Martes, 25 de Junio del 2021

Seré la madre del guerrero 79

Traducción Coreano al Español: Asure

Edward fue muy persistente.

Aunque Yelena se negó con firmeza y mantuvo la misma actitud después, siguió permaneciendo en el castillo del Duque sin regresar y refunfuñando.

Cuando terminó, su marido siguió con su rutina, con el paso de los días, Yelena empezó a tratar a Edward como una persona invisible.

'Aquí o no'

En cambio, se divirtió con su antigua criada, Mary.

"Señorita, ¿Cómo ha estado mientras yo no estaba?"

"Te dije que no es una señorita sino una señora"

Mary se dio una palmada en los labios como si se hubiera equivocado.

Mary, ha vivido con el título de señorita durante casi 20 años, le era difícil abandonar ese hábito de la noche a la mañana.

'Porque me llama señorita, parece que he vuelto al pasado'

Eso pensaba Yelena, que salía con Mary y recogía uvas.

De hecho, aunque lo fuera, por la fecha, fue hace sólo unos meses.

'¿Pero por qué?'

Cuando lo recordaba así, parecía un pasado muy oscuro hace unos meses.

'¿Será porque ha habido grandes cambios a mi alrededor en estos meses? El mayor cambio es......'

Yelena recordó la cara de su marido.

Los días que no conocía el rostro de su marido, nunca lo conoció, sólo algunos rumores se referían a él.

Ciertamente no es viejo, pero se sentía tan extraño como si fuera hace mucho tiempo.

Yelena parpadeó, recordando entonces su memoria, y pronto volvió a mirar a Mary.

"De todos modos, estoy bien. No hubo nada incómodo durante mi estancia... . ¿Cómo estuviste Mary? ¿Cómo has estado sin mí?"

"¿Yo? De alguna manera, ni se qué decir. Mi señora, la echaba de menos, por eso mojaba la funda de mi almohada con lágrimas cada noche"

"Millen te habrá consolado"

Yelena se rió y mencionó el nombre del novio de María.

Millen es el amante de Mary y le ha prometido un futuro con ella.

La razón por la que Yelena no llevó a Mary a la finca cuando se casó fue porque Millen y toda su familia vivían en la capital.

"...... Oh, Millen"

"......"

"Señora, en realidad eso......"

Fue entonces.

Alguien llamó a la puerta de la residencia de Yelena.

"Yelena, soy yo"

Era Edward.

No fue una visita muy agradable, pero Yelena abrió la boca porque también se enfrentó a ella.

"Pasa"

Pronto se abrió la puerta.

Como era de esperar, apareció Edward.

"¿Por qué?"

"Vamos a hablar"

"Todo lo que tengo que hacer es decirte que vuelvas a casa. Aburries"

"No es eso"

"......"

"...... Sólo tomará un minuto."

Sólo tardó un momento y Edward recorrió el jardín con Yelena durante un rato sin decir nada.

Ya había pasado un tiempo que no podía llamarse momento, pero la atmósfera de Edward parecía un poco diferente a la habitual, así que Yelena esperó en silencio.

Pronto Edward se quedó sin palabras.

"Desde que eras joven......"

"......"

"Siempre tuve una mala personalidad"

Yelena frunció el ceño de inmediato.

"¿Es eso lo que tienes que decir?"

Dijo Edward en un momento en el que estaba a punto de volverse injusto por dar su tiempo.

"Escucha más. Tenía una mala personalidad...... Sorprendentemente, no era codicioso"

"......"

"Nunca he pedido algo que quiero tener primero o no lo he probado"

"No tenías que hacer eso"

Yelena reconoció que había nacido en un entorno acomodado incluso antes de ser madura.

La hija menor de la Condesa que puede ir a cualquier parte y no tener remordimientos con su dinero.

Desde que fueron excluidos en la lucha por la sucesión, la hermana y el hermano mayores eran sólo hermanos, no competidores, el padre intentaba ser bueno con la hija que perdió a su madre de pequeña.

Era un ambiente que no podía faltar material y emociones.

Así que no se atrevió a seguir quejándose de ello, a jurar y a codiciar.

Antes de eso, la mayor parte de lo que necesitaba estaba en su mano.

No es que no fuera codiciosa.

Yelena lo pensaba, pero la opinión de la familia parece ser diferente.

La reputación de la boca de Edward era desconocida, así que Yelena respondió con medio tiempo de retraso.

"...... No sabía que pensabas así. No tengo codicia"

"Por cierto, por eso insististe en hacer algo hace unos meses por primera vez"

"......"

"Sin una palabra de antemano, a voluntad...... Incluso mintiendo sobre ello"

"....."

"¿Mentir?"

"Dijiste que amabas al Duque Mayhard, que te casarías con él en lugar de con Mielle"

"....."

"Eso era mentira"

Los pasos de Yelena se detuvieron en lo alto.

Deteniéndose en medio del paseo del jardín, Yelena miró a Edward con cara de confusión.

"...... ¿De qué estás hablando? ¿Quién dice que era una mentira? Mielle, ¿crees que Mielle dice eso?"

"Yelena. No soy yo, los demás..."

Asimismo, Edward, que detuvo sus pies, hizo contacto visual con Yelena.

"Aunque la mayoría de los recuerdos que he estado luchando y luchando contigo desde el pasado, todavía nació en un barco y creció bajo un techo"

"......"

"Me pregunto si no puedes contar una sola mentira tuya. En aquella época, nadie en la familia no se dio cuenta de que mentías"

Yelena se quedó sin palabras.

No lo sabía.

Sólo pensaba que los había engañado con su propia actuación.

"...... Desde luego, parece que la excusa no es del todo mentira ahora"

Edward murmuró como si estuviera hablando consigo mismo, tomando aire y hablando.

"De todos modos, lo importante es que por primera vez en ese momento fuiste terco frente a tu padre...... Léelo en Infinity-Asure Así que mi padre lo escuchó .... Y después de recibir tu carta, lamenté mucho la decisión. También se culpó a sí mismo"

"Hmm...... Como he dicho de nuevo, esto no tiene nada que ver con el Ducado ......"

"Lo sé. Te escuché el primer día y seguí pensando en ello, pero admito que no fui racional. Ya no puedo argumentar que este lugar es el más seguro para ti"

"......"

"No te estoy diciendo que vuelvas a casa"

Edward habló con calma.

Tenía una apariencia calmada.

"Visita a padre en persona. Deja que te vea, convéncelo para que se tranquilice"

"......"

"Sería mucho mejor que decirlo con palabras. ¿Verdad?"

Los ojos de Yelena y Edward se encontraron en el aire.

Yelena guardó silencio.

"Piénsalo"

Después de un rato, Yelena se tocó los labios.

"...... Dame algo de tiempo para pensar"

*******

Unos días después, se decidió una salida a la capital de Yelena.

La opinión de Kaywhin también contribuyó a consolidar su determinación.

'¿Te gustaría volver?'

'¿Por qué?'

'Ya que nunca les has visto la cara después del matrimonio, estaría bien que vayas, usa esta oportunidad para pasar el tiempo'

'Para ser honesta, tengo miedo que me odien por no dejar ir a mi esposo'

'¿Te odiarán? ¿A quién, a ti? ¿A quién?'

"La familia de tu esposa"

'¿Y qué si te odian? Eres otra persona de todos modos'

'Vale, suena un extraño......'

'......'

'Pero quiero estar bien'

Yelena se tocó el lóbulo de la oreja.

Fue una conversación que la hizo sentir extraña, de alguna manera no familiar.

Entonces Sydrion habló.

"Está todo hecho"

Yelena se quedó mirando el suelo.

Un patrón que parecía muy complicado estaba dibujado en forma de círculo.

"¿Esto es un círculo mágico?"

"Sí, esto es un círculo mágico de movimiento"

De pie en el centro del círculo mágico, Sydrion respondió.

"Si quieres trasladar a varias personas a la capital, es más fácil conseguir la ayuda del círculo mágico"

Se tarda una semana en llegar a la capital en carruaje.

Yelena llamó a Sydrion sin pretender preocuparse, Sydrion tuvo que trasladar a un total de cinco personas a la capital.

Yelena, Edward.

Colleen, Thomas, Max.

Como referencia, Sydrion no sólo llevó a Yelena a la capital, sino que también decidió proporcionarle una escolta especial durante su estancia allí.

Así que Yelena contempló la posibilidad de separar a los tres caballeros, incluyendo a Colleen en su corazón, pero Thomas y Max, que se dieron cuenta de la sensación, se tumbaron rápidamente en el suelo y tiraron.

Colleen era más tímido.

'De todos modos, son buenos hombres'

Edward entró de repente la vista de Yelena suspirando.

Mientras miraba el círculo mágico con una mirada misteriosa, Yelena se hinchó un poco y sonrió.

"¿Sydrion?"

"...... ¿Qué estás mirando?"

"El amigo de mi marido es competente. Mueve personas a la capital en un momento significa que nadie puede hacer eso ¿sabes?"

A primera vista, parece estar elogiando a Sydrion, pero a primera vista, el foco estaba en "el amigo del marido"

En una palabra, dijo que era el amigo de su marido.

"......"

Dijo Sydrion mientras Edward miraba atónito a Yelena.

"Ya nos vamos. Todo el mundo, por favor, reúnanse en el centro del círculo mágico"