La actriz secundaria de la historia de amor ha renunciado 58
Traduccion: Asure
Se dice que un Hijo de Buda nace de la fe de los devotos del budismo en todo el mundo. Desde su nacimiento, posee un corazón y una naturaleza búdica, un alma especial, una gran fortuna; es protegido por el camino celestial.
Un Hijo de Buda nace para serlo; no cualquiera puede serlo.
Se cuenta que la Secta Budista posee una flor de loto dorado, única en su especie. Este loto nace conectado al alma de cada Hijo de Buda a lo largo de las generaciones. Cuando un Hijo de Buda nace, el loto echa brotes; cuando muere, el loto se marchita y vuelve a convertirse en una semilla, esperando el nacimiento del siguiente Hijo de Buda.
El loto dorado tiene una conexión especial con el Hijo de Buda. A través de las eras, la Secta Budista ha dependido de esta flor para encontrar a cada Hijo de Buda.
A Jingwang lo encontró la gente de la Secta Budista cuando tenía cuatro años.
En aquel entonces, él había nacido huérfano de padre y madre, fue cuidado por mendigos callejeros durante dos años. Tras la muerte del mendigo que lo protegía, un rico comerciante sin hijos lo adoptó, así pasó dos años como un despreocupado y pequeño joven amo.
Aquel día, el abad de la Secta Budista llegó en persona, sosteniendo el loto dorado. La flor, que antes era una pequeña plántula, echó brotes y creció rápidamente al verlo. De un pequeño capullo brotó una resplandeciente flor de loto dorada, que inclinó su cabeza hacia Jingwang, quien la observaba con curiosidad.
Jingwang extendió su pequeña mano y tocó el loto dorado.
El loto dorado se dejó acariciar dócilmente.
En ese momento, el viejo abad lo miró con particular satisfacción.
Mientras él se maravillaba con la sensación del loto dorado, el abad le dijo a su padre adoptivo, quien estaba desconcertado por la repentina visita:
—Su joven hijo es el Hijo de Buda destinado por nuestra secta.
Su padre adoptivo vivía en tierras protegidas por la Secta Budista, ¿cómo no iba a saber lo que significaba ser un Hijo de Buda? Sorprendido e incrédulo, feliz y triste a la vez, finalmente entregó a su pequeño hijo, a quien había criado por menos de dos años, al abad.
Desde ese día, Jingwang se convirtió en el Hijo de Buda de la Secta Budista.
—Así que.
se dijo a sí mismo, resumiendo.
—sí fui un Hijo de Buda, lo fui por muchos años.
Mientras decía esto, su emoción era bastante tranquila, incluso con una especie de desapego, como si dijera 'no me importa quién sea'
Simplemente estaba relatando los hechos que había experimentado.
Primero, fue un Hijo de Buda.
Segundo, ahora ya no lo es.
Solo eso.
Si a él mismo no le importaba este pasado, Nian Chaoxi menos se andaría con delicadezas.
Al ver que tenía algo que decir, Nian Chaoxi le preguntó directamente:
—Entonces, ya que tu Secta Budista identifica a las personas por el loto dorado, ¿por qué ahora ya no lo eres? No me digas que el loto dorado se equivocó de persona, ¿verdad?
Jingwang no respondió de inmediato. En su lugar, tosió con fuerza y señaló la taza de té frente a él.
Nian Chaoxi miró la taza de té.
Una taza de té de porcelana blanca, de textura fina, ideal para el té espiritual.
¿Pero tenía algo que ver con lo que estaban discutiendo?
¿Será que el que ya no fuera Hijo de Buda tenía que ver con eso?
Nian Chaoxi levantó la vista y lo miró perpleja.
Jingwang lo miró con calma, no sabía por qué, pero su expresión denotaba cierta expectativa y orgullo.
Ambos se miraron fijamente.
—......
—......
¡Pero qué cosa!
Antes de que la expresión de Nian Chaoxi se tornara impaciente, Jingwang se apresuró a toser con fuerza, volvió a señalar la taza de té frente a él y dijo con recato:
—Sírveme una taza de té.
—......
Su mirada se desvió lentamente de él, se posó en la taza de té y luego, lentamente, volvió a mirarlo.
La expresión de Jingwang era recatada y expectante.
Nian Chaoxi dijo lentamente:
—Repítelo.
Jingwang tosió de nuevo, de manera afectada, y explicó:
—He hablado demasiado, me duele un poco la garganta. Sírveme una taza de té y continuaré.
—Je.
Su expresión era dulce mientras decía:
—¿Con solo una taza de té es suficiente? ¿No sería mejor si yo misma preparara una comida espiritual para Su Santidad?
Jingwang estaba a punto de decir que no era necesario, que era demasiado amable, pero al levantar la vista, vio los ojos de Nian Chaoxi, llenos de intención asesina detrás de su rostro amable, como si en cualquier momento pudiera matarlo y desmembrarlo.
De repente, un escalofrío le recorrió el cuerpo. Al girar la cabeza, vio que Yan Weixing bajaba ligeramente la cabeza y acariciaba suavemente la espada Wuku en sus brazos; la hoja rojiza había salido de la vaina media pulgada, sin que nadie supiera en qué momento.
El radar de supervivencia de Jingwang se activó frenéticamente, todos los pelos de su cuerpo se erizaron.
Su instinto de supervivencia lo hizo gritar de inmediato:
—¡No, no es necesario! ¡Qué molestia para la pequeña Señora de la Ciudad! ¡Estaba bromeando, jajajaja!
Después de decir esto, se sirvió rápidamente una taza de té, bebiéndola a grandes tragos, para luego escupir una hoja de té que se le había ido por accidente, y dijo con una sonrisa forzada:
—No soy digno.
Nian Chaoxi y Yan Weixing lo observaron actuar con indiferencia.
—......Continúo.
—Es imposible que el loto dorado se equivoque de persona, pero.......
Hizo una pausa, se recostó contra el árbol y dijo con calma:
—Pero es que somos gemelos.
Jingwang fue el único Hijo de Buda gemelo en la historia.
Nacieron en el momento más caótico entre el bien y el mal. El dios de la guerra acababa de levantarse en armas y aún no tenía mucha influencia; todo el mundo del cultivo estaba dividido y actuando por su cuenta.
La Secta Budista, al ser la primera línea de defensa contra el Clan Demonio, sufrió las bajas más graves, e incluso el Hijo de Buda de esa generación murió directamente en una gran batalla.
Cuando un Hijo de Buda muere, por lo general, nace uno nuevo en unos cien años.
Pero, en realidad, desde la muerte del anterior Hijo de Buda hasta que el loto dorado volvió a echar brotes, no transcurrieron más de diez años en total.
...porque los otros Hijos de Buda nacían de la fuerza de la fe acumulada a lo largo de cien años, pero este, en particular, fue catalizado por una reliquia robada.
Poco después de la muerte del anterior Hijo de Buda, la pagoda donde la Secta Budista custodiaba las reliquias de sus antecesores fue atacada. Durante el asalto, la reliquia ósea búdica del penúltimo Hijo de Buda desapareció sin dejar rastro.
La reliquia terminó extraviada entre los mortales y, diez años después, fue ingerida por accidente por una mujer embarazada común y corriente.
La reliquia ósea búdica catalizó el nacimiento del Hijo de Buda. La fuerza votiva inherente a la reliquia se condensó en el infante aún no formado, haciendo que este niño se convirtiera, de hecho, en un Hijo de Buda reconocido por el Cielo.
El Cielo le dio su reconocimiento, y el Hijo de Buda vino al mundo antes de tiempo.
Pero aquella mujer gestaba gemelos.
Desde tiempos antiguos, los gemelos han sido vistos como un mal augurio. Los mortales creían que dos hermanos del mismo vientre debían ser uno bueno y uno malo, mientras que, a los ojos del Cielo, los gemelos eran considerados como una sola persona.
Es decir, el infante reconocido por el Cielo como Hijo de Buda era, en realidad, dos gemelos.
Sin embargo, si solo fuera eso, a lo sumo significaría que dos Hijos de Buda aparecerían en el mundo del cultivo al mismo tiempo.
Pero el problema radicaba en la reliquia ósea búdica.
El dueño de esa reliquia, el penúltimo Hijo de Buda, había sucumbido a la demonización en vida y se había quitado la vida después de hacerlo.
Tras su muerte, la reliquia que dejó era mitad demonio, mitad Buda.
Lo demoníaco y lo búdico no son compatibles. Si la mujer hubiera gestado un solo hijo, por la naturaleza del infante de buscar el beneficio y evitar el daño, la naturaleza búdica de la reliquia habría sido absorbida, y la demoníaca habría permanecido.
Pero como eran gemelos, uno absorbió la naturaleza búdica, y la naturaleza demoníaca restante fue necesariamente asumida por el otro.
En otras palabras, entre los Hijos de Buda reconocidos por el Cielo, uno albergaba la naturaleza demoníaca.
Albergar la naturaleza demoníaca no significa necesariamente que no se pueda alcanzar la budeidad. Además, cuando el Cielo reconoció a los gemelos como Hijos de Buda, la fuerza votiva de todo el mundo se reunió, y esa naturaleza demoníaca ya había sido suprimida.
Pero un Hijo de Buda que albergaba la naturaleza demoníaca, claramente no era el Hijo de Buda que los devotos del budismo esperaban que salvara a todos los seres.
Así, estos dos gemelos, tal como sospechaban los mortales que veían a los gemelos como un mal augurio, se convirtieron en las dos caras del bien y el mal.
—Nuestra madre murió después de darnos a luz, los dos nos separamos desde pequeños, así que yo no sabía que tenía un hermano gemelo, y mucho menos los demás. Pero más tarde, el abad y los demás descubrieron que, a pesar de haberme encontrado a mí, el Hijo de Buda, el loto dorado, que debería haberse calmado, seguía agitándose por las noches. Nunca habían experimentado algo así, así que se demoraron mucho tiempo. Tanto, que yo ya llevaba casi veinte años como Hijo de Buda, cuando decidieron ir a buscar en la dirección en que el loto dorado se agitaba.
Y entonces encontraron al otro gemelo.
Cuando lo vieron, el loto dorado, que ya estaba abierto, inclinó su cabeza hacia él, sus estambres se unieron y luego volvió a abrirse.
Fue entonces cuando todos supieron que esta generación de Hijos de Buda, eran, de hecho, gemelos.
Uno con la naturaleza búdica, y otro con la naturaleza demoníaca.
Al escuchar esto, Nian Chaoxi frunció el ceño, perpleja:
—¿Y entonces dieron por sentado que tú eras el que albergaba la naturaleza demoníaca? ¿Cómo lo confirmaron? Quizás era el otro quien la tenía.
Jingwang arrancó una hoja y se la metió en la boca, diciendo vagamente:
—A decir verdad, yo tampoco lo sé.
—¿Hmm?
Jingwang explicó:
—Después de que trajeron a ese otro gemelo, no fue que yo dejara de ser Hijo de Buda de inmediato. Pasaron unos dos o tres años en los que, aunque no se hizo público, a los dos se nos consideraba Hijos de Buda. Luego, no sé qué pasó, pero de repente determinaron que yo era el que escondía la naturaleza demoníaca, y entonces dejé de ser Hijo de Buda.
Se encogió de hombros hacia Nian Chaoxi.
Nian Chaoxi escuchó con el ceño fruncido.
Aunque no sabía cómo la gente de la Secta Budista se había convencido de que Jingwang era el gemelo con la naturaleza demoníaca, sentía que la sucesión del Hijo de Buda había sido demasiado precipitada.
Además, poniéndonos en el peor de los casos, el Cielo había reconocido a dos Hijos de Buda, y tener naturaleza demoníaca no significaba necesariamente que uno fuera a sucumbir a ella. ¿Por qué harían algo así como despojar a alguien de un título de Hijo de Buda que había ostentado durante más de veinte años?
Y lo que es más... sinceramente, Nian Chaoxi no creía que Jingwang pareciera tener una naturaleza demoníaca.
Con el ceño fruncido, comenzó a calcular el tiempo, y al final descubrió que el momento en que a Jingwang le fue arrebatado el título de Hijo de Buda y el momento en que salvó a Yan Weixing en el Acantilado Sî She fueron casi simultáneos.
Entonces, recordó las palabras de Jingjue: cuando Jingwang salvó a Yan Weixing, solo confiaba en él, sintiendo que toda la secta quería hacerle daño.
¡Claro que sí! Si a ella le arrebataran inexplicablemente el título de Hijo de Buda y le dijeran que su alma albergaba una naturaleza demoníaca, y que en el futuro podría sucumbir a ella, ella también sospecharía si esa gente no la mataría ahora mismo para sacrificarla como futura demonio.
Nian Chaoxi no pudo evitar maldecir:
—Idiotas.
Jingwang sonrió y asintió:
—Sí, la verdad es que sí son idiotas. Pero la mayoría de esos idiotas de entonces ya han muerto de viejos. Oí que el viejo abad quería seguir cultivándome, pero esos idiotas, por miedo a contaminar la santidad budista, se tomaron la libertad de hacer esto mientras el viejo abad estaba en retiro.
Así que, al menos, había gente sensata; no todos eran idiotas.
La expresión de Nian Chaoxi mejoró un poco.
Luego, lo miró y preguntó:
—Dime, esto debería ser un secreto de la secta budista que no debe divulgarse, ¿está bien que nos lo cuentes así?
—Solo tienen que saberlo y mantenerse alejados de ese Hijo de Buda, no me cae bien.
Nian Chaoxi y Yan Weixing se miraron, sin mencionar que a ellos también les parecía que el Hijo de Buda era extraño.
Así que los tres permanecieron en silencio por un momento.
Un buen rato después, Nian Chaoxi reaccionó de pronto, parpadeando y diciendo:
—Ah, o sea que, ¿en serio fuiste un Hijo de Buda? Esta vez no nos mentiste.
Jingwang se enojó y pataleó:
—¡Los monjes no mienten! ¿No entiendes lo que significa que un monje no miente? ¿Mentiría yo? ¿Los engañaría yo a ustedes?
Nian Chaoxi pensó para sí que eso no se sabía, después de todo, este monje suyo había abierto no se sabe cuántas apuestas.
Justo cuando iba a hablar, un aguacero repentino e inesperado cayó.
Los tres estaban sentados en el patio sin ningún tipo de resguardo y en un instante quedaron empapados como pollos.
Jingwang soltó un grito, levantó la manga y se cubrió la cabeza calva mientras corría hacia el interior.
Yan Weixing reaccionó más rápido; primero le aplicó a Nian Chaoxi un sello mágico impermeable, y luego, sin prisa, se puso uno a sí mismo. Levantó ligeramente la manga para proteger a Nian Chaoxi y la guio hacia adentro.
La lluvia llegó tan de repente que el té espiritual y las tazas sobre la mesa de piedra quedaron sin recoger, siendo arrastrados y disueltos por el agua. El preciado té espiritual se convirtió en un instante en algo indistinguible de la lluvia que caía del cielo.
Incluso la confidencial charla que habían tenido junto a la mesa de piedra, acompañada de té espiritual, fue arrastrada, sin dejar rastro.
La lluvia desgarraba los árboles, y así, las flores restantes también se marchitaron.
El mundo se oscureció en un instante, y las nubes oscuras en el horizonte se extendieron capa tras capa.
Bajo el alero de la sala de meditación, Jingwang se aplicaba un hechizo de limpieza, observando la lluvia con preocupación:
—¡Ay, no! La segunda apuesta que el monje había planeado probablemente no se podrá abrir. Esta vez sí que perdí todo el capital.
Nian Chaoxi también se aplicó un hechizo de limpieza y frunció el ceño:
—Esta lluvia llegó muy de repente. Si Yan'er recibió el mensaje, debería estar en camino ahora. Quién sabe hasta dónde se extiende la lluvia, ¿la afectará?
Mientras cada uno hablaba de sus preocupaciones, un leve golpeteo en la puerta se escuchó de repente en medio del torrencial aguacero.
Los tres eran cultivadores con ojos y oídos agudos, al escucharlo, se detuvieron a la vez y, al unísono, miraron la puerta cerrada del patio.
La puerta del patio se movía de vez en cuando con el viento, crujiendo. En medio de ese crujido, el débil golpeteo de la puerta era como una barca sin apoyo en medio de una tormenta, que parecía a punto de zozobrar en cualquier momento.
Jingwang soltó un '¡Hmph!' y le guiñó un ojo a Nian Chaoxi:
—Un invitado inesperado.
El rostro de Yan Weixing se enfrió de inmediato, sus dedos acariciaron ligeramente la espada larga en su cintura, pero dijo:
—Si no quieres verlo, yo saldré a resolverlo.
Nian Chaoxi echó un vistazo a la puerta del patio y dijo con indiferencia:
—Venga, entren todos. ¿Qué sentido tiene quedarse aquí viendo a alguien llamar a la puerta? Cuando se canse de tocar, dejará de hacerlo.
Terminando de hablar, tiró de la manga de Yan Weixing y se dio la vuelta para entrar.
Jingwang seguía en el pasillo, lleno de interés:
—Claro que tiene sentido, esto es mucho más interesante que ver cualquier otra cosa.
Él no quería irse.
Yan Weixing extendió la mano y lo arrastró directamente hacia adentro.
Dentro de la habitación, un incensario ardía, perfumando y calentando el ambiente.
Sobre la mesa baja había un tablero de ajedrez, que parecía no haber sido tocado en mucho tiempo.
Con el viento y la lluvia azotando, Nian Chaoxi, sin nada que hacer, arrastró a Yan Weixing para jugar ajedrez, mientras Jingwang, aburrido, hacía de árbitro.
Cuando las piezas blancas y negras caían sobre el tablero, afuera el viento rugía.
El débil golpeteo en la puerta parecía haber sido silenciado por el viento, tambaleándose.
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
—¡Señor!
—¡Señor!
Shen Tui sintió que todo se volvía negro ante sus ojos, casi cayendo.
Todos se apresuraron a ayudarlo, con rostros llenos de preocupación.
La lluvia caía a cántaros. Shen Tui no había usado ningún sello mágico de protección, permitiendo que la lluvia lo empapara.
Tenía heridas de todos los tamaños por todo el cuerpo, cubiertas con vendas que ahora estaban empapadas por la lluvia, haciendo que las heridas dolieran intensamente.
Uno de sus subordinados lo sostuvo, con una expresión de enojo e indignación en los ojos, y dijo:
—Señor, iré a tocar la puerta. ¡Quiero ver quién se atreve a ser tan arrogante!
—¡Cállate!
Shen Tui se incorporó con dificultad y lo regañó.
—Pero, Señor......
—No digas más.
Shen Tui cerró los ojos:
—Ella no quiere verme. Si la fuerzo, solo será una imposición. Vámonos.
Todos se miraron.
A los ojos de ellos, Shen Tui siempre había sido alguien que planeaba sus estrategias con maestría, nada lo había dificultado jamás, y nunca había habido algo que no pudiera obtener.
En ese momento, sin embargo, admitía que había cosas que ni siquiera él podía forzar.
De repente, sintieron cierta lástima.
Alguien dijo con cautela:
—Señor, solo es cuestión de verla una vez. A lo sumo, podríamos forzar la entrada......
—¡Vámonos!
La voz de Shen Tui sonó como una advertencia:
—Sin mi orden, nadie debe molestarla.
—......Sí.
Shen Tui se dio la vuelta, sus pasos eran vacilantes.
El subordinado dijo con cuidado:
—Señor, le aplicaré un sello mágico de protección.
Shen Tui se burló:
—No es necesario, de todos modos ya estoy empapado.
El golpeteo en la puerta cesó, el grupo de personas se alejó gradualmente bajo la lluvia.
Salieron de la puerta de la montaña, atravesaron la gran ciudad.
En el campo abierto, Shen Tui se detuvo de repente sin previo aviso y, con cautela, dijo:
—¡Quién!
Nadie respondió.
Sobre la pagoda budista, el Hijo de Buda observó las figuras que se alejaban y sonrió ligeramente:
—Les dije que tuvieran cuidado con la lluvia, que prepararan sus impermeables.
Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄
0 Comentarios