Martes, 08 de Junio del 2021

Cómo domar a mi bestial esposo  SS4

Ansiedad

Traducción coreano al español : Asure

Curiosamente, eran las escaleras donde las mujeres nobles se caían con tanta facilidad, por eso eran un lugar muy peligroso. Sin embargo, Annette estaba tranquila por naturaleza y pudo bajar las escaleras sin problemas. Annette, que llegó sana y salva al vestíbulo del primer piso, miró a su alrededor. 

"¿Rafael?"

El primer piso, donde incluso todos los empleados dormían, estaba muy tranquilo. Sólo el sonido del feroz viento del exterior sacudía las ventanas y golpeaba la pesada puerta de entrada y aullaba. Annette miró a su alrededor, sola, sosteniendo una lámpara en su grande y enorme mansión de mármol. 

'¿Dónde estás?'

A estas alturas, estaba aterrorizada. Rafael no solía ir muy lejos, ni siquiera cuando se activaba el sonambulismo. Pero no parecía estar en la mansión en este momento. Annette, sintiéndose ansiosa y preocupada, levantó la voz y comenzó a buscar a Rafael

"¡Rafael, Rafael! ¿Dónde estás?" 

Su delgada voz quedó enterrada por el furioso viento. Por mucho que Rafael fuera un Maestro de Espada, se preguntaba si podría oírla ante un viento tan fuerte que perturbaba su voz.

Las lágrimas brotaron de los ojos de Annette. Era triste que Rafael no pudiera finalmente superar su ansiedad y parecía sentir que la había abandonado. yéndose lejos. Lamentaba haberse apoyado demasiado en él y haberlo dado por hecho. 

"¡Rafael...!"

Las lágrimas en los ojos de Annette estaban a punto de correr. La puerta, que se había balanceado a causa del viento, pareció emitir un chirrido especialmente fuerte, luego se abrió con un traqueteo. Y entre ellos, apareció por fin Rafael. 

"¡Rafael!"

Parecía que de alguna manera no estaba en la mansión, que estaba en el jardín. Era un día tan ventoso que no sabía por qué estaba en el jardín. 

De todos modos, estaba muy contenta de encontrar al esposo que tanto había buscado. Annette, aliviada en lo más profundo de su corazón, caminó hacia él con paso firme. Entonces, como si le preocupara que pudiera caerse, Rafael corrió hacia ella de inmediato. 

"Annette. ¿Por qué has venido hasta aquí sin dormir más?" 

Una energía fría se sintió desde el cuerpo de Rafael al salir al jardín. De pie, bajo la luz de la luna en la oscura mansión de mármol, el rostro de Rafael parecía el de un vampiro. Annette miró su rostro blanco y pálido, se mostró preocupada. 

"Cuando me desperté, no estabas, así que vine a buscarte. ¿Por qué has ido al jardín? El viento sopla así fuera. ¿No tienes frío?" 

Al mismo tiempo que hablaba, Annette le tendió la mano. La sensación de frío que sintió por parte de Rafael fue inusual, así que le agarró la mano y la envolvió. 

Rafael no era el hombre que evitaba el toque de su amada Annette. Más bien, como si estuviera emocionado, se inclinó primero y le empujó la cara para tocarla. Especialmente en los últimos tiempos, tal vez por su ansiedad, no pensaba en alejarse del lado de Annette. 

Pero en ese momento, Rafael se inclinó hacia atrás para evitar su mano. Los blancos ojos de Annette cayeron impotentes en el aire vacío. Parecía estar a punto de llorar mientras miraba a Rafael, evitándola. 

"¿Rafael?" 

En el momento en que se encontró con sus ojos preocupados, Rafael se mordió. Y avocándose a sus ojos, escupió con voz fuerte. 

"No me toques con tus manos porque estoy frío, Annette. Es que no podía dormir y he ido a dar un paseo por el jardín. Ahora sube y vuelve a dormir"

Al escuchar las palabras de Rafael, no parecía gran cosa. No parecía tan cansado como cuando se le desencadenó el trastorno del sueño, ni se paseaba por la línea que separa el sueño de la realidad. Pero Annette no tardó en darse cuenta de que estaba fingiendo estar bien otra vez. 

"No esquives mi mano, Rafael. Si la esquivas esta vez, me enfadaré de verdad"

Annette, que suspiró un poco, volvió a levantar la mano. Rafael dudó como si quisiera esquivarla, pero dudó al ver si podía ignorar sus palabras. Aprovechando esa oportunidad, Annette consiguió agarrarle la mano. 

'Está frío'

La temperatura corporal del Maestro de Espada, Rafael era bien baja. Si sus manos estaban bastante frías, significaba que había estado de pie en el jardín durante al menos varias horas. Como él mismo dijo, era una exageración decir que simplemente salió a pasear porque no podía dormir. 

Annette tenía una lámpara en la mano, así que le cogió la mano con calor y lo calentó. Entonces sintió de repente algo extraño y preguntó involuntariamente.

"¿Y bien? Tienes las manos mojadas. ¿Está lloviendo fuera?"

Cuando Annette se despertó antes y miró por la ventana, el viento había soplado, pero la lluvia aún no había llegado. Sin embargo, la mano de Rafael se sentía completamente mojada. Levantó la cabeza y miró de cerca su cara, sus pestañas, sus labios y la parte delantera de su camisa parecían húmedos. 

"Es extraño. No está lloviendo"

murmuró Annette mientras miraba al exterior a través del gran ventanal que rodeaba la puerta principal. Entonces se produjo una ligera agitación en el rostro de Rafael. Evitó la mirada de Annette y respondió rápidamente. 

"La lluvia ... estuvo aquí ...  antes"

Los ojos de Annette se volvieron hacia la ventana. No había hojas que no pudieran verse a simple vista a través de la luz de la luna, no había suelo mojado. Al contrario, parecía más seco que de costumbre a causa del fuerte viento. 

A estas alturas, no podía engañarla. Annette miró a los ojos azules de Rafael, que aún estaban ligeramente mojados. Y le preguntó con cuidado. 

"Rafael, tú... ¿has llorado alguna vez?"

"De ninguna manera"

Rafael no respiró y lo negó inmediatamente. Así que fue aún más gratificante. Annette miró su cara de costado mientras se apartaba de mí. 

"¡De verdad! Odio mentir"

Rafael no pudo evitar volver a mentir. Pero ni siquiera podía decir la verdad. Apretó los labios y miró al suelo con lástima. Annette vio esto y suspiró profundamente. 

"Dios mío, Rafael"

De alguna manera, pensé que estaba tranquilo estos días. Cuando pienso en lo ansioso que estaba en las primeras etapas del embarazo, no pude evitar estar demasiado tranquila. 

Así que Annette pensó que Rafael estaba listo para ser padre. Pero no era así, sino que expresaba su ansiedad periódicamente. Por temor a que eso también molestara a Annette, se quedó solo en un lugar fuera del alcance de sus ojos. 

Annette miró sus pestañas mojadas. No sabía cuándo ni con qué frecuencia salía al jardín a solas y lloraba. Pero su intuición le decía que no era la primera vez. Tal vez fue cuando Rafael no mostraba más ansiedad frente a ella.

"Ven aquí, Rafael" 

Annette le agarró la mano. Era una fuerza débil,  era una fuerza que Rafael nunca podría desobedecer. Dudó y se sintió atraído por Annette. 

Annette abrió suavemente los brazos y lo abrazó. Fue un poco difícil debido a su barriga, pero mejoró mucho cuando Rafael se inclinó y abrazó su hombro. Los dos se abrazaron con fuerza. Al sentir la temperatura corporal de su mujer, algo más cálida por el embarazo, el rostro rígido de Rafael se aflojó. 

Aprovechando la oportunidad, Annette le atravesó el corazón con un tono tembloroso. 

"No sé si te acuerdas, Rafael. Te lo dije. Prefiero casarme contigo que ser princesa. Incluso ahora, ese pensamiento no ha cambiado. Soy muy feliz viviendo contigo y disfruto cada día"

"... Yo también"

Rafael apenas respondió con una voz poco cerrada. Fue sincero. 

Porque mi vida de casado con Annette es feliz, cada día se siente como un milagro... Así que estaba aún más asustado. Prefería no saber cuando no conocía este tipo de felicidad, y como ya lo sabía, no podía volver atrás.

Hasta ahora, dar a luz en las mujeres nobles no ha sido muy seguro. También había casos en los que se sufría un parto difícil y se moría y Annette no estaba muy sana. Así que se sentía como si Rafael se quemara lentamente en un fuego infernal cada día. 

¿No sería estupendo poder tener hijos en su lugar? Si así fuera, Rafael seguro que sobreviviría. Pero, maldita sea, fue su mujer quien daría a luz al niño y Rafael no pudo hacer nada al respecto. 

Así que se volvía loco día a día, en medio de una intensa ansiedad por no perder esta felicidad y a la esposa que amaba. El miedo estaba estrangulando lentamente a Rafael hasta la muerte. 

"Tonto. No moriré. Espero que sobreviva y que viva contigo y con nuestro hijo durante mucho, mucho tiempo"

Annette puso sus ojos tristes y abrazó a Rafael con fuerza. Aunque parecía que la estaba abrazando por la diferencia de altura, era Annette quien abrazaba ahora el corazón de Rafael. Su pequeña mano acarició la fría espalda de Rafael, reconfortándola tiernamente. 

"Está bien. Tú ... estarás bien"

Rafael inclinó la cabeza y murmuró mientras besaba su suave cabello. Temiendo que sus palabras se convirtieran en realidad, no pudo ni siquiera expresar su ansiedad. 

Los ojos de Annette se movieron al escuchar las palabras que parecían repetirse a sí mismas. Por lo visto, Rafael estaba tan ansioso, que se sintió obligado a utilizar el "último recurso". 

"Si estás tan preocupado, Rafael. ¿Puedes hacer una cosa por mí?"

Preguntó Annette, parpadeando. Rafael asintió antes de escuchar su petición. Porque era él quien estaba desesperado por hacer algo en este momento. 

Annette sonrió ante la actitud tan cooperativa de su marido. Y le susurró algo al oído. 

Nota Asure: Cuatro de Nueve, disfruten

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar tus comentarios o una votación 😬😄.

Anterior    Siguiente