DALDT 162

Domingo 10 de Julio del 2023

Debido al límite de tiempo, se convirtió en la nuera del villano 162

La precuela del nivelador de capital

Traducción Coreano-Español: Asure

Después de que hubiera pasado el tiempo suficiente para que los miembros del salón se llevaran bastante mal, Olivia bostezó y se levantó.

"Me he decidido y me voy".

Todos la miraron emocionados. Las mejillas de las chicas enrojecieron de expectación ante la idea de ser la próxima Duquesa.

"Tú".

dijo Olivia, señalando a una de las chicas con la punta de su abanico.

"¿Eres soltera? ¿No tienes prometido ni perspectivas?".

"...¿yo?"

Matilda, que había estado hablando tranquilamente con la señora Lizzie en un rincón en medio de todo el caos, parpadeó sorprendida.

"Sí, tú".

Matilda se quedó paralizada, demasiado aturdida para responder.

"Si te graduaste la primera de tu clase, tus números deben de ser buenos, y parece que eres buena en tu trabajo".

Todos se quedaron mirando a Olivia, estupefactos.

"Eres una provinciana y no tienes el valor de decirle a Calaudin lo que tiene que hacer".

La voz de Olivia resonó en el aire frío.

"Y sin embargo no envías dinero a casa, así que sé que no vas a tener favoritismos con tu familia".

Poco a poco, el horror apareció en sus rostros.

Olivia no estaba bromeando.

"Ante todo, no eres como yo, que finge ignorancia cuando la gente te apuñala por la espalda. Esto encaja perfectamente con las condiciones que ha puesto Calaudin".

Olivia sonríe alegremente y da una palmada.

"¿No es este el matrimonio concertado ideal? Ahora, vamos, pero ¿cuál es tu nombre completo?".

"¡Tonterías!"

exclama la marquesa Daniac, levantándose de su asiento y golpeando la mesa con la mano.

"Quiero decir, una cosa es elegir a esa niña mediocre por encima de todas esas chicas nobles, pero si tenías a alguien en mente desde el principio, ¿por qué demonios has esperado hasta ahora para...?".

"Eres un mentiroso".

Olivia echó humo, con los ojos brillantes.

"¿Quién dijo que me gustaba? Nunca me gustó alguien que se parece a ella y ni siquiera puede hablar correctamente. Nunca se trató de preferencias personales".

Matilda puso los ojos azules en blanco y tartamudeó, incapaz de decir nada.

"Ya te lo he dicho, es un matrimonio concertado. Simplemente es el tipo de chica que Calaudin deseaba".

espetó Olivia, con una sonrisa de satisfacción en la comisura de los labios.

"Por supuesto, he visto tu lacrimógeno numerito, y admito que lo he visto por diversión".

Todos se quedaron atónitos y estupefactos.

"Cynthia Daniak".

Olivia miró a Cynthia y añadió pausadamente.

"Una vez me tachaste de tu lista, diciendo que no eras lo bastante buena para llamar mi atención. Te felicito por tu sabia autocomprensión. En efecto, careces mucho de mi discernimiento".

Cynthia intentó recitar la misma excusa que había utilizado para excluir a Olivia del salón, pero se vio incapaz de protestar. En su lugar, recurrió a criticar a Matilda, no dispuesta a dejar que Olivia se impusiera.

"No, es una asesora de vestuario, no una asistente... su familia no podrá mantenerte, ¿verdad?".

"¿De verdad crees que la señorita Matilda es apta para ser la duquesa de Icard?".

He oído que carece de fuerza física y siempre está temblando. ¿Es ese el tipo de persona que quieres como compañera, Olivia?

Ante el aluvión de acusaciones, Matilda sólo pudo permanecer sentada, un tanto impasible. Pero cuando Olivia la apartó y se quedaron a solas, tomó la palabra.

"Me abstuve de hablar antes, Lady Olivia, para evitarle la vergüenza, pero no creo ser la elección adecuada para el puesto de duquesa de Icard".

"Yo también lo creo. No pareces la adecuada".

Dijo Olivia con indiferencia.

"¿Cuándo dijiste que me viste? De repente recibí todo tipo de maldiciones, así que simplemente puedo decir que no estoy interesada".

"Eh... bueno, no es eso, es que...".

A Matilda le pilló un poco por sorpresa el comentario un tanto pizpireto de Olivia, pero continuó con calma.

"Hay una buena razón para ello, como muchos han señalado, así que tal vez deberías pensarlo de nuevo y...".

"¿Por qué no tratarlo como un trabajo en lugar de un matrimonio? Es un compromiso, después de todo. Y si decides que no es para ti, puedes terminarlo".

"¿Qué?"

Por muy sabia y tranquila que fuera, una vez suave y bonachona, Matilda no podía ganarse a la contundente Olivia.

"Trabajar como duquesa de Icard te proporcionaría una valiosa experiencia y aumentaría tu valor", afirmó Olivia con naturalidad.

"Ese no es el problema, Lady Olivia, es que no soy lo suficientemente buena para ser una noble de alto rango...".

"No te falta", afirmó Olivia con frialdad. "Tienes suficiente sentido común e inteligencia para dirigirte a mí como Lady Olivia en lugar de Lady Livienne. Y por supuesto, no te obligaré a ello si no estás dispuesta..."

Aferrándose al dobladillo de su vestido blanco, Matilda se esforzó por encontrarse con la mirada de Olivia, sus inocentes ojos azules reflejaban su agitación interior.

"Al menos conoce a Calaudin antes de tomar una decisión. Es hábil y capaz, mucho más atractivo que tener que lidiar con el comportamiento de la señora Lizzie".

Al final, fue sólo la curiosidad lo que movió a Matilda, pues ella también había oído a menudo en el vestuario que el joven duque de Icard era bastante guapo.

Así que, de improviso, Matilda acompañó a Olivia a ver al duque de Icard.

En cuanto Olivia llegó a la residencia ducal, arrastró consigo a Matilda y se dirigió a Calaudin.

"Esta chica se ajusta a tus criterios. Es hija de un noble venido a menos que trabajaba en el departamento de vestuario. A pesar de sus circunstancias, posee habilidades notables y es una de las mejores de la academia".

Matilda se quedó estupefacta al ver a un chico tan guapo como había imaginado, pero igualmente desconcertada por la implacable presentación de Olivia, que apenas la dejó capaz de pronunciar un saludo.

"Pero creo que está indecisa sobre comprometerse".

"¿Ah, sí?"

respondió Calaudin secamente. Luego, dirigio su mirada a Matilda e hizo una audaz sugerencia.

"¿Por qué no te quedas de momento como representante de mi tía? Teniendo en cuenta que pasará más tiempo en Livienne, puedes encargarte de sus asuntos. Te compensaré más generosamente de lo que recibes en la tienda".

Matilda no vio ninguna razón para negarse, ya que las consideraciones financieras eran su principal motivación para trabajar en la tienda de todos modos.

"En ese caso, si te sientes atraída por mí, podemos proceder con el compromiso. Te daré tres meses para decidirte".

"Bueno... ¿Hay alguna posibilidad de que el duque no desarrolle interés por mí?". Matilda vacilante preguntó.

"Cualquier mujer que posea la habilidad y la paciencia para soportar la presencia de mi tía durante tres meses es alguien que encuentro atractivo".

Así comenzó su extraño noviazgo, y las cosas fluyeron a partir de ahí.

La inteligente Matilda manejaba los asuntos de Olivia con rapidez y competencia, y la gente del ducado se enamoró rápidamente de la amable y sabia mujer. Para ser sinceros, estaba muy lejos de tener a Olivia como anfitriona.

Matilda lo hacía todo tan bien que Olivia se quedaba en Livienne cada vez más tiempo, lo que significaba más tiempo para que Calaudin y Matilda estuvieran solos juntos, especialmente Matilda...

'Dios mío, se ve tan perfecta. Es un placer mirarlo...'

El ducado de Icard se sintió agobiado y abandonado y quedó encantado con la cara de Calaudin.

"Mi ciudad natal es famosa por su niebla de agua, a veces la echo de menos".

"Bueno, no querrás crear una niebla aquí".

"¡Ahahahahahahahahaha!"

"...Todavía no he empezado la broma, iba a decir que meter un perro en el agua no me gusta, me encantan los perros".

La risa de Matilda era genuina, aunque estaba un poco más centrada en "tu cara" que en "prepararme para hacer un chiste".

Se comprometieron menos de tres meses después. Para el mundo exterior, por supuesto, era un matrimonio concertado cualquiera.

"Me parece desproporcionado. ¿Cómo debo enfocarlo?"

"Aguantó tres meses bajo la tutela de la tristemente célebre mujer de Livienne. Eso por sí solo demuestra su resistencia y perspicacia política."

"Sí, supongo que debería aceptarlo".

Al igual que los demás, Olivia refunfuñó, a pesar de que era ella quien los había emparejado.

"Eso de dócil no le pega a Icard, y no me gusta que sea poco práctica".

A medida que circulaba la noticia del compromiso de Calaudin y Matilda, los círculos sociales de la capital bullían con cotilleos sobre Matilda.

Corrían rumores de que se había fijado intencionadamente en Olivia, que su matrimonio no duraría, que Olivia se había enamorado de una mujer superficial que sólo satisfacía sus caprichos y que Matilda había manipulado a Calaudin en su propio beneficio...

Incluso cuando la salud de Matilda empeoró rápidamente tras su boda y los médicos les informaron de las dificultades a las que se enfrentaban para concebir un hijo, los susurros maliciosos persistieron a sus espaldas.

"Ya ves, esta es la perdición del linaje Icard", decían.

"El duque Icard ama tanto a esa astuta mujer que jamás se plantearía tener un hijo ilegítimo. La confabuladora dama Livienne ha sellado su destino, y el linaje Icard llegará a su fin".

"¿Y si... y si la Duquesa falleciera?"

"Entonces habrá un montón de familias haciendo cola para volver a casarse."

"Entonces habría una fila de familias compitiendo por una oportunidad de volverse a casar."

Estos venenosos rumores circulaban principalmente en el salón de la marquesa Daniac.

Olivia había intentado desmentirlos en algunas ocasiones, pero no lo había hecho desde el fallecimiento de Matilda.

El dolor de perder a Matilda había destrozado el corazón de Olivia, haciendo que todos los rumores y cotilleos carecieran de sentido.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejarme tu votación o un comentario 😁😃

DALDT     Siguiente