Miércoles, 28 de Julio del 2021

Yo crie bien a la bestia SS9

Salida (3)

Traducción coreano al español : Asure

'¿Es porque me he acostumbrado tanto a Aymon? ¿Por qué es tan pesada esa expresión?'

La otra persona parecía ser un aristócrata que vino a pasear aquí, pero al ver que su rostro no era familiar, parecía que no era un aristócrata de alto rango. ¿Acaso no conoce a todos los nobles que visitan a menudo el Palacio Imperial? Ellos también deberían conocer su cara.

Como la gente de fuera del Palacio Imperial no se comunica con frecuencia, no había mucha gente que conozca el rostro de Blondina, excepto los nobles que van y vienen del Palacio Imperial. Es, por así decirlo, una existencia muy secreta y reservada.

El hombre comenzó a presentarse con voz educada.

"La presentación llegó tarde. Me llamo Ronan Kingsford. No soy una persona peligrosa, así que, por favor, no esté alerta"

"Si usted dice que de la familia Kingsford ......"

"Sí. El Conde Kingsford, el señor de este lugar, es mi padre"

La expresión del hombre que respondía con los hombros rectos era de confianza.

Era natural. El Conde Kingsford es bastante poderoso y Blondina conocía bien al Conde Kingsford. ¿Acaso no conoció al Conde en la cena del Palacio Imperial hace un mes?

Blondina observó al hombre con ojos nuevos. Por mucho que lo mire, es extraño He oído que el hijo menor del conde se fue a estudiar al extranjero, pero ¿volvió?

'Entonces resulta que he conocido al pequeño conde una vez'

De repente, se acordó de un niño bonito que tenía pelo castaño oscuro.

'¡Ah! ¡Eso es!'

Cuando buscó en sus recuerdos, parece que el niño y el hombre que tenía delante eran parecidos. Estaba segura. Pensó que era la primera vez que lo veía, pero ya se había encontrado con él una vez.

'¿Fue hace 7 años?'

El Conde Kingsford visitó una vez el Palacio Imperial con su tercer hijo. El niño se iba pronto a otro país.

Ese niño era tan grande que estaba haciendo un buen trabajo. Pasó el tiempo.

Blondina lo miró con ojos de bienvenida. El hombre sonrió cara a cara, mostrando sus blancos dientes, si malinterpretar la mirada de Blondina como simpática.

'¿Pero no me conoces?'

A veces era difícil reconocerlo. Hacía tiempo que no la veía. Además, debido al poder divino, rara vez había un cambio de apariencia, por lo que, aunque tenía hijos, parecía tener una edad ambigua entre una niña y una mujer.

La princesa que conoció hace unos años ni siquiera pensaría que parece tan joven.

"¿Pero dónde está su escolta?"

preguntó Ronan, mirando a su alrededor.

"No tengo escolta"

Porque soy mayor que ellos. Aymon también es fuerte.

Ante la simple respuesta de Blondina, Ronan echó un nuevo vistazo a su vestimenta. No era un hombre, pero estaba vestido de una manera que no era suficiente para un noble.

Estaba seguro que era una noble al ver la piel y el tono de Blondina. Pensaba que estaba vestida para que no se revelara su identidad, pero ¿era una ilusión? Estar sola sin un sirviente, mucho menos sin una escolta.

Pero aún así habló de manera amistosa.

"Es peligroso estar sola en un lugar como éste. ¿No se está poniendo el sol? Si estás bien, ¿puedo llevarte a tu alojamiento? No lo malinterpretes, no demuestro egoísmo en absoluto"

Blondina se rió ante esas palabras tan cosquillosas. No había desdén ni desprecio en sus palabras. Al ver que era educado a pesar de considerar a la otra persona un plebeyo, parecía conocer el ambiente del Conde Kingsford.

'Tengo que decirle a Lart que se acerque al Conde Kingsford. Tiene un buen espíritu este conde'

Se sentia mejor porque sentia que habia encontrado una buena persona para que forme parte del poder de Lart. Con una sonrisa, estaba a punto de decir que no estaba sola, sino con su marido.

Una gran sombra lo cubrió por detrás y pronto el torso de Ronan se levantó.

"¿Aymon?"

No hubo momento para que Blondina se sorprendiera, ni para que la escolta que estaba detrás de él saltara.

Aymon agarró al grandullón, lo echó hacia atrás y se sentó junto a Blondina con indiferencia. Le entregó la flor roja que llevaba en la mano y sonrió.

"Una bonita flor para otra bonita flor, recíbela"

Los ojos de ambos brillaban como si pidieran un elogio.

Blondina cogió la flor de forma caótica.

'¿Fue Aymon a recoger estas flores? En las palabras me dijo 'bonita' '

Al ver un pétalo revoloteando en su pelo, era cierto. Hasta qué punto ha atravesado ese peligroso acantilado para recoger esto.

Al atardecer, la luz de la puesta de sol se fundió en los ojos de Aymón. ¿Cómo puede hacer algo tan grosero cuando debería hacer lago tan elegante? Arrojar al hijo del Conde de manera casual...

El momento de la estática ceremonia de presentación de las flores para los dos fue roto por un fuerte grito.

"¡Ey!"

La escolta de Kingsford que corría por detrás presionó el hombro de Aymon y lo agarró.

Ronan, que se revolcó en la hierba, también se puso a su lado con una expresión absurda. Aymon agarró su mano en el hombro y la apartó. Entonces la escolta tropezó, Ronan sonrió a Blondina con una bonita sonrisa.

"Lo conseguí porque eras guapa, pero a mis ojos eres más guapa"

Las palabras que pronunció, con un rostro tranquilo sonaron infinitamente refrescantes. ¿Será porque su rostro sonriente era atractivo? En lugar de dar las gracias, Blondina arrancó los pétalos de la flor que le dio.

El escolta que se levantó de nuevo gritó con la cara acalorada.

"¡Chico! ¿Sabes quiénes somos?"

Sólo entonces Aymon giró la cabeza.

"¿Sabes quién soy?"

"¿Qué, qué?"

El escolta se sintió inmediatamente avergonzado por las palabras de Aymon.

¿Es una persona que se cree superior o es un farol?

Sin embargo, la ropa de Aymon y Blondina no era muy lujosa, así que volvió a estirar los hombros. No se asustó. Era un caballero del gran Conde Kingsford.

"¡Este es Ronan Kingsford, el hijo del Conde Kingsford, el dueño de esta finca y el propietario de la familia Kingsford!"

Exclamó triunfante el caballero. La familia Kingsford era un conde, pero era una familia tan dominante como conservadora. Ahora, lo único que le quedaba a ese gran hombre de pelo negro era quedarse quieto, temblando.

Aymon se cruzó de brazos e inclinó la cabeza.

"Si es el hijo del Conde Kingsford, ¿está bien apostar por una mujer casada? ¿Por qué un noble hace este tipo de asuntos?"

"¿Qué?"

El caballero se avergonzó y dio un paso atrás. Ronan, que estaba a su lado, se adelantó.

Una mujer casada. Apostar por una mujer casada. Si su padre, el conde, lo sabe, saltará y lo regañará mucho. Sin embargo, había un lado absurdo en él. Ni siquiera había un anillo de boda en el dedo de esa chica de aspecto joven.

"Si hubiera sabido que estaba casada, no me habría acercado a ella"

No podía agachar la cabeza para disculparse ante los plebeyos por su cara de nobleza. No debería ocurrir nunca. En lugar de disculparse, Ronan suspiró mientras se defendía.

A Blondina le brillaron los ojos.

Después de todo, sus ojos no estaban equivocados. Era una persona correcta. Últimamente, Lart se quejaba de las dificultades de encontrar una persona leal y honesta.

Un joven talento para complementar al joven emperador. ¿No es así?

Después de completar su presentación, Ronan endureció su rostro hacia Aymon.

"He revelado mi nombre, así que por favor identifícate"

¿Acaso los aristócratas no tienen autocontrol cuando se acercan sin saludar?

Si es un plebeyo, debería cortarse las muñecas y si es un noble, es algo por lo que debería protestar formalmente contra la otra familia.

No importa que sea aristócrata de alto rango, ¿Dónde queda esa mala educación? Su Majestad tampoco lo haría.

Cuando Ronan le pregunto por su identidad, los ojos de Aymon se volvieron más rígidos. Respondió con una voz inaudita.

"Soy el marido de la familia real"

Dijo que revelara su identidad, pero fue una respuesta realmente inútil para el oyente.

"...... ¿Qué?"

Preguntó Ronan mientras levantaba las cejas en señal de absurdo.

Blondina se frotó la sien.

'Oye, Aymon. ¿No sería más efectivo decirle que eres un shinsu que presumir de que tu mujer es de la familia imperial?'

A veces era difícil saber cómo reaccionaría Aymon cuando se comportaba así.

'Por supuesto que es lindo'

Blondina, suspirando, se levantó de su asiento. Parecía ser ella que iba a terminar apropiadamente esta situación incómoda.

Blondina tosió una vez a Ronan, mirando a Aymon como un loco. Y cuando se enfrentó a su mirada oscilante, se rió con gracia.

"¿Nos hemos visto alguna vez en el Palacio Imperial, Ronan Kingsford?"

"Ah..... ¿Sí? ¿Cómo...... ?"

En el submundo natural de Blondina, Ronan también usaba naturalmente los honoríficos. Blondina se frotó las palmas de las manos, las rozó y se estiró hacia él.

"Me alegro de verte. Soy Blondina Ryun Athez. La princesa imperial y la esposa de esa gran bestia"

"¡¿Sí, eh, eh?!"

Gritó asombrado el acompañante de Ronan en cuanto terminaron las palabras de Blondina.

**********

"Sólo hablaba porque parecía aburrido. Algo así como socializar"

Dijo Blondina, doblando la esquina.

"Tu mirada no decía eso. Tenías tu corazón negro"

Tirando de la cintura de Blondina, Aymon respondió insatisfecho. Los dos habían estado luchando en la orilla del lago. Por supuesto, sólo Aymon crujía. Blondina se rió de sus quejas y las recibió con moderación.

"Ni siquiera dijiste en mi cara que estoy casada, bueno....."

"¿Por qué te has quitado el anillo de boda?"

"Anish lo mordió y lo rompió. ¿No recuerdas que se lo dejaste al artesano?"

"¿Qué tiempo demora en arreglarlo? Voy a buscar al artesano y colgarlo al revés. Esto pasa porque no hago mi trabajo y soy un vago"

Las palabras de Aymon, mordiéndose los dientes y murmurando, eran realmente sinceras. No había mucha fuerza en ellas.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar un comentario o una votación 😉😊.

Anterior Siguiente