Lunes, 22 de Marzo del 2021

De hecho, soy la verdadera 35

Los caballeros recordaron lo que acababan de ver.

Un vestido brillante, unas mejillas resplandecientes, un salto en su paso.

Cualquiera que haya experimentado las alegrías del primer amor entendería esa imagen.

En voz baja, Joseph advirtió.

Joseph: "No hables de cosas de las que no estás seguro, Curric"

Curric: "Pero me lo ha dicho el mayordomo. Parece que la señora está planeando asistir a eventos sociales. ¿Por qué, si no, querría volverse socialmente activa?"

Los otros caballeros también añadieron puntos válidos.

"Escuché a las doncellas hace un rato. Dijeron que no esperaban que Lady Keira disfrutara leyendo novelas románticas"

Joseph: "Pero eso no es una prueba sustancial. Tus labios sueltos podrían propagar un escándalo mortal. Cuida tu boca"

"¡No es sólo eso! Cuando el Gran Duque le preguntó qué diría si la gente cuestionaba la neutralidad de la familia si asistía a reuniones sociales, le dijo que diría que ¡buscaba marido!"

Joseph: "Una excusa es sólo una excusa"

Los caballeros hablaban de acusaciones no verificadas.

Joseph lanzó una mirada de desaprobación a sus hombres y se volvió hacia Arthur. Parecía que tenía mucho que decir.

Joseph asintió con la cabeza, esperando que Arthur hablara.

Arthur: "V-Capitán"

Joseph: "¿Qué?"

Arthur: "No parece que los caballeros estén cogiendo nubes[1]"

Joseph: "¿Qué quieres decir?"

Arthur: "Bueno, la verdad es que anoche salí con la dama..."

Arthur se interrumpió, temiendo seguir hablando.

¿Cómo decir que la señora de la familia Parvis puede haber sido tentada por una serpiente?

Para colmo, la causa del desastre era, en cierta medida, él.

Le preocupaba la reacción de Sir Joseph si decía la verdad.

Joseph: "Si tienes algo que decir, dilo ahora"

Arthur no tuvo más remedio que revelar todo.

Las cejas de Joseph se movieron siniestramente al escuchar a Arthur hablar de la situación.

Joseph: "¿Así que dejaste que la dama y un hombre no identificado hablaran a solas? La dejas pasar tiempo con un hombre misterioso en un lugar como ese sin una escolta decente. ¿Estás loco?"

Arthur: "¡Era un bicho raro! No parecía entrenado en nada. Es como un tipo que sólo sabe montar a caballo y tener sexo. La dejamos ir porque pensamos que podía controlarlo con una sola mano!"

Gritó Arthur como si le acusaran falsamente.

Pero el causante del desastre era él, así que no era nada convincente.

Mientras Joseph le miraba con los puños cerrados, Arthur se apresuró a añadir una excusa.

Arthur: "Espere, señor. No me culpe ahora. ¿No deberíamos decirle a la señora la verdad sobre esa serpiente? Ya tienen planes para reunirse mañana"

Joseph: "...¿Qué acabas de decir?"

Arthur: "La señora ha hecho planes para almorzar con la serpiente..."

Se hizo un silencio de sorpresa.

"Vaya, ¿así que es lo suficientemente serio como para que la señora haya fijado una cita?"

"Bueno, no hay ninguna ley que diga que las santas no puedan casarse"

"Eso es cierto, pero he oído que el tipo es un conocido playboy..."

Sólo se oían murmullos.

Fue la lúgubre voz de Joseph la que rompió el extraño silencio.

Joseph: "Dijiste que estabas allí. ¿Por qué no hiciste nada para impedirlo?"

Antes de que Arthur se diera cuenta, ya no se dirigían a él como "señor", sino como "usted, tú" [2].

Arthur: "¡¿Así que estás diciendo que ella aceptó salir con él porque yo no los detuve?! No es justo..."

Arthur aulló, agarrándose la espinilla.

Joseph le dio una patada.

Alguien murmuró con ansiedad.

"He oído que tiene mala reputación. ¿Y si trata de hacer algo terrible a la señorita...?"

Reina: "Prefiero que tenga la mala reputación, para ser sincera. Sería más fácil mostrarle a la señorita sus defectos, entonces seguramente perderá su enamoramiento por él..."

Continuó Reina.

Reina: "El problema es que la serpiente es un zalamero... Recientemente he aprendido que nuestra dama es un poco ingenua aunque no lo parezca..."

Arthur: "Afortunadamente, no pareció que la reconociera. Pero, sería imposible no hacerlo si conociera a su familia"

Si uno se convierte en yerno de la familia Parvis, podrá vivir su vida con lujo.

Sería un gran ascenso de estatus para el hijo menor de un vizconde que sólo tenía dinero. Como hijo menor, sería imposible heredar un título o una gran fortuna, por lo que no dejaría pasar una oportunidad tan dorada.

"Si realmente se casa..."

Todo el mundo tragó saliva.

Como su padre es el Gran Duque, ella está destinada a heredar el título.

La familia Parvis era una élite a su manera.

Incluso Arthur, de espíritu libre como era, estaba orgulloso de ser reconocido por sus habilidades por la familia.

¡¿Entonces qué, van a servir a una serpiente rubia y florista como su superior?!

Era un golpe a su orgullo.

Aparte de ese posible apuro, era un principio básico impedir que un conocido fuera seducido por un casanova.

Joseph: "Entonces, ¿a qué hora es la cita?"

Cuando Joseph preguntó, los caballeros establecieron contacto visual entre sí.

El mismo pensamiento les vino a la cabeza.

Había que poner fin a esto.

El tiempo pasó, y el día de la cita llegó.

Keira se levantó temprano por la mañana, se bañó y fue a elegir la ropa.

Keira: "¿Rose es demasiado infantil? El rojo podría ser demasiado fresco..."

Rose: "Eso... milady"

La llamó Rosé con una mirada perpleja.

Keira: "¿Sí?"

Rose: "¿No dijiste que te hacías pasar por una pobre dama noble del campo?".

Keira: "Sí. ¿Qué pasa con eso?"

Rose: "Normalmente las damas nobles pobres no llevan ropa tan cara.........."

Keira: "Bueno..."

'No importa lo pobre que sea, ¿no llevaría un noble este tipo de ropa?'

Keira lo pensó, pero decidió seguir el consejo de Rose por ahora.

Ella no tenía ni idea de cómo vivía realmente una pobre dama noble.

Keira: "¿Entonces qué debo ponerme?"

Rose: "Por ahora, toda la ropa de este vestidor no está permitida. Pongámonos la mejor ropa que tenga la doncella"

Keira se mordió los labios como si estuviera triste.

Quería mostrarle el lado más bonito de mí...

Pero no quería que él conociera su verdadera identidad.

Finalmente, después de pensarlo mucho, decidió pedirle prestado un vestido blanco. Rose le prohibió llevar muchos accesorios, así que se conformó con un ramillete rosa.

Rose: "No te preocupes. Sigues siendo hermosa"

Rose trató de consolarla, pero ella seguía sintiéndose deprimida.

Frente a la puerta principal, la esperaba un carruaje prestado a toda prisa.

Comparado con el carruaje de la familia, éste era lo suficientemente cutre como para ser llamado más apropiadamente un carro.

Montada en el carruaje, Keira murmuró.

Keira: "Nunca he montado un carruaje como este antes... No se va a romper, ¿verdad?"

Una persona así estaba a punto de montar en una aeronave pública, pensó Rose, pero decidió sabiamente no decirlo en voz alta.

Keira le devolvió la mirada y le hizo un gesto.

Keira: "Hasta luego, Rose. Volveré sana y salva"

Rose: "...sí, buena suerte"

Rosé miró el carruaje donde se cerraba la puerta y pensó.

'Como era de esperar, lo más probable es que el plan de milady fracase'

El lugar de encuentro para la cita era una plaza situada en el centro de las concurridas calles de la capital.

Como la mansión Parvis estaba situada en las afueras de la capital, el viaje duró un rato.

Gracias al comentario de Emily de que las pobres damas nobles no llevaban criadas, dejó a Rose en la mansión.

En otras palabras, Keira estaba sola en el carruaje.

Mi corazón está a punto de explotar.

Era difícil calmar sus nervios cuando no tenía nada que hacer más que retorcerse las manos.

Acercarse a otras personas era excitante y le ponía los nervios de punta.

Aiden, sin embargo, era una categoría diferente que ella nunca había experimentado antes.

Parecía que estaba el doble de nerviosa que cuando fue a la fiesta de bienvenida de los nuevos caballeros o cuando habló por primera vez con Emily.

'...Si el ambiente es bueno hoy, vamos a pedirles que vayan juntos al baile'

Bailar juntas por primera vez, hablar en la terraza...

Mientras tenía esos agradables pensamientos, el carruaje llegó a su destino.

"Hemos llegado, señorita"

Keira: "Bien hecho"

Bajó del carruaje tras asegurarse de que su ropa estaba en perfecto estado.

Nota Asure:

[1] 뜬구름 (tteunguleum) significa atrapar nubes, una expresión idiomática que significa buscar algo irreal o falso 

[2] Joseph solía dirigirse a Arthur con el honorífico '경' (gyeong), que significa aproximadamente 'señor'. 네놈' (nenom) es una forma menos educada de dirigirse a alguien; una forma grosera de decir 'tú' (en español, se expresa de manera tácita, a comparación de otros idiomas como ingles, francés que el pronombre se debe escribir y pronunciar para que la frase, oración tenga sentido)

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

Anterior          Siguiente