"¿Qué...?"
Sally se quedó momentáneamente sin palabras ante su asombrosa especulación. ¿Quizás, fue porque Winston fue amigable con ella en la cámara de tortura, y se malinterpretó...?
"TÃo, no hay manera de que pueda hacer eso con ese asqueroso bastardo"
"¿No es esa la orden de arriba?"
"Sabes que esa tarea no puede ser dada desde el nivel superior, incluso mi prometida"
" .... "
"TÃo"
"¿Estás en contacto con Joe?"
Le preguntó si tenÃa contacto con su hermano, que habÃa dejado al camarada de la nada. Aunque era un familiar para Sally, era un traidor para sus camaradas.
Mientras ella no podÃa responder y dudaba, el tÃo le hizo una petición que ella no pudo entender.
"Ve con Joe. Luego, no vuelvas a venir"
Sally no supo por qué colgó el teléfono. Volvió a colocar el auricular en su sitio y se quedó mirando la mancha en la esquina de la mesita.
Tal vez fuera porque la mente y el cuerpo del tÃo se debilitaron después de ser torturado, o porque cometió el vergonzoso error de ponerse hombro con hombro con su camarada... Dejarlos y no volver nunca más, ella, que sólo conocÃa la revolución y los camaradas.
Pensó en las palabras del tÃo sin comprender, y entonces un golpe en la pared diciendo que la radio hacÃa ruido desde la puerta de al lado hizo que su espÃritu cobrara vida.
Sally y Nancy charlaron toda la tarde con un café frÃo.
Sin embargo, fragmentos de las palabras del tÃo seguÃan flotando en su cabeza. Cuando llegó el momento en que un nuevo tema de discusión cayó y se remontó a los recuerdos de su infancia, finalmente, sonó el teléfono.
"Ha tardado mucho"
"Lo siento, pero tendré que poner la retirada en espera"
"¿Por qué? ¿Es peligroso?"
Sally estalló de ira ante la inesperada respuesta. Él continuó sus palabras con una voz bastante pesada sin apaciguarla.
"En su lugar, se te encomienda una nueva misión. Como siempre, creo que lo harás bien"
"...¿Qué?"
"Quiero que escuches con calma sin enfadarte. Y no olvides que te quiero"
Mientras escuchaba las palabras de Jimmy, Sally retorcÃa nerviosamente el cable del auricular y se humedecÃa los labios secos. ¿Era una misión para morir?
"Si vale la pena, estoy dispuesta a dar mi vida honorablemente. Entonces, dÃgame"
"Quiero que te acerques a él"
La cabeza de Sally se inclinó.
...Acércate a él - ¿Era una ilusión que sus instrucciones sonaran extrañas?
"No sé a qué se refiere. ¿No sigo haciendo eso?"
El prometido de Sally dejó escapar un largo suspiro y apagó su voz.
"¿Dije que te viera como una mujer?"
En ese momento, el lápiz que tenÃa en la mano se partió en dos.
La belleza... El ejército revolucionario no utiliza esos trucos sucios.
"¿Estás loco?"
Mientras alzaba la voz, pudo oÃr el sonido de una silla que se alejaba de la cocina. ParecÃa que Nancy venÃa hacia aquÃ.
"Sabes que es una oportunidad única. Será de gran ayuda para detenerlo. También se podrá acceder más fácilmente a información importante. Además, será más fácil tratar con él cuando sea inútil algún dÃa"
"TonterÃas"
"No pretendo que te acuestes con él"
Sally sonrió mientras se limpiaba la cara.
"¿Entonces...? ¿Qué quieres decir si no voy tan lejos?"
En el momento en que se llevó el auricular a los labios y le increpó, Nancy salió de la cocina. Sally le dio la espalda a su amiga, que se apoyó en el marco de la puerta con cara de preocupación y rodeó el auricular con la mano.
"No es asÃ. Evita todo lo que puedas y trata de persuadirlo. Con suerte, podrás controlarlo"
"¿Cómo voy a evitarlo? No es un pensador normal. Cómo lo controlo... ¿Estás hablando de gente como nosotros?"
"No tengo tiempo para discutir. No tienes que enviar dinero a partir de ahora. Lo necesitarás"
Se trataba de comprar los cosméticos y la ropa necesarios para seducir a Winston semanalmente.
"¿Qué? No lo necesito. ¿Por qué te has cambiado asÃ...? Nunca has usado un truco tan sucio antes".
"Eres demasiado idealista. A veces, no estoy seguro de si realmente eres mi amiga de toda la vida"
"¿Qué quieres decir?"
"Quiero decir que necesito confianza en que entenderás todo lo que te diga. Nuestro trabajo es más sucio, más doloroso y más vergonzoso de lo que crees. De vez en cuando, requiere una dolorosa dedicación"
Cuanto más continuaba hablando su prometido, más cambiaba la cara de Sally de un momento a otro.
"No crees que sea un sacrificio excesivo, ¿verdad? Mucha gente pierde la vida, aunque espero que no te estés protegiendo sólo a ti mismo"
"Eres mi prometido... No, ¿cómo puedes decir eso cuando sabes lo serio que soy con esto?"
"Por favor, entiende que esta fue una decisión difÃcil, también. Me lo hiciste - Como tus padres, quieres convertirte en un camarada cercano a mÃ. No olvides que te quiero"
Jimmy sabÃa bien lo que a su prometido le faltaba por decir.
Sally se mordió el labio cuando él sacó la carta decisiva.
"Voy a colgar. Tengo que irme antes de que se corte el tren"
TodavÃa era un poco pronto para que el tren se detuviera. Sin embargo, en cuanto Sally colgó el teléfono, salió corriendo del piso franco porque sabÃa que Nancy le preguntarÃa qué estaba pasando.
Mientras caminaba hacia la parada del tranvÃa, pisando fuerte como si quisiera descargar su ira en la inocente calle, pudo ver los grandes almacenes donde le dio dinero al chico. Entonces detuvo sus pasos.
Sally cogió su bolso y reflexionó un momento antes de cruzar el bulevar y entrar en la oficina de correos.
Ya habÃa gente haciendo cola en el vestÃbulo de la oficina de correos, que era incomparablemente más grande que la de Halewood, esperando su turno. A medida que se acercaba el plazo, los empleados de correos estaban ocupados jugando con sus manos y no prestaban atención a los clientes que acababan de llegar.
Sacó las gafas de sol redondas de su bolso y se las puso. También se puso el pañuelo negro alrededor de la cabeza y la barbilla para cubrirse las heridas antes de ponerse al final de la cola.
Después de esperar unos treinta minutos, llegó su turno. La empleada de gafas doradas la miró y le preguntó con rudeza.
"¿En qué puedo ayudarle?"
"Quiero enviar dinero"
Sally sacó el fajo de billetes de su bolso. El empleado enarcó una ceja al ver la cantidad antes de darle un papel y un bolÃgrafo para que escribiera los datos del remitente y del beneficiario. Mientras el hombre contaba los billetes, ella dio vueltas al bolÃgrafo.
Las remesas que enviaba a través de otra persona que no fuera Peter podrÃan ser rastreadas. En cualquier caso, era difÃcil encontrar al remitente en una oficina de correos de una metrópolis tan bulliciosa.
Rellenó el formulario y se lo entregó al personal.
El nombre del destinatario, largamente codificado, no era el de Jimmy, sino el de su hermano. Mientras tanto, las palabras de Jimmy volvieron a resonar en su cabeza mientras observaba al empleado mover afanosamente sus dedos sobre la máquina de escribir.
"No hace falta que envÃes dinero a partir de ahora. Lo necesitarás"
OlvÃdelo. No lo necesitaba.
Al final, el dinero que se le quitó a Winston no se utilizó para los fondos militares del cuartel general ni para los de Sally.
Su sobrino, al que no conocÃa ni la cara, podrÃa pasar una feliz Semana Santa... lo que era un poco reconfortante.
Aunque seguÃa queriendo ir por ahà porque todavÃa le apetecÃa, ahora que ya no tenÃa un arma, serÃa peligroso para ella vagar sola por las oscuras calles nocturnas.
De vuelta a la mansión desde Halewood, su pelo y su ropa estaban mojados y caÃdos por las caprichosas duchas de abril. ¿Qué podrÃa ser más adecuado para que se sintiera pesada y caÃda...?
Sally arrastró su bicicleta hasta la puerta trasera de la mansión, sólo para empleados. A medida que el sol se ponÃa, las luces se atenuaban en el oscuro jardÃn. Le dio la espalda al edificio principal, donde las luces brillantes se derramaban, y se dirigió hacia el feo anexo.
Al entrar por el muro del anexo, le pareció que el coche de Winston no estaba allÃ.
Puso su bicicleta en el cobertizo del patio trasero y miró hacia arriba, pero las luces del despacho y del dormitorio también estaban apagadas.
¿No habÃa vuelto aún?
El revólver, que todavÃa estaba "confiscado" en el cajón del despacho, pasó por su mente durante un momento. A pesar de ello, Sally negó inmediatamente con la cabeza. Siempre cerraba el cajón, pero hoy no lo habÃa hecho. No podÃa haberse olvidado...
Aquello era una trampa que se dejaba abierta a propósito para robar.
Con ese pensamiento, Sally dejó escapar un largo suspiro mientras subÃa los escalones del anexo al ático. Ni siquiera pudo conseguir un arma nueva.
...Dondequiera que se esconda, las sucias manos de Winston la encontrarán.
Esta noche, ¿por qué razón la iba a llamar para hacer un trabajo sucio?
Operaciones de rescate, bombardeo, robo a la familia real. Ella habÃa aceptado todo tipo de misiones desafiantes, sin embargo, esta era la primera vez que tenÃa ganas de escapar.
'Maldito Jimmy... ¿Sigues siendo mi prometido?'
Sin embargo, era ella la que querÃa vivir con él como compañeros, al igual que sus padres.
'...Pero, este no es realmente el caso'
Sally se detuvo en la puerta de la habitación de la criada, reflexionando sobre el contenido de la llamada. Del pomo de la puerta colgaba una bolsa de la compra de los grandes almacenes a los que habÃa ido hoy.
No puede ser, ¿estaba Winston aquÃ...?
Ey, estoy de vuelta ----> Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Ya tu sabes, no te exijo, es de tu bobo aportar o no, no te exijo :p
0 Comentarios