Sábado, 27 de Febrero del 2021

Cómo domar a mi bestial esposo  61

Conspiración

Traducción coreano al español : Asure

Annette entrecerró los ojos y miró la cara del hombre que estaba bajo el paraguas. Se preguntaba por qué tenía una mirada tan oscura. En el momento del contacto visual, Railin, que tenía un rostro serio, sonrió de repente. Su rostro se volvió brillante como siempre.

'Parece que fue idea mía. ¿Fue un error?'

Annette ladeó la cabeza. Railin, que giraba juguetonamente su paraguas, se acercó a ella. Se detuvo en medio del camino y la saludó de una forma ligeramente diferente a la habitual.

"Por favor, su bendición. Servidora de la diosa Odessa"

Los saludos de Railin sólo se dirigían a los sacerdotes que servían a la diosa Odessa. Annette, que reconoció su broma, sonrió y respondió de la misma manera.

"El aliento de la diosa siempre estará contigo. Oh Cordero devoto de la diosa"

Cuando Annette aceptó la broma, Railin, asintió como si estuviera satisfecho, luego entró en el café. A pesar de que llovía a cántaros, no había ni rastro de agua que salpicara los pantalones grises pálidos de Railin. Annette, que lo miraba con extrañeza, preguntó.

"¿Tengo que usar la magia para convertirme en el Maestro del Gremio 'Secreto'? Por ejemplo, caminar sobre el agua "

"No lo sé. Originalmente, una 'chica hermosa' como yo tiene algunos secretos"

Con una sonrisa que no se podía ver en el interior, Railin a menudo fingía ser orgulloso. Era el propio encanto de Railin que tampoco la odiaba. Pero Annette no se reunió con Railin para hacer bromas.

"Entonces, ¿se ha fijado la fecha de infiltración?"

"Por supuesto. Dentro de una semana, el segundo día de la fiesta de la cosecha. Nos reuniremos en la tumba occidental, un poco lejos del templo de la Diosa Odessa, porque allí va poca gente"

Annette asintió. El inicio de la cosecha es un ritual, pero el inicio de otoño antes de la cosecha es como un festival. En un día tan bueno, no habría tantos adoradores merodeando por la tumba. Annette preguntó a Railin aprovechando el momento.

"¿Estás seguro que Celestine Keers estará en el templo ese día?"

"¿Cuándo me he equivocado con mi información?"

Preguntó Railin con una sonrisa de ojos mareados bajo sus largas pestañas. Annette asintió ante una respuesta bastante fiable. Pensando, Annette preguntó, tocando el borde de la taza de té caliente.

"Últimamente, Celestine rara vez socializa. Debido a esto, he oído que se cuestionan sus cualidades como princesa"

"Sí. Debido que su familia no es poderosa. Hay rumores de que está mostrando síntomas de extrema popularidad en estos días. Gracias a eso, parece que está bastante resentida con sus conocidos. En pocas palabras, fue justo después de la fecha se comprometió con el príncipe heredero. El llamado 'Tú tuviste éxito y luego cambiaste...' ... Relativamente, ese es el caso"

Railin explicó, incluso actuando su voz con habilidad. Cuando Annette escuchó eso, frunció el ceño. Si lo piensas bien, Celestine se ausentó bruscamente de la fiesta del jardín celebrada por el marqués de Eloque. Había algo raro.

'¿Por qué está Celestine tan descuidada ultimamente?'

Annette, que duda de Celestine en su corazón, estaba desconcertada. Ahora, Celestine se encontraba en una situación en la que había conseguido hacerse con el puesto de princesa heredera tan deseado. Sin embargo, en este punto en el que sólo quedaba el último remate, no podía entender por qué intentaba espolvorear ceniza sobre la sopa que se había terminado de repente. (Nota Asure: espolvorear ceniza sobre la sopa es un modismo coreano)

Bueno, no importaba. De todas formas, todo esto lo sabrás si te enfrentas a ella. El remordimiento de querer ser sacado del marco fue la última razón para retener a Annette aquí. Si tuviera suerte, podría tener la respuesta de inmediato en la cara de Celestine. Y después de eso... .

Annette se rió al recordar su plan de vida. A diferencia de la sensación de amargura, la voz fluyó suavemente como siempre.

"Y señor Railin, si le parece bien, ¿podría hacer los preparativos para ir a Oslan? Deseo ir una vez que termine este trabajo. Definitivamente va a ser para vivir en el futuro, pero tendré que ir al festival primeramente"

¡Por fin! Como si fuera el rubí de Railin, sus ojos rojos brillaron de alegría.

Tras terminar la conversación con Railin, Annette se dirigió al carruaje sin pensarlo mucho. Era hora de volver a la mansión. Era un día lluvioso, pero si se retrasaba, Rafael se preocuparía. Annette se rió al descubrirse a sí misma dando por sentada la premisa de que 'Rafael se preocupa por mí'. No sabía cuándo había ocurrido esto.

Annette, que apresuró sus pasos, llegó por fin a la parte delantera del carruaje. Como estaba lloviendo, las botas de cuero que llevaba desde hacía tiempo se empaparon. La humedad entre los dedos de los pies era desagradable. En el momento en que estaba a punto de subir al carruaje, alguien la llamó desde atrás.

"Señorita... ... No, Marquesa"

El acento del joven tenía mezcla de acento extranjero, fue muy aristocrático. Esperándola durante un buen rato, el hombre estaba empapado por la lluvia. Annette le miró con expresión de sorpresa. El joven que la llamó en dirección opuesta fue inesperado.

"¿Gerard? Dios, ¿no tienes un paraguas? Está lloviendo mucho, ¿Qué pasó?"

Bien. Era Gerard, un mayordomo bávaro, que la esperaba. 

Annette, asombrada por la postura de Gerard, como un ratón mojado, le agarró la mano. Las manos de Gerard empapadas por la lluvia estaban frías. Pensó en meterlo en el carruaje antes de que la temperatura de su cuerpo bajara más, pero Gerard se negó.

"Voy a estropear el cuero, Señora. Está bien, estoy bien así... ..."

"¡Qué estupidez! ¿No ves que tengo dinero para comprar cuero? Bah, entra rápido"

Annette, sacó la mano de forma decidida y él se puso a gatear. A pesar de estar en diferentes status, Gerard era el mayordomo de la madre que la cuidaba desde mucho tiempo. Annette lo consideraba al menos como un primo lejano. ¡Pero dejar a Gerard bajo esta lluvia y hablar con él mientras ella está en el carruaje! ¿Qué clase de ser inhumano sería?

De repente, la mano de Annette tiró de Gerard hacia el carruaje y finalmente se rió. Sentía los asientos de cuero fino mojados por debajo de su ropa. Afuera hacía frío a causa de la lluvia, pero por dentro era tan cálido como el corazón de Gerard. Este joven fue siempre amable y gentil.

"¿Qué pasa, Gerard?¿ Está todo bien? ¿Te ha enviado mi padre?"

Preguntó Annette, mientras ponía una manta sobre el cuerpo de Gerard. Se preguntó si su padre, Allamand, iba a enviar de nuevo una carta de advertencia, por lo que su corazón se emocionó. Pero Gerard negó con la cabeza y miró a Annette en silencio. Una leve sombra golpeó su agraciado rostro.

"Señorita, no... ... Señora"

"Llámame como quieras. ¿Qué pasó?"

"Lo siento, pero lo escuché por accidente. Es... ... sobre la mina del Marqués. Despidió al director de la mina"

A Annette se le rompió el corazón. Parecía que ya sabía sobre la infiltración del sirviente de su padre Thomas Bradley. Sabía que pasaría, pero no demasiado pronto.

Además, Annette se preguntaba hasta qué punto sería capaz de confiar en Gerard, el subordinado de su padre. Era una persona que no le haría ningún daño, ya que la había cuidado desde la infancia. Pero era diferente para su marido, Rafael. Annette, que parecía alerta, preguntó a Gerard.

"Sí. ¿Por qué? A Thomas le dijeron que hiciera un libro de contabilidad para explotar los beneficios del negocio minero. Al no hacerlo, es natural que el dueño del negocio lo despida"

"No es sólo por eso, mi señora. Thomas es una persona inteligente, así que es muy seguro que ya sabe la razón de todo esto"

Gerard sonrió con amargura. Ya debe saber la verdadera razón por la que Annette había despedido a Thomas. Annette se quedó mirando su cara, sin saber lo que pensaba Gerard realmente. Luego, con un suspiro, Gerard se arrodilló en el suelo del carruaje.

"No estoy aquí hoy para hacer daño a la Señora o al Marqués. De hecho, voy a dejar este trabajo y volver a mi ciudad natal mañana. Antes de eso, me disculpo por mi repentina visita porque realmente quería darle mi último saludo"

"¿Volver a casa? ¿Por qué?"

"La vida en Deltium es muy buena, pero parece que es el momento de volver a mi país de origen. Mi hermano, que acaba de hacerse cargo de un Palacio, necesita apoyo"

Sin embargo, Gerard no reveló con franqueza el motivo de su marcha. Tal vez fuera porque el plato era demasiado grande y tenía una sensación de crisis o porque se sentía incómodo con la situación en la que se encontraba. Por supuesto, podría ser una mentira para romper los límites de Annette. Sin embargo, la sinceridad se percibía en su tono abierto y en su rostro poco convencional.

Así como él conoce bien a Annette, Annette lo conoce bien a él. Aunque había algún conflicto en medio, el tiempo que pasó con Gerard fue muy largo. Sin exagerar, el tiempo que pasó con Gerard fue mucho más largo que el que pasó con su padre, Allamand. Y durante ese tiempo, Gerard fue un mayordomo constantemente bueno. No podía seguir siendo feroz con su marcha ahora.

"Por favor, ten cuidado en tu viaje y espero volver a verte. Gerard"

Annette disimuló su pesar y saludó en tono suave. Pero Gerard no sólo se estaba despidiendo de ella. Con Annette delante, miró de repente a su alrededor. Luego cerró la ventanilla del carruaje entreabierta. Gerard, con la voz baja, susurró con mucho cuidado.

"Señora, aunque no lo sé todo... ... He averiguado una cosa"

"¿Qué? ¿De qué hablas, Gerard?"

"Es la mina. El Maestro no está solo, hay alguien que le ayuda. Es una conspiración muy peligrosa y más grande de lo que la señora piensa"

Los ojos de Annette se abrieron de par en par ante las inesperadas palabras. Allamand, el duque de Bavaria, es un hombre muy poderoso en solitario. Como autodidacta, no necesitaba la ayuda de nadie. Que Allamand tuviera apoyo de alguien y planeara todo esto, fue completamente inesperado.

"¿Está bien decirme esto, Gerard? Muchas gracias de mi parte, pero si te atrapan ... "

En medio de la ansiedad, Annette estaba preocupada por Gerard. Aunque fuera para proteger a Rafael, lamentaba haber sido muy aprensivo con él. Entonces Gerard se rió con ojos tristes y se encogió de hombros.

"¿Qué? No es para tanto para alguien que ya no va estar en estos lugares. Más que eso, hay algo que quiero decirle"

Gerard, arrodillado en el suelo del carruaje, inclinó la cabeza. Luego, besó las botas de Annette mojadas por la lluvia sin vacilar. Annette abrió los ojos sorprendida por su actitud aparentemente reverente. Gerard, mirando a Annette de rodillas, se rió con tristeza.

"Me disculpo sinceramente por haber insultado a su esposo el otro día. Me sentí como si me hubieran robado a la joven con la que había crecido. No debería haber hecho eso... "

"Está bien, Gerard. Me disculpé con mi esposo en aquel momento. Ahora todo está en el pasado"

Ante las palabras de Annette, Gerard agachó la cabeza. La cara del esposo de Annette, Rafael, pasó por sus ojos oscurecidos. Gerard esperaba que se diera cuenta del gran derecho se ser alguien de confianza para Annette. Pero se dio cuenta que él era sólo un mayordomo, por ende no tenía esa oportunidad. Gerard, arrepentido y con los ojos cerrados, se despidió deliberadamente con un tono brillante.

"El tiempo que serví a mi señora fue el recuerdo más precioso y cálido de mi vida. Siempre que vuelva a mi país, pensaré en usted. Por favor, sé feliz"

Cuando Gerard terminó de hablar, sonrió con cara de felicidad. Algunas lágrimas se formaron alrededor de sus ojos. Sin tener que decir nada a Annette, Gerard le dio la espalda y saltó del carruaje. Luego dio una zancada y desapareció en la oscuridad.

"Gerard..."

Annette suspiró, mirando con tristeza la espalda de Gerard a través de la ventana. Estaba preocupada por si era capaz de ir a su ciudad natal. Bueno, ya es momento de regresar a casa. Annette, miró a través de la oscura ventana, puso en marcha el carruaje.

Nota Asure: Bueno lector@s ya tienen los supuestos 3 capítulos por semana ....  disfruten .... ya estoy por terminar de leer toda la novela, y si .... el villano final es el rey, CONFIRMADO, hay envenenamiento de por medio .... no doy mas spoilers :v

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar tus comentarios o una votación 😬😄.

Anterior    Siguiente