que dice y hace tiene sentido. La mirada de una madre hacia su hijo siempre es infinitamente tierna. Pero, ¿has visto alguna vez un atisbo de amor de Emperatriz Pei hacia el príncipe?
Leng Lian respondió en voz baja:
—Yo nunca he estado en el palacio, ¿cómo iba a saber cómo trata Emperatriz Pei al Príncipe?
Li Weiyang contestó con calma:
—Aunque no la hayas visto a ella, pasas tiempo con el Príncipe, así que debes haber notado cómo se esfuerza por complacer a Emperatriz Pei.
Leng Lian apretó los dientes.
—¿A dónde quieres llegar?
La sonrisa de Li Weiyang se volvió aún más tranquila.
—Aunque el Príncipe ya tiene una edad, aún anhela infinitamente ganarse el favor de Emperatriz Pei. Por eso, acumula cada vez más poder y estatus, pero al mismo tiempo, teme cada vez más el día en que lo pierda todo. Es posible reparar el cielo, pero un corazón herido nunca se recupera. Si logras encontrar la forma de abrir el corazón del Príncipe, podrás controlar a ese hombre perfectamente.
Leng Lian apretó los puños, casi arrugando su vestido. Miró a Li Weiyang y dijo:
—Incluso si me gano el favor del príncipe, ¿qué debo hacer después?
Li Weiyang la miró con seriedad.
—Si haces lo que te digo, no solo eliminarás las sospechas del Príncipe, sino que también tu favor aumentará a un nivel superior.
Leng Lian no dijo nada más, pues conocía a Li Weiyang y sabía que lo que hacía era con un propósito. Se levantó, finalmente se decidió.
—Me has empujado al borde del acantilado, ahora me das una enredadera. Si no me aferro a ella para subir, me matarás. Li Weiyang, eres realmente una persona cruel y sin piedad.
Li Weiyang mantuvo la calma y susurró:
—Lo mismo digo. Desde que llegaste a la Gran Capital, viniste con la intención de hacerme daño. Sin embargo, te dejé un camino por el que seguir. ¿No crees que he sido bastante amable?
Leng Lian sonrió con una pizca de ironía.
—Tienes razón, ¿cómo pude olvidarlo? Con la astucia que tienes, ¿cómo ibas a darme la oportunidad de morderte? Es mi culpa por ser ambiciosa y caer en tu trampa.
Li Weiyang sonrió con dulzura.
—¿Qué dices? Somos las mejores aliadas. Tú quieres riqueza, yo quiero paz. Es un trato en el que nos ayudamos mutuamente y cada una consigue lo que necesita.
La mirada de Leng Lian se volvió oscura.
—Ya no sirve de nada decir más. Haré lo que dices. Si no consigo el resultado esperado, ¡no me culpes!
Li Weiyang se levantó, le dio unas palmaditas en el hombro como si estuviera quitándole el polvo, su sonrisa se volvió más cálida y con un toque seductor.
—No hables como si esto no tuviera nada que ver contigo. Esto no solo afecta mi plan, sino también tu vida. ¡No olvides que Yin Chu te está vigilando atentamente!
Al escuchar esto, la expresión de Leng Lian cambió. Finalmente, suspiró con resignación y dijo:
—Entiendo.
Al escuchar sus palabras llenas de resignación, Li Weiyang sonrió levemente.
—Si hay algo más, te lo haré saber a tiempo.
Leng Lian volvió a mirar a Li Weiyang, pero solo sacudió la cabeza con suavidad, sin decir más.
Li Weiyang salió del templo y el carruaje la llevó hasta la entrada de la casa de té que habían acordado. Yuan Lie estaba esperando en la escalinata, distrayéndose con Castaño, el perro, al que sostenía con una correa. Con la mano izquierda, agitaba una hierba para burlarse del perro, que saltaba emocionado de aquí para allá, emitiendo ruidos adorables. Yuan Lie no era consciente de que su actitud atraía la atención de muchas mujeres hermosas, quienes se enamoraban de él en secreto. Al ver a Li Weiyang, le entregó a Castaño a un guardia y se acercó a ella con una sonrisa.
—¿Terminaste la reunión?
Li Weiyang asintió.
—Sí, terminé, pero aún tengo que ir a otro lugar.
Yuan Lie entendió, parpadeó y dijo:
—Ya arreglé todo para la casa de ópera.
Yuan Lie escoltó el carruaje de la familia Guo hasta la entrada de un teatro de ópera llamado Xiang Li Yuan, donde finalmente se detuvieron. El director de la compañía teatral, al escuchar la noticia, salió corriendo a recibirlos, con el rostro brillando de aceite y con un aire sumiso y obsequioso. Yuan Lie agitó la mano con desinterés y dijo:
—Ya, no hay necesidad de tantas formalidades. Llévame a ver la obra nueva que acaban de estrenar.
El director se inclinó rápidamente y respondió:
—Sí, sí. La suite privada ya está lista, ¡por favor, pasen, distinguidos invitados!
Li Weiyang le echó un vistazo al director, sonrió levemente y entró en el teatro. La planta baja ya estaba llena de invitados, los palcos estaban a reventar e incluso en las escaleras había mucha gente de pie, lo que demostraba lo popular que era la obra en ese momento. Se sentaron en el palco del teatro, donde ya había té y pasteles preparados en la mesa.
Zhao Yue, que estaba de pie detrás de Li Weiyang, se sentía un poco confundida. Días atrás, ciertamente había visto a su señorita escribir una carta y le había pedido que se la entregara aPríncipe Xu, pero no sabía qué decía. Viendo la situación, ¿habían quedado para ver una obra?
Yuan Lie miró a Li Weiyang con una sonrisa de oreja a oreja:
—La obra está a punto de empezar. Espero que te guste.
Mientras hablaban, se escuchó un fuerte gong, la obra comenzó. Li Zi, que estaba siendo sujetado por un guardia, estaba muy emocionado por ser la primera vez que veía una obra, mordía sin parar los pantalones del guardia. Este, sabiendo que era la mascota favorita del príncipe, solo podía sonreír amargamente.
De repente, Li Zi rasgó los pantalones del guardia, este, sintiéndose furioso pero sin atreverse a decir nada, hizo un gesto como si fuera a pegarle, pero temiendo molestar al príncipe, solo lo asustó un poco. Zhao Nan, que estaba a un lado, se reía en silencio.
En el escenario, siete u ocho actores vestidos de eunucos se pararon en fila y gritaron en voz alta:
—¡Llegó el Emperador!
Luego, apareció un actor vestido con una túnica amarilla, evidentemente interpretando al Emperador, detrás de él, una actriz con un atuendo lujoso de Consorte, lo acompañaba. Los dos se sentaron en una mesa, el Emperador dijo riendo:
—Mi amada consorte, ahora que estás embarazada, nuestra felicidad es completa. Ven, ven, te ofrezco un brindis.
La actriz que interpretaba a la consorte sonrió ligeramente, agradeció rápidamente y escuchó al Emperador cantar con voz fuerte:
—Mi amada consorte, he esperado este príncipe durante muchos años, ahora finalmente el cielo ha cumplido mi deseo. Si das a luz a un príncipe, mi anhelo de muchos años se hará realidad, ¡así que debo agradecértelo!
La consorte, con humildad y una expresión de estar abrumada por el honor, se mostró temblorosa.
En ese momento, el gong sonó de nuevo, la cortina bajó, la segunda escena cambió. Ahora, una actriz vestida con ropa de Emperatriz estaba susurrando con un eunuco que tenía una mancha blanca en la nariz, lo que lo hacía ver muy gracioso. Él se arrodilló frente a la Emperatriz con una actitud furtiva:
—Reporte, Majestad, el Emperador ya se fue a descansar, pero antes de irse, ordenó que cuidaran bien de Dama Li.
La Emperatriz se burló con una risa fría y cantó con voz áspera:
—¡Aún no sabemos qué tiene en el vientre, ya está tan contento!
El eunuco dijo con una maliciosa intención:
—Dama Li está embarazada, si da a luz a un príncipe, ¡me temo que será perjudicial para usted, Majestad!
La Emperatriz frunció el ceño:
—¿Y qué?
El eunuco respondió:
—Ay, mi lealtad es por su bien. Dice el dicho que el que golpea primero, golpea dos veces. Majestad, usted no ha tenido hijos desde que entró al palacio. Si Dama Li da a luz a un Príncipe antes que usted, él se convertirá en el Príncipe Heredero. Majestad, su generosidad conmigo es inmensa. ¡Si me necesita para algo, iré al infierno y moriré por usted!
Esta conversación, actuada de forma muy realista, hizo que Li Weiyang se concentrara por un momento y luego dijera sonriendo:
—La letra es un poco vulgar, pero la actuación es buena, ¡los disfraces también!
Yuan Lie sonrió con orgullo:
—Contraté al dramaturgo más popular siguiendo tus instrucciones. Es lo que se necesita, es una vulgaridad elegante. ¡Solo así la gente común lo entiende!
Li Weiyang asintió y siguió viendo la obra en silencio. El eunuco continuó:
—Majestad, se me ocurrió una estrategia infalible.
La Emperatriz alzó una ceja:
—¿Estrategia infalible?
El eunuco se apresuró a cantar:
—Así es, Majestad. Deje que yo encuentre a la persona adecuada para vigilar de cerca a Dama Li. El día del parto, cuando nadie se dé cuenta, podemos cambiar al niño en secreto.
La mirada de la Emperatriz se volvió fría, revelando cierta indecisión. Se levantó de repente y caminó de un lado a otro en el escenario. En ese momento, el ritmo del erhu y el yunban cambió bruscamente, mostrando la intensa lucha interna del personaje. Entonces, el eunuco volvió a cantar:
—Ay, mi Emperatriz, debe decidirse pronto. Ya que Dama Li está embarazada, ¡usted también debería estarlo!
La Emperatriz se dio la vuelta bruscamente:
—¿Yo también estoy embarazada?
—Majestad, los médicos están en la palma de su mano. Ahora que hay una 'semilla real' lista, ¿por qué temer que su posición como Emperatriz no sea segura? Los niños de uno o dos meses no tienen características distintivas, ¡con un poco de manipulación podremos engañarlos! ¿Quién es Dama Li para competir con usted? ¡Solo una sirvienta de bajo estatus!
Se escuchó una risa fría de la actriz que interpretaba a la Emperatriz, cantó:
—¡Realmente eres la persona más atenta, te preocupas por mi bienestar, eres un buen sirviente!
El eunuco soltó una risita maliciosa:
—He servido a Su Majestad desde siempre, ¡por supuesto que daría la vida por usted!
En ese momento, una cortina negra cayó a propósito sobre el escenario, dejando solo dos pares de ojos brillantes, que estaban llenos de intriga y conspiración. El público, al escuchar esto, se sorprendió. ¡Resulta que la Emperatriz iba a fingir un embarazo y a reclamar al hijo de Dama Li como propio!
La siguiente, la tercera escena, fue el intercambio de bebés. La sirvienta robó al bebé de Dama Li y lo escondió en secreto. Luego, puso un bebé muerto en una bandeja, afirmando que era el hijo de Dama Li. La Emperatriz sobornó a los eunucos para que mintieran, diciendo que Dama Li había faltado a la virtud y había provocado la muerte del príncipe. El Emperador, furioso, desterró a Dama Li al Palacio Frío. En menos de medio mes, Dama Li fue torturada hasta la muerte por la Emperatriz. Un mes después, la Emperatriz dio a luz a un príncipe, que era el hijo de Dama Li que había sido escondido en secreto.
Toda la obra estuvo llena de giros dramáticos y bien entrelazados. Los actores, que eran de primera clase, interpretaron la crueldad de la Emperatriz, la perfidia del eunuco y el trágico destino de Dama Li de una manera tan vívida que el público quedó embelesado, atónito por la tortuosa y extraña trama.
Yuan Lie solo sonrió y dijo:
—Esta obra será un gran éxito. Te garantizo que se extenderá por todo Yuexi, nadie, ya sea un funcionario o un vendedor ambulante, no sabrá de ella.
Li Weiyang sonrió suavemente:
—Eso sería lo mejor, pero ¿y si el gobierno viene a causar problemas?
Yuan Lie sonrió aún más:
—No te preocupes por eso. Esta obra cuenta una historia secreta de la antigua familia real. ¿Cómo podría el gobierno echarle el ojo? Si alguien realmente quiere detenerla, solo probará que tiene la conciencia sucia. Y si no se puede hacer una obra, habrá tambores, narradores... ¡No te olvides de los artistas callejeros! Haré todo lo posible para que estas historias sean de dominio público.
La mirada de Li Weiyang se dirigió al público. Vio la entusiasta reacción de la gente, incluso alguien estaba tan enojado que le arrojó una taza de té a la actriz que interpretaba a la Emperatriz, lo que demostraba que la obra era muy popular. Al ver su expresión, Yuan Lie no pudo evitar preguntar en voz baja:
—Pero, ¿crees que una sola obra tendrá algún efecto?
En los ojos de Li Weiyang brilló una pizca de frialdad:
—Lo más terrible del mundo son los rumores. Una persona, por muy poderosa que sea, no puede resistir el poder de la calumnia. Incluso si su estatus es alto y noble, una vez que se ve envuelta en rumores, el fuego se aviva con el viento y se intensifica. El dicho 'una mentira dicha por tres personas se vuelve realidad' se basa en eso.
Yuan Lie asintió, su sonrisa se volvió más interesante. En ese momento, la obra había terminado, el público aplaudía a rabiar, mucha gente gritaba que la repitieran. Li Weiyang se levantó, miró el escenario y sonrió levemente.
—Vamos, es hora de volver.
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
Tres días después, una mañana, Li Weiyang se estaba arreglando frente al espejo cuando de repente escuchó que alguien golpeaba la puerta con fuerza. Zhao Yue salió rápidamente a ver, fue Princesa Ali, que irrumpió con una expresión de asombro y dijo:
—Jia'er, ¿aún tienes tiempo para estar sentada aquí? ¡Te lo digo, algo grande ha pasado en la capital!
La expresión de Princesa Ali no parecía de sorpresa, sino más bien de emoción. Li Weiyang sonrió y preguntó:
—Oh, ¿qué clase de suceso tan importante?
Princesa Ali tomó la mano de Li Weiyang y dijo:
—Ay, ven conmigo a la sala principal y lo descubrirás. Príncipe Jing también vino.
Li Weiyang frunció ligeramente el ceño y miró hacia abajo. Princesa Ali se dio cuenta de repente:
—Aún no te has puesto la chaqueta. Bien, te espero, vayamos juntas a escuchar lo que están diciendo.
Li Weiyang suspiró y se dio la vuelta para ordenar a una sirvienta que le trajera la chaqueta. Después de casi media hora, se arregló y se pusieron en camino hacia la sala principal. Princesa Ali, que ya había llegado a la puerta, se daba la vuelta constantemente para apresurarla:
—¡Jia'er, eres muy lenta!
Li Weiyang entró en la sala sin prisa. Vio que todos ya estaban sentados, escuchando atentamente a Príncipe Jing. Príncipe Jing, vestido con una túnica de satén verde oscuro y un cinturón de jade, sonrió al ver a Li Weiyang entrar:
—Justo en la parte más importante, llega mi prima.
Li Weiyang mostró un poco de asombro en su rostro:
—Príncipe Jing, ¿hay algún motivo para que haya venido tan temprano a la Mansión de Duque Qi?
Príncipe Jing esperó a que Li Weiyang se sentara antes de decir con franqueza:
—En los últimos dos días, tanto en el palacio como en el mercado, ha circulado una historia extraña. ¿La ha oído, prima?
Li Weiyang sostenía una taza de té, con una sonrisa de indiferencia:
—Me pregunto qué clase de historia ha puesto tan contento a Príncipe Jing.
Príncipe Jing la llamaba 'prima', pero ella a él 'Príncipe'. La distancia entre ellos era evidente en los términos que usaban. Sin embargo, Príncipe Jing, inusualmente, no se enojó, solo se rio:
—Recientemente, se ha puesto de moda una obra de teatro aquí en la capital. La trama es bastante extraña: trata de una Emperatriz de una dinastía anterior que, al no poder concebir, intercambió en secreto a su propio hijo por el de una consorte de bajo estatus. Lo hizo príncipe heredero, así aseguró su posición como Emperatriz.
La tapa de la taza de Li Weiyang se detuvo por un momento, una sonrisa apareció en sus labios. Levantó la mirada y preguntó:
—Oh, ¿algo así ha sucedido?
Príncipe Jing asintió y la miró con cautela:
—Prima, ¿de verdad no lo sabía?
Li Weiyang se echó a reír:
—Si no salgo de casa, ¿cómo podría saberlo todo? Príncipe Jing, no dé más rodeos y continúe.
En ese momento, Princesa Ali también instó:
—¡Sí, por favor, sigue contando!
Princesa Ali ya no mostraba la incomodidad inicial al ver a Príncipe Jing. Este sonrió con impotencia y dijo:
—Bien, continuaré. La historia es sobre una dinastía pasada, así que nadie le daría mucha importancia. Sin embargo, hace un día, un grupo de oficiales arrestó repentinamente a los actores y prohibió que alguien más cantara la obra. Inesperadamente, aunque la obra fue prohibida, de repente surgió un rumor en el pueblo... no, tal vez no es un rumor.
Se detuvo un momento y su mirada se posó en el rostro sereno de Li Weiyang antes de continuar:
—La gente está susurrando que la obra alude a la actual Emperatriz, que el niño que fue cambiado en secreto es el Príncipe Heredero. En cuanto a la bella mujer que fue asesinada, dicen que es una sirvienta de bajo estatus que se ahorcó hace más de veinte años, después de dar a luz a un bebé muerto ser implicada en el asunto.
La historia se había vuelto tan mística, tan perfecta. Li Weiyang no movió ni una ceja, sin revelar sus pensamientos:
—Vaya, no me imaginaba que estas personas tuvieran una imaginación tan vívida, ¡sacando a relucir eventos de hace más de veinte años!
Príncipe Jing no podía leer la mente de Li Weiyang, así que solo suspiró suavemente:
—Sí, al principio también pensé que era solo un rumor y que no debía darle mucha importancia, pero ahora los rumores se intensifican, ni siquiera la Emperatriz puede detenerlos.
Li Weiyang puso la taza de té en la mesa a su lado y dijo con calma:
—Así son los rumores. Cuanto más intentas detenerlos, más se propagan. Es como el dicho, 'es más difícil controlar las bocas del pueblo que detener un río'.
Duque Qi frunció el ceño y finalmente habló:
—Este asunto es un poco extraño. ¿Por qué alguien de repente pensaría en algo que sucedió hace más de veinte años?
Príncipe Jing sonrió levemente y dijo:
—Sí, también lo encontré muy extraño. Después, le pregunté a mi madre, me enteré de que en efecto hubo una sirvienta así en ese entonces. Y esta mujer, casualmente, había servido a la Emperatriz, era una de las sirvientas que ella trajo al palacio.
Guo Dao, que escuchaba al lado, preguntó con interés:
—Entonces, ¿realmente existió esa persona?
Madame Guo también frunció el ceño. Después de pensarlo, dijo de repente:
—Ahora que lo mencionas, lo recuerdo. Una vez se lo escuché a Consorte Gentil.
Las cuentas de oración de Princesa Chenliu se detuvieron. Levantó la vista y sus ojos se pasearon por los rostros de todos, como si estuviera recordando algo:
—Sí, es verdad. Cuando Emperatriz Pei entró al palacio, no tuvo hijos durante mucho tiempo...
Cuando Princesa Chenliu llegó a este punto, Li Weiyang sonrió levemente. En ese entonces, el Emperador estaba enamorado de otra persona y ni siquiera miraba a la Emperatriz. ¿Cómo podría ella quedar embarazada y tener un hijo? Me temo que no solo la Emperatriz, sino también las demás mujeres del palacio, estaban en la misma situación.
Princesa Chenliu continuó:
—Más tarde, el Emperador comenzó a prestar atención al harén, pero la Emperatriz no quedó embarazada. Justo cuando todos pensaban que la posición de Emperatriz Pei era inestable, de repente quedó milagrosamente embarazada y dio a luz al actual Príncipe Heredero.
Princesa Chenliu llegó a este punto, también una pizca de duda apareció en sus ojos:
—Pero tampoco es algo tan extraño.......
Príncipe Jing sonrió y continuó:
—También lo investigué. En ese entonces, Emperatriz Pei tenía una sirvienta muy querida llamada Xiuyun. Después de que Emperatriz Pei quedó embarazada, esta mujer desapareció misteriosamente. Los sirvientes del palacio dijeron que la mujer había ofendido accidentalmente a Emperatriz Pei y que había sido castigada por ella. Pero creo que el asunto no es tan simple. Si lo combinamos con la obra de teatro que se ha puesto de moda en la capital, creo que hay otra posibilidad.
Todos voltearon para mirar a Príncipe Jing, con expresiones de sorpresa en sus rostros. La sonrisa de Príncipe Jing se volvió más profunda, dijo palabra por palabra:
—¡Sospecho que Emperatriz Pei utilizó un vientre de alquiler!
Guo Dun se sorprendió:
—¿Vientre de alquiler? ¿Qué significa eso?
Guo Dao suspiró suavemente:
—Esa idea es demasiado audaz. 'Vientre de alquiler' significa que Emperatriz Pei, al no poder concebir, usó a una sirvienta para acostarse en secreto con el Emperador. Cuando ella quedó embarazada, la escondió, una vez que el niño nació, lo tomó como suyo. ¿Eso es lo que quieres decir?
Príncipe Jing asintió con aprobación:
—Sí, parece que estamos de acuerdo.
Sin embargo, Princesa Chenliu negó con la cabeza:
—No, eso es imposible. El palacio está estrictamente vigilado. Si fuera tan fácil hacer trampa, ¿no se confundiría el linaje real? ¡Cualquiera podría hacerse pasar por uno de ellos!
Príncipe Jing no estuvo de acuerdo:
—Abuela, te equivocas. ¡Qué poder y prestigio tenían Emperatriz Pei y la familia Pei en ese entonces! Como ayudaron al Emperador a ascender al trono, naturalmente podían hacer lo que quisieran en el palacio. ¿Qué tan difícil sería intercambiar a un pequeño niño? ¡Es posible que el Príncipe Heredero, la Princesa Lin'an e incluso An Guo no sean sus hijos biológicos!
Lo que dijo Príncipe Jing era aterrador. En el palacio, el embarazo y el parto de las consortes eran atendidos por personas especializadas. A menos que alguien tuviera un valor extraordinario, sería imposible hacer un cambio. Incluso si Emperatriz Pei tuviera un poder inmenso, sería difícil lograrlo.
Duque Qi dijo:
—Príncipe Jing, un rumor es un rumor. ¿Por qué se lo toma tan en serio? ¡Es solo una habladuría!
La sonrisa de Príncipe Jing se volvió fría:
—Aunque sea solo un rumor, yo creo que es verdad.
Li Weiyang sonrió levemente. Príncipe Jing estaba a punto de dar un paso en falso. No le importaba si el Príncipe Heredero era realmente hijo de Emperatriz Pei, lo importante era que este rumor podía traerle un beneficio inmenso. Si el Príncipe Heredero no fuera realmente hijo de Emperatriz Pei, entonces su estatus como hijo legítimo no existiría. Si su madre biológica fuera solo una sirvienta de bajo estatus, su posición sería incluso menos noble que la de Príncipe Jing. De esta manera, el supuesto Príncipe Heredero se convertiría en una gran broma. Como hijo legítimo y primogénito, el Príncipe Heredero podía mantener su posición como sucesor.
Si de repente perdiera el aura de Emperatriz Pei, ¿aún podría tener la confianza y el respeto de los funcionarios? Sería solo una marioneta. Esto traería beneficios infinitos para atacar al Príncipe Heredero y competir por el trono, por lo que Príncipe Jing estaba tan emocionado y había corrido a la casa de los Guo tan temprano para discutirlo con ellos.
En unas pocas palabras, Li Weiyang había descubierto las intenciones de Príncipe Jing y dijo con una leve sonrisa:
—Príncipe, no se alegre tan pronto. Emperatriz Pei no permitirá que este rumor se propague por mucho tiempo.
Príncipe Jing se burló:
—Ella puede intentar detenerlo, pero ahora incluso las sirvientas de la limpieza en el palacio lo saben y lo están difundiendo. ¡No puede callar a todo el mundo! ¡Este tipo de poder de destrucción sería un gran golpe para Emperatriz Pei!
Dijo esto, un destello de arrogancia cruzó por sus ojos.
Li Weiyang lo miró y no pudo evitar negar con la cabeza. Aunque Príncipe Jing era inteligente y astuto, al final era joven, en una situación como esta, no era tan tranquilo como Duque Qi. Como era de esperar, escuchó a Duque Qi decir:
—Príncipe Jing, este asunto no nos concierne. Espero que mantenga una posición firme. Si el Emperador u otra persona le pregunta su opinión, diga simplemente que cree que es un rumor y que no es verdad.
Príncipe Jing frunció el ceño al escuchar esto y dijo:
—¿Por qué? Yo planeaba pedirle a usted, tío, que le escriba una carta al Emperador pidiendo que se investigue el asunto a fondo.
Duque Qi negó con la cabeza, mostrando su total desacuerdo:
—¿Investigar a fondo? ¿Cómo? Dejando de lado si la Emperatriz es la madre biológica del Príncipe Heredero o no, ¿de qué serviría desenterrar a una pequeña sirvienta de ese entonces? Ella es la Emperatriz, el Príncipe Heredero ha sido príncipe por tantos años. Sus cimientos están bien establecidos. Aunque este rumor dañe su reputación, no sacudirá la posición del Príncipe Heredero. Por eso le aconsejo, Príncipe, ¡que no se precipite!—.
Príncipe Jing se quedó atónito al escuchar esto. No era tonto, simplemente se había olvidado de sí mismo por la emoción de que una oportunidad que había esperado por años había caído de repente del cielo. Ahora, al pensarlo detenidamente, sintió un vacío en su corazón. Se había dejado llevar por la alegría. Suspiró suavemente:
—Gracias por el recordatorio, tío. Lo entiendo. No revelaré mis verdaderos pensamientos a nadie. Tío, no se preocupe.
Duque Qi se sintió un poco aliviado:
—Es mejor que lo entiendas. No importa lo intenso que sea el fuego allí, simplemente observemos desde la orilla. No hay necesidad de preocuparse demasiado.
La discusión terminó. Li Weiyang salió de la sala, pero de repente escuchó pasos detrás de ella. Se dio la vuelta y vio a Príncipe Jing acercándose con una sonrisa. La sonrisa en su hermoso rostro era muy brillante:
—¿Por qué te vas con tanta prisa, prima? Todavía no he terminado de hablar.
Li Weiyang sonrió levemente:
—Con una simple obra de teatro, el Príncipe ha podido derivar tantas historias y sacar a colación a esa sirvienta de ese entonces. Realmente me ha sorprendido.
Príncipe Jing sonrió con frialdad, con una pizca de orgullo oculto:
—Jia'er, seamos francos. Sé que tú orquestaste este rumor. Esta obra está muy bien escrita, ¡nunca imaginé que tuvieras tales habilidades!
El corazón de Li Weiyang dio un leve vuelco, pero su rostro se mantuvo sereno:
—El Príncipe me sobreestima. Este asunto no tiene nada que ver conmigo. ¡Si no lo hubieras mencionado, aún estaría en la ignorancia!
Príncipe Jing observó a Li Weiyang en silencio. No creía que ella fuera completamente inocente en este asunto. Emperatriz Pei estaba observando a la familia Guo con ojos de águila, probablemente este era el primer contraataque de Li Weiyang. Dio un paso al frente y susurró:
—Aunque la obra es buena, tarde o temprano terminará, como dijo mi tío, me temo que no tendrá un gran impacto en los cimientos de Emperatriz Pei.
Li Weiyang sonrió levemente:
—¿Quién dice que quiero atacar a la Emperatriz Pei?
El rostro de Príncipe Jing se llenó de confusión. ¿Acaso la obra y los rumores no estaban destinados a golpear a Emperatriz Pei y al Príncipe Heredero? Entonces, ¿por qué se había esforzado tanto en planificar todo? Ahora sentía que no podía entenderla. Subconscientemente preguntó:
—¿Qué estás tramando exactamente?
La sonrisa de Li Weiyang se volvió muy hermosa, su tono, ligero y alegre:
—Príncipe, los rumores son un golpe mortal cuando una persona es débil. Cuando es fuerte, solo pueden sembrar una sombra. Por supuesto, si esa sombra se usa bien, puede convertirse en una debilidad fatal.
Príncipe Jing estaba cada vez más desconcertado, pero vio que Li Weiyang, con su falda ondeando, ya había bajado los escalones. Con descontento, la persiguió y dijo:
—Espero que puedas ser más clara.
Li Weiyang se dio la vuelta. Su rostro limpio y hermoso brillaba con una luz encantadora bajo el sol. Sus ojos eran insondables, pero su tono, tranquilo:
—Príncipe, hay que planear antes de actuar. Emperatriz Pei es una persona muy inteligente. Sabe que los rumores no se pueden eliminar, solo se puede esperar a que se calmen. Pero hay otra persona que no podrá quedarse tranquila. ¿Solo te has fijado en Emperatriz Pei y no en el otro protagonista de esta obra?
Príncipe Jing frunció el ceño:
—¿Te refieres a mi padre, el Emperador?
Li Weiyang negó con la cabeza y le dio una pista:
—No es el Emperador, sino una persona crucial que tiene una influencia fundamental tanto en la Emperatriz Pei como en el Emperador y en la política de la corte.
Al escuchar esto, Príncipe Jing de repente reaccionó y exclamó:
—¡Ah! ¡Así que es él! ¡Jia'er, tu plan es realmente brillante!
Li Weiyang sonrió:
—He dicho todo lo que tenía que decir. Ahora, el resto depende del Príncipe.
Príncipe Jing se quedó atónito:
—¿Yo? ¿Qué puedo hacer? Mi tío acaba de decir que me quedara quieto y que no me apresurara.
Li Weiyang sonrió suavemente, se dio la vuelta y su mirada se posó en las flores de ciruelo que florecían no muy lejos. Su sonrisa era muy tranquila:
—Príncipe Jing, ¿no sería una pena no aprovechar una oportunidad tan buena? Si no puedes atacar de frente, también puedes hacerlo de lado.
Príncipe Jing mostró una sonrisa:
—Jia'er es realmente una genio. Sé lo que tengo que hacer. No te preocupes, este rumor se extenderá más y más, durará mucho tiempo.
Li Weiyang asintió:
—Entonces esperaré por buenas noticias.
Con eso, se dio la vuelta y se marchó con gracia.
Príncipe Jing la vio marcharse. Se quedó observando su espalda durante mucho tiempo, finalmente suspiró suavemente:
—Realmente es una persona formidable. ¡La subestimé antes!
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
En ese momento, en la residencia del Príncipe Heredero, este caminaba de un lado a otro en la habitación. Finalmente, estalló en un ataque de ira y volcó el escritorio frente a él.
—¡Fuera! ¡Todos, lárguense!
Los consejeros y confidentes en la sala de estudio se miraron entre sí. Le echaron un vistazo al Príncipe Heredero, pero no se atrevieron a decir nada más y se retiraron, inclinándose.
El Príncipe Heredero aún tenía una expresión furiosa, como un león a punto de explotar, pero sin encontrar una salida para su ira. Su rabia se inflaba cada vez más, casi incontrolable. En ese momento, escuchó unos pasos y gritó con enojo:
—¿Quién les dijo que entraran? ¡Les dije que se largaran todos!
Una voz suave sonó desde la puerta:
—Príncipe Heredero, ¿qué le pasa? ¿Quién lo hizo enojar?
El Príncipe Heredero se dio la vuelta y vio el rostro de la incomparablemente hermosa Leng Lian. Su corazón dio un vuelco. Anteriormente, Ying Chu le había exigido que le entregara a Leng Lian, diciendo que la mujer era una espía del Reino de Da Li, pero él todavía no podía dejarla ir. La razón principal, además de la belleza de Leng Lian, era su comprensión y su ternura.
Leng Lian tenía un aura que lo atraía inexplicablemente, una calidez casi de cariño. En ella había encontrado un sentimiento que le costaba hallar en otras mujeres. No podía describirlo con precisión, pero sentía que la Leng Lian había llenado un vacío en su corazón. Esta era la verdadera razón por la que, a pesar de las tensiones con Ying Chu, se negaba a entregar a la mujer. Aunque Li Weiyang no había logrado atrapar a Leng Lian, eso no significaba que él confiara plenamente en ella. Con el ánimo turbado, frunció el ceño y le dijo: —Te dije que no vinieras cuando estuviera en una reunión, ¿no?—.
Leng Lian sonrió levemente, puso la sopa de pollo que llevaba en una mesa y dijo suavemente:
—Cuídese, Su Alteza. Me iré ahora.
Justo cuando se daba la vuelta, el Príncipe Heredero la detuvo:
—Últimamente, ¿también has oído los rumores de afuera?
Leng Lian se detuvo y se giró, con el ceño ligeramente fruncido, como una flor envuelta en tristeza.
—¿Se refiere a ese asunto, Su Alteza...?
Había un poco de vacilación en su voz, el Príncipe Heredero se molestó:
—¡Por supuesto! Incluso una mujer que no sale de casa lo sabe. ¡No hay nadie en este mundo que no lo sepa!
Al decir esto, se puso furioso.
Leng Lian lo calmó suavemente:
—No se preocupe, Su Alteza. Son solo rumores, nadie los creerá.
El Príncipe Heredero estaba muy enojado:
—¿Rumores? ¡Ya lo investigué! La verdad es que la madre tenía una sirvienta muy querida que desapareció misteriosamente del palacio poco después de que ella quedara embarazada. ¿No le parece extraño? Sí, la madre es una persona cruel, tal vez esa sirvienta cometió un pequeño error........
Los ojos del Príncipe Heredero dispararon innumerables rayos fríos mientras continuaba:
—...O tal vez la ofendió de verdad y por eso fue castigada, pero no puedo evitar sentirme intranquilo. Al recordar la actitud de mi madre hacia mí cuando era niño, cómo me ha usado como una pieza de ajedrez todos estos años, inconscientemente creo en el rumor. Dígame, ¿será posible que no sea su hijo? ¿Y por eso me humilla sin piedad, diciéndome que soy un inútil?
Al escuchar esto y ver la expresión de pánico y confusión del Príncipe Heredero, Leng Lian suspiró suavemente. 'Li Weiyang, Li Weiyang, realmente has dado en el clavo'. Pensó. 'Resulta que, durante todos estos días en los que has estado en silencio, has estado planeando todo esto en secreto'. De hecho, la relación entre el Príncipe Heredero y Emperatriz Pei no era armoniosa. Emperatriz Pei era una persona extremadamente fría, incluso su corazón. Si el Príncipe Heredero hacía el más mínimo error, ella lo regañaba severamente. El comportamiento de Emperatriz Pei no se parecía en nada al de una madre, Li Weiyang había aprovechado esta oportunidad. No importaba si Emperatriz Pei era la madre biológica del Príncipe Heredero; lo importante era si él lo creía o no.
Las dudas pueden destruir la confianza de una persona. Toda la confianza del Príncipe Heredero se basaba en ser el hijo de Emperatriz Pei y el sucesor del reino. Se había esforzado al máximo para ser un príncipe heredero perfecto, pero ahora su confianza había sido destruida por el rumor de Li Weiyang.
Había empezado a dudar si era realmente el hijo de Emperatriz Pei, si ella había matado a su madre biológica. Aunque nunca había conocido a la humilde sirvienta y no tenía pruebas, lo había investigado. ¿Qué significaba esto? Significaba que, sin darse cuenta, ya había empezado a creer que el rumor era cierto. Li Weiyang había utilizado una estrategia de 'asesinato psicológico' sin ninguna prueba para hacer que el Príncipe Heredero se pusiera furioso. Mientras admiraba lo temible que era Li Weiyang, Leng Lian suspiró suavemente:
—Su Alteza, no tiene por qué creer esos rumores. Por supuesto que es el hijo de la Emperatriz.
En ese momento, Leng Lian también se sintió extrañada. No entendía por qué Li Weiyang le había dicho que hablara en contra del rumor. Pudo haber hecho que el Príncipe Heredero dudara aún más de Emperatriz Pei, pero Li Weiyang le había pedido que actuara como pacificadora.
El Príncipe Heredero no se consoló con las palabras de Leng Lian, porque ya había escuchado lo mismo innumerables veces. Todos le decían que eran solo rumores. Los ignorantes creían en ellos porque necesitaban un tema de conversación; los funcionarios creían en ellos porque querían usarlos para su propio beneficio; y los chismosos, por supuesto, los tomaban como un chiste. Si el Príncipe Heredero realmente creía en el asunto, ¿no caería en la trampa de los demás? Pero cuanto más te dicen que no creas, más sientes que podría ser verdad. Una vez que la semilla de la duda se siembra en el corazón, se hace más profunda hasta que echa raíces y crece hasta convertirse en un árbol fuerte. El brote en el corazón del Príncipe Heredero ya había germinado, nadie podía detenerlo.
Al escuchar a Leng Lian, su rostro se puso aún más feo:
—Mi madre me llamó al palacio anoche y me dijo que era solo un rumor y que no le diera importancia. Nunca me había hablado con tanta amabilidad. Siento un escalofrío por este asunto. Tal vez esa sirvienta es mi verdadera madre, tal vez no soy hijo de Emperatriz Pei. De lo contrario, ¿por qué habría enviado gente a detener a la compañía de teatro? ¿Por qué habría enviado a innumerables espías a las casas de té para vigilar de cerca todo?
'¿No es eso lo que se debería hacer en una situación así?'
pensó Leng Lian. Ella observó la expresión del Príncipe Heredero y susurró:
—Su Alteza, la Emperatriz está preocupada de que la situación se salga de control.
Leng Lian decía la verdad. El rumor era tan inexplicable que Emperatriz Pei, queriendo encontrar su origen, envió gente a prohibir la compañía teatral y a vigilar a quienes difundían el rumor para encontrar al cerebro detrás de todo esto. Todo era una reacción normal y lo que Emperatriz Pei debía hacer. Pero a los ojos del Príncipe Heredero, se convirtió en un intento desesperado por ocultar las pruebas.
El Príncipe Heredero dijo, aterrorizado:
—Pero tengo miedo. Me asusta que sea verdad, ¡porque entonces lo perderé todo!
Mientras hablaba, vio el rostro pálido de Leng Lian, su corazón se calmó un poco:
—¿Qué te pasa? ¿Te asusté con lo que dije...? No te preocupes, solo estoy sospechando. ¡Nada de esto es real!
Él, a su vez, intentó consolar a Leng Lian, pero de repente la vio arrodillarse, con una expresión de pánico en el rostro:
—Su Alteza, estoy embarazada.
Al escuchar esto, el Príncipe Heredero se llenó de alegría y la nube de pesimismo que tenía en el corazón se disipó ligeramente. Rápidamente la ayudó a levantarse:
—¿Qué te pasa? Si estás embarazada, ¡es una gran noticia!
Leng Lian, con lágrimas en los ojos, dijo:
—Su Alteza, hay algo que no me he atrevido a decirle. Espero que me perdone.
El Príncipe Heredero frunció el ceño.
—¿Qué no puedes decirme abiertamente?
Pensó en lo que Ying Chu le había dicho y se sintió un poco confundido. Luego escuchó a Leng Lian continuar:
—Mi identidad es muy especial. Viví en el palacio de Da Li.
El Príncipe Heredero ya se lo esperaba. Pensó que la mujer finalmente se estaba sincerando, pero soltó la mano de Leng Lian a propósito y dijo, sorprendido:
—¿Es verdad lo que dijo Ying Chu?
Leng Lian se arrodilló de nuevo, con lágrimas corriendo por su cara:
—Señor Ying sabía que tuve que huir de mi tierra natal debido a las luchas palaciegas, así que ideó la forma de enviarme al lado del Príncipe Heredero. Y él dijo......
Al escuchar que Leng Lian había sido enviada por Ying Chu y no por Li Weiyang, el rostro del Príncipe Heredero cambió drásticamente. Se acercó un paso y sujetó bruscamente su muñeca:
—¿Qué dijo?
Leng Lian susurró:
—Dijo, por un lado, que debería vigilar de cerca al Príncipe Heredero, por otro, que como soy de Da Li y viví en el palacio, aunque no tengo la intención de hacerle daño, si las personas maliciosas se enteran, podría afectar su reputación.
El Príncipe Heredero recordó la orden de expulsión del Emperador y rompió a sudar frío. Antes, podía ignorar este punto debido a la belleza de Leng Lian, pero al saber que había sido enviada por Ying Chu, se asustó. Es fácil ocultar la identidad de una mujer, pero ¿y si Ying Chu usara esto como un chantaje? ¿Qué haría entonces? No era de extrañar que Li Weiyang no hubiera usado esto como un punto de chantaje, ¡porque ella solo era una pieza de ajedrez!
En este punto, ya había olvidado que Ying Chu era un subordinado de su madre y la persona que lo apoyaba para ser Emperador. Las experiencias de su infancia le habían hecho sentir una aversión y odio extremos hacia Ying Chu. Comenzó a sospechar de las intenciones de Ying Chu al enviarle a Leng Lian. Esta, al ver su expresión, dijo con calma:
—La razón más importante por la que Señor Ying me envió a su lado... creo que fue para controlarlo a usted, Su Alteza.
Al escuchar esto, el Príncipe Heredero se desplomó en la silla, sin poder creer lo que oía:
—¡Es mi madre! ¡Quiere tener algo con qué chantajearme, para que la obedezca toda la vida! ¡Sí, debe ser eso! Porque no soy su hijo biológico, porque últimamente siempre le causo problemas y no la satisfago, tiene prisa por encontrar algo para chantajearme. Como eres de Da Li y viviste en el palacio, al acogerte, ¡estoy acogiendo a un espía!
Al terminar de hablar, se quedó sin aliento. Por más absurda que pareciera la situación, le hacía pensar en lo más aterrador. Sí, Leng Lian había sido enviada por Ying Chu, pero ¿por qué Ying Chu había fingido frente a él, haciendo como si quisiera expulsar a Leng Lian? Pensando en esto, su mente se volvió un caos.
Li Weiyang lo había orquestado todo a la perfección: desde enviarla al lado del Príncipe Heredero, desbaratar discretamente el complot de Ying Chu y guardar un secreto tan grande, hasta planear los rumores sobre el origen del Príncipe Heredero y, finalmente, usarla para que culpara a Ying Chu. De esta forma, un plan completamente absurdo se convertía en una historia coherente e intachable. Y lo más importante, el Príncipe Heredero estaba tan confundido y lleno de odio por Ying Chu que creería cualquier cosa que ella le dijera.
Leng Lian, sabiendo que él había caído en la trampa, suspiró:
—Su Alteza, usted es tan generoso y me quiere tanto... ¿cómo podría yo hacerle daño? Sé que Señor Ying le ha dicho la verdad, pero es solo porque ya no me puede controlar. ¡Por eso quiere destruir a esta pieza de ajedrez! Si no me cree, cada vez que salgo, Ying Chu envía a alguien a seguirme para matarme y silenciarme. Si no hubiera estado preparada y los hubiera eludido, ya estaría muerta. Soy consciente de mis faltas, pero el bebé es inocente. ¡Por favor, Su Alteza, sálveme!
El Príncipe Heredero la miró y, de repente, recordó algo:
—Pero... si lo que dices es cierto, ¿por qué Ying Chu señaló a Guo Jia en el palacio la última vez?
El hermoso rostro de Leng Lian se puso pálido:
—Eso fue para ganarse su confianza, Su Alteza. Si algo salía mal, él podría decir que Guo Jia me envió a su lado. Piénselo bien, Su Alteza. Si Guo Jia realmente me hubiera enviado, ¡ya habría usado esto para atacarlo a usted! ¿Por qué se ha mantenido en silencio? ¡Es porque Ying Chu es quien ha estado fingiendo todo el tiempo! ¡Quiere usar una mano ajena para matar, Su Alteza!
¡Clic!
La última gota que colmó el vaso para el Príncipe Heredero finalmente rompió todas las creencias que había construido durante más de 20 años......
Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😉.

0 Comentarios