CAPITULO 4
Caos en la Puerta de la Ciudad
Después de que lo agarraran del brazo, Yun Shi Wei miró hacia el interior del carruaje antes de arrojar inmediatamente a la mujer como si fuera una papa caliente. Balbuceó: “¿Quién es tu segundo hermano mayor? Eres mucho mayor que yo, pero todavía me llamas "hermano mayor". No estás enfermo, ¿verdad? Otros nos entenderán mal. No tengo ninguna relación contigo ".
¿Me echarás tan rápido? Pero esta anciana incluso ha tocado el juguete en la entrepierna de tus pantalones, jeje, y la talla no es pequeña. ¿Qué tal si nos divertimos un día? Dejaré que satisfagas tu deseo por una mujer ".
Toda la cara de Yun Shi Wei estaba tan roja que parecía que podía salir vapor en cualquier momento. Gritó: “¿Qué tonterías estás hablando? Fuiste tú el desvergonzado, corriendo cada vez que te conviene hacer esto y aquello. Nunca he aceptado hacer ... "
Los ojos de Yun Shi Yi brillaron con Schadenfreude y deliberadamente usaron una voz fuerte para responder a Ruan Zhu: “Esa mujer se llama Ma Cui Yun a quien realmente le gusta el Shi Wei de nuestra familia. Hace algún tiempo, incluso trajo a una casamentera a nuestra casa para proponerle matrimonio, suplicando que Shi Wei fuera su esposo secundario y diciendo que ella lo mimaría solo a él ".
Yun Shi Wei se puso pálido de miedo: “Zhu Zhu, no escuches la historia del hermano mayor. Si alguna vez tuve esa intención, entonces deja que el trueno del cielo me golpee en dos. Desde que nos comprometimos, no me he atrevido a pensar en nadie más. Es Ma Cui Yun quien intenta seducirme; Me he mantenido pura para ti ".
Ruan Zhu no era el tipo de persona a la que le gustaba romper un par de patos mandarines [1], por lo que despreciaría que un hombre provocara a otra mujer y luego tuviera una relación con ella (RZ). Ella dijo inexpresivamente: “Primo segundo, tener un amado es algo bueno. Hermana Menor solo siente felicidad y quiere desearte lo mejor. Lo que digo es que esto no es para obstruir tu futuro. [2] Como dice el refrán común, 'Fuera de los treinta y tres niveles del Cielo, el más alto es dondequiera que tengas odio; de cuatrocientas cuarenta enfermedades, la más amarga es el mal de amor. »[3] Otro día, haré que el primo mayor te prepare un generoso regalo de compromiso. Luego, te enviaremos a la residencia Ma para que te cases y permitas que tu relación avance. A partir de entonces, Espero que mantenga esos buenos sentimientos durante mucho tiempo con ambos lados de la familia viviendo en armonía. ¿No sería hermoso?
Era la naturaleza de Yun Shi Wei ser honesto y directo mientras hablaba con torpeza. Incapaz de usar palabras floridas, estaba tan preocupado que su frente se llenó de sudor: “Eso no es lo que quise decir. Solo me gusta una persona, Zhu Zhu, y ese eres tú. No me gusta Ma Cui Yun; es fea, morena y gorda hasta el punto de que es imposible agarrarla ".
Ruan Zhu de repente se dio cuenta de algo: “¡Oh! ¿Los sentimientos son tan profundos que la prima segunda ya la ha abrazado?
Yun Shi Wei se apresuró a estrechar la mano en señal de negativa: “No, lo dije mal. Es tan pesada que ningún humano puede sostenerla ".
El rostro de Ma Cui Yun estaba pálido. Empujando a Yun Shi Wei, ella lo insultó: “¿A quién llamas pesado? ¿Quién dijo que quería que me abrazaras? Obviamente, debería ser esta anciana abrazándote. Esa anciana ya tocó ese juguete en tu entrepierna, pero quieres fingir que eres inocente. Si no te veías tan feroz y ese objeto en tus pantalones no era tan grande, lo que me hizo pensar que me brindarías una gran satisfacción, ¿pensaste que esta anciana te apreciaría?
¡Guau, las mujeres de la era antigua eran realmente increíbles!
Incapaz de creer lo que estaba escuchando, Ruan Zhu abrió involuntariamente los ojos. Este tipo de mujer increíble también era rara en su mundo pasado. No, en lugar de decir 'raro', debería ser que nunca ha conocido a nadie que se haya atrevido a regañar a alguien de esta manera. Al menos en su círculo social pasado, todos fueron educados y nunca usarían palabras groseras al culpar a los demás.
Los carruajes de Ma Cui Yun y de la familia Yun se habían detenido en las puertas de la ciudad. Todavía era la hora pico de viaje por la mañana, por lo que había muchas personas bloqueadas frente y detrás de ellos. Perdiendo la paciencia, algunos viajeros se acercaron y pronto hubo una animada discusión donde se dijeron todo tipo de cosas:
"¡Oye! ¿Están saliendo de la ciudad o no? Si no es así, salga de la carretera. Todavía estamos esperando dejar la ciudad por negocios ".
“Si quieres coquetear, ve a casa y coquetea. Si quieres ser una puta, vete a casa y sé una puta ".
"Con solo mirarla, está claro que la mujer no sirve para nada, tratando de robar a un hombre en medio de la calle".
Ese hombre tampoco es bueno. Si no fuera por él jugando imprudentemente, esa mujer no saldría herida ahora ".
Ruan Zhu miró a Yun Shi Wei, sus dos ojos acuosos de fénix brillando con un rastro de sonrisa y una claridad insondable. Chico, has provocado casualmente las flores de durazno [4], ¡así que esta vez tienes que sufrir un poco de amargura! Frente a Yun Shi Yi: “Primo mayor, mira. ¿No deberíamos dejar que Ma Cui Yun se distanciara un poco del carruaje? Luego podemos conducir fuera de la ciudad y desbloquear la carretera. No sería bueno que se lastimara por estar demasiado cerca ".
Con voz brillante, Yun Shi Yi le ordenó a Yun Shi Wei: “Shi Wei, dile a esa mujer que retroceda un poco. Ya es hora de que nos vayamos ".
Yun Shi Wei reprendió a Ma Cui Yun: "¿Escuchaste eso, mi hermano mayor te está dejando ir?"
Ma Cui Yun no se movió y miró hacia el interior del carruaje para encontrar la delicada figura de una doncella como un pajarito confiando en la gente [5] apoyada contra el cuerpo de Yun Shi Yi. Su expresión de inmediato no fue buena. Con respecto a este hijo mayor de la familia Yun, ella siempre lo había admirado mucho. Pero pensar que era demasiado fuerte, demasiado sobresaliente, y ni siquiera hablemos de su apariencia, solo su temperamento arrogante hizo que otros lo consideraran intocable, haciéndolos incapaces de mirarlo directamente a la cara. Ma Cui Yun no tuvo el coraje de preguntarle directamente a Yun Shi Yi, pero no tenía los mismos recelos hacia Ruan Zhu. Sin poner a Ruan Zhu en sus ojos, directamente le preguntó con una actitud negativa: "¿Quién eres y por qué estás en este carruaje?"
La forma en que estaba redactada esta oración sonaba como si estuviera interrogando a la amante de su esposo: ¿Quién eres y qué estás haciendo con mi hombre?
Ruan Zhu sonrió y respondió no demasiado rápido, pero tampoco demasiado lento: “Ah, ¿quién soy yo? Teehee, no te lo diré ~ pero en comparación contigo, mi relación con estos dos hermanos mayores es mucho, mucho más cercana ". Ruan Zhu podía ver claramente la adoración en lo profundo de los ojos de la otra mujer, por lo que se plantó a propósito más cerca del lado de Yun Shi Yi y este respondió maravillosamente atrayéndola a su abrazo.
Ma Cui Ying estaba tan enojada que señaló con el dedo a Ruan Zhu: “¿Eres simplemente una niña tonta que aún no ha crecido y te atreves a robarle hombres a esta anciana? ¿Tienes las tetas tan grandes como esta anciana? Al decir eso, agitó sus dos grandes albóndigas de pecho.
Realmente son enormes. Ruan Zhu comenzó a sentirse mareado porque estaban al mismo nivel que las grandes vacas lecheras de Estados Unidos.
"¿Tu trasero es tan redondo como el de esta anciana?" Ma Chui Yun colocó ambas manos en sus caderas para sostener sus nalgas que sobresalían.
¡Muy mareado! Ruan Zhu cerró la boca, temiendo decir algo, de lo contrario, la otra parte respondería con aún más vulgaridad. Ella admite que este tipo de persona escandalosa solo se puede encontrar en un museo. Ella no es su oponente.
Yun Shi Yi puso su mano en su espalda, acariciándola lentamente y de una manera digna, le habló afuera a Yun Shi Wei: "Shi Wei, saca el carruaje de la ciudad".
Yun Shi Wei no se atrevió a desobedecer y desenredó los ejes de los dos vagones antes de regresar al asiento del pasajero delantero. Sin prestar más atención a Ma Cui Yun, blandió el látigo y gritó: "¡Jia!"
Ma Cui Yun no se atrevió a usar su vida como una broma. Asustada de ser raspada por el carruaje, rápidamente se alejó corriendo.
Mirando el carruaje de Yun mientras salía de las puertas de la ciudad, Ma Cui Yun golpeó con el pie y gritó: "Rata despiadada", antes de subir también a su propio carruaje y salir por la entrada de la ciudad.
Así, finalmente se despejó el camino bloqueado.
"Primo segundo, ¿de verdad te gusta Ma Cui Yun?" Debido a que la puerta del carruaje había sido pateada por Yun Shi Yi, ahora estaba rota y no se podía cerrar. Por lo tanto, Ruan Zhu se sentó frente a la puerta y se enfrentó a Yun Shi Wei mientras hacía su pregunta.
"¿Cuándo lo hice?" Yun Shi Wei se sintió tan incómodo que podría morir. Que a Ma Cui Yun claramente debería haberle gustado el hermano mayor, pero como no se atrevía a perseguirlo, siempre lo encontraba (YSW) para burlarse de él. Fue solo esa vez cuando corrió a un callejón para hacer sus necesidades y fue descubierto por Ma Cui Yun, quien frívolamente se aprovechó de la situación. Realmente tuvo mala suerte.
"¿De Verdad?" Ruan Zhu hablaba en serio: “Pero creo que le gustas mucho, ¿eh? Primo segundo, no tienes por qué avergonzarte. No es que Little Sister no entienda las cosas. Si realmente te gusta, dímelo. Puedo entregarle los papeles del divorcio y devolverle su libertad ".
Yun Shi Wei entró en pánico: “No lo sé. No hay forma de que me guste esa traviesa fea. Solo me gusta Zhu Zhu, así que no debes divorciarte de mí ".
Los hombres de este período tenían más miedo de divorciarse, ya que el divorcio les hizo ganar una mala reputación, disminuyendo la cantidad de mujeres que luego mostrarían interés.
Al escuchar su confesión, Ruan Zhu se sintió tímida y regresó a su lugar junto a Yun Shi Yi.
Yun Shi Yi la llevó a su regazo. Su mano derecha se enganchó alrededor de su tierna cintura mientras su mano izquierda tocaba suavemente su delicada y encantadora nariz. Sonriendo, dijo: “No esperaba que mi mujercita fuera tan buena hablando. Tu boca aguda y tus palabras directas realmente sorprendieron a este esposo ".
Rincón del Traductor
[1] Forma común de decir amantes cariñosos
[2] Lo que ella quiere decir es que ella no dice esto para hacerlo sentir mal o culpable.
[3] Este 'dicho común' es de la novela y drama televisivo chino Legend of Fuyao, creo. El significado de la primera parte es que si tienes odio, los demás no pueden acercarse a ti. La segunda mitad se explica por sí misma. tbh, la yuxtaposición entre un lenguaje tan florido y esta novela es demasiado
[4] Las flores de durazno son un eufemismo para el romance.
[5] Modismo, que significa lindo e indefenso
0 Comentarios
Deja tu comentario p'