Martes, 02 de Marzo del 2021

De hecho, soy la verdadera 25

Una anfitriona solía encargarse de los banquetes de los nobles. Sin embargo, en el Gran Ducado de Parvis no había ninguna amante. La primera esposa estaba divorciada, y la segunda murió poco después de dar a luz a Zeke.

Por lo tanto, Keira se convirtió en la persona encargada del banquete. Pero teniendo en cuenta su edad, no podía tener mucha experiencia en la dirección de tales eventos.

Ludwig: "He invitado a una señora para que te ayude. Nunca has organizado un banquete como éste, así que necesitarás ayuda"

Si hubiera tenido experiencia antes de retroceder en el tiempo, no habría necesitado ayuda, pero lamentablemente no era el caso.

Ludwig tenía en mente a la Vizcondesa Shore para ayudar a Keira. Como describió Rose, la vizcondesa era una mujer serena y equilibrada.

'Es una mujer elegante pero fastidiosa'

Su visita estaba programada para después del almuerzo.

Keira estaba perdida en sus pensamientos mientras caminaba.

'¿Debería enviar a alguien a la Torre Mágica para preguntar si hay magia que pueda devolver el tiempo... No, ya he buscado sobre los espíritus; sería sospechoso enviar a alguien a la Torre Mágica'

Aunque era natural que se interesara por los espíritus, no tenía nada que ver con la gente de la Torre Mágica. Sería sospechoso que preguntara por la magia que podía hacer retroceder el tiempo de la nada.

Las cosas serían más difíciles si el Gran Duque seguía de cerca su rastro por ello.

'Hasta donde yo sé, no hay magia que pueda retroceder en el tiempo'

Keira aprendió magia y lo hizo bastante bien, aunque sólo estudió magia de combate. La magia relacionada con el tiempo y el espacio, en cambio, era difícil de aprender.

Si fuera posible regresar el tiempo, los magos lo considerarían un milagro, no magia.

Entonces, digamos que el milagro de volver en el tiempo ocurrió. ¿Por qué Keira, que no hizo nada, era la única que tenía recuerdos del pasado? ¿Quién y por qué hizo retroceder el tiempo, y por qué ella tenía recuerdos del pasado?

¿Por qué?

Era inútil por mucho que lo pensara.

En ese momento, había una sombra que caminaba cerca de donde ella estaba, pisando despacio, aún sin saber que Keira estaba allí.

Emily: "¡Ack! M-milady"

Keira: "Oh, Emily"

Caminó cautelosamente hacia Keira, su cara mostró su sorpresa cuando Keira la llamó por su nombre.

Emily: "¿Sabes mi nombre...?"

Keira: "Sí, Rose me lo dijo"

Su memoria no era tan mala como para olvidar lo que había escuchado ayer.

Keira: "Pero, ¿Qué estás haciendo?"

Emily: "Yo-yo estoy aquí para darte esto"

Emily tartamudeó, tendiendo un libro. En un principio, sólo pensaba hacer que Rose se lo pasara a la señora.

¿Por qué no se lo das tú misma? Es bueno causarle una impresión duradera[1]

Entonces Rose se negó a coger el libro, por lo que no le quedó más remedio que dárselo ella misma a la señora.

¿Impresión duradera?

Emily, que quería vivir una vida larga y tranquila, no deseaba llamar la atención de la temible dama.

No esperaba que una mujer así leyera novelas románticas, pero eso no significaba necesariamente que Emily dejara de tenerle miedo.

Emily: "Ayer me pediste que te recomendara un libro parecido a 'Stella'"

Keira: "Ah, claro"

Keira miró el lugar detrás de Emily donde dos personas estaban de pie detrás de un pilar.

'¿Por qué se esconden detrás de los pilares?'

Quizá fueran los colegas de Emily. Probablemente estaban caminando juntos y se escondieron cuando Emily se acercó a Keira.

Era sospechoso que las empleadas de la casa se escondieran como ladrones, pero Keira pensó en una posibilidad.

'¿Por casualidad...? ¿Se escondían de lejos porque querían hablar de los libros como ella quería hacerlo el otro día?'

Sin que Keira lo supiera, Emily había traído a sus amigos porque tenía miedo de ir sola.

La gente suele percibir las acciones de los demás según sus propios criterios [2]

Keira: "No se escondan detrás del pilar. Salgan"

Las oyó jadear.

Poco después, aparecieron dos criadas de la edad de Emily. Por razones que Keira no podía comprender, las dos criadas estaban pálidas.

Criada 1: "M-m-milady, esto es..."

Criada 2: "N-no queríamos escuchar a escondidas de esa manera"

Keira: "Lo sé"

Si tuvieran toda la intención de espiar, no habrían sido tan torpes al esconderse.

'Calma, calma', pensó Keira para sí misma mientras intentaba contener su excitación. Era un poco embarazoso mostrar demasiada alegría por la situación.

Keira: "¿Por casualidad te has escondido para hablar del libro?"

Criada 1: "...¿Perdón?"

Criada 2: "...¿Si?"

Las dos criadas, Lira y Miranda, se miraron. ¿De qué estaba hablando la señora? Era inesperado, pero era mejor que la señora pensara que la estaban espiando.

Asintieron con la cabeza desesperadamente.

Criada 1: "¡Sí, sí!"

Criada 2: "¡Claro, como no tenemos la educación adecuada, no podemos tener una conversación acorde con su nivel, pero...!"

Keira: "Oh, ¿eso es lo que era?, entonces ..."

Así que por eso se escondían. Keira asintió suavemente.

Porque tenían miedo de hablar conmigo, se escondían y miraban desde lejos'.

Al igual que ella no podía participar en la conversación de las criadas porque era tímida.

Sintió una sensación de camaradería.

'¿Es esto realmente... una oportunidad?'

¡Una oportunidad de hablar de aficiones con otros de forma natural!

Todavía le daba un poco de vergüenza hablar con mucha gente de novelas románticas, pero no pudo resistir la apertura que se le presentó.

Keira calmó su corazón tembloroso y abrió la boca.

Keira: "Este libro, me gustaría escuchar un poco sobre él antes de leerlo"

Criada: "¿Si?"

Keira intentó hablar con naturalidad, pero supuso que no era suficiente. Las criadas estaban temblando.

'¿Qué más he hecho mal esta vez?'

Era así cuando se relacionaba con los caballeros; realmente era difícil llevarse bien con los empleados de la casa.

Keira volvió a hablar en voz baja.

Keira: "Quiero escuchar un poco sobre este libro antes de leerlo"

Las criadas no pudieron evitar responder cuando la señora les preguntó. Emily tembló y exprimió una respuesta.

Emily: "La protagonista, una criada, conoce a su majestad el príncipe heredero y asciende al trono..."

Criada 1: "Es una historia sobre una criada que trabaja en el palacio, y se convierte en la Hwangjabi[3]"

Keira: "...¿Hwangjabi? ¿Tiene sentido?"

El príncipe trayendo una criada a la familia real... Ella nunca había oído hablar de tal cosa.

Stella era un poco pobre, pero era una noble. No era absurdo que terminara con un conde rico.

No importaba lo ciegamente enamorado que estuviera un príncipe, ¿se casaría con una plebeya? Keira no creía que nadie viera eso.

Criada 1: "Eso es... es porque es una novela"

Criada 2: "Sí, es una novela"

Emily: "Hay novelas de fantasía en las que el protagonista viaja a un mundo diferente o se reencarna en una persona completamente distinta. Comparado con eso, es realista que una doncella acabe casándose con un príncipe"

¿Era así?

La cabeza de Keira se inclinó.

De hecho, una de las obras publicadas recientemente por un escritor de renombre trataba de una persona que se convertía en un gusano.

Comparado con eso, ¿no era más realista que una doncella se convirtiera en princesa consorte?

Cuando asintió, convencida, Emily habló más.

Notas Asure:

[1]  El autor utilizó "눈도장" (nundojang) y es un dicho parecido a "captar su atención".

[2]  Lo más probable es que esto signifique que la gente tenga diferentes interpretaciones de las acciones de otras personas.

[3]  황자비 (hwangjabi) significa 'la esposa del príncipe'

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

Anterior          Siguiente