YCBALB SS10

Miércoles, 28 de Julio del 2021

Yo crie bien a la bestia SS10

Salida (4)

Traducción coreano al español : Asure

Blondina sacudió la cabeza. Aymon se comportaba como una bestia ansiosa por poner el cartel de 'estoy casada' en la espalda de Blondina ahora mismo.

Ahora era incluso fascinante.

'¿Es tan bueno?'

Blondina se reía de sí misma, pensando en su amor propio. Entonces recordaba lo anterior.

En cuanto se reveló la identidad, las caras de Ronan y la escolta se pusieron blancas. La escolta se asustó y cayó al suelo tal cual, Ronan se inclinó profundamente para ofrecer una disculpa.

"¡Por favor, perdone la descortesía, Shinsu, Princesa!"

Al ver el sudor frío que goteaba sobre la hierba, la hizo sentir bastante avergonzada.

Era una reacción natural. La mujer que estaba sentaba a su lado y apostaba por una maña era la Princesa y el hombre arrogante que estaba a su lado era Shinsu. En concreto, Shinsu, el marido de la dama imperial, famoso por su arrogante personalidad. Puede que no sepa que sus acciones harían que el Conde Kingsford se retire.

'Hacer algo así tan pronto como regresó al imperio'

Por mucho que lo haga sin saber, le será difícil manejar en el futuro.

Sin embargo, en lugar de ser regañado, Blondina golpeó suavemente el hombro de Ronan, que no sabía qué hacer.

"Enviaré una invitación al Conde tarde o temprano, así que espero que venga al Palacio Imperial. No pretendo reprenderte, así que no te preocupes"

Ronan se mostró cortés, a pesar de confundir a la propia Blondina con una plebeya. Respondió con decisión a la grosería de Aymon. El caracter del Conde Kingsford también le pareció bastante buena. Como padre e hijo.

No es fácil nacer noble y no ser orgulloso. En ese sentido, podría decirse que el carácter de Ronan quedó demostrado. Probablemente será una buena fuerza para Lart.

Mientras sostenía la mano de Aymon, seguían caminando por el camino y alguien les habló. Parecía un turista mientras miraba alrededor con un pequeño mapa.

"Bueno, tal vez..."

Sin embargo, antes de que Blondina diera alguna respuesta, Aymon fue al grano.

"¿Qué?"

La voz de Aymon bajó de tono y el hombre se agitó y se estremeció. Aymon volvió a preguntar con una mirada desagradable.

"¿Qué pasa?"

El hombre gimió, agarró el mapa y tartamudeó.

"Bueno, eh, eh, ¿Dónde tengo que ir para ir al lago Parten...... ?"

Iba caminando por el camino y acaba de pedir indicaciones. ¿Cometió algún gran error? Sin embargo, el adversario era tan grande y abrumador que los hombros se encogieron. Cada vez que hacía contacto con los ojos, sentía un pinchazo.

Aymon arrugó las cejas, señaló el camino de atrás y gritó como si lo estuviera echando

"Ve por ahí. Ni te atrevas a mirar a mi mujer"

"¡Sí! ¡Gracias, gracias!"

El hombre con la espalda inclinada desapareció con pasos rápidos. Ni siquiera sabía que era la esposa de ese hombre desagradable. Se sintió arrepentido en un momento, pero ¿podría hacer otra cosa? Para irse, tenía que irse en silencio.

Blondina negó con la cabeza.

'Aymon, pareces un gangster, realmente...'

¿No es ese hombre sólo un transeúnte? No ha hecho nada malo. Pero, ¿Dónde están los modales para aprender a usar su temperamento?

'Bueno, le indicó bien el camino'

De todos modos, el camino que le indicó Aymon era correcto.

Los dos se tomaron de nuevo de la mano y comenzaron a caminar.

"Aymon. ¿Por qué estabas acalorado por nada?"

"¿Cuando lo he estado?"

La miró. 

Contestó Aymon, observando la atención de Blondina.

"Bueno antes, aún así. Para mi es como si estuvieras cubierta de oro en tu cuerpo. Nadie debe codiciarte"

Aymon peinó su cabello. Los ojos que miraban a Blondina se rieron ligeramente.

"Eres más que el oro. Porque a mis ojos brillas más el oro"

"...... uh"

En ese momento, Blondina se sintió avergonzada, hinchó los labios y olvidó qué decir.

Esas palabras que no se expresan en cualquier momento fueron escuchadas. Pero lo que hace que sus orejas se sonrojen cada vez que las oye es porque los labios que lo dice son muy bonitos. La cara que lo dice también es tan bonita.

Ahhh

Se preguntó si era del tipo que era tan débil ante las apariencias.

Blondina agitó los dedos. El poder divino brotó de la punta de sus dedos.

Sin embargo, por mucho que le guste a Aymon, ¿no sería difícil que siguiera así? Mientras esté con Blondina, pondrá sus garras a cada minuto y tratará de arañar a cualquiera. Ya era difícil.

"La personalidad del gato es tan siniestra"

Murmuró sola y tocó la frente de Aymon. Se preguntaba si el poder divino cubriría el cuerpo de Aymon....

'¿Aymon?'

Un leopardo negro cayó al suelo.

El leopardo negro, que incluso había perdido su piedra de transformación, era tan pequeño que parecía un gatito negro de los que se ven comúnmente en el arcén de la carretera si no se mira bien.

"Oh...... ¿Pequeño?"

Intentaba decir lo pequeña que era la bestia y cerró la boca al ver que no podía creer la voz que salía de su boca.

'¿Qué demonios es esta cosa tan bonita y encantadora?'

Tal vez por el susto, sus bonitos ojos magenta temblaron.

Blondina, sentada en el suelo, miró a Aymon. Ahora el poder divino estaba bien establecido y era posible convertir a un gran leopardo en un bebé gato. Probablemente, no podrá volver al 'Aymon original' hasta que lo libere.

Blondina golpeó la nariz de Aymon con la punta de los dedos. Una voz áspera salió de ella.

"Eres un gato. Reflexiona"

「¡Nyan!」

Sin embargo, Aymon distorsionó su nariz y se rebeló.

Blondina casi se rió de su ternura. De acuerdo. Aymon era originalmente tan lindo. Era tan adorable. Hacía tiempo que no lo veía así, ya lo había olvidado.

Estiró las manos, luchando con alegría. La bestia sintió pánico cuando atrapó su cuerpo de leopardo bebé, luchando con sus patas delanteras y luego se rindió. El leopardo levantó la vista y estableció contacto visual.

"Te comportas como un niño, lo haces como un gato muy joven"

「.......」

"¿Qué debo hacer si sigues actuando de forma grosera con los que se acercan a mí? No eres un niño"

「.......」

"Sé que eres un Shinsu, pero tienes que acostumbrarte a vivir en armonía conmigo. ¿no es así?"

「.......」

Aymon no dio ninguna respuesta. Tenía orgullo.

Forcejeó con sus patas delanteras para zafarse de las garras de Blondina, pero lo tenía fuertemente abrazado. Aymon golpeó el dorso de su mano con su pata delantera, pero sintió medio al ver si sus brazos estaban heridos. Hacía tiempo que no lo abrazaban así. Su cuerpo era tan grande que siempre abrazaba a Blondina; le hizo recordar que hace mucho tiempo que no lo abrazaban así.

Era el cálido y suave cuerpo humano. Se sintió refrescado. Sin embargo, no quería ser consciente de esa sensación, así que empujó con sus colmillos para nada.

Blondina se levantó y caminó con la pequeña bestia que tenía en sus brazos. Era un gato muy simpático porque no sacaba los colmillos y las garras.

El sonido del maullido en sus brazos sonó uno tras otro. Era una protesta que Aymon gritaba. Parecía significar 'Por favor, déjame hablar'

Blondina hizo cosquillas bajo la barbilla de Aymon con la punta de los dedos. La protesta de Aymon, llena de insatisfacción, se convirtió de repente en un gemido.

"Espera. Tienes que aprender a soportarlo"

Dijo Blondina con voz suave, como si tratara con un gato bebé de verdad.

En cuanto terminó de hablar, la cola de la bestia golpeó el antebrazo de Blondina. Era el mejor ataque que podía hacer. Pudo mostrar su rebeldía sin herir a Blondina.

Blondina se rió a carcajadas y pasó por el camino. El calor en sus brazos fue refrescante.

Una chica pecosa dejó con cuidado la taza de té y las galletas. La chica miró al gato agazapado en la mesa.

"Es un gato muy bonito"

"¿Es bonito?"

Aymon, que es bonito y adorable, se revolvió los bigotes como si le diera vergüenza el cumplido. Eso le hizo parecer aún más bonito.

Cuando alargó la mano para acariciarlo, Aymon giró la cabeza para evitarlo. Ni siquiera dijo una palabra de antes. Casi se puso rígido.

Ahora que lo ha hecho, ¿debería regresarlo a su forma original? ... Lo pensó, pero era lindo, así que decidió dejarlo en paz primero. Incluso la mirada enfadada de Aymon era adorable.

"Aymon"

Aymon, moviéndose soñadoramente, le dio la espalda a todos.

"Aymon. ¿Has reflexionado sobre ello?"

En lugar de responder, Aymon agitó su cola. Fue una rebelión. Si tuviera que reflexionar sobre ello, Blondina liberaría el control con el poder divino, pero no era fácil debido al orgullo.

Blondina atacó a Aymon en la espalda con la punta de los dedos. Le tocó el suave pelo negro. Se sentía tan bien que siguió jugueteando con él, pero Aymon se movió de nuevo y se movió hasta la esquina de la mesa.

Blondina apenas contuvo la risa con las comisuras de la boca abajo.

'De verdad, es lindo y me muero. Lo que es lindo, es lindo y lo que no debes hacer es lo que no debes hacer'

"Si no reflexionas, haré que te quedes así durante todo el viaje"

「.......」

"Cuando vuelva a casa, iré por ese camino. A Anish y Tilaih les encantará. Tener un hermano mayor con el que jugar. ¿No es así?"

Sólo entonces Aymon se dio la vuelta. Al ver sus patas girando con la boca abierta, parecía que intentaba decir algo. Pero al final, no hizo ni un miau y se bajó de la mesa de un salto.

Luego salió de la cafetería con paso provocador.

"Parece que estás realmente fuera de juego"

En realidad, iba a soltarlo para comer galletas juntos.

Blondina mordió una galleta de almendra y se acordó de la pequeña bestia que tenía delante. Pinchó mucho, se puso a su espalda y aguzó sus orejas. Era muy divertido burlarse de Aymon.

Los bonitos colmillos y las pequeñas patas eran tan lindos.

Blondina se rió sola, recordando la idea de enfadarse y coquetear cuando Aymón la oyera.

'¿Cuándo se le pasará el enfado a mi gato?'

Mientras removía la taza de té con una cucharilla, pensó en él y una sombra cayó de repente sobre la mesa. Cuando levantó la vista.....

"¿Ronan Kingsford?"

Ronan, el hijo menor del conde Kingsford, estaba de pie. Miraba a su alrededor con una expresión algo apagada, conteniéndose.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar un comentario o una votación 😉😊.

Anterior    Siguiente