Martes, 25 de Mayo del 2021

Cómo domar a mi bestial esposo  129

Informante

Traducción coreano al español : Asure

Eucaly Cayun. Una brillante graduada de la academia de medicina hace 9 años con excelentes calificaciones en el Reino de Probat. La ginecología era la especialidad con la que todos la conocían, pero su verdadera especialidad era las Ciencias Farmacéuticas.

Por esta razón, a Eucaly se le prometió una gran recompensa y se coló como médico de la familia Carnesis. Para inyectar lentamente veneno a Annette, la anfitriona del lugar. Sin embargo, el plan ya había fracasado maravillosamente.

Después de salir del calabozo, Eucaly tropezó sin siquiera abrir bien los ojos. La deslumbrante luz del sol en el día, le produjo un dolor estremecedor, como si le perforara la córnea. El aire frío del exterior parecía congelar sus pulmones y las piernas que tocaban el suelo traqueteaban como las de un ciervo recién nacido. Eucaly se detuvo un momento y pensó en blanco.

¿Cómo he llegado a ser así?

Originalmente, la familia de Eucaly era una familia de comerciantes bastante rica. Aunque no fuera un noble, era un burgués acomodado, que ganaba bienes libremente mientras viajaba por el continente. Por eso, Eucaly, un plebeyo, pudo tomar clases con los nobles en la academia de medicina.

Sin embargo, un día, sus padres, que comerciaban con mercancías en las afueras de un país extranjero, fueron atacados y asesinados. Fue a causa de un grupo de bandidos que decidió atacar los bienes. Mientras tanto, los artículos de gran valor fueron robados y su familia sufrió bastantes daños económicos.

'Padre, madre...'

En ese momento, Eucaly no pudo llegar a la Academia. Naturalmente, la herencia de los padres pasó a algún pariente lejano. A partir de entonces, comenzó la desgracia de Eucaly.

Al enterarse tarde de los obituarios de sus padres, Eucaly se confundió. Casi dejaba todo con un terrible susto, pero de alguna manera se graduó en la escuela. Sin embargo, sólo Eucaly se quedó con una deuda estudiantil astronómica.

El pariente lejano que ni siquiera le conocía la cara no le dio ningún apoyo al sujeto que le dejó todo Así que Eucaly tuvo que sobrevivir de alguna manera por su cuenta. Por eso Eucaly aceptó la oferta secreta del rey.

Pero eso también... ¿Fue una elección equivocada?

Eucaly pensó mientras el viento barría su desordenado pelo negro. Mientras se detenía en el lugar y no se movía, un agudo sonido de pájaro llegó desde algún lugar.

Pee-

Era un sonido como el grito de un halcón, como si amenazara a su presa. Al oírlo, Eucaly sintió que se le erizaba la columna vertebral. Como si tuviera un cuchillo apuntando a su espalda, se sacudió y se alejó. Eucaly se dirigió nada más que a la puerta trasera de la Mansión Carnesis.

Un poco más allá de este lugar, había una tranquila puerta lateral por la que suelen entrar y salir los empleados. Allí encontró a un jardinero que la esperaba con un sombrero de paja. Eucaly, esperando que no viniera, cerró los ojos que se habían vueltos oscuros con desesperación. De alguna manera, el cielo parecía no tener corazón para ponerse de su lado.

"Oh, ¿Quién es? ¿No es la famosa doctora?"

El hombre, que no sabía nada, levantó su sombrero de paja en ángulo y le saludó. A pesar del rostro que veía regularmente cada mes, era la primera vez que veía al jardinero tan descarado. Al ver esto, Eucaly se estremeció e intercambió la respuesta prometida.

"¿Qué pasa?"

"Es algo diferente, mis manos y mis pies tiemblan y mi corazón se siente mal estos días. Estaba tan preocupado que no podía dormir por la noche. Le agradecería que me diera algún buen remedio para esta ansiedad"

Era la misma consulta que escuchaba todos los meses. A primera vista, parecía una consulta sobre una enfermedad, pero en realidad era una expresión de argot para saber si la adicción a la esposa del marqués iba bien.

Como es habitual, ante la consulta 'Dejar la ansiedad'... Eucaly decía 'todo va a estar bien', como respuesta prometida. Pero hoy no pudo hacerlo. Eucaly rompió por primera vez la forma entre la consulta y la respuesta prometida y cerró la boca con firmeza.

"..."

Los brazos de Eucaly a su alrededor temblaron. La razón por la que Eucaly, que ya estaba congestionada, pudo escapar del calabozo y venir a este lugar era simple. Fue porque Rafael la liberó. Fue para atraer a los sirvientes del rey que regularmente entran en contacto con Eucaly.

Después de ver la actitud sospechosa de Eucaly, las cejas del hombre se levantaron de inmediato. Intuyó el peligro y se dio la vuelta rápidamente. Pero ya era demasiado tarde para librarse de él.

"Alguien entró y salió de mi casa como una rata y fuiste tú"

Un hombre se acercó sin hacer ruido, poniéndose delante de sus narices. En el momento en que vio la cara del hombre con el pelo negro como el carbón, se dio cuenta. ¡Todo está jodido!

"¡Maldita sea!"

Con una daga afilada de sus brazos, apuñaló al hombre sin dudarlo. Pero fue inútil. Sorprendentemente, el hombre de pelo negro cogió la daga afilada con la mano desnuda. Se preguntaba porqué fluía una tenue luz de su mano, pero el momento que cogió la daga, ésta se rompió y salpicó los escombros por todas partes. Esta era el aura del Maestro de Espada.

Rafael que pisoteó los escombros de la daga, mostró sus dientes y se rió como una bestia. Sus brillantes ojos azules miraron de arriba abajo al hombre que tenía delante.

"¿Qué? ¿Has dicho que te tiemblan las manos y los pies y que te duele el corazón? Eso es muy malo"

Afortunadamente, Rafael sabía muy bien qué tratamiento era necesario para estos síntomas. Rafael, apretó su puño y de inmediato golpeó la cabeza del hombre.

¡¡Creak!!

Obviamente estaba golpeando la cabeza de una persona, pero se produjo un sonido aterrador, similar al de un cuenco al estallar. El hombre no pudo ni gritar y cayó detrás de él y se desmayó. Rafael observó sus manos y pies caídos con ojos indiferentes.

Como resultado, los síntomas del hombre eran manos y pies temblorosos que parecía no poder curarse. ¿Cómo lo llamamos? Hasta este punto, quería ofrecerse como voluntario para curarlo. Rafael, asintiendo con la cabeza como si estuviera satisfecho, murmuró.

"Porque los halcones también son una panacea"

Rafael, encorvado, agarró la espalda del hombre tal y como estaba. El cuerpo del hombre fue sostenido ligeramente en su mano, como un muñeco de trapo. Rafael arrastró al hombre hacia la mansión sin mirar atrás. Eucaly, que se quedó sola, apretó los labios con cara de ansiedad.

¿Qué debo hacer ahora?

Ni siquiera le dirigió una mirada a Rafael. Quería salir corriendo. Eucaly, que estaba inquieta, miró hacia atrás. Si salía por la puerta y corría ¿no sería capaz de escapar? Ella, que había cometido un crimen, no quería volver al calabozo.

Era el momento que le preocupaba a Eucaly. Rafael, que había estado luchando en la distancia, dejó de pisar de repente. Aunque no miró hacia atrás, sintió una amenaza desconocida y aterradora en su espalda. Era como una persona con ojos en su espalda.

Al ver esto, Eucaly sintió miedo como si se le pusieran los pelos de punta. ¿Se sentiría así cuando se encontrara con una bestia hambrienta en el bosque? Ella podía sentirlo instintivamente.

¡No, definitivamente seré atrapada!

En cuanto Eucaly giró y dio el primer paso, Rafael corrió rápidamente a agarrarle la espalda. Y se encontró en una posición similar a la de ese hombre en el suelo.

Renunciando a todo, Eucaly siguió detrás de Rafael, arrastrando los pies. De todos modos, no había ningún lugar en el mundo para escapar de su pecado.

"Harold. ¿Sabes quién es este?"

Preguntó Rafael, que lanzó al hombre que estaba fuertemente atado, de forma casual. Harold frunció el ceño abiertamente mientras saboreaba el vino con elegancia. Se quejó Harold, barriendo su barba perfectamente recortada.

"¡Mocoso! ¿Ahora traerás regalos cada vez que hay visitas? ¿Harás esto cada vez que venga?"

"¿Regalos entre Harold y yo? No seas tonto y mira la cara de este tipo"

Nota Asure: cada vez que veo a Harold, damn, la escritora le pone palabras raras que tengo que buscar en google-san si son modismos coreanos o frases de otros lados.

Apoyado en el sofá con rigidez, Rafael lo golpeó. Estiró sus antebrazos de hierro, agarró la cabeza del hombre y la levantó. Luego, mientras Harold refunfuñaba, miró de cerca la cara del hombre.

"Intenta girar un poco la cabeza. No, no hacia la izquierda"

Rafael giró la cabeza del hombre al azar como le dijo. Gracias a esto, el hombre con la boca cerrada gimió dolorosamente. La fuerza de agarre era tan buena que parecía que le arrancaban el cuello. Mientras tanto, Harold escupió, comprobando un pequeño tatuaje en la parte posterior de la oreja del hombre.

"Pertenece a Shadow. Una de las fuentes directas de información de Su Majestad. No es un grande, probablemente sea el segundo al final"

"¿Lo golpeo de nuevo? Quiero averiguar quienes están encima de él"

"No es nada difícil. Úsalo. Haz algo de tortura o algo para que vomite cómo contactar con otras fuentes. Sabes cómo hacerlo ¿no?"

Harold respondió con indiferencia, haciendo girar su anillo de plata en su mano. Entonces, el hombre que reconoció la cara de Harold con un paso de retraso gritó por encima de la mordaza. Rafael, que parecía molesto, frunció el ceño y golpeó el muslo del hombre, haciendo que se callara.

"¿De qué está hablando?"

"Voy a adivinar. ¿Tal vez, un traidor? Parece que está gritando"

Harold, antiguo informante del rey, encogió los hombros. Tendía a entender las palabras de los que tenían la boca cerrada como un fantasma. Probablemente porque lo escuchaba mucho cuando estaba en activo. La actitud de Harold de no levantar ni una ceja, hizo que el hombre se enfade. Al ver que hacía bulla, Rafael blandió implacablemente su puño.

Creak-

El sonido como cuencos rompiéndose, al que ya estaba acostumbrado, resonó en la habitación. El hombre estiró sus extremidades como una rana golpeada y se desmayó. Mirando hacia abajo, Harold chasqueó la lengua y se lamentó.

"¿Cómo he podido traicionar a Su Majestad mientras me miraba este chico ignorante? Pensé que pasaría el resto de mi vida cómodamente cuando me retirara. ¡Todo esto es por ti! ¡¡Buen chico!!"

Por supuesto, Rafael ni siquiera resopló. Rafael que cogió la copa de vino de Harold con tranquilidad, estrujó haciendo un remolino.

"Prefiero que estés de mi lado. Así que, aunque Harold sea lo suficientemente viejo como para orinar mierda, este hijo te ayudará de alguna manera. ¿Has pensado que soy una buena inversión para tu futuro?"

"¡¡Mocoso!! ¡¡No hables en serio!!"

Harold finalmente lanzó el anillo en su mano en respuesta al insolente Rafael. Irónicamente, Rafael se rió, evitándolo, moviendo su cabeza. No eran conscientes, pero sus peleas daban a notar una relación íntima y rica. Harold era ahora como una familia para él.

Aunque lo dijera en broma, Rafael le estaba verdaderamente agradecido. El hecho de que Harold lo eligiera a él en lugar del rey facilitó las cosas. Su objetivo era capturar a los informantes del rey, uno tras otro, y luego establecerlos como testigos.

Afortunadamente, las cosas iban muy bien. Probablemente, hasta la celebración que tuvo lugar en el palacio real, parecía que podría conseguir bastante éxito.

Tengo que trabajar más duro, todo por Annette

Los ojos de Rafael que miraban al hombre desmayado se volvieron más decididos que nunca. Ahora tenía una persona preciosa que proteger.

Nota Asure: Disfruten

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar tus comentarios o una votación 😬😄.

Anterior    Siguiente