Miércoles, 07 de Abril del 2021

Princesa de dos caras 45

Pero poco después de salir de la casa de huéspedes, un grito resonó en la noche. Apollonia se detuvo en el lugar donde estaba a punto de montar uno de los caballos que habían preparado ese mismo día.

"Dejad todo lo que tengáis y no os resistáis"

Los tres caballos eran tan altos que al principio no podían ver quién hablaba.

"Si os rendís ante mí en silencio, no os haré daño"

Tardaron un momento en distinguir a la pequeña mujer enmascarada que apuntaba a Sid con una daga. A juzgar por sus brillantes ojos púrpura y su saludable cabello negro, definitivamente era una Bella. Sin embargo, a diferencia de otras que habían conocido, no tenía un sentimiento único y seductor en su voz o en sus ojos.

Seguía siendo una chica joven. La chica se esforzaba por amenazarles, pero su presencia no ejercía ninguna presión, quizás debido a su mala postura y a su altura.

"¿Quiénes son ustedes? Si te damos nuestro equipaje, ¿podrás llevarlo todo?" preguntó Apolonia.

"¿De verdad piensas tan poco de mí, Tanya, que he conseguido sobrevivir sola en este árido Lishan durante trece años? No te preocupes por objetos pequeños y sin valor. Primero dame el anillo de tu mano. Hay una enorme joya incrustada en él"

"Tienes buen ojo"

¿Pero cómo podía ser tan ingenua? La niña, que probablemente tenía trece años, había revelado libremente su edad y su origen. Estaba claro que era una de esas estúpidas bandidas.

"Parece que sois huéspedes de esa posada... pero si dejáis vuestras cosas en el suelo, os dejaré ir... ¡¡Arrghh!!"

Sid la agarró de las muñecas y tiró de ella en el aire. Ella colgaba indefensa a varios metros del suelo.

"¿Lo tiramos, señorita?" le preguntó a Apollonia. 

Por razones de seguridad, no utilizaban su título de princesa en el mundo exterior. Aunque si la amenaza era menor, como esta, no había realmente nada de qué preocuparse.

"¡Bájame! Bájame, viejo asqueroso"

Sid frunció ligeramente el ceño ante su insulto. La niña llamada Tanya se retorció frenéticamente en el agarre de Sid, dándole patadas con los pies, pero sus esfuerzos fueron inútiles. 

"¡Maldito bastardo!"

"¿Es eso lo que diría un bandido?"

"¿De verdad crees que puedes vencerme? ¡Tengo a Lishan en la palma de mi mano! Algún día me vengaré"

Le lanzó maldiciones, como si realmente considerara a Sid como un jefe malvado.

"Qué mocosa más tonta. Me desharé de ella, señorita. No hace falta que me espere, pronto la alcanzaré"

Sid señaló hacia una zanja a un lado de la carretera. Pero los ojos de Apollonia estaban fijos en Tanya

"¿Señorita?"

"¿Dijiste que tenías a Lishan en la palma de tu mano? ¿Conoce el camino al Monte Calt, entonces?"

"¡Por supuesto! ¡He pasado toda mi vida evitando monstruos! Moriréis antes de llegar al monte Calt"

Las amenazas salieron de la boca de Tanya en rápida sucesión, pero Apollonia ignoró los insultos. Sólo se centró en la importancia de lo que la chica había dicho.

"Sid"

"Sí, señorita. Te alcanzo en un minuto. Será mejor que la atemos en algún sitio para que los bandidos la encuentren"

Mientras Sid buscaba en su mochila la cuerda, Apollonia dio una orden silenciosa.

"Sube"

"¡Kyaaaaaaa! Eres una bruja malvada!"

"¡Señorita, eso es simplemente lo que hizo el niño para ganarse la vida! ¡Cómo puede pedirme que queme a un niño hasta la muerte! Al menos preferiría hacerlo con una espada..."  (Nota del Traductor: El hangul 태워 puede significar tanto "quemar" como "montar/llevar a alguien". La malinterpretaron como si le dijera que quemara a Tanya)

Las dos personas se habían pasado los últimos minutos gruñendo el uno al otro, pero sus gritos indignados eran al unísono. Incluso Uriel, que había estado observándolos en silencio desde la barrera, parecía sorprendido. Apollonia se frotó la frente con frustración.

"Sube al caballo de Sid"

"¿Perdón?"

Los dos cerraron la boca y parpadearon entre sí.

"Llevémosla como guía"

Apollonia no esperó respuesta y se adelantó al galope.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁 😌.

Anterior    Siguiente