CROSSING THE CROWD TO CHASE LOVE 35

CROSSING THE CROWD TO CHASE LOVE 35

          





CAPITULO 35




El cielo azul estaba en calma sin una nube a la vista, pero decir eso en sí mismo era un poco extraño. Desde el comienzo de la primavera, el clima había sido extremadamente caluroso y no había caído una sola gota de lluvia. Todas las cosechas de la granja cayeron sin vida, pareciendo aún más miserables que la hierba seca y marchita a fines del otoño.

Ruan Zhu se sentó sobre el colchón de brocado, apoyado contra la ventana mientras miraba hacia afuera. Ella suspiró interiormente. Sobrevivir en una era que dependía de los Cielos no fue fácil. Parecía que la cosecha de este año había terminado, pero las consecuencias de la hambruna probablemente no fueron tan graves como la retrataron en la televisión, ¿verdad?

"¿Qué estás pensando, hmm?"

Yun Shi Yi se sintió aburrido desde el comienzo del viaje. Siempre leía para pasar el tiempo, pero los libros que prefería, Ruan Zhu no los entendía. Ella también se había quedado en silencio, a lo que él no estaba acostumbrado.

“Mira, las cosechas en los campos están muriendo. ¿Por qué los Cielos no han hecho llover todavía? Ruan Zhu volvió la cabeza y de repente recordó algo: “¿Qué pasará con los agricultores arrendatarios del clan Yun? ¿No sería desastroso si los cultivos no crecen? "

“Ya que son nuestros inquilinos, ¿Cómo podrían mamá y papá hacer la vista gorda y no importarles si se mueren de hambre? Siguiendo los estándares establecidos anteriormente, les prestaremos una porción de alimentos y nos reembolsarán con la cosecha del próximo año ”.

Ruan Zhu hizo un oh en respuesta. ¿Todos los terratenientes feudales eran así? ¿O fueron solo individuos específicos? O si no, ¿Cómo pudo la historia registrar la muerte de tanta gente por inanición, llegando incluso a la atrocidad del consumo humano? Pero pensando más profundamente en esto, ¿quizás el canibalismo no fue tan terrible y aterrador? En 《Robinson Crusoe》, antes de que Friday se civilizara, a su raza le gustaba comer carne humana. Si no hubiera sido salvado por Robinson, otros lo habrían tomado durante mucho tiempo y lo habrían cocinado y consumido completamente. [a]

En ese mundo, comían carne humana incluso cuando no había escasez de comida real; los europeos eran de hecho incivilizados. [b] Afortunadamente, ella había transmigrado a la patria y el país de Tian Chu en el que se encontraba actualmente podía clasificarse como la dinastía Song de su espacio-tiempo anterior. En ese momento, Europa estaba retrocediendo porque la viruela corría sin control y la hambruna estaba en todas partes. Si ella hubiera transmigrado allí, era obvio lo idiota que hubiera sido esa elección. Ji, ji …… [c]

"¿De qué te estás riendo tontamente?" Yun Shi Yi golpeó suavemente su cabeza con el libro en sus manos.

"¿Quién se está riendo tontamente?" Ruan Zhu le arrebató el libro y lo arrojó a la esquina del carruaje. “Mirando la situación actual, la hambruna de este otoño puede ser crítica. ¿Qué tal si se almacenan más alimentos? En ese momento en que el precio de los alimentos se dispara, habría bastante beneficio, ¿eh? "

Un hombre de negocios destacado requería previsión. Al comprar al por mayor en los momentos oportunos y luego revender cuando la ocasión es adecuada, la ganancia obtenida por estas transacciones no podría contarse.

Los ojos de Yun Shi Yi se congelaron y una voz fría salió de su boca: “No me beneficiaré de algo que vaya en contra de mi conciencia. El aumento de los precios de los cereales siempre ha sido injusto, ya que obliga a la gente común a no tener más alternativa que perder la fortuna familiar y, en el peor de los casos, vender a sus hijos o hijas para poder pagar un bocado de comida. Incluso si al final sobrevivieran, no les quedaría nada a su nombre ".

Ruan Zhu lo miró perdida, con la misma cantidad de admiración y tristeza arremolinándose en sus ojos: “¿Quién te pidió que ganaras un dinero tan sucio? La gente común seguramente se resentirá y guardará rencor contra los comerciantes que se aprovechan de la hambruna para subir el precio del grano. Si en ese momento, una persona completamente intrépida les proporcionara granos a un precio razonable que estabilizaran el mercado, esa persona vería tanto la fama como la fortuna y se convertiría en el gran héroe de la gente común dentro de las murallas de la ciudad de Lan Zhou. Lo que te falta actualmente no es dinero, sino reputación. Cuando tienes reputación, incluso si las autoridades locales quieren actuar en tu contra, primero tienen que considerar cómo reaccionarían los plebeyos de Lan Zhou. Si los funcionarios pierden el sentimiento popular, entonces no podrán usar su wushamao por mucho tiempo ".
 
¿No había sentencia por esta circunstancia? Era mejor ofender a los cielos que provocar deliberadamente la ira yendo en contra de la opinión pública.

"¿Tienes quince años?" Yun Shi Yi la miró aturdido: “Normalmente veo que no te preocupas por nada y tu conducta también es relajada y tacaña. Cuando fuimos a comer a un restaurante, querías llevártelo todo a casa porque no pudimos terminarlo. Tener un conocimiento tan profundo es realmente inesperado. ¿Cómo no había visto antes este lado tuyo?

“¿Dónde soy tacaño? Estoy viviendo bien mi vida ".

Ruan Zhu se erizó de resentimiento por sus palabras sarcásticas y se abalanzó sobre él ...

Cogido por sorpresa, Yun Shi Yi cayó sobre el colchón de brocado con el pequeño cuerpo encima de él. Su corazón se relajó y se sintió vigorizado. Sosteniéndola con fuerza, los giró y la besó mientras su cuerpo presionaba el de ella. “Las cosas que se te ocurren en esa cabecita tuya todas tienen alguna justificación. Cuando bajemos del carruaje para quedarnos en el siguiente lugar, escribiré una carta y se la enviaré a casa al tercer padre Chu, diciéndole que compre alimentos al por mayor ".

El tercer padre Chu fue el tercer marido secundario de su suegra, que tenía un talento natural para los negocios. En Lan Zhou, había abierto más de diez empresas comerciales de arroz. Con la excepción del Maestro Yun, él era el que más estaba en el corazón de Madame Yun. Ella había quedado embarazada de sus hijos dos veces, por lo que le había dado tres hijos, dos de los cuales eran gemelos.

Los dos estaban en medio de su conversación cuando el sonido de cascos vino desde el frente y la montura de Yun Shi Yi, Hummer, apareció en la ventana.

"Hermano mayor, cónyuge, ¿Qué están haciendo?" Yun Shi Wei se sentó en el lomo del caballo e inclinó su cuerpo para mirar dentro de la ventana y descubrir que las dos figuras se habían cruzado en una en el piso. Comenzó a gritar como si hubiera pillado a la pareja en el acto: “¡¿Cómo pueden ustedes dos comer a mis espaldas ?! Ya llevamos viajando más de una docena de días y todavía no he podido tocar un cabello de Zhu Zhu. Estoy conteniendo un fuego dentro de mí, sabes. Ya no me importa, cuando paramos en la próxima posada, Zhu Zhu tiene que dormir conmigo ".

Su voz no era suave y hubiera sido extraño pensar que el cochero de su carruaje no hubiera escuchado a través del tabique de madera. Incluso escuchó el sonido de alguien haciendo todo lo posible por sofocar su risa. Inmediatamente enojada, balbuceó incoherentemente: “Solo los cerdos dormirán contigo ……” ¿Eh? Eso no estuvo bien. Lo intentó de nuevo: "Solo tú acompañarás a los cerdos ..."

¡Eso estuvo aún más mal! Por el rabillo del ojo, vio la pila de libros sobre la mesa y, sin pensar, arrojó toda la pila a Yun Shi Wei. Pi pi pa pa. Todos los libros resonaron al caer por la ventana.

Imprimir en la era antigua no era algo fácil de hacer, por lo que los libros eran muy preciosos y Yun Shi Yi los trataba como tesoros. No era que no tuviera dinero para comprarlos de nuevo; era que algunos de ellos básicamente ya no estaban disponibles para su compra. Por lo tanto, se apresuró a llamar al conductor para que detuviera el carruaje y saltó para recogerlos.

En cuanto a Yun Shi Wei, sabía que acababa de causar un percance y se había marchado durante mucho tiempo, sin dejar rastro.

El cielo estaba oscuro cuando llegaron a la ciudad de Mao Er. ¿Por qué se llamaba 'Mao Er'? [d] Bueno, eso se debía a que daba al agua por tres lados y la forma de la tierra real se parecía mucho a la oreja de un gato. Aunque el nombre era bastante peculiar, la ciudad limitaba con el país de Nan Ling en el sur y compartía una frontera común con el país de Tu Bo en el oeste. También había una gran feria aquí una vez al mes. Ese día, los comerciantes y otros plebeyos vendrían de Nan Ling y Tu Bo vendría a la ciudad de Mao Er para vender bienes y comprar artículos.

Se llama ciudad, pero en realidad, el tamaño de la población había alcanzado el estándar de una cabecera de condado. El funcionario local había solicitado repetidamente establecerse de acuerdo con los estándares del condado, pero el magistrado local del condado lo había suprimido por completo en cada turno. En cuanto a la razón, todo el mundo entendió claramente por qué: querían sacar provecho utilizando medios clandestinos. ¿Quién no sabía que los impuestos obtenidos de la gran cantidad de comercio en esta ciudad eran suficientes para hacer que otros se pusieran verdes de envidia?
 
Al encontrar una posada bastante buena para pasar la noche, Nuan Chun y Nuan Qing saludaron al dependiente de la tienda que ya había preparado agua para el baño. Los dos sirvientes colocaron un juego de ropa limpio junto a la bañera y cambiaron las sábanas de la cama por las de alta calidad de su propia residencia. Después de que todo estuvo ordenado, se retiraron de la habitación.

Yun Shi Yi vio la hermosa figura blanca de su propia esposa entrando en la bañera y se quitó la ropa para unirse a ella. Tirando del tierno y delicado cuerpo a sus brazos, su mano izquierda le salpicó el cuerpo con agua mientras la derecha la lavaba.

“Mi esposa es extraordinariamente hermosa. 'Como una flor de pera bañada por la lluvia primaveral', ¿no se usa esa frase precisamente para este tipo de situación?

"Ciertamente no. Es para describir la escena de un Yang Guifei llorando con el corazón roto ". Esa frase era para cuando uno estaba apoyado en una barandilla, sintiéndose profundamente herido y solo. La fuente de esta línea vino de Bai Ju Yi. Poco después de la fundación de Tian Chu, nació este famoso poeta y sus versos circularon extensamente, ya que eran fáciles de entender. [e]

Aunque la historia de este espacio-tiempo parecía girar en una dirección diferente, todavía debería haber algunos de los mismos personajes famosos, ¡verdad! Si Tian Chu sigue siendo tan poderoso en el futuro y no existía el Imperio Mongol, ¡entonces todos esos poemas famosos de su mundo anterior que había memorizado no surgirían en absoluto en esta era! Fue un poco desafortunado que al igual que Man Jiang Hong de Yue Fei, esos poetas como Xin Qi Ji y Lu You que escribieron todos esos versos patrióticos y resistieron a los bárbaros externos, probablemente tampoco existieran aquí. [f]

“Eso es porque la persona que escribió eso no entendió qué es la gracia. Si supiera que hay alguien incluso más hermoso que Yang Guifei, no diría eso ".

“¿Alguien más hermoso que Yang Guifei? ¿Quién es?" Ruan Zhu lo miró sin comprender. ¿Su esposo también había transmigrado y conocido a Yang Guifei? ¿O había conocido a alguien más guapa que ella? Había un poco de celos en su corazón.

"Precisamente la niña tonta sentada sobre el regazo de este marido".

Mientras el joven esposo y su esposa bromeaban juguetonamente, una voz sonó de repente desde la puerta.

Sabía que era Yun Shi Wei sin pensarlo.

Ruan Zhu bajó la cabeza desanimada con una mirada de derrota.

Yun Shi Yi suspiró. Moviendo a Ruan Zhu de su regazo, salió de la bañera, cubriéndose con una bata mientras iba a abrir la puerta.

Tan pronto como se abrió la puerta, Yun Shi Wei se apresuró a entrar con impaciencia. Al ver que Ruan Zhu se estaba lavando, inmediatamente reveló una expresión delirantemente feliz y se rió tontamente mientras se quitaba la ropa sin cuidado. La bestia salvaje saltó a la bañera e inmediatamente la abrazó, moviendo indiscriminadamente sus manos hacia arriba y hacia abajo mientras la toqueteaba.

Ruan Zhu era como una muñeca de trapo cuando él la frotaba por todas partes. Este despreciable hombre había pasado por tantas experiencias agradables que tocarla le resultaba tan familiar que podía hacerlo con una mano atada a la espalda. Sabía dónde ella era más susceptible. Sus dedos acariciaron la parte superior de su cuerpo, amasando y pellizcando. Además, usó la punta de su lengua y un ligero roce de sus dientes para burlarse de ella.

“Zhu Zhu, sé que te gusta esto. Definitivamente te haré sentir cómodo y no lo haré doloroso ".

"No uses demasiada fuerza". Sabía que él no podía ser obstaculizado y solo podía resignarse a aceptar la desgracia como destino y dejar que él jugara con ella.

“Lo sé, no te preocupes. Definitivamente seré gentil ". Pensó que ya era hora, así que la volteó para que su espalda quedara frente a él y sus manos se apoyaran en el borde de la bañera. Su mano se aferró a su miembro ya dolorosamente hinchado y lo empujó bruscamente hacia adentro.

"¡Ah!" Ella gritó de dolor. "¡Suavemente, duele!"

"Shi Wei, si sigues portándote mal, ¿crees que no te echaré por la puerta en este instante?" Yun Shi Yi se quitó la túnica. Acercándose, vio a su esposa con una tez notablemente pálida y su corazón se apretó de inmediato.
 
"Lo sé, estoy siendo amable". Yun Shi Wei respondió apresuradamente.

Yun Shi Yi estaba fuera de la bañera, sosteniendo a su esposa mientras la movía para que descansara sobre su pecho. Sus manos masajearon sus pechos regordetes, esperando que eso ayudara a aliviar algo de su dolor.

Después de su promesa, Yun Shi Wei estaba encantado. Incluso con solo su punta adentro, inmediatamente se sintió aturdido por el calor apretado que hizo que todo su cuerpo se sintiera tan cómodo. Incapaz de soportarlo, la agarró por ambas caderas y se abalanzó sobre ella como un caballo salvaje fuera de control.

Yun Shi Yi sabía que las palabras no conmoverían a su hermano y solo podía usar sus propios métodos para permitir que su esposa se uniera al placer. Bajó la cabeza para besar una ciruela roja, sus manos se deslizaron suavemente por su piel clara, encontrando la perla más sensible en el cuerpo de la hembra y usando sus dedos para acariciarla ligeramente.

"Nn ...... Primo mayor, quiero besarte". Él era tanto su esposo como su amado primo mayor, ella dependía de él.

La boca de Yun Shi Yi soltó el capullo en el pecho frente a él y se movió hacia sus labios, tragándolos enteros. Su técnica de besos fue increíblemente buena después de pasar por tantas sesiones de práctica y ella se quedó absorta un momento después.

El golpe en su espalda todavía era intenso, pero ya no era tan doloroso.

Cuando finalmente llegó al pico más alto, Yun Shi Wei envió su ardiente pasión hacia ella y la abrazó con fuerza por detrás.

En este momento, el cuerpo de Ruan Zhu ya estaba suave y estaba completamente apoyado por Yun Shi Yi en el frente.

"Esposa, ¿estás bien?" Él la miró preocupado.

"Señor esposo, me duele un poco el estómago". Su rostro estaba mortalmente pálido y el sudor de sus sienes le caía. Tumbada sobre su pecho, su cuerpo se estremeció ligeramente. No era que fuera solo un poco doloroso, era tan doloroso que pensó que todo su cuerpo comenzaría a tener calambres.

"¡¿Todavía no has gritado ?!" Yun Shi Yi le gritó furiosamente a su hermano.

"Yo ...... lo tengo". Yun Shi Yi la soltó apresuradamente, completamente perdido.

Yun Shi Yi sacó a su esposa de la bañera. Caminando unos pasos hacia la cama, la colocó en el suelo, pero descubrió que ya se había desmayado. No había rastro de sangre en su rostro que fuera tan blanco como un pedazo de papel.

Sintió que esto no estaba bien y tocó el lugar entre sus piernas. Sin embargo, cuando levantó los dedos, descubrió que estaban completamente manchados de sangre.

"¿Qué pasa, qué pasó, qué le pasó a Zhu Zhu?" Yun Shi Wei se acercó, todo atropelladamente.

Ojos fríos lo miraron, tan fríos que parecía como si el hielo pudiera salir disparado en cualquier momento. Esos ojos helados miraron inexpresivamente al hombre frente a él. Se levantó bruscamente una pierna y se apuntó una patada despiadada. Esta patada no fue ligera y, sorprendida, Yun Shi Wei se estrelló contra la pared, derribando la percha en el proceso.

Después de volver a gatear, escuchó el furioso rugido de Yun Shi Yi: "¿Aún no has ido a invitar a un médico?"

"Iré allí de inmediato." Sabía que él era la causa de esta catástrofe. En su corazón, pensó: si ella se encontraba con el desastre, él se suicidaría arrepentido. Al ponerse unos pantalones al azar, ni siquiera se molestó en ponerse una prenda superior y salió corriendo medio desnudo.







Rincón del Traductor

[a] Robinson Crusoe es una famosa novela europea sobre un hombre varado que salva a un joven prisionero al que llama "Viernes" (Friday). El viernes iba camino de ser devorado por caníbales. Si tienes oportunidad de leerla, hágalo, buena obra ... épocas del colegio

[b] Solo quería señalar que su razonamiento es falso porque Crusoe se había quedado varado cerca de América del Sur cuando conoció a los caníbales. 

[c] La dinastía Song fue de 960-1279. Según Wikipedia, la viruela devastó Europa durante la Alta Edad Media (~ 400 a ~ 900) y volvió a ser endémica en el siglo XVIII. Entonces, supongo que la afirmación del autor no está muy lejos, ya que es muy posible / probable que la viruela también se haya extendido en Europa entre 900-1700. no sé.

[d] literalmente se traduce como oreja de gato

[e] Yang Guifei, famosa belleza Tang que fue consorte del emperador Xuanzhong, asesinada como chivo expiatorio durante la rebelión An Shi | 白居易 Bai Ju Yi, famoso poeta Tang que escribió el poema 'Song of Everlasting Regret', de donde proviene la línea 
 
[f] Los tres hombres eran grandes poetas de la dinastía Song del Sur y muy patriotas. Por lo que puedo decir, Lou You (y tal vez los otros dos) pidieron la reunificación de China y la expulsión de los Jurchen del norte de China, pero sus compañeros lo rechazaron. Man Jiang Hong es un poema patriótico que muchos creen que fue escrito por Yue Fei 


Publicar un comentario

0 Comentarios

Haz clic aquí