Martes, 02 de Marzo del 2021

Cómo domar a mi bestial esposo  65

Infiltración

Traducción coreano al español : Asure

Annette, rodeada por la multitud, miró a su alrededor y encontró a Railin. Parecía que de alguna manera le sacaría de este problema. Sin embargo, Railin desapareció de la vista y se ausentó. Su corazón se llenó de ansiedad porque la echó de menos. Justo en ese momento, alguien levantó el brazo de Annette y la agarró.

"¡Aquí está! Llevé tiempo buscándolo. El ritual va a empezar pronto. ¡Todavía sigue aquí!"

'... ... ¿Quién eres?'

La pupila de Annette causó un terremoto. Un hombre con uniforme como ella fingía conocerla. Al principio, pensaba que era Railin, pero la voz del sacerdote sobre la máscara era de una mujer de mediana edad. Annette pensó que debía confundirse con otro sacerdote.

'No puedo hablar. Cuando escuchen mi voz, me atraparán'

Annette inclinó deliberadamente la cabeza como si lo lamentara y la siguió mientras la guiaba. Tuvo la suerte de poder escapar de la multitud gracias a la diosa. Parecía ser una sacerdotisa bastante importante en el Templo de la Diosa Odessa. Allá donde iba, no sólo los creyentes, sino también los adoradores en general, se dividían a ambos lados para abrir el camino.

El corazón de Annette latía con fuerza por si le hablaba. Estaba preocupada de que pudiera oír los latidos de su corazón en la mano que sostenía su brazo. Afortunadamente, el sacerdote no hizo ninguna pregunta a Annette. Como si cuando él hablara íntimamente, sólo hubiera silencio dentro de su máscara.

Gracias a ella, Annette pudo entrar fácilmente en el templo. Había bastante gente dentro, pero parecía que sólo podían entrar los "miembros elegidos". El sacerdote, que llegó a la esquina del lugar vacío, soltó el brazo de Annette.

'¿Qué debo hacer ahora?'

Annette estaba nerviosa frente a ella. Se presentó diciendo que tenía que hacer un ritual, pero Annette no era sacerdote. Por supuesto, no sabía cómo hacer un ritual. La vida de Annette estaba literalmente acabada si se descubría la identidad aquí. Mientras ella miraba atentamente, el sacerdote levantó de repente la mano.

Annette se estremeció pensando si la habían golpeado. Era natural porque había un delito de infiltración en secreto. Pero el sacerdote levantó la mano para mostrarle el anillo que llevaba. Annette estaba confundida al principio, pero pronto pudo reconocer el anillo que llevaba.

"¡Tú... ...! "

El anillo con la letra "S" en pan de oro sobre la amatista más fina también era propiedad de Annette. Al parecer, el sacerdote que tenía delante también era miembro del Gremio Secreto. El sacerdote miró a su alrededor, bajó la voz y susurró a Annette.

"Shh, lo que el cliente pidió fue 'Por favor, déjame infiltrarme en el templo'. Con esto, el contenido de la petición se ha completado. Después de eso, depende de ti. Por favor, cuídese"

El tono de la mujer era terriblemente profesional. Annette se preguntó si realmente era un sacerdote con doble trabajo o un miembro del Gremio Secreto que se hacía pasar por un sacerdote como ella. Sin embargo, la mujer se dio la vuelta sin que le diera tiempo a Annette de hacer una pregunta.

Annette, que se quedó sola, miró cuidadosamente a su alrededor. Al revisar la esquina del pasillo, vio a lo lejos un cartel que decía 'Segunda Capilla'. Annette, que sacó un mapa del templo de la Diosa Odessa que había traído de antemano, volvió a mirar el camino.

'Gira a la derecha en este lugar... A través de dos pasillos... ...es la tercera habitación desde la izquierda'

Según la información proporcionada por Railin, Celestine Keers era una creyente nata. Siempre que visitaba el templo, solía trabajar a solas con el sacerdote llamado "Louis". Parecía arrepentirse y confesar sus preocupaciones al sacerdote que le había guiado desde la infancia. Y el lugar se había convertido recientemente en una sala de confesiones VIP. Era un lugar que sólo podía ser utilizado por un estatus noble equivalente al de la realeza. (Nota Asure: sacerdote 성직자, sacerdotisa 여사 제 ... en la novela, menciona 성직자, por ende lo dejo como está ... para que no piensen que he traducido mal, Louis según la novela es mujer y no hombre)

'El templo de la Diosa Odessa, debe tratar bien a Celestine'

Annette esperaba que si más adelante se convertía en reina, los templos dedicados a la diosa Odessa recibirían un gran favor. Pero esto no era lo que Annette sabía. 

'Sólo hay una cosa que quiero saber: La verdad. ¿Es Celestine quien se destruyó a sí mismo realizando su propio teatro de secuestro?'

Annette pasó con cuidado el pasillo para no ser notada por los demás. Mirando el mapa del centro, seguía el camino y llegaba al lugar deseado. Pero en el momento en que giró a la izquierda, los ojos de Annette se abrieron de par en par. Esto se debía a que todo el pasillo con salas de penitencia estaba bloqueado. Eran la escoltas de Celestine.

"¿Quién es usted?"

A primera vista, los doce escoltas, que parecían 'capaces', miraban su ubicación con ojos agudos. Sin embargo, en el momento en que vieron a Annette con el uniforme de sacerdote, se ablandaron un poco. Un hombre de mediana edad, que parece estar al mando, se acercó y preguntó a Annette.

"Eres un sacerdote al servicio de la Diosa Odessa. ¿Qué estás haciendo aquí?"

"Oh, lo siento. Tengo una cita para reunirme con el miembro de Shindo aquí... ... Disculpe, pero ¿no es esta la zona de penitencia?"

La voz de Annette que salía a través de la máscara era tan delgada como un canario. De hecho, la forma del cuerpo que se revelaba a través del traje del sacerdote también era pequeña y delgada, por lo que parecía que sería fácil suprimirla con fuerza. Sin embargo, el escolta siguió atento e interrogó a Annette con una sonrisa.

"Esta zona siempre está prohibida en ciertos días y a ciertas horas. Viendo que incluso llevas una máscara, eres un sacerdote que participa en el ritual. Pero, ¿has oído alguna vez algo relacionado con ello?"

Para comodidad de Celestine, parecía que toda la sala de penitencia estaba sellada durante su visita. Un sentimiento de frustración surgió en el rostro de Annette cubierto por la máscara. Pero no podía dar un paso atrás. Annette, que endureció su corazón, mintió con voz tranquila.

"Oh, no. Parece que el tiempo no ha pasado todavía, ¿verdad? Como estaba preocupada por los sintoístas que iban delante de mí, parece que he llegado demasiado pronto. Lamento haber interferido con su horario"

Annette inclinó la cabeza como si fuera a dar la vuelta e irse. Sin embargo, el escolta se acercó y la miró de un lado a otro. Al mirar a través de la máscara de Annette con sus ojos, parecía que estaba diciendo que se la quitara. Annette, que no podría mostrar su rostro, decidió actuar rápidamente. Annette, mientras pensaba "¡brilla!" en su corazón, creó una luz parecida al poder espiritual con el poder del brazalete.

"Así que, aunque es un festival de la cosecha, no puedo decir una palabra a las Corderos devotos de la Diosa. Entonces, ¿Cómo podría bajar la cabeza?"

El escolta, al ver la delicada luz en la mano de Annette, suavizó un poco su guardia. Esa clase de poder espiritual no era algo que cualquiera pudiera crear. Especuló que Annette sería un sacerdote de bastante alto rango, por supuesto creyó que su identidad también sería segura. De ser así, no había necesidad de pedirle que se quitara la máscara.

"Gracias, pero lo pospondré para la próxima oportunidad. Como puede ver, ahora estoy trabajando. Parece que se ha equivocado de hora, pero por favor, vuelva. Sacerdote"

El escolta terminó de hablar, se cruzó de brazos y miró a Annette. Era un impulso del que no apartaría los ojos hasta que ella desapareciera por el pasillo. Sin embargo, Annette no tenía ganas de apagarlo. No ha venido aquí arriesgándose sólo para hacer esto. Esta es la única manera de enfrentarse a Celestine, que últimamente ha evitado las actividades externas.

"Espera. Si no consigues el pregón, escucha un himno para la diosa. Es una fiesta de otoño muy esperada" (Nota Asure: o no ..... jigglipuff de nuevo 😂😂)

Después de hablar, Annette se puso a cantar sin que la escolta pudiera rechazarla. Era la primera vez que hacía dormir a tanta gente, así que le temblaba un poco la voz. Tuvo la suerte de que el lugar era bueno. Su voz clara y fina resonaba en el estrecho pasillo.

Poco después, unos quince escoltas cayeron al suelo con los ojos cerrados uno a uno. Al terminar la canción, Annette tocó suavemente con sus pies el cuerpo del escolta que se había desplomado. Inmediatamente después de demostrar su habilidad, la escolta se quedó dormida mientras emitía un ronquido.

Annette se apresuró a arrastrar sus cuerpos y se dirigió a la sala de penitencia. Cuando se obligaba a una persona sana a dormir, el efecto sólo duraba unos 5 minutos. No había mucho tiempo.

'Aquí está. Celestine probablemente estará en esta'.

La tercera sala de penitencia preparada para los invitados VIP, estaba hecho de oro desde la perilla de la puerta hasta el magnífico cubículo. Annette entró tirando de la perilla tallado en forma de águila, el mensajero de los dioses. Entonces, en el centro de la sala, una mesa de madera apareció ante sus ojos. Sobre ella había dos mujeres postradas. por favor lee esto en mi blog  Rincón de Asure. Le preocupaba que los integrantes de la sala de penitencia no tuvieran la capacidad de hacerlo, pero, afortunadamente, el aislamiento acústico no era tan perfecto.

Annette reconoció fácilmente el cabello castaño oscuro de Celestine Keers. Tal vez la otra mujer sentada frente a ella fuera un sacerdote llamado "Louis". Annette arrastró la silla en la que estaba sentado el sacerdote y la dejó caer en un rincón. Utilizó sus habilidades, pero pudo despertarse cuando se oyó un fuerte ruido a su lado.

Afortunadamente, el sacerdote llamado Louis era delgada, por lo que podía moverlo con la fuerza de Annette. Con esto, Annette, que había terminado de preparar la conversación, alargó la mano y sacudió el hombro de Celestine.

"Bueno... "

Me pregunté si los párpados de Celestine estaban acalambrados. Las pupilas de color verde oscuro aparecieron poco a poco bajo sus pestañas marrones. Annette se rió amablemente al ver esto. Por fin había llegado el momento de conversar a fondo.

Nota Asure: Espero les haya gustado el capítulo .... 

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar tus comentarios o una votación 😬😄.

Anterior    Siguiente