Lunes, 05 de Abril del 2021

Cómo domar a mi bestial esposo  87

Visita a Celestine (3)

Traducción coreano al español : Asure

Celestine, que fue consolada por Annette, aparte de tener demasiada experiencia por sucesos ocurridos en su vida, pudo calmar su mente en poco tiempo. Más bien, sacar lágrimas parecía ayudarle y su expresión se puso mejor que antes. Celestine, con el cabello revuelto, abrió la boca.

"Se que me veía fea. Lo siento"

"No pasa nada. No te veías nada fea en absoluto"

Uf

Celestine, que volvió a ser atacada por las palabras de la amigable Annette, frunció el ceño. Decidió empezar por su cuerpo para deshacerse de esa emoción desconocida. Celestine, que volvió a tener cara de póker, abrió la boca con fuerza.

"Para ser sincera, quiero ser una reina. Por el bien de nuestra familia en declive e incluso para hacer felices a mis padres. Puede ser que le haya quitado ese lugar a Bavaria, pero ahora es un milagro para mí"

Annette, que podía entender la posición de Celestine, asintió. De hecho, incluso para Bavaria, ser princesa heredera era un puesto bastante atractivo. Por eso, su padre, Allamand, educó a Annette con tanta dureza desde la infancia. Tras recibir la comprensión de Annette, Celestine se mordió los labios y dijo con decisión

"Pero no de esta manera. Puede ser una estupidez, pero quiero decidir mi futuro. Por muy grande que sea una persona, no creo que tenga derecho a manejar mi vida. ¡Cuánto más derribar a alguien y ser un títere para ocupar su lugar! Odio ese tipo de cosas"

Después de hablar, Celestine levantó la barbilla. A primera vista, era una expresión de terquedad, pero Annette pudo sentir el orgullo de Celestine tras ella. Era un comentario tan maravilloso que lamentaba haber sospechado una vez de ella detrás del caso de secuestro. Annette, que se sentía admirada en su corazón, inclinó ligeramente la cabeza y aceptó.

"Sí. Ser un títere no es lo conveniente. Lady Celestine, te mereces algo más que eso"

"¡Hmm! Yo, deja de avergonzarme. De todos modos, te he llamado hoy para hablar abiertamente de esto. Y... ... tengo algo que quiero mostrarte"

'¿Qué quieres mostrarme?'

Annette se quedó mirando la cara de Celestine, de repente se puso seria con ojos desconcertados. Había otra razón por la que Celestine tomó en secreto a Annette como una casa separada hoy. Por supuesto, también era para evitar las miradas de la familia, pero había algo más que mostrar a Annette.

Celestine se levantó de su asiento y empujó la alfombra con los pies. La alfombra bordada en el granero, que en su día perteneció a la familia Keers, quedó aplastada por la mitad. Y de debajo de ella apareció la puerta secreta de la escalera que bajaba al sótano.

"Sígueme. Ten cuidado donde pises"

Celestine, que indicó con la cabeza, se dio la vuelta y bajó primero las escaleras. Annette, que se quedó atrás, parpadeó y miró la puerta. No sabía qué había abajo, pero sentía que debía verlo. Annette, con la mano enguantada, bajó lentamente.

Al bajar las oscuras escaleras, vio una puerta bastante gruesa. Normalmente era una puerta hecha para aislar el sonido. También era una puerta que debía encontrarse en las familias aristocráticas con una historia bastante larga. Cuando Celestine, con expresión endurecida, empujó la puerta, vio a un hombre atrapado dentro. De alguna manera, Annette miró la cara del hombre con los ojos entrecerrados en el escenario.

'¿Iván...? no. Entonces, ¿Quién es?'

Al principio, pensó que era su cochero y el protagonista del caso de secuestro, Iván. Su identidad era en realidad el tío de Rafael, Ben March.

Annette se arrodilló y miró al hombre atado a la cuerda. Pero incluso después de mirarlo varias veces, era un rostro extraño. Celestine, que se acercó a él, pateó al hombre con un movimiento de pies imparable. Su patada tenía un sentimiento amargo.

"¡Aahh!"

El hombre a quién pateaban su hombro se despertó con un sonido ahogado. Sus ojos brillantes, asustados, miraron hacia nosotras sin vacilar. Nos veía como si fuéramos las malvadas hermanas brujas de los cuentos populares. Celestine, con los brazos cruzados, miró al hombre con expresión orgullosa.

"Parece muy cómodo, ¿verdad? Has dormido bien esta noche"

"No, no. Señorita. Por favor, sálveme"

El hombre encorvó la cabeza con una cara distorsionada. Tenía los brazos atados a la espalda, por eso se quedo echado en el suelo. Celestine, que tenía una cara inexpresiva, levantó la cabeza e instruyó al hombre.

"Ahora, preséntese al cliente"

El hombre miró a Annette con ojos de no saber cómo estaba la situación a su alrededor. Su rostro parecía terriblemente confuso. Lo mismo le ocurría a Annette. Se preguntaba quién era ese hombre y por qué Celestine lo había mostrado. El hombre, que puso los ojos en blanco, abrió la boca torpemente ante la silenciosa insistencia de Celestine.

"Este hombre es... Soy Jacques, señora. Soy un crupier común y corriente que trabaja en el Casino Lucky de la calle Bassetti 77"

"¿Un crupier de casino?"

Después de escuchar a Jacques, Annette reflexionó. La capital de Deltium estaba estrictamente dividida en calles de alto nivel utilizadas por los nobles y otras zonas. Entre ellas, la calle Bassetti era utilizada principalmente por los nobles menores y la burguesía. Sabía bien que allí había un casino, pero era un lugar que no tenía ninguna relación con Annette.

Sin embargo, tras escuchar la presentación de Jacques, se produjo un giro. Annette miró a Jacques, el crupier del casino. Como era de esperar, Celestine le empujó en un tono claro.

"¿Por qué saltarse lo más importante? Tienes que hablar sobre tu trabajo especial"

La forma en que Celestine se dirigía a Jacques 'parecía' bastante buena. Al ver esto, Annette pensó que iba a ser una reina respetable. Saber dirigirse a los subordinados era una de las principales cualidades de la clase superior. Jac, deprimido por el prestigio de Celestine, abrió la boca con voz sombría. 

"Llevo 25 años trabajando como crupier de casino. Como sabes, el juego es tan adictivo que los que caen en él una vez no pueden dejar de meterlo todo. Por eso, es inevitable que haya muchos clientes fijos. Hay muchos adictos que lo ven desde hace casi 10 o 20 años. No solamente hay clientes fijos, entre ellos... también había un invitado llamado Ben March"

Era lo que se esperaba. Cuando Rafael también mencionó a Ben March antes, mencionó que era un gran hombre que cayó en el vicio o habría muerto. A Annette le preocupaba que Celestine pudiera saber que la identidad de "él" era Iván, el tío materno de Rafael.

Actualmente, nadie en el mundo social conocía a la madre de Rafael. Se debía a que, cuando la familia real reconoció a Rafael, todo el pasado relacionado con la línea materna se borró por completo. Gracias a esto, varios rumores sobre quién era la madre de Rafael, vagaban por el mundo social. Sin embargo, nadie conocía información precisa.

Afortunadamente, Celestine no parecía conocer la relación sanguínea de Ben March con Rafael. Podía saberlo con sólo escuchar lo que decía.

"Oh, Lady Annette. Como referencia, ese 'Ben March' es Iván, el que fue tu cochero, el supuesto autor. Parece que usó un seudónimo y consiguió un trabajo como tu cochero. Es rata astuta"

Annette se rió torpemente al escuchar de nuevo por boca de Celestine el hecho que ya lo sabía. ¿Qué cara pondrá cuando le diga que Ben March, a quien detesta, es su tío político? Quizás sea algo impactante.

De todos modos, a Celestine le vino bien pensar que Ben March es sólo un cochero. Más aún, teniendo en cuenta la posición de Rafael. Aliviada, Annette volvió a centrarse en lo que dijo Jacques. Buscó con entusiasmo en su memoria y explicó el Ben March que conocía.

"Ben March estuvo desde el principio dando la cara en la casa de juego, pero no era tan 'grande'. Si tuviéramos que dividir la clase, ¿habría sido similar a la burguesía tacaña? Oh, por supuesto, estoy hablando sobre la base de la cantidad de dinero invertida en la sala de juegos"

"Correcto. Entonces, ¿Qué quieres decir?"

"Pero fue hace unos años. La cantidad de dinero que Ben gastaba en la sala de juegos aumentó dramáticamente. Estaba  al nivel de gasto que superaba a la baja nobleza. Debido a esto, la gente que olía el dinero se le acercaba tratando de desenterrar la fuente de su dinero, pero Ben no se sintió muy cómodo con eso. De todos modos, era un tipo que jugaba y tenía un gran objetivo: Lo evitaba astutamente"

Al principio, empezó por la presión de Celestine, pero Jacques parecía tener mucha labia. Movía las cejas y se reía con bastante habilidad, se emocionaba y hablaba espontáneamente.

"Pero Ben, que al final era mi cliente, me hizo sentir más ligero. Puede que las damas preciosas no lo sepan, pero los adictos al juego suelen querer decir unas palabras al crupier. Probablemente, piensan que el crupier les desvelará los llamados 'secretos de la manipulación del juego' cuando se acerquen a él. Pero eso no es el principio. Las disposiciones de confidencialidad de la casa de juego son tan tramposas que incluso los crupieres se escabullen si las rompen. Probablemente, existe la posibilidad de que tanto sus órganos como su cuerpo terminen al final del callejón trasero..."

"¡Para, para! Hay muchos cosas inútiles. No vayas por otro lado en el medio, ¡sólo habla lo necesario!"

Al final, Celestine, sintiendo que estaba al borde de la paciencia, frunció el ceño y aplicó presión. Pateó una de sus rodillas, por lo que Jacques se retorcía y forcejeaba. La forma de actuar era bastante plausible, pero no había nadie aquí para ver su situación. Al darse cuenta de ello, Jacques llegó a explicar con voz suave.

"Fue un día que Ben March se llegó a emborrachar.. Estaba de buen humor porque ese día ganó bastante dinero en el juego. Asistí al juego a su lado y le hice sentir bien. Fue un acto destinado para que me deje una propina. Pero Ben me contó un secreto, diciendo que sólo yo debía saber, fue algo por lo que su corazón cambió ese día"

Jacques, que dejó de hablar en una parte importante, se rió con la cara hinchada. Se veía bien ante la idea de revelar un gran secreto.

Nota Asure: Nuevo Capítulo, disfruten

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar tus comentarios o una votación 😬😄.

Anterior    Siguiente