Fue un trayecto en coche desde el anexo hasta la puerta principal de la mansión.
No fue hasta pasados veinte minutos de paseo tranquilo cuando apareció la figura del inspector tras los barrotes de hierro de la puerta principal. Caminaba nervioso delante de la berlina detenida, con las manos a la espalda.
Una insignia del rango de general de división brillaba en su hombro.
"Abra la puerta ahora mismo".
Leon ordenó al portero y le saludó insinceramente.
Bajó la mano en cuanto el inspector, que habÃa levantado los ojos y le miraba con desaprobación, aceptó el saludo de mala gana. El inspector no tenÃa muy buen aspecto, probablemente porque llevaba mucho tiempo de pie bajo el sol abrasador.
Por supuesto, a León no le importaban los huéspedes no invitados.
"No recuerdo una cita previa, pero bienvenido de todos modos".
Pidió un apretón de manos, puso los ojos en blanco y sonrió.
"La fiesta de hoy empieza a las seis, asà que llegas un poco pronto".
Leon fingió consultar su reloj.
Eran poco más de las once de la mañana.
"Por cierto, no recuerdo haber enviado invitaciones para la fiesta... ¿te suena mi madre?".
"A los ojos del capitán, parezco alguien que ha venido a jugar".
Sin inmutarse por la intensa mirada de un hombre de mediana edad, se comportó con despreocupación, sus ojos se encontraron con la mirada ardiente que parecÃa atravesarle.
Qué ser humano tan obstinado.
Negándose a recurrir al soborno o al apaciguamiento, ya que sólo servirÃan como reconocimiento de su propia vulnerabilidad, Leon dirigió su atención hacia la mansión principal en lugar de hacia el anexo, con la esperanza de manejar los asuntos adecuadamente. Sin embargo, incluso ese enfoque parecÃa inútil.
"Quiero ver la famosa cámara de tortura del capitán".
El inspector señaló sin rodeos el propósito de la visita. ParecÃa que habÃa decidido presionar por delante en lugar de por detrás.
"Llegan demasiado tarde. La cámara de tortura ya ha sido cerrada. Ahora esto es sólo la residencia privada de la familia Winston".
"Residencia privada..."
El inspector torció la comisura de los labios y sonrió.
"Un lugar donde hay personal militar de servicio, ¿no es una instalación militar?".
La mirada feroz del inspector escrutó a León, y a los soldados alineados detrás de él.
"Vaya, creo que no coincidimos. Ya que no podemos llegar a un consenso, serÃa buena idea preguntar primero al comandante."
"Si es asÃ, ya tengo la respuesta de antemano".
Al decir esto, el inspector se rió y sacó algo de debajo de su chaqueta.
[ Como parte de la auditorÃa, inspeccione completamente todas las instalaciones militares, asà que coopere activamente... ]
El inspector sonrió a Leon mientras leÃa la carta garabateada por el comandante.
"El comandante Davenport también está de acuerdo conmigo".
Leon devolvió la misma sonrisa al inspector.
¿EstarÃan de acuerdo en hacer lo mismo mañana?
Crujido.
La pesada puerta se abrió con un áspero crujido.
La cámara de tortura, al igual que el pasillo, se sumió en el silencio. Los ojos de todos se volvieron hacia la oscura sala, y la tensión se tensó como la cuerda de un arco. Al abrir la puerta, Leon se hizo a un lado y agitó la mano respetuosamente.
Era una señal para que mirara a su alrededor a su antojo.
Sin embargo, el inspector se quedó con las manos a la espalda y se limitó a mirar la cara sonriente de Leon. Era un hombre que recordaba a un bulldog, con una expresión áspera y la piel flácida en la cara.
"Enciende la luz".
Mientras el bulldog ladraba, Leon miró al soldado en el pasillo.
Clic.
En cuanto subió el interruptor, la habitación quedó brillantemente iluminada.
El inspector de la puerta recorrió la habitación con la mirada. La mirada insatisfecha se debÃa probablemente a que no podÃa ver a la gente.
Puede que ahora esté buscando rastros de personas.
Como era de esperar, el inspector entró. Leon se quedó mirando en el pasillo. El hombre se dirigió directamente a la cama y arrancó la ropa de cama perfectamente ordenada.
Quizá buscaba pelo.
Sin embargo, eso no saldrÃa. Porque mientras la mujer estaba en su despacho, y él habÃa dado instrucciones a la criada para que lo limpiara.
Al final, el inspector, que no pudo encontrar ningún rastro de personas en la cama, ordenó a sus subordinados que registraran todos los rincones de la habitación.
Ordenó abrir todos los armarios lo suficientemente grandes como para que entrara una persona, probablemente pensando que habÃa escondido a la mujer en algún lugar de la habitación. No sólo eso, sino que también registró el cuarto de baño e incluso golpeó la pared.
Esto parecÃa una representación.
La mujer estaba atada en la oficina del segundo piso. Además, el dispositivo anticonceptivo, que podrÃa ser la prueba de que una mujer fue encarcelada aquÃ, estaba dentro del estómago de la mujer.
Como era de esperar, la suerte estaba de su lado.
Tras confirmar que no habÃa ropa ni rastros del uso de instrumentos de tortura, el inspector se dio cuenta de que no faltaba nada más.
"No hay polvo".
El hombre se limpió el dedo de la pared y lo puso delante de los ojos de Leon. Sus dedos estaban limpios.
"El polvo no se acumula en un lugar que se dice cerrado".
"Cerrado o no, el dÃa que se encuentre polvo en la residencia de los WInston será el dÃa que echen a la jefa de las criadas".
añadió Leon con despreocupación.
"Por cierto, has dicho que era una inspección, asà que parece que buscas algo".
El inspector fingió no oÃr sus palabras y abrió la cómoda que habÃa junto a la puerta. Abrió una lujosa caja que habÃa dentro y sonrió satisfecho.
"¿Son éstas las que lleva?".
El inspector levantó la media marrón y preguntó en tono torcido. León no pudo contener la risa.
"Yo también soy hombre, asà que tengo mis preferencias, pero no estoy en ese bando".
"Entonces, ¿quién la lleva?".
León arrugó la cara como quien le han dicho que se coma las medias.
"¿Qué quieres decir con usarlo? Se usa en los interrogatorios. Es resistente, asà que es bueno con una cuerda. Al atar las extremidades, al estrangular el cuello. Recorriste un largo camino hasta la cámara de tortura, asà que deberÃa hacer una demostración a uno de tus lugartenientes".
Cuando se lo propuso con un arqueo de ojos, el inspector volvió a fulminarle con la mirada, mostrando el blanco de sus ojos.
Ojos llenos de resentimiento.
Los ojos que parecen amistosos a primera vista, pero que cuanto más se miran, más burlones se vuelven.
Mientras continuaba la lucha de miradas entre los dos hombres, el aire a su alrededor volvió a tensarse. Le pareció oÃr que el bulldog respiraba agitadamente. El inspector, que le habÃa estado mirando como si fuera a morderle el cuello en cualquier momento, pasó de repente junto a él y salió al pasillo.
Pensó que habÃa encontrado un hueso de perro.
Leon desvió la atención del inspector, que empezaba a registrar el pasillo, hacia la media que habÃa metido en el cajón.
Estaba asquerosa.
Era repugnante pensar que algo que habÃa tocado otro hombre se enrollara alrededor de su muslo.
"TÃrala".
Agarró el pomo de la puerta y ordenó al soldado raso de pie que saliera al pasillo. El bulldog y su jaurÃa rebuscaban en el cubo de la ropa sucia.
"Dime qué buscas y podré ayudarte".
Cuando León, que habÃa estado observando desde lejos, se burló tranquilamente de él. De repente, el inspector se volvió hacia él y sus ojos brillaron.
"Quiero ver el despacho del capitán".
'...¿Inspector?'
Grace se quedó sola en el despacho, recordando lo que Winston habÃa dicho antes de marcharse.
¿PodrÃa ser por mÃ?
Pero suspiró, sacudiéndose de inmediato sus expectativas. ¿Qué tan probable es eso?
Rattle
.
Grace miró por la ventana y bajó la mirada hacia su tobillo, que sonaba como si tuviera cadenas. El hombre habÃa dejado los grilletes de uno de sus tobillos atados a la pata de la silla del escritorio.
Estaba atada a una silla que podÃa moverse libremente.
Aunque le pareció una chapuza, cuando lo pensó un poco más, lo maldijo como a un terrible bastardo. Era una silla de oficina con ruedas en las patas, por lo que los grilletes no podÃan quitarse a menos que se rompiera. Y si lo hacÃa, los soldados que vigilaban fuera oirÃan el ruido y entrarÃan corriendo.
¿Y si abriera la ventana y escapara?
Al pensarlo, volvió a mirarse los tobillos. No deseaba morir al caer desde el segundo piso con una pesada silla y romperse el cuello.
Asà de dormida de persona era.
Grace, que habÃa renunciado a escapar y rebuscaba en el escritorio, dejó escapar otro suspiro. Si cogÃa algo aquÃ, se lo quitarÃan junto con su ropa en cuanto volviera a la cámara de tortura. Por eso, renunció a robar las cosas de Winston y decidió coger las suyas propias.
Su rostro se contorsionó mientras buscaba de nuevo en el escritorio. Los botones arrancados de su blusa estaban pulcramente expuestos en una lujosa caja de puros de ébano.
"Loco... ¿cree que son trofeos?".
Grace, que estaba cogiendo un pequeño botón, pensando en atarlo con hilos andrajosos, detuvo sus manos bruscamente. Una cajita de madera en la esquina de la caja de puros le llamó la atención. Era un objeto tosco y aburrido, inadecuado para el escritorio de Winston, que siempre tenÃa sólo las mejores provisiones.
...¿Por qué?
La caja le resultaba familiar.
Era algo que nunca habÃa visto aquà cuando era criada...
La intuición le susurró que la abriera. Grace alcanzó la caja.
"Campbell, llama a la criada para que prepare el té".
Cuando estaba a punto de cogerla, oyó la voz de Winston al otro lado de la puerta. Su voz era más alta que de costumbre. Como si quisiera advertir a Grace, que obviamente estaba haciendo algo que le habÃan dicho que no hiciera.
Suelta, enrolla.
En su prisa por cerrar la caja de puros, un botón se le escapó de la mano y cayó sobre el escritorio, pero no pudo dedicar ni un momento a recuperarlo. Cuando oyó girar el pomo de la puerta, se escabulló rápidamente.
"No necesito té".
En cuanto se escondió bajo el escritorio, la puerta se abrió y la voz se hizo más clara. Era la voz de un hombre. Grace se agachó, cerrándose la blusa abierta, aunque sabÃa que el hombre no podÃa verla escondida bajo el escritorio.
"No estoy lo bastante libre como para pedirle una taza de té al capitán y ch-".
Rattle.
Tan pronto como la cadena alrededor de su cuello hizo un sonido, las palabras del extraño se detuvieron.
Ey, estoy de vuelta ----> Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Ya tu sabes, no te exijo, es de tu bobo aportar o no, no te exijo :p
0 Comentarios