Aflicción de Amor 59
Shi Nian Nian dijo "ah", en ese entonces acababa de regresar y no sabía cómo enfrentarse a Jiang Wang.
Chen Qing era de naturaleza fría y solo preguntó casualmente al recordarlo. Al ver que Shi Nian Nian se quedó paralizada, probablemente pudo entender la situación y rápidamente agitó la mano y se fue empujando la silla de ruedas.
Jiang Wang levantó la mano y le pellizcó la cara, su tono era un poco grave:
—¿Cuándo fue eso, eh?
—Fue... cuando fuiste a que Profesor Chen te revisara antes. Ese día yo acababa de regresar al país y también fui al hospital a buscarlo.
Jiang Wang alzó una ceja:
—¿La que llevaba bata de médico eras tú?
—Mmm.
Cuando Jiang Wang entró, solo vio una espalda. En ese momento tuvo una fugaz sensación de familiaridad, pero rápidamente reaccionó pensando que Shi Nian Nian no podía estar allí, así que apartó la mirada con calma.
En estos años había visto algunas espaldas similares, pero siempre eran decepciones. Con el tiempo, incluso perdió el valor de acercarse a mirar.
Pero no esperaba que esa fuera su primera mirada a Shi Nian Nian después de tanto tiempo.
Dejó escapar un ligero suspiro:
—Pequeña ingrata, ni siquiera sabías venir a buscarme.
—Cuando regresé, pensaba ir a buscarte. De repente te vi en el hospital y no estaba preparada. No sabía qué decirte, ni...
Tampoco sabía si todavía me querías.
Shi Nian Nian frunció ligeramente el ceño, sin seguir hablando de eso.
—Además, en ese entonces los periódicos seguían hablando de ti y de Sheng Xiangwan. Ese día también oí a tu asistente mencionarla, así que... no me atreví a hablar.
Jiang Wang recordó lo sucedido ese día. Nunca había tenido nada con Sheng Xiangwan, y nunca pensó que Shi Nian Nian incluso había dudado por Sheng Xiangwan.
—¿No confías en mí?
—Tampoco es eso.
respondió ella lentamente.
—Es que hacía tanto tiempo que no nos veíamos, que estaba un poco nerviosa.
Jiang Wang rió:
—Casi me vuelvo loco esperándote.
Los días pasaron rápidamente y pronto llegó el Día Nacional. Shi Nian Nian incluso le preguntó a Huang Yao a dónde era mejor ir de viaje. Huang Yao y sus tres compañeras de habitación fueron a Pattaya en su viaje de graduación y dijeron que era bastante tranquilo e ideal para relajarse. Ella y Jiang Wang ya habían decidido no ir a ningún sitio en particular, así que simplemente fueron allí también, la distancia no era mucha, así que una semana era perfecta.
Al salir del aeropuerto, una bocanada de aire caliente con olor a mar los recibió.
Shi Nian Nian vestía de forma sencilla y limpia, una camiseta blanca de manga corta y pantalones vaqueros, con una coleta. Su cuello era blanco y delgado, y en el borde del cuello había algunas marcas rojas muy tenues, casi imperceptibles.
Se había quedado dormida en el avión y no había dormido lo suficiente, así que todavía estaba un poco mareada, entrecerrando los ojos y frotándoselos.
Jiang Wang la rodeó con un brazo por los hombros, atrayéndola hacia sí, le revolvió el cabello y dijo en voz baja: —¿Vamos al hotel a dormir un rato primero?
Antes de las vacaciones de octubre había un examen de una asignatura diferente a lo que Shi Nian Nian había estudiado en la universidad, con muchos puntos que memorizar y aprender. Los días anteriores casi siempre estudiaba hasta la madrugada, así que ahora, al relajarse de repente, era aún más fácil que se cansara y tuviera sueño.
Ella asintió aturdida y dijo "mmm".
Cuando volvió a despertarse, ya estaba en el dormitorio del hotel. Se sentó frotándose los ojos y, al no encontrar a Jiang Wang, se levantó de la cama y se puso las pantuflas para buscarlo fuera del dormitorio.
El hotel donde se hospedaban tenía un gran balcón con una piscina al aire libre. Desde allí se podía ver el mar. El clima era muy bueno, con un mar azul y un cielo celeste, se veían turistas paseando tranquilamente por la playa.
Shi Nian Nian encontró a Jiang Wang junto a la piscina al aire libre. Probablemente acababa de ducharse, su cabello negro estaba húmedo y llevaba una bata holgada, con el cinturón mal atado, dejando al descubierto gran parte de su pecho y clavículas mojados, que brillaban bajo el sol deslumbrante. Tenía un cigarrillo entre los dedos y su muñeca colgaba relajadamente sobre el reposabrazos.
Shi Nian Nian abrió la puerta y salió.
Jiang Wang giró la cabeza al verla, se enderezó y apagó el cigarrillo en el cenicero, diciendo con pereza:
—¿Despertaste?
—Mmm .
dijo ella acercándose.
Jiang Wang la abrazó por la cintura y la sentó directamente en su regazo, acariciándole suavemente el muslo con una mano. Se recostó y preguntó con pereza:
—¿No estás cansada con tanto estudio?
—También está bien, solo que antes de los exámenes estoy un poco más ocupada.
dijo ella acurrucándose obedientemente en su pecho, con marcas de haber dormido en la cara.
—¿Ya dormiste suficiente?
Ella asintió:
—Mmm.
Los dos se arreglaron y fueron a la playa. Era el atardecer, la brisa marina era suave y agradable, y había muchas señoritas rubias y de ojos azules con bikinis.
Shi Nian Nian se cubrió la frente con la mano, entrecerrando los ojos por el resplandor del atardecer. Se notaba que estaba muy animada, sus pasos eran ligeros como si estuviera saltando.
Los dos se sentaron en la arena suave y caliente. Shi Nian Nian agarró un puñado, con pequeñas piedras brillantes y conchas. Sus labios se curvaron poco a poco en una sonrisa.
Mirando las olas del mar a lo lejos, dijo sonriendo:
—Cuando estudiaba, siempre quise venir a la playa, pero tenía demasiadas clases y al final nunca pude venir.
Jiang Wang ladeó la cabeza para mirarla:
—Ahora estás aquí.
—Mmm.
—¿Estuviste bien sola allí?
—Estuve muy bien.
respondió ella. El sol brillaba en su rostro blanco, como si realmente nunca hubiera habido ninguna sombra.
—Jiang Chen murió cuando yo estaba en tercer año de universidad.
dijo Jiang Wang de repente.
Shi Nian Nian se detuvo y giró la cabeza para mirarlo. El hombre mencionó el asunto sin ninguna emoción ni expresión adicional. El rabillo de sus ojos era estrecho y recogido, y sus oscuras pestañas estaban caídas.
—Empecé a hacerme cargo de la empresa en ese entonces. Después de que me consolidé en el puesto, también envié gente a investigar tus noticias específicamente.
ladeó la cabeza y le sonrió a Shi Nian Nian, apoyándose en la mano hacia atrás y levantando ligeramente la barbilla.
—En realidad, no tuve noticias tuyas durante los primeros años, pero después pude saber qué hacías, fuiste a otras ciudades a investigar, hiciste prácticas en el hospital, ibas a clase y comías con tus compañeras de habitación. Sabía muchas cosas.
Shi Nian Nian se quedó paralizada, incluso su respiración se hizo involuntariamente más suave.
—Después mi trabajo se volvió más ajetreado. A veces, cuando terminaba de viajar por trabajo temprano, iba a dar una vuelta por los lugares por donde solías pasar. A veces sentía que así también nos encontrábamos. La gente de tu universidad siempre iba y venía apresurada con libros, todos apurados por estudiar. En ese entonces pensaba...
Él rió suavemente, sus ojos se tiñeron de un color tierno.
—Mi pequeña chica es realmente increíble. No importa a dónde vaya, siempre es tan excelente.
Shi Nian Nian no dijo nada, extendió la mano y le apretó la palma.
Ella tampoco era diferente. Las noticias sobre Jiang Wang no eran difíciles de obtener. Justo después de irse, Jiang Ling a menudo la llamaba para charlar y mencionaba a Jiang Wang. A medida que pasaba el tiempo, podía verlo en algunas revistas o periódicos de negocios, brillante, radiante, completamente salido de las sombras del pasado.
Trabajemos juntos, encontrémonos en la siguiente cima de la montaña, demostrando que soy digna de ti.
—En realidad, mi primer año no fue bueno. No puedo explicarlo, y mi inglés era aún peor. Mi hermano no podía adaptarse al nuevo entorno y hacía rabietas todos los días en casa. Papá y mamá también siempre discutían, y yo.....
hizo una pausa, sonrió y dijo con franqueza:
—También siempre te extrañaba.
—Solo tengo una foto tuya en mi teléfono, la de la ceremonia de premiación de la competencia de física. Jiang Ling tomó una foto del tablón de anuncios con su teléfono. En realidad, ni siquiera se ve bien tu rostro, pero siempre la miraba.
Cuando llegó a su nuevo hogar, estaba abrumada por varias tareas triviales. Hasta que un atardecer, con los gritos de su hermano afuera, Shi Nian Nian metió el equipaje recién llegado en su habitación. Al levantarse, se golpeó la rodilla contra el pie de la cama, con un dolor punzante y desgarrador.
Se agachó en el suelo sin poder levantarse por un momento, pero accidentalmente abrió la foto que yacía en silencio en su álbum.
Estaban de pie en el podio, con los certificados rojos en las manos. En una esquina de la foto también aparecía el jefe del departamento.
Las mangas del uniforme del joven estaban enrolladas hasta la mitad del antebrazo, entrecerraba los ojos por el sol, parecía un poco impaciente y distante, a la vez arrogante y desinhibido.
Shi Nian Nian apretó su teléfono con fuerza. Toda la tristeza la invadió. Su rodilla todavía dolía. Se derrumbó por completo, llorando miserable y lastimosamente, grandes lágrimas cayendo, golpeando el suelo con un "plop, plop".
El joven arrogante reflejado en sus pupilas se volvió borroso. Shi Nian Nian extendió la punta de sus dedos, temblando mientras lloraba, y tocó suavemente sus cejas y ojos. Al final, solo le quedaba un jadeo, repitiendo el nombre de Jiang Wang.
Ahora, al recordar estos eventos pasados, parecía poder hacerlo con tranquilidad. Probablemente porque después de la amargura llegó la dulzura, haciendo que todo el sufrimiento tuviera sentido.
—Y esa medalla tuya, cada vez que siento que no puedo más, la miro y pienso que eres tan excelente que yo tampoco puedo rendirme.
—Al principio a menudo tenía insomnio, no podía dormir y no podía concentrarme en clase durante el día. Luego, poco a poco me acostumbré y conocí a muchos amigos. Lentamente aprendí a hablar, al pensar en ti ya no lloraba, sino que sonreía.
La garganta de Jiang Wang se tensó. Cuanto más ligero hablaba ella, más le dolía el corazón.
Shi Nian Nian no había llorado cuando la acosaban, ni cuando la empujaron a la piscina. No había llorado ante la malicia directa, pero lloraba al mirar sus fotos y su medalla.
De repente pensó que si se hubiera esforzado un poco más en encontrarla, si hubiera podido verla y abrazarla, ¿no habría sido mejor?
Jiang Wang guardó silencio durante dos segundos y luego abrazó a Shi Nian Nian: —En el futuro, siempre seré bueno contigo.
El agua del mar ya estaba fría al atardecer, así que los dos no fueron a jugar en el agua. Después de cenar en un restaurante, ya había oscurecido.
Cuando Shi Nian Nian fue a 7-Eleven a comprar agua, se encontró con dos antiguas compañeras de universidad, dos chicas inglesas, que sonrieron y bromearon con Jiang Wang y con ella.
Jiang Wang le desatornilló la tapa de la botella y fue a esperarla a la puerta.
Sus compañeras bromeaban en inglés sobre que no había tenido novio en la universidad, pero que al volver al país había encontrado uno rápidamente y estaban de viaje juntos. Shi Nian Nian solo pudo sonreír y decir que se conocían desde la secundaria.
Ellas dos planeaban ir a ver el ambiente del barrio rojo de la calle peatonal y le preguntaron a Shi Nian Nian y a su novio si querían ir juntos. Ella se negó sonriendo.
Salió empujando la puerta con la botella de agua en la mano. Jiang Wang estaba parado en la calle, y junto a él había una mujer vestida de forma provocativa. Shi Nian Nian se quedó paralizada, dándose cuenta de lo que sus compañeras habían dicho sobre el barrio rojo.
Ya no estaban lejos de allí. Comprendió a qué se dedicaba esa mujer, al verla hablar con Jiang Wang.
El hombre no tenía expresión, pero respondió algo en inglés.
Al notar el movimiento detrás de él, giró la cabeza hacia atrás y miró a Shi Nian Nian, que estaba parada allí inmóvil con la botella de agua en la mano, alzando una ceja con calma.
Ella entonces se mordió los labios y lo llamó por su nombre:
—Jiang Wang.
Él sonrió y se acercó a ella, rodeándola con un brazo por los hombros y atrayéndola hacia sí, preguntando con una sonrisa burlona:
—¿Qué esperabas ver que hiciera ahí atrás?
Shi Nian Nian no pudo evitar girar la cabeza y mirar de nuevo a la mujer de antes. Ya había abandonado a Jiang Wang como objetivo y estaba preguntándole a otro hombre.
Ella giró la cabeza y se acercó a su oído para preguntarle:
—¿Qué te estaba diciendo hace un momento?
Él la rodeó con un brazo por los hombros, pasando la muñeca y trazando un círculo con el pulgar en sus labios, diciendo con una burla maliciosa:
—Me preguntaba si quería hacer negocios con ella.
Ella sabía qué tipo de negocios sin necesidad de preguntar, y replicó en voz baja:
—Entonces, ¿por qué te pusiste a charlar con ella?
Él le tocó la cara:
—Qué bien, has vuelto a sentir celos.
Miró a Shi Nian Nian y luego explicó:
—No charlé, solo le dije...
—¿Qué?
Hizo una breve pausa y luego curvó los labios en una suave sonrisa, diciendo con naturalidad:
—Ella es mi esposa.
Shi Nian Nian, desprevenida, sintió que su corazón daba dos rápidos latidos.
No le habían contado a nadie sobre su matrimonio. A veces, cuando necesitaban presentarse a los demás, solo decían que eran novios. La palabra "esposa" era la primera vez, era una sensación completamente diferente.
Muy maravillosa.
Shi Nian Nian no pudo evitar sonreír, mordiéndose los labios. La joven bajó ligeramente la cabeza, su cabello negro se deslizó de sus hombros y el viento trajo un aroma dulce, su sonrisa era tierna y complaciente.
Los dos fueron a comer algo más al mercado nocturno. Había un cantante callejero con una guitarra en la espalda, tarareando una melodía mientras movía la cabeza, en el aire flotaba el aroma agridulce de la piña.
Rara vez podían sentarse así junto a la carretera, con un grupo de turistas vestidos cómodamente, comiendo algo en un puesto de barbacoa.
Shi Nian Nian estudiaba demasiado y rara vez tenía tiempo para salir así con amigos, Jiang Wang ahora menos aparecería en un ambiente así. La última vez que lo hicieron parecía haber sido hace varios años.
Él compró un montón de barbacoa y varias botellas de cerveza.
Después de abrir una botella golpeándola contra el borde de la mesa, le preguntó a Shi Nian Nian:
—¿Sabes beber?
—Un poco.
Esto fue inesperado. Él alzó una ceja, se sirvió una copa y no le sirvió a ella:
—¿Bebiste en la universidad?
—Mmm.
Shi Nian Nian se levantó y tomó la botella de su lado, lo miró, Jiang Wang no la detuvo. Ella también se sirvió un poco en su copa, no mucho, solo media copa.
—Con mis compañeras de habitación.
—¿Cuánto bebiste?
Ella levantó el dedo índice:
—Una botella.
—¿Te emborrachaste?
—No, solo un poco mareada.
Jiang Wang rió entre dientes:
—No toleras mucho el alcohol.
Shi Nian Nian conocía su límite. Después de beber esa media copa, no bebió más y se compró un jugo. Jiang Wang se bebió las dos botellas restantes. El licor no tenía mucho alcohol, y él toleraba bien el alcohol, así que no se le notaba ningún signo de embriaguez.
Esta sensación de relajación era realmente buena. El ánimo de Shi Nian Nian también se elevó mucho. En el camino de regreso al hotel, tomó la mano de Jiang Wang y la balanceó, llena de alegría.
Con la emoción tan alta, se le fue el sueño. Después de ducharse, Jiang Wang estaba en el balcón, ya había calentado la temperatura del agua de la piscina.
De repente recordó la primera vez que vio competir a Jiang Wang.
Shi Nian Nian se acercó y tocó el agua con la punta de sus bonitos dedos, ladeando la cabeza para preguntar:
—¿Has vuelto a nadar después?
Él miró la punta de sus dedos tensos, un poco distraído, con un tono nasal bastante marcado:
—¿Mmm?
—Nadar.
—A veces, como ejercicio.
Ella asintió, aliviada.
Jiang Wang entrecerró los ojos al ver su expresión y rió suavemente:
—¿Temes que tenga secuelas?
—Mmm.
—Estoy bien, tampoco tengo ningún resentimiento. Ya gané una medalla de oro, así que es suficiente.
tomó la mano de Shi Nian Nian y la apretó.
—Ahora que has vuelto, todo está bien.
El agua de la piscina estaba casi caliente. Jiang Wang se desató el cordón con bastante naturalidad, se quitó la bata y se metió en el agua.
Sus músculos eran proporcionados y sus líneas fluidas. En los últimos años, había estado ocupado con el trabajo y solo hacía ejercicio ocasionalmente, así que sus músculos no estaban particularmente desarrollados, sino en el punto justo.
Hacía un tiempo que estaban casados y vivían juntos, pero Shi Nian Nian no había visto a Jiang Wang así a menudo. Lo miró fijamente por un momento. El hombre estaba parado en el borde de la piscina, el agua que acababa de salpicar también le había mojado la cara, una gota pegada a sus oscuras pestañas, también en el puente de su nariz.
Él extendió la mano:
—¿Bajas?
Shi Nian Nian dudó un momento, se sentó en el borde y metió las pantorrillas:
—No he nadado desde la secundaria, no sé si todavía sabré.
Los ojos de Jiang Wang estaban oscuros y profundos:
—El agua es poco profunda, te abrazaré.
Ella tuvo un raro ataque de travesura. Aprovechando que Jiang Wang se acercaba a ella, de repente levantó las piernas, salpicando agua por todas partes, todo sobre Jiang Wang.
Shi Nian Nian se apoyó en las manos detrás de ella, entrecerrando los ojos y riendo sin parar, su risa flotando en la noche oscura.
Jiang Wang levantó la mano y se secó la cara, agarrando su tobillo para arrastrarla al agua. Shi Nian Nian gritó riendo y solo pudo abrazar su cuello, escuchando al hombre susurrarle al oído con cariño:
—Pequeña, cada vez tienes más valor.
—No, no, mis pies aún no tocan el fondo.
suplicó Shi Nian Nian.
Todavía llevaba su bata, húmeda y pegajosa a su cuerpo, muy incómoda. Su cabello de abajo también estaba completamente mojado, las amplias mangas se habían recogido hasta los codos, sus antebrazos húmedos abrazando su cuello.
Ella olió el ligero aroma a vino que emanaba del hombre después de mojarse, suave como una cálida brisa primaveral, envolviéndola tiernamente, incluso le subió un ligero rubor con un toque de embriaguez.
El ambiente cambió gradualmente, y en el aire flotó un aroma ambiguo y romántico.
Ella no se atrevió a mirarlo, apartó la vista:
—¿Qué haces?
El hombre se acercó, su aliento con un ligero olor a alcohol, dijo con voz ronca en su oído dos palabras.
0 Comentarios