HDH 177

Jueves 01 de Junio del 2023

Hombres del Harén 177

Cosas que no puedes ver cuando estás de espaldas

Latil miró el contenido con asombro. Lo que salió de la caja fue inesperado. Un oso de peluche gigante.

Latil miró confundido al grandullón y luego le preguntó temblorosa:

"Ah...... ¿es tu hermano?"

A su lado, Tasir se echó a reír.

"¿Qué hace, Majestad?"

"Dijiste que era tu hermano, pero aquí está"

"Mira dentro"

Latil levantó el osito, pero no había nada debajo.

"Dentro del osito"

Tasir dio un paso adelante y abrió la cremallera del osito desde la nuca hasta las caderas. Para su sorpresa, estaba lleno de joyas.

Latil sacó la cabeza, esperando ver algo, pero se sobresaltó al ver el brillo.

"¿No es tu hermano?"

El rostro de Tasir se torció en una expresión vaga.

Lee esta novela traducida al español en:  https://novelitaslight1409.blogspot.com/

"¿De verdad querías que te presentara a mi hermano?"

"No. No es eso. Pensé que habías traído a tu verdadero hermano"

"Te lo dije al principio, no sabía lo que había aquí"

Ah. Latil asintió, Tasir tiró de las orejas del muñeco como si estuviera innecesariamente melancólico.

"Pensé que te darías cuenta de que estaba bromeando, después de que mencioné a mi hermano"

"No estaba en el estado de ánimo adecuado para eso"

Latil vaciló, temiendo que Tasir le preguntara qué le pasaba. Pero en lugar de preguntar qué le pasaba, Tasir rebuscó en el osito de peluche, encontró un pendiente, lo sacó, se lo enseñó a Latil y le preguntó.

"¿Quieres que te los ponga?"

Cuando Latil se quedó inmóvil, Tasir dio un paso adelante con el pendiente en la mano.

Hubo una pausa. Tasir frotó con la mano una de las orejas de Latil.

Latil se estremeció por reflejo cuando una mano grande y caliente tocó de repente la zona sensible.

Mantuvo deliberadamente la cara seria, avergonzada por haber reaccionado de forma exagerada ante un simple roce.

Pero Tasir estaba concentrado en la oreja de Latil, así que no vio su expresión.

Al darse cuenta, Latil aflojó la expresión.

Mientras tanto, la mano de Tasir, aún cerca de su nuca, colocaba cuidadosamente el pendiente en su oreja.

"......¿Has llegado lejos ya?"

"Últimamente no tengo buena vista"

"¿Quieres que lo haga yo?"

"Aquí no hay espejo"

"Entonces podemos entrar y hacerlo"

"Ya casi está"

Latil movió los dedos de los pies y bajó la mirada mientras unos dedos calientes entraban y salían de sus orejas y de su nuca.

Tasir es un hombre ligero, ella lo sabe, escupe palabras de amor con ligereza. Más que un Consorte, parece un traficante empapado en el papel de Consorte.

Pero a pesar de sus ojeras, su decadencia y su aspecto despreciable, Tasir es un hombre inconfundiblemente hermoso, tenerlo pegado a mi costado, acariciándome la oreja, hace que se me caliente la cara.

A Latil le molestaba tener hombres tan hermosos como Consortes al alcance de la mano y no poder tocarlos.

Entonces un dedo rozó el interior de su oreja. Latil dio un respingo de sorpresa.

"Eso es"

Casi simultáneamente, Tasir se colocó el pendiente y dio un paso atrás, sonriendo.

Latil se sonrojó y se llevó la mano a la oreja donde él había estado jugueteando. Había algo colgando.

Tanteó la oreja, recordando ahora que ni siquiera había comprobado la forma del pendiente en un abrir y cerrar de ojos, le tendió la mano.

"Te endulzaré el otro"

Pero Tasir no le ofreció el pendiente. Sólo sonrió.

"¿Y el izquierdo?"

pregunté, preguntándome si eso era extraño, él sacó uno de sus propios pendientes y se puso en su propia oreja el que debía darle a Latil.

"¿Eh?"

Cuando Latil le miró con incredulidad, Tasir sonrió satisfecho y luego depositó el pendiente que llevaba sobre la palma extendida de Latil, doblándolo sobre sus dedos.

"Quería hacer algo así cuando nos casáramos. Compartir cosas que se supone que son de a dos"

"Tasir...... eres tan coqueto"

"Sí, todo corre por mis venas, deberías tener uno"

Sonrió satisfecho y agarró el brazo de Latil, entrelazando sus dedos.

Fue un gesto pequeño, pero a Latil, que se había estado preguntando si Kallain iba o venía, le pareció que le estaba apoyando con mano firme.

Ella tomó su mano entre las suyas y apoyó suavemente la cabeza en su hombro.

"¿Te alegras de que hoy esté ligero?"

preguntó Tasir con ligereza, casi en broma, Latil sonrió débilmente y asintió.

"Sí. Es agradable ser ligera contigo, porque me vendría bien algo de ligereza ahora mismo"

Porque Kallain es tan pesado, el amor, la identidad, todo.

Lee esta novela traducida al español en:  https://novelitaslight1409.blogspot.com/

"Esto está bien"

* * *

"Eso no es nada bueno"

"¿Qué?"

"No, ya sabes, el chico guapo que está ahí para consolarte siempre que estás de bajón. Suena al tipo de papel que harías con una chica a la que quieres, deseándole felicidad después"

Tasir chupó su piruleta y la hizo crujir en la boca mientras Hierlan escupía nerviosamente.

"¿Qué? ¿Es verdad? ¿Quién ha dicho eso?"

Tasir escupió incrédulo, Hierlan lanzó las manos al aire.

"No, no, no, no, que no. No, no, no, ¡yo no he dicho eso!"

Tasir parecía no estar seguro de si se reía o se enfadaba mientras mordisqueaba su piruleta.

Hierlan suspiró pesadamente y pidió un deseo contra el brillante pendiente de una de las orejas de Tasir.

"Por favor, que su majestad ame a nuestro señor menor"

De repente, Tasir divisó al Príncipe Klein a cierta distancia y se detuvo.

"¿Por qué hace eso?"

Parecía extraño ver al habitualmente arrogante e imponente Príncipe Klein sentado solemnemente no muy lejos, con su sirviente y escolta paseándose nerviosamente a su lado.

'Ya veo'

Tasir lo miró, sin dejar de masticar su piruleta con interés.

Hierlan volvió a mirar la cícada, recordando las palabras de Tasir de antes. ¿Vas a consolar a ese príncipe otra vez?

Tasir era el más interpersonal de los Consortes de aquí, así que podría ser ella quien consolara al Príncipe Klein.

Pero Tasir observó al príncipe enfurruñado durante un momento, luego se dio la vuelta como si hubiera visto suficiente.

"Vámonos. Tengo hambre. ¿Qué comemos?"

"¿Dónde irá el príncipe?"

"Va a sitios que no le gustan y se meterá en peleas"

Hierlan lo miró inquisitivamente, pero Tasir simplemente se adelantó.

Hierlan lo siguió, mirando hacia atrás en dirección al príncipe.

* * *

"¿Por qué me mira así? Es ofensivo"

Axian giró la cabeza al oír el gruñido de Vanil, pero Príncipe Klein miraba al suelo, aparentemente despreocupado.

Vanil frunció el ceño, sintiéndose incómoda de que el sirviente de Tasir siguiera mirando así, pero entonces se dio cuenta de que no era el momento, volvió a mirar al príncipe.

La visión del rostro pálido del príncipe hizo que el ánimo de Vanil cayera en picado.

"Príncipe. Por favor, anímese"

Era desconcertante verle reducido a una espinita tan indefensa después de todo el tiempo que había pasado observando su arrogancia.

Por sorprendente que fuera enterarse de que Emperatriz Latrasil había sido amante del Emperador Hyacinth, Vanil había pensado que había funcionado bien, ya que ambos habían hablado abiertamente de ello y parecían haberse llevado bien después.

Asure: En la novela mencionan Emperador Latrasil y desde el comienzo de la novela también, en nuestro idioma eso va para género masculino, como va dirigido a Latil, lo cambiaré por Emperatriz ..... Recordar que a su padre también lo llaman Emperador Latrasil, para diferenciar

Pero se equivocaba. A pesar de la apariencia externa de que las cosas iban bien, estaba claro que el incidente había atravesado a Príncipe Klein en alguna parte y le había dejado una profunda huella.

"Si Su Majestad no viene, el príncipe heredero puede ir a verle él mismo, ¿no?"

dijo Vanil, Axian asintió con la cabeza.

"No ha pasado ni una ni dos veces, así que no hay necesidad de ser tímido de repente"

De alguna manera, este chico nuevo siempre me hacía sentir un poco mal. Vanil miró a Axian e intentó cambiar ligeramente el tono, pero antes de que pudiera, Klein negó con la cabeza.

"Porque entonces estaba tan segura de que me querías, pero ahora......."

Vanil suspiró, su corazón se hundió al ver la expresión hosca de Klein.

Si tuviera otra cosa que hacer, me dedicaría a ello, pero aquí no hay nada que hacer. Lo único que hay que hacer es esperar a una persona, y si no viene.......

Entonces. Klein, que había estado mirando al suelo todo el rato, levantó la vista de repente, se le iluminó la cara y se puso en pie de un salto.

Vanille, que había estado mirando al suelo todo el tiempo, de repente levantó la vista y se puso en pie, con la cara iluminada.

* * *

"¿Klein?"

Llevaba un osito de peluche que le habían regalado los padres de Tasir, con una joya escondida dentro. Encontré a Klein desplomado contra un banco, débil.

"¿Estás bien?"

Parecía aturdido desde lejos, así que Latil se acercó a él.

Pero en cuanto la vio, Klein, que parecía aplastado por una enorme roca, centelleó y brilló como una lámina de cristal que reflejara la luz del sol.

Sonrió, el tipo de sonrisa que hace que quien la recibe se sienta bien de nuevo.

"Parece que te diviertes cada vez que te veo, ¿verdad?"

"Ah. No, cada vez que te veo, aunque alguna vez me he enfadado contigo"

Lee esta novela traducida al español en:  https://novelitaslight1409.blogspot.com/

En cualquier caso, a Latil le halagaba que Klein se alegrara tanto de verle, haciéndole sentir importante.

Aunque Kallain nunca viene cuando la llaman, tiene a Tasir, que pone joyas en sus muñecas, y a Klein, que brilla como el sol cuando la mira, eso es suficiente.

Latil se sentó al lado de Klein, pensando para sí que estaba muy bien sin ella.

"¿Por qué te alegras tanto hoy?"

"Porque he visto a Su Majestad"

"¿Es eso lo que te hace tan feliz?"

"Es divertido ver lo que Su Majestad lleva a la espalda"

Latil sostuvo el oso de peluche frente a él, Klein rió suavemente mientras le acariciaba la cabeza.

"Es de los padres de Tasir, si te gusta, te compraré un muñeco propio"

preguntó Latil, evidentemente intrigado. Klein le arrancó las orejas al osito,

"Ey ¿por qué le arrancas las orejas a los muñecos de los demás?"

"Si se fija bien, no parece un oso, Majestad"

"Porque le acabas de arrancar la oreja"

A lo largo, Klein estaba en un estado de ánimo alegre y burbujeante.

"Sí. No todo el mundo tiene que sufrir, se puede estar alegre"

Latil miró a Klein con cariño y, cuando llegó la hora de irse, hizo una reverencia y se levantó.

"Majestad"

Pero cuando se daba la vuelta para marcharse, Klein alargó repentinamente la mano y la agarró.

"¿Qué pasa?"

Latil se volvió, pero no le habían llamado. Klein tartamudeó un par de veces, luego sacudió la cabeza y bajó la mano.

¿Qué quiere decir y por qué duda tanto?

Latil se preguntó por un momento si debía preguntarle a Klein: "¿Qué te pasa?", o si debía fingir que no lo sabía, pero luego se dio cuenta de que si tuviera algo que decir, Klein ya lo habría dicho, así que se dio la vuelta.

No se dio cuenta hasta que se estaba alejando de que Klein le había tendido la mano por detrás, pero no se la había agarrado, y se había apartado.　

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

Menú   Siguiente