SETC SS1-2

Lunes, 31 de Mayo del 2021

Solo en tu Corazón SS1

SS1 - 2: Noche de llamas ardientes 2

Traducción Japonés al Español: Asure

A la mañana siguiente.

Sintiendo un dedo suave tocando su espalda, Chizuru se despertó suavemente.

"Uhmm"

Cuando trataba de mover mi cuerpo tendido entre las sábanas blancas, sentí un ligero dolor y cansancio al hacer rechinar los nudillos.

Desde la ventana se insertaba una tenue luz blanca desde el cielo y parecía ser el momento en que la noche estaba por cambiar a la mañana.

Queriendo ver el rostro de su amado caballero que estaba a su espalda, Chizuru volvió a torcer su cintura y trató de darse la vuelta. Luego, con una voz suave que parecía salir de entre los dientes, Lukrov detuvo el movimiento de Chizuru.

"Te has puesto roja"

Susurró en voz baja que parecía hacer vibrar el aire. 

"Sigo haciéndote daño"

Chizuru no sabía de qué estaba hablando y trató de apartarse.

Luklov sujetó su cintura desde atrás para bloquearla y besó la espalda de Chizuru. El contraste entre los labios fríos y un suspiro caliente hicieron que la espalda de Chizuru temblara.

Los labios de Lukrov se movieron más hacia abajo.

Descendió lentamente, besando desde el centro de la espalda, donde la columna está ligeramente levantada. Cuando llegó a sus nalgas, Lukrov finalmente soltó sus labios.

Al mismo tiempo, los recuerdos de la noche anterior vuelven a inundar a Chizuru.

Ayer por la noche ...... un poco después de la medianoche, Lukrov me abrazó con fuerza.

Con un muro de piedra en la espalda, se lo pidió desesperadamente a Chizuru como si quisiera tragarse toda su existencia y Chizuru aceptó desesperadamente.

Lukrov se aprovechaba del interior de Chizuru, manoseándola profundamente mientras temblaba como una muñeca de trapo. El acto se prolongó durante mucho tiempo, para cuando Lukrov había terminado, Chizuru estaba casi inconsciente.

Incluso como lo que pasó, habrán otras noches como ésta.

No siempre fue así, pero a veces intentaba solaparse con Chizuru con una intensidad inusitada que parecía castigarla a ella y al propio Lukrov.

Chizuru sabe muy bien por qué .......

"Lo siento, Lukrov"

Chizuru murmuró y Lukrov de repente levantó la parte superior de su cuerpo, agarró ambos hombros y giró a Chizuru. El cuerpo que estaba de costado se acostó boca arriba. Lukrov la cubrió y miró a Chizuru.

"¿Por qué tienes que disculparte conmigo?"

La voz varonil de Lukrov era tan poderosa que se volvió aún más emotiva.

"Has tenido una pesadilla, ¿verdad? Es mi culpa ......"

"No es tu culpa"

Le aseguró Lukrov en tono severo. 

"No es tu culpa. Y si lo fuera, no es razón para hacerte daño. A veces tengo miedo de romperte"

Se miraron en silencio durante un momento y luego se miraron profundamente a los ojos como para confirmar sus sentimientos. El remordimiento de Lukrov era evidente y su pecho estaba tan apretado que lo hizo sofocar.

No es que Lukrov quiera hacer daño a Chizuru.

A veces sólo quiere liberar sus emociones y miedos furiosos de soledad como si sus emociones estuvieran pasando por fuego, hasta el punto de poder herir a Chizuru.

Incluso si no lo fuera, es una persona feroz, un guerrero entrenado, una vez fue llamado "Caballero de llama feroz" y fue un caballero que fue promocionado como el mejor del país.

Aún así, esas noches seguramente disminuirán con el tiempo.

"Está bien, no te pongas así"

Chizuru cree que no hay necesidad de apresurarse. De hecho, el Lukrov habitual es lo suficientemente gentil para compensarlo. Cuando mima a Chizuru, siempre cumple sus deseos sin importar lo que diga.

Chizuru sonrió.

"Oye ... tengo mucha hambre. Quiero comer aquí esta mañana. ¿Me puedes traer algo?"

Lukrov sonrió en voz baja, como para burlarse de Chizuru, mientras levantaba el borde de sus labios, habló de manera sarcástica.

"No hay nadie en el castillo que le pida a su Señor tal cosa. Lo sabes, ¿verdad?"

"Pero, ¿me lo vas a traer?"

"No tengo elección"

Luklov se inclinó rápidamente y soltó el suave beso de Chizuru, su expresión era feliz contrario a sus palabras.

"Son los deseos de mi esposa, no puedo evitarlo. Espera un minuto"

Era invierno del primer año de su matrimonio.

******

Después de un dulce desayuno en la cama, Lukrov fue a algún lugar del castillo para entrenar con los caballeros.

Chizuru, que se quedó atrás, había comenzado a prepararse para el día con Arde, quien apareció en la habitación después que se fue Lukrov. Mientras Arde arreglaba la cama, ella se ponía un vestido de casa para cuidar a los niños.

De repente, Chizuru ladeó la cabeza al ver que Arde le sonreía significativamente.

"Arde, ¿Qué pasa? ¿Está ocurriendo algo extraño?"

'No, Chizuru-sama. Es que ...... me pareció raro que las sábanas no estuvieran tan desordenadas esta mañana. ¿Estaban los dos cansados anoche?"

"Oh, uh ......."

Su rostro se puso rojo de inmediato y una voz extraña se filtró.

En cierto modo ... las sábanas no estaban movidas. Estaba haciendo cosas en un lugar que no tenía nada que ver con la cama. Arde miró hacia atrás donde estaba su ama, que se puso de pie con el rostro teñido de rojo y extrañamente negó con la cabeza.

"¿Qué pasó?"

"Eso es ...... que ......."

Para Chizuru, Arde era ya como un miembro de la familia.

Quizás la vea como una hermana. La Arde actual es la sirvienta de Chizuru, pero Chizuru no se crió en un ambiente donde se incomode de ciertas personas en primer lugar. Es como su hermana mayor que cuida de ella. Eso es Arde es para Chizuru.

Por eso era normal que hablara con Arde de todas sus quejas y preocupaciones.

Aunque era raro que se adentrara en las relaciones desnudas entre hombres y mujeres, a veces hablaba con ella de cosas que no podía revelar a nadie más, ni siquiera al propio Lukrov.

Después de todo, es ella quien hace limpieza después del acto con Lukrov. No tenía mucho que ocultar.

Chizuru le había contado a Arde lo que había sucedido anoche, salvo algunos detalles.

En cuanto salí de la habitación para coger un edredón, Lukrov, que parecía haber sido golpeado por una pesadilla, me arrebató violentamente.

Estaba tan desesperado que se puede decir que estaba frenético.

Y su arrepentimiento ...... me lo mostró por la mañana.

Arde estuvo en silencio todo el tiempo, escuchando la historia de Chizuru sin apenas interrumpirla.

Cuando Chizuru terminó de hablar, sonrió suave pero tristemente y tomó con delicadeza una de las manos de Chizuru.

''Ha sido duro....... ¿Quieres descansar en tu habitación en lugar de ir con los niños hoy? .　Estoy segura que Lukulov-sama le gustaría, ¿no?

Chizuru lo pensó un momento y luego negó con la cabeza.

"No me duele tanto como para que no pueda moverme. También quiero ver las caras de los niños ... pero a veces no sé cómo aliviar el dolor de Lukrov. ……"

Asintiendo con un rostro tranquilo que parecía entenderlo todo, Arde bajó lentamente la mano de Chizuru. Luego, abrazó a Chizuru por los hombros como lo hace una hermana real.

"Tener a Chizuru-sama a su lado ...... es la mejor medicina para Lukrov-sama. El tiempo lo curará lentamente. No lo olvides"

"Sí ......."

La ansiedad de Chizuru se vio aliviada por la amabilidad de Arde.

Luego, Arde comenzó a arreglar la cama, a poner la almohada en su lugar, a limpiar el polvo y a cambiar el agua del florero. Y de repente, justo antes de que yo estuviera a punto de salir de la habitación para ir con los niños, me detuve.

"¿Arde?"

''Pero tengo una idea mejor, Chizuru-sama"

Los ojos azul claro de Arde brillaban de alegría. Era como si la luz de la esperanza se desbordara de esos ojos grandes, Chizuru está emocionado por su interés.

"Solo tienes que hacer un niño, ya sabes. Con los niños pequeños revoloteando a sus pies, incluso el caballero más fuerte y testarudo se le derretirá su corazón. ¡En primer lugar, ni siquiera tendrá tiempo para deprimirse ......!"

Arde susurraba con orgullo al oído de Chizuru.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

Anterior         Siguiente