LASDLHDAHR 75





La actriz secundaria de la historia de amor ha renunciado 75




Traduccion: Asure


Justo al terminar de hablar Jingwang, Nian Chaoxi lo miró con curiosidad.

Jingwang seguía partiendo semillas de girasol con su expresión habitual, con la mirada fija en el Hijo de Buda sobre el estrado de jade.

En ese momento, todo el recinto se había calmado a la fuerza. El Hijo de Buda se preparaba para dar su sermón, vestido con una solemne túnica monacal, su semblante era digno y venerable.

Nian Chaoxi le echó un vistazo, y preguntó en voz baja:


—Maestro, ¿qué sucedió?


Jingwang soltó una risa leve, sin guardarse el misterio, y dijo con calma


—Antes de romper el Muro Espiritual, es costumbre que cada Hijo de Buda se comunique con él. Esto se ve como un aviso al Dao Celestial, y en cada ocasión que un Hijo de Buda se comunica con el Muro Espiritual, este da una respuesta.


Jingwang hizo una pausa y continuó:


—Anoche, el Hijo de Buda se comunicó con el Muro Espiritual, pero este no respondió.


Nian Chaoxi aún no se daba cuenta de la gravedad del asunto, preguntó algo confundida:


—Si no obtiene la respuesta del Muro Espiritual, ¿qué sucede?


Jingwang se rió entre dientes y explicó:


—Pequeña señora de la ciudad, el Muro Espiritual del Clan Budista fue un regalo del Dao Celestial, su respuesta es la respuesta del Dao Celestial. En ocasiones anteriores al romper el Muro Espiritual, el Hijo de Buda se comunicaba y el Dao Celestial respondía, pero esta vez, el Hijo de Buda se comunicó tres veces con el Muro Espiritual, el Dao Celestial no dio ninguna respuesta.


Nian Chaoxi finalmente se dio cuenta de la gravedad del asunto e inmediatamente colocó una barrera de insonorización, y preguntó:


—¿En qué circunstancias el Dao Celestial no respondería cuando se comunican con el Muro Espiritual?


Jingwang fue tajante:


—Nunca antes había ocurrido tal situación.


Nian Chaoxi se quedó sin palabras por un momento.

Jingwang finalmente mostró una expresión de molestia:


—Justamente porque no hay precedentes, nadie sabe qué sucederá si el Dao Celestial no responde. Podría ser una falsa alarma y no pasar nada, o quizás esta Ceremonia de Recepción de Espíritus tenga una complicación que ni tú ni yo podemos imaginar, después de todo, nadie sabe si la falta de respuesta del Dao Celestial tiene alguna relación directa con el rompimiento del Muro Espiritual.


Nian Chaoxi reflexionó un momento y de repente dijo:


—Desde la Gran Guerra entre Demonios y el Bien, parece que el Dao Celestial rara vez responde a los cultivadores del mundo terrenal. Recuerdo que muchas sectas y cultivadores que se especializaban en la adivinación se han retirado. ¿Será esa la razón por la que el Dao Celestial no respondió?


Jingwang asintió:


—Alguien conjeturó esa razón, pero hay otra…....


Miró al Hijo de Buda y dijo lentamente:


—Solo la persona reconocida por el Dao Celestial es elegible para romper el Muro Espiritual. Y hay otra razón… el Hijo de Buda no ha sido reconocido por el Dao Celestial.


Nian Chaoxi levantó la vista de golpe para ver al Hijo de Buda en el estrado de jade.

En ese momento, el sermón ya había comenzado, las escrituras y principios que recitaba el Hijo de Buda eran cautivadores.

Y no sabía si era una ilusión, pero cuando miró, el Hijo de Buda pareció percibir algo y de repente miró en su dirección.

Pero cuando se frotó los ojos y volvió a mirar, el Hijo de Buda seguía siendo solemne y venerable, recitando las escrituras con un tono pausado, con la mirada fija en la audiencia, sin mirar a nadie más.

Ella no pudo evitar preguntar en voz baja:


—¿Entonces, podría ser esa la razón?


Si ese era el motivo, el problema era grave.

Que el Hijo de Buda, cultivado por el Clan Budista durante cientos de años, no fuera reconocido por el Dao Celestial en plena Ceremonia de Recepción de Espíritus.

Que el Clan Budista perdiera prestigio era un asunto menor, pero si el Muro Espiritual realmente no pudiera romperse debido a que el Hijo de Buda no fue reconocido por el Dao Celestial, ¡el Clan Budista, situado al lado del Reino Demoníaco, tendría que enfrentar una vez más cuatrocientos años de erosión por la energía demoníaca!

Nian Chaoxi miró a Jingwang.

Jingwang se quedó en silencio por un momento, y dijo con calma:


—Esa es la razón por la que me llamaron.


Nian Chaoxi comprendió, y sin esperar a que terminara, dijo:


—En aquel entonces, había dos Hijos de Buda reconocidos por el Dao Celestial. El Clan Budista eligió al actual Hijo de Buda, pero resulta que él no obtuvo respuesta del Dao Celestial. Entonces el Clan Budista debe llamar al otro Hijo de Buda para probar. Si el otro Hijo de Buda obtiene respuesta, significa que hay un problema con el que eligieron. Si él tampoco obtiene respuesta, significa que el problema está en el Dao Celestial.


Así que, ella lo miró:


—¿Tú obtuviste una respuesta?


Jingwang inmediatamente puso los ojos en blanco:


—¿Si hubiera obtenido una respuesta, seguiría yo aquí?


Nian Chaoxi asintió.

Ninguno de los dos Hijos de Buda elegidos por el Dao Celestial obtuvo respuesta.

En tal caso, había un ochenta por ciento de probabilidad de que el problema fuera del propio Dao Celestial, el veinte por ciento restante de probabilidad era que ambos Hijos de Buda actuales tuvieran problemas a los ojos del Dao Celestial, y por eso se negaba a responder a cualquiera de ellos.

En esta situación… el actual Clan Budista estaba en una posición muy difícil.

Nadie sabía si la falta de respuesta del Dao Celestial afectaría el rompimiento del Muro Espiritual.

Pero el plazo de cuatrocientos años había expirado, y las invitaciones para la Ceremonia de Recepción de Espíritus ya se habían enviado. Hoy, ya sea por los cuatrocientos años de energía espiritual pura y clara por venir, o por el prestigio del Clan Budista, la Ceremonia de Recepción de Espíritus no podía detenerse.

Con razón Wu Yan armó tanto alboroto en el loto dorado antes y el Clan Budista no reaccionó en absoluto, esperando hasta que ella casi terminara y el asunto estuviera a punto de empeorar, antes de que el Prior saliera personalmente a evitar que la situación se deteriorara.

Probablemente estaban demasiado abrumados con sus propios problemas.

Nian Chaoxi pensó por un momento, y de repente dijo:


—Maestro, cuando termine la Ceremonia de Recepción de Espíritus, ¿por qué no vienes con nosotros?


Sinceramente, ella ya no sentía que este lugar tuviera algo que justificara que él se quedara.

Jingwang se quedó en silencio por un largo rato.

Nian Chaoxi casi pensó que no respondería, pero de repente escuchó a Jingwang decir:


—Pequeña señora de la ciudad.

—¿Sí?

—Gracias.


Nian Chaoxi soltó una risa.












⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅











El sermón del Hijo de Buda iba por la mitad y la atención de todos estaba cautivada.

En ese momento, Nian Chaoxi, que había mantenido dos puntos de atención en Wu Yan, se dio cuenta de que dos monjes, aprovechando que todos estaban enfocados en el Hijo de Buda y su debate con otros cultivadores budistas, sacaron a Wu Yan del recinto en silencio.

Nian Chaoxi se detuvo y los siguió sin dudarlo.

Yan Weixing miró la espalda de Nian Chaoxi y también se levantó.

Jingwang al verlo, dijo en voz baja:


—Oye, ¿eres un seguidor? ¿También vas a ir cuando la chica resuelva un conflicto personal?


Yan Weixing miró a Mu Yunzhi, que también se estaba moviendo a un lado, dijo con calma:


—Por eso tú eres un monje y yo tengo una prometida.


Terminó de hablar y se fue, pasándolo por alto.


—.......


Se burló, sacó un pañuelo negro de su manga y se cubrió la cara. Se recostó en la silla, al momento siguiente se escucharon ronquidos.

No importa. A dormir.

Por otro lado, Nian Chaoxi siguió a los dos monjes hasta detrás del acantilado. El otro lado del acantilado tenía una salida estrecha que en ese momento estaba abierta y sin vigilancia.

Nian Chaoxi se preguntó. Si llevaban a Wu Yan aquí, ¿el Clan Budista la iba a dejar ir?

Pero justo en ese momento, los dos monjes se limpiaron la cara de golpe, y al instante su apariencia cambió. Ya no eran monjes, sino claramente dos cultivadores de pelo largo que aparecieron frente a ella.

¡Píldora de disfraz!

¿Alguien se había hecho pasar por monje y se había colado en el Clan Budista?

En ese momento, uno de los cultivadores le dijo a Wu Yan con tono siniestro:


—No nos dijiste que armarías tanto alboroto antes de venir.


Wu Yan se rió entre dientes:


—Mi información les ayudó a matar a tres subalternos de Mu Yunzhi. ¿No es eso suficiente para que me ayuden a ocultar este asunto?


El hombre se rió:


—Qué valiente eres. Si no fuera porque alguien teme que pase algo después de la Ceremonia de Recepción de Espíritus y ordenó que te sacaran del recinto, no habríamos encontrado la oportunidad de colarnos en el Ritual. Si no, esperarías a que te hicieran pedazos.


Nian Chaoxi escuchaba desde un lado, su rostro se ensombrecía cada vez más.

Ya estaba segura de que definitivamente había alguien en el Clan Budista ayudando a Wu Yan, o más bien, que estaba impulsando sutilmente el desarrollo de este asunto hoy.

De no ser así, ¿cómo es posible que el primer y más grande Clan Budista pudiera ser infiltrado por dos cultivadores que simplemente se tomaron una Píldora de Disfraz, que encima se llevaran a una persona justo frente a sus narices?

En ese momento, el otro cultivador interrumpió la réplica entre Wu Yan y su compañero, diciendo fríamente:


—No discutan más, váyanse rápido. Si se dan cuenta de algo, no podremos escapar ninguno.


Los dos se detuvieron de inmediato y se dirigieron hacia la discreta salida estrecha.

Nian Chaoxi sacó su espada del anillo de almacenamiento, dudando si debía interceptarlos.

De lo contrario, la responsabilidad de esto recaería sobre alguien más.

Pero justo en ese instante, una mano se extendió por detrás, deteniéndola.

Nian Chaoxi se sobresaltó, y casi lanza un espadazo.

Hasta que una voz familiar sonó a sus espaldas:


—Xixi, soy yo.


Nian Chaoxi se relajó de golpe, y se quejó en voz baja:


—¡Venerable Yan! No aparezcas de repente, ¡podría herirte fácilmente!


Yan Weixing rió suavemente:


—No pasará.


En ese breve momento, Nian Chaoxi ya había tomado una decisión: ¡no podía dejarlos ir así!

Inmediatamente quiso salir.

Sin embargo, Yan Weixing de repente le presionó el hombro y susurró:


—Xixi, no te apresures, espera y mira.


Nian Chaoxi se quedó perpleja y miró instintivamente.

Los tres ya habían llegado a la salida y estaban a punto de cruzar el estrecho pasaje.

Pero justo en ese momento, los dos cultivadores disfrazados perdieron la conciencia y se desplomaron sin previo aviso.

Wu Yan se sobresaltó, e inmediatamente agarró a uno de los cultivadores y lo puso frente a ella, preguntando fríamente:


—¡¿Quién?!


Al instante siguiente, Mu Yunzhi salió por un lado.


—¿Piensas irte así?


Wu Yan se quedó completamente inmóvil.

Después de un momento, soltó una risa forzada:


—Mu Yunzhi, ¿de verdad quieres verme muerta?

—Debes pagar por tus pecados pasados y tus acciones actuales.

—¡¿Pecados?!


Wu Yan alzó repentinamente la voz:


—¿Qué pecados tengo yo? Mu Yunzhi, hablas con mucha pompa, pero al principio, ¿no fuiste tú quien se enamoró de mí aun estando comprometido?


El rostro de Mu Yunzhi se enfrió de inmediato. Dijo con un tono de aguante:


—Wu Yan, al principio, mis sentimientos por ti eran solo de hermano y hermana.


Wu Yan, sin embargo, se echó a reír:


—¿Hermano y hermana? ¿Qué hermano hace que su hermana sienta que la está cortejando? Mu Yunzhi, ¿de verdad distingues entre el afecto fraternal y el afecto romántico?


Mu Yunzhi no dijo nada, pero directamente atacó para someterla, diciendo fríamente:


—Todavía no debes irte.


Nian Chaoxi, que estaba escuchando a un lado, quedó boquiabierta y luego sintió náuseas.

Agarró a Yan Weixing e inmediatamente quiso irse.

Pero justo en ese momento, la voz de Wu Yan vino desde atrás.


—Hay una cosa que no he dicho en más de doscientos años.


Por alguna razón, Nian Chaoxi se detuvo involuntariamente.

Al instante siguiente, escuchó a Wu Yan decir con calma:


—Mu Yunzhi, ¿recuerdas esa vez, hace más de doscientos años, cuando Nian Chaoxi y yo quedamos atrapadas juntas en el reino secreto de prueba?


Nian Chaoxi se quedó momentáneamente paralizada.

Esa vez… ella la recordaba.

Dos años antes de la Caída de la Ciudad, ella y Wu Yan quedaron atrapadas en el reino secreto de prueba. Una niebla demoníaca se levantó por el reino; no pudieron encontrar la salida y ambas perdieron el conocimiento en la bruma.

Cuando Mu Yunzhi y los demás las encontraron, las dos estaban desmayadas al borde de un acantilado. La espada de Nian Chaoxi estaba clavada en el hombro de Wu Yan, a solo dos pulgadas del corazón.

En aquel entonces, todos pensaron que Nian Chaoxi había herido accidentalmente a Wu Yan, e incluso algunos pensaron que Nian Chaoxi había usado la niebla demoníaca para dañar deliberadamente a su hermana adoptiva.

Solo Nian Chaoxi sabía que no era así, pues mucho antes de desmayarse, ya había perdido la fuerza para sostener la espada.

Pero nadie quiso creerle.

Al principio, pensó que Mu Yunzhi sí le creía, porque él, siendo el Señor de la Ciudad, la persona más calificada para decidir el asunto, no la castigó.

Pero dos años después, cuando ocurrió el incidente de la entrada accidental de Wu Yan al Abismo del Dragón Atrapado, él usó ese suceso frente a ella para disculpar a Wu Yan.

Y ahora.......

Nian Chaoxi escuchó la voz calmada de Wu Yan: —De hecho, hubo alguien afectado por la niebla demoníaca en aquel entonces, pero la persona con la mente alterada fui yo—.


—Con la mente alterada, los instintos se magnifican, y mi instinto en ese momento era: matar a Nian Chaoxi, quien estaba inconsciente y no tenía ninguna capacidad para defenderse.


Ella suspiró:


—Si la hubiera matado en ese momento, no habría habido tantos problemas después.

—Qué lástima.


se rió suavemente:


—Nian Chaoxi no estaba destinada a morir. Justo cuando quise atacar, su espada de repente la protegió, y al acercarme, me clavó su espada en el hombro. Si no me hubiera apartado rápido, la que moría ese día era yo.

—Pero, ¿qué importa? Dos años después, la que murió fue ella, y al menos yo sobreviví, ¿no? Es ridículo, ninguno de ustedes, su prometido, su amigo de la infancia, su compañero de vida o muerte, le creyó. En ese momento, realmente quise saber qué estaba pensando Nian Chaoxi, esa sensación de no poder defenderse, de ser traicionada por todos…

—¿Qué estaba pensando yo en ese momento?


Nian Chaoxi de repente se soltó de la mano de Yan Weixing y salió.

Llevaba la cuenta de cuentas de cristal y tenía un rostro desconocido, pero su forma de actuar, su actitud y su tono le resultaban extrañamente familiares a Wu Yan.

Ella abrió los ojos de golpe:


—Tú…....


Nian Chaoxi no le hizo caso, y no le importaba ser reconocida. Observó con calma a las dos personas frente a ella.

Mu Yunzhi se quedó congelado, como golpeado por un rayo.

Nian Chaoxi se rió entre dientes y dijo con calma:


—En ese momento, solo pensé que mi capacidad para juzgar a las personas en esta vida era horrible. Pero tú de verdad me sorprendiste, sabiendo que este grupo es un basurero, aún te lanzaste voluntariamente a él, sin dudar en convertirte en lo que eres por este basurero. ¿Cómo decirlo…?


Hizo una pausa, y dijo con sinceridad:


—Tienes gustos bastante únicos, son la pareja perfecta.


Wu Yan abrió los ojos de golpe:


—Tú eres…....


Nian Chaoxi no esperó a que terminara, y la pateó directamente.

No mostró ninguna piedad. Wu Yan no emitió ni un sonido y se desmayó al instante.

Solo entonces Nian Chaoxi sintió un poco de alivio.

Mu Yunzhi, a un lado, pareció finalmente reaccionar y de repente extendió la mano:


—Xixi….....


Un destello de luz de espada pasó, golpeando violentamente esa mano.

Mu Yunzhi no pudo esquivarlo a tiempo, y todo su brazo quedó ensangrentado.

Yan Weixing salió de detrás de ella y dijo con calma:


—Ya lo dije, muere o lárgate.


Nian Chaoxi miró a Yan Weixing, sonrió, se acercó y lo tomó directamente de la manga.


—Vámonos, Venerable Yan, hemos estado fuera demasiado tiempo.


La expresión severa de Yan Weixing se suavizó de repente.

Los dos se marcharon juntos, sus sombras superpuestas, sin dejar espacio para una tercera persona.

Mu Yunzhi de repente dijo con voz ronca:


—Xixi, lo siento.


Nadie se dio vuelta.

Esa disculpa se desvaneció en el aire, a nadie le importaba ya.












⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅











Nian Chaoxi y Yan Weixing regresaron justo a tiempo: el sermón ya había terminado y un Muro Espiritual de un blanco puro apareció en el acantilado.

La Ceremonia de Recepción de Espíritus para romper el Muro Espiritual.

Nian Chaoxi y Yan Weixing se deslizaron de vuelta a sus asientos, vieron a Jingwang quitarse el pañuelo negro de la cara, luciendo desconcertado por haberse despertado.

Nian Chaoxi preguntó en voz baja:


—¿Van a romper el Muro Espiritual ahora?


Jingwang respondió con desánimo.

Nian Chaoxi miró hacia arriba.

El Muro Espiritual blanco puro era como jade, incrustado en el acantilado, pero a diferencia del jade común, era tan translúcido que era casi impecable. Si uno lo miraba fijamente, la persona entera parecía ser arrastrada a una sensación de misterio y profundidad.

Se dice que esto fue un regalo del Dao Celestial al Clan Budista. Cada cuatrocientos años, al romper el Muro Espiritual, el Dao Celestial les otorgaba cuatrocientos años de energía espiritual pura.

El Clan Budista no usaba espadas ni sables para romper el Muro Espiritual, pues consideraban que eso era una falta de respeto al Dao Celestial.

Ellos usaban cuentas de oración budistas.

En ese momento, el Hijo de Buda tomó un collar de cuentas de oración del Prior, se purificó las manos, se quitó la túnica monacal y comenzó a recitar las escrituras.

En el suave aroma a sándalo, cientos de cultivadores budistas estaban sentados bajo el Muro Espiritual, y el sonido del muyu (pez de madera) era solemne.

En medio del sonido del muyu, el Prior colocó lentamente las cuentas de oración en el Hijo de Buda y dijo:


—Jingshi, la prosperidad y la humillación de cuatrocientos años del Clan Budista, ahora recaen sobre ti.


El Hijo de Buda recitó una frase budista y susurró:


—Este discípulo lo entiende.


Con el collar de cuentas de Bodhi, se paró bajo el Muro Espiritual.

El Hijo de Buda de rostro compasivo se veía solemne y venerable.

Los cultivadores que presenciaban el ritual se sentaron erguidos, sin olvidar que lo más importante de asistir a la Ceremonia de Recepción de Espíritus era absorber la energía espiritual más pura en el instante en que el Muro Espiritual fuera roto.

Bajo la mirada ardiente de todos, el Hijo de Buda saltó de repente, y un resplandor dorado se dirigió hacia el Muro Espiritual.

El resplandor dorado chocó con el Muro Espiritual blanco, y este de repente estalló en una luz blanca deslumbrante. Las dos luces compitieron, al instante siguiente se fusionaron, creando un brillo cegador que hizo que todos cerraran los ojos.

Al ver esto, el anciano Prior sonrió lentamente, un gran peso se quitó de su corazón.

La audiencia se sentó erguida, preparándose para recibir la energía espiritual pura que se liberaría al romperse el Muro Espiritual.

Sin embargo…

La luz cegadora se disipó abruptamente en un instante, justo cuando el Hijo de Buda acababa de aterrizar de nuevo en el estrado.

Donde la luz se había desvanecido, el Muro Espiritual estaba completamente intacto.

Por primera vez desde la fundación del Clan Budista, el Hijo de Buda no había podido romper el Muro Espiritual.

Todos miraron el Muro Espiritual intacto, con la mirada pasando de la perplejidad al asombro.

Bajo el Muro Espiritual, el Hijo de Buda juntó las manos, pero su rostro no mostraba expresión alguna.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄


Publicar un comentario

0 Comentarios