Watashi ga Koibito Vol1 Cap3

 

Domingo, 06 de Diciembre del 2020

Watashi ga Koibito ni Nareru Wakenaijan
Novela - Vol. 1    Cap. 3

Ser forzada a hacerlo, ¡definitivamente imposible!

*****

Quedan dos semanas antes de que termine junio, de repente me di cuenta.

Los primeros besos tienen varios significados e impresiones según la persona.

Por ejemplo, hay personas que piensan en los besos como un simple acto de tocar partes del cuerpo y nada más que eso. Pero también hay personas que piensan lo contrario. (¡Por supuesto que estoy incluido en la última categoría!)

Es cuando la gente piensa en los besos como algo que cambia su vida.

Pero considerando la condición del Japón moderno, creo que esos tipos que se ponen quisquillosos con los besos están disminuyendo durante este tiempo.

Olvidémonos de eso por ahora, porque lo que hacíamos antes eran besos entre amigas, e insistiré en que esos no se cuentan como uno.

Siempre que veo a Mai, mi corazón se aprieta. Me hace recordar la sensación de sus labios y la reacción de mi cuerpo ese día, me duele el pecho. Quiero pensar en ello como una mera imaginación.

Es por eso.

"La estás mirando demasiado".

"¿Eh?"

Pausa para almorzar. La Satsuki-san que pasaba me estaba hablando de la nada. Me sorprenden sus repentinas palabras, ¿estaba dirigida a mí?

"¿Esa mujer te hizo algo? Tus ojos se ven vacíos".

"Eso es..."

Satsuki-san lanza su mirada hacia la impecable belleza Mai.

"E-no hay nada malo. Solo pensé que seguro que ella también es hermosa hoy, algo así".

Mai comenzará su ausencia de una semana debido a su trabajo en el extranjero a partir de hoy después del almuerzo. Se convirtió en un tema candente para los estudiantes de nuestra clase, por lo que siempre ha estado rodeada desde esta mañana.

Desde el centro de atención, Mai me mira y le da la mano con una sonrisa de mil dólares, la recibí gratis.

Ella es una existencia que recibe mucha atención solo por existir. Ese es Oozuka Mai. En lugar de simplemente tener una apariencia encantadora o modales elegantes, su belleza no se puede describir con esas palabras comunes. Tiene una cualidad misteriosa que puede cautivar a todos con solo estar allí. Creo que esto es lo que llaman [natural].

Uuuh ... accidentalmente volví a mirar sus labios. Cuando quise hacer una autorreflexión rápida, Satsuki-san me habló de nuevo.

"Amaori, ¿alguna vez pensaste que sería genial si la humanidad se convirtiera en Oozuka Mai?"

"¿¡Por supuesto que no!?"

Dejé escapar una respuesta en voz alta reflexivamente porque seguro que era una pregunta escandalosa. A Satsuki-san no le gustan los ruidos, así que como se esperaba, frunció el ceño.

"Ah, lo siento ..."

"No, está bien. Oye ... estás demasiado deprimida".

Estaba decepcionado de mí mismo por perder un punto de Satsuki-san. Ella es muy estricta con todo el mundo, así que siempre me pongo nerviosa cuando hablamos así.

"¿Y tú? ¿Alguna vez has pensado en eso?"

"En lugar de hacerlo, siempre lo pienso".

Eh, entonces también hay alguien que piensa así ... Da miedo.

"Satsuki-san ha sido amiga de Oozuka-san desde hace mucho tiempo, ¿verdad?"

"Bueno, sí. Siempre pensé que si llegaba a conocer a esa súper querida un poco más tarde, mi personalidad sería un poco alegre".

Realmente no sé qué debería decir, así que ayuda cuando Satsuki-san continúa con sus palabras.

"En lugar de amigas, es más como ... ¿una relación inseparable ...? Cuando me quede cerca de ella, en el momento en que deje salir una cara exasperada, podré verlo".

"Eh, ¿ese tipo de razón? ¿En serio?"

Cuando tengo una conversación con Satsuki-san, Mai terminó su charla con el resto de la clase y se preparó para dejar la escuela.

Ella trajo su bolso con ella como un hombre de negocios de élite que estuviera listo para su viaje de negocios.

"Bueno, entonces me voy."

"Ah, cuídate."

"Sí, sí."

También saludamos con la mano para despedirla. Mai no dio ninguna señal visual específica cuando salió del aula, no te desanimes, Renako. No eres una existencia especial, solo eres una amiga. ¡Aunque no estoy abatido!

Y me di cuenta.

"¿Podría ser que Satsuki-san quiere que la humanidad se convierta en Oozuka Mai para que se convierta en una persona promedio, y eso aumentaría tus posibilidades de ver su rostro exasperado?"

"... ¿Eh?"

Ella parece sorprendida.

"Ah, no, ya lo había pensado antes."

lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/

"Amaori, tú."

"¿S-sí?"

Mi corazón se detiene en el momento en que ella me llamó por mi nombre. Ella es diferente a Mai, pero la belleza de Satsuki-san está en el nivel superior en nuestro grado. Sus ojos agudos se entrecerran cuando me mira.

"Has cambiado. ¿Pasó algo con Oozuka Mai?"

"Kaho-chan ya preguntó sobre eso antes ... Umm ..."

¡Si! ¡Nos besamos! ... Como si pudiera decir eso. 

"U-umm, bueno, un poco."

Jugué con mi cabello y evité mi mirada de sus ojos. Pero ella no me dejará ir.

"... ¿Te enamoraste? ¿De esa mujer? Personalmente te aconsejo que no hagas eso".

"¡No! ¡Por supuesto que no! ¡Nunca! ¡Imposible!"

¡No soy yo quien se enamora de ella, es ella quien se enamora de mí lo que me preocupa!

"Kaho le confesó cuando recién nos inscribimos".

"!?"

La impactante verdad casi me despega los ojos cuando sonó mi teléfono inteligente, hay un mensaje. Uf, es de Mai.

[No podremos encontrarnos por un tiempo y me siento solo. ¿No perderías algo de tu tiempo para reunirte conmigo en la azotea?]

Uh.

Miré tímidamente la pantalla en la parte superior de mi palma.

"¿Es de Oozuka Mai?"

Esta persona, ¿tiene la capacidad de mirar a través de la visión de los demás?

"¿¡Eh !? No, me pregunto, ¡realmente no lo entiendo! ¡Probablemente sea de Dios!"

"... ¿Siempre eras tan interesante antes?"

"Ah, lo siento, ya que estamos en medio de una conversación, pero debería excusarme para ir al baño".

"Oh, Dios es así, ya veo, entonces yo también."

"¿¡Por qué!?"

"Porque quiero usar un baño ..."

Satsuki-san frunce el ceño como si estuviera preocupada por algo, de alguna manera se ve tan natural en ella, ¿podría ser, esa expresión es un mero acto y ya descubrió la verdad detrás de nuestra relación ...?

"Ah, está bien ahora. ¡Parece que ya no tengo que ir al baño! ¡Te estaré esperando aquí!"

"¿ ...? Iré ya que necesito ..."

Realmente está sospechando de mí, pero debido a mi inteligencia, esta vez la saqué con éxito. Qué logro. Eh, pero ¿y si realmente solo necesita usar un baño ...

De todos modos, ¿por qué Mai se volvería tan desesperada por verme? Por ahora, vayamos a la azotea.

Me pregunto qué tipo de peinado usó hoy, sería mejor si se atara el cabello ...

Los vientos son bastante fuertes hoy cuando abro la puerta que conduce a la azotea. 

Una persona está parada allí, solo logro ver la silueta de su espalda ya que el sol también es muy fuerte hoy. Su cabello rubio que fluye baila alrededor y ella descansa su cuerpo en la cerca.

Es todo lo contrario a la primera vez que nos conocimos ese día, pero esta vez parece una pintura preciosa desde mi punto de vista.

"Oye, has venido, Renako."

Me dio la espalda y me miró, con la luz a sus espaldas, se veía más deslumbrante que de costumbre, es hechizante. Y luego me di cuenta.

"¡Te sueltas el pelo!"

"Aa, el viento se siente bien hoy".

"¡Y por supuesto que pondrías excusas!"

Cerré la puerta detrás de mí y pegué mi espalda a la puerta sin mover ningún paso.

"¡Nosotros-nosotros sólo vamos a hablar! ¡No lo malinterpretes solo porque estamos solos ahora mismo!"

"Si estás tan asustado, solo funciona como una tentación para mí, ¿sabes?"

"¡Hola yo!"

"Es una broma, una broma".

Ella sonrió y luego se rió de mí, aunque no estoy en posición de reírme.

Se acercó y yo automáticamente estiré mis manos.

"¡E-espera! Estamos en la escuela, ¿de acuerdo? No podemos hacer nada obsceno en esta tierra sagrada donde buscamos conocimiento, ¿entiendes?"

"En resumen, si es un comportamiento sagrado, está bien, ¿verdad?"

"¡[El comportamiento] no es bueno!"

Pero es inútil, en tan solo un momento ella ya cerró la distancia entre nosotros y me agarró de las muñecas. 

Su sonrisa frente a mí es más deslumbrante que el cielo azul detrás de ella.

"n-no puedes hacer esto ..."

"¿Por qué?"

Al ver estos ojos, siento que no podré mentir.

"Porque ... terminé pensando solo en ti."

Su mirada sobre mí es más feroz que los rayos del sol durante junio.

"Me gustas."

"Yo, yo también me gustas ... como amiga ..."

Ella me está golpeando contra la pared.

No pude mirar esos ojos.

"Mai ... es hora de tu avión ..."

"Tengo un conductor muy hábil, no tienes que preocuparte. En lugar de eso, quiero atesorar el tiempo que tenemos ahora".

"Uuuu ..."

Acercó su cara justo debajo de la mía, como un perro mimado que pide atención a su dueño.

Es delicado, pero ... también hubo otras cosas, y estoy seguro de que fue porque ella me vertió sus sentimientos sinceros a través de sus caricias y miradas.

"E-es solo por una semana, ya sabes ..."

"Si fuera la yo de antes, lo habría pensado. Pero ahora mismo, siempre que no puedo encontrarte, no tengo dirección y el tiempo que paso se siente Más tiempo. Además de eso, estamos en medio de nuestro encuentro."

"Yo, ¡también pensé que sería muy solitario si no puedo encontrarme con mi amiga! Oye, por eso, ¿podrías, por favor, alejarte de mí? ¡Oye, espera, espera, espera! "

Hice lo mejor que pude, pero este perro pegajoso no me escucha.

"Ya veo, tenemos los mismos sentimientos. Fufu, esto huele a Renako."

"¡Caray! ¡Tú, tonta!"

Hice lo mejor que pude para apartar su rostro del mío, pero ni siquiera se movió a pesar de que usé todo mi poder.

"Eres demasiado fuerte ..."

"Es el poder del amor".

"¡Es el músculo!"

Ella mordió mi oreja. Mi cuerpo perdió todo su poder.

"E -eso es injusto ..." "Eres linda, Renako. Aa, ¿por qué eres tan adorable? Oye, una vez que nos graduemos, ¿por qué no nos casamos? Vivamos juntos, obtendré ingresos para ambos. de nosotros."

"¿¡Proponiendo !? ¡¿Ahora mismo? ¡Con este tiempo !?"

Reflexioné, volví la cabeza en su dirección y rápidamente me robó los labios.

Ugh. Sus sentimientos y calidez fluyen de sus labios. Siento que ya no me importa lo que pase cuando pruebo su beso, pero ...

Empujo su cuerpo y me limpio la boca.

"¡Ya dije que no podemos hacer esto en la escuela!"

"Umu, tienes razón ... aunque pensé que terminaría esto de una manera adecuada."

Inesperadamente, retrocedió y se llevó la mano a la boca.

"Desde que nos besamos la última vez, comencé a sentirme rara".

La cara de Mai se puso roja. Si esa súper querida se avergonzaba, por supuesto que yo también me avergonzaría.

"No puedo dejar de pensar en ti día y noche, deseando sentir más que esto".

Se puso la mano en el pecho y miró hacia abajo, su figura meciéndose con el viento, es hermosa.

... Tener el beso como límite final donde hace que la gente sea consciente de su pareja, parece que no soy la única.

Bueno, es más probable que Mai sintiera esa emoción mucho más directamente que yo.

¿¡Podría ser que le gusto más que antes !?

"¡Yo, no perderé!"

Hice lo mejor que pude para declarar mi espíritu de lucha mientras ella me abrazaba.

"¡Me aseguraré de que entiendas que ser amigas es mucho más divertido!"

Ella acarició mi cabeza suavemente.

"Bueno, entonces me iré ahora. Me sentiré sola seguro, pero lo aguantaré".

"Aaah, sí, solo vete, date prisa y vete".

Por última vez, me abrazó un poco más fuerte que antes y luego sonrió. Después de eso, dejó la azotea.

La campana sonó, si esto se prolonga, llegaré tarde a clase.

Apoyé mi cuerpo en la pared más cercana y me abracé, "Uu ... huele a Mai".

Gemí y puse mis manos en mi cara.

Aah, caramba. Oler el aroma que dejó en mi cuerpo, me hace ver como una doncella enamorada.

"¡Olvidémonos de Mai! ¡Disfrutaré de mi propia vida escolar! ¡No me importa esa persona enérgica y egocéntrica como esa!"

Después de darme cuenta de que mis gritos suenan como una novia haciendo pucheros, me detuve con una molestia adicional.

**

Esa noche, tuvimos una cena familiar cuando Oozuka Mai apareció en la televisión. Es una pequeña sección de las noticias, pero es un programa especial para modelos japonesas que aparecen en el Fashion Show de París. Muestra claramente la parte en la que camina en la pasarela.

Mi madre y yo tuvimos la misma reacción, "Oo ..." y luego suspiré con admiración.

"Padre, esa chica vino a nuestra casa la última vez, sabes".

"¿Eh ...? ¿En serio?"

"Sí, es una amiga."

Me jacté de ello, pero mi hermana, que está sentada a mi lado, me mira con los ojos entrecerrados.

"Hermana mayor ... sé que estás emocionada con tu vida en la preparatoria, pero por mentir así ... Como era de esperar, ya no te llamaré [hermana mayor], te llamaré con [oi] o [oye tú] si estás siendo así.

"Ehh, pero es verdad".

Mi hermana tomó una guarnición de la mesa mientras negaba con la cabeza.

"¡Siempre he estado con Mai durante la escuela, sabes!"

"Oye tú, tráeme esa mayonesa".

"¿¡Eh ya !? ¡Espera, madre, deberías decir algo!"

Mi madre se llevó la mano a la mejilla y miró la televisión.

"... Uuum, como pensaba, es muy extraño que alguien así viniera a nuestra casa, ¿verdad?"

"¿¡Madre !? Entiendo, eso es cierto, pero no distorsiones la verdad, ¿¡de acuerdo !?"

No importa cuánto lo intenté, los tres me ignoraban y hablaban de lo buena que fue la cena de hoy. No puedo aceptar esto ...

... Espera, no es que fuera tan malo.

Una vez más estoy mirando a Mai en la televisión, realmente se ve como alguien que está lejos, solo una hermosa modelo de un mundo diferente.

Si fuera yo de mis años de escuela secundaria, estoy seguro de que no podré llamarla así ese día. Olvídate del debut en la preparatoria, simplemente era muy valiente en ese entonces ...

Me caí de la azotea, fui a la piscina, nos bañamos juntas, ¿es que fue un sueño? me pregunté. La existencia de Mai dentro de la televisión la hacía sentir tan extraña y lejana que no puedo evitar pensar en eso.

Ahora que lo pienso, más que venir a nuestra casa, esta chica se adelantó y me besó, eh ...

Cuando miro hacia atrás en todo, una vez más pensé que todo lo que sucedió entre nosotros podría ser solo mi mera imaginación.

"¿Qué pasa, estás ahí? ¿No tienes apetito?"

"Oh, Dios , tú estás ahí, aunque pensé que el karaage de hoy estaba bien frito y lo suficientemente bueno.

" ¿¡Madre y padre también !? ¡Ya la conociste, madre! "

***

La escuela cuando Mai no está aquí se ha convertido en una prepatoria privada estándar completamente simple y mediocre. Bueno, tal vez esta escuela solo tiene una pequeña distinción entre los estudiantes en primer lugar, Mai era demasiado extraordinaria. Se siente como si el brillo hubiera bajado uno o dos niveles.

Descanso. Contemplé el cielo lluvioso desde mi escritorio junto a la ventana.

La belleza que se sienta frente a mí, Ajisai-san, también apoya la mejilla en el escritorio con pereza.

"Me siento tan somnolienta, ¿podría ser porque Mai-chan no está aquí hoy?"

"Eso es cierto, y está lloviendo ahora mismo".

Cuando miro la lluvia, siempre me recuerda a nuestra cita en Odaiba donde condujo a nuestro beso. Hice un profundo suspiro.

"¿Qué deberíamos hacer hoy? Kaho-chan también se siente mal porque Mai-chan no está aquí."

"Aah, tienes razón ..."

"Mientras tanto, Satsuki-chan está entusiasmada con su estudio por esta oportunidad de vencer a Mai-chan durante su ausencia."

"Jaja ... eso es muy parecido a Satsuki-san."

Bueno, entonces supongo que eso llevaría a Ajisai-san, quien será invitado por otro grupo para divertirse en algún lugar.

Ha pasado un tiempo desde que me siento así. Desde que Mai se fue, me siento como una solitaria de nuevo ... me duele el estómago.

Aunque siempre me canso cuando estoy en el grupo, no quiero estar sola en esta situación. ¡Débil! ¡Pero esa es también la razón por la que soy una cobarde y no puedo invitar a nadie a pasar el rato conmigo!

Así es ... mientras ella no esté, debería mostrarle que puedo arreglármelas bien sin ella ... porque a este paso, si no hago algo terminaré siendo atrapado por ella. Siempre.

"H-hey, Ajisai-san."

"¿Qué es eso?"

"Si estás libre por hoy y, por supuesto, si estás de acuerdo, ¿quieres ir a algún lugar después de la escuela?"

Hice lo mejor que pude para formar una sonrisa, terminó un poco rígida.

Apuesto a que está ocupada, así que me rechazará, ¡pero lo que necesito ahora es valentía para dar un paso adelante! ¡Por el bien de ser liberado de la maldición de Mai!

"Sí, vamos."

"¿¡Eh !?"

Eso es sorprendente, esto es increíble ...

¿Eh? ¿Una trampa? ¿Es esto una trampa?

¿Es esto algo complicado que las personas con trastornos de la comunicación no pueden entender?

Pero los ojos de Ajisai-san están llenos de pureza y simplemente quieren divertirse.

"Es la primera vez que voy a algún lugar sola, nosotras dos. Es raro que me invites primero".

"Eh, bueno, uhm ... en lugar de tener miedo de invitarte a salir es más como ... ¿estás demasiado por encima de mí?"

"Ahaha, ¿qué pasa con eso? Hablamos normalmente, ¿verdad?"

Ajisai-san tiene mucha gente invitándola a salir, y ella siempre es la que le preguntan, así que hay una fila de espera para ella. Para que me salte esa línea y normalmente pase el rato con ella, ¿desde cuándo recibí un pase detrás del escenario?

"Me siento tratada como un VIP".

"¿VIP?"

"Bueno, es solo que te ves ocupada ya que te invitan mucho casi todos los días".

"¿Eeh? Eso no es cierto. Todos estaban siendo amables al invitarme y yo me uní porque se veía divertido. Por eso, gracias por invitarme hoy, Rena-chan."

Ajisai-san sonrió e inclinó un poco la cabeza, las orejas ocultas por su cabello. Ah, estoy siendo purificada.

"¡Yo también! ¡Es un placer poder acompañarte!"

Con esto terminé yendo con Ajisai-san después de la escuela. 

Por supuesto, esto no es trampa.

lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/

En primer lugar, ¿puedes llamar a esto trampa ya que es una amiga? ¡Estoy perdida!

**

Ya que hoy voy a pasar el rato con Ajisai-san, estaba tan emocionada. Cuando terminó la clase, alguien de mi clase me estaba llamando.

"U-umm ~ Amaori-san, ¿quieres ir a casa juntos?"

"¿Eh?"

Me sorprendió, pero además de eso.

"Como, ¿pasarías tu tiempo con chicas simples como nosotros de vez en cuando? ¡También tenemos días en los que queremos tocar chicas lindas, ya ves!"

"¿¡Eeeh !? ¿¡Qué cosa, l-linda !?"

Es la tranquila Hasegawa-san y la alegre Hirano-san. Creo que están en el club de arte y literatura. Ya que nuestros asientos están cerca hablamos de vez en cuando, pero aún así, ¿eeehhh?

"¿A-acabas de decir linda? ¿E-te refieres a mí?"

"¡Eh, por supuesto! ¡Amaori-san es realmente linda después de todo! ¡Tienes una piel bonita y una sonrisa deslumbrante! ¡La más linda del mundo!"

"Además de eso, parece fácil hablar con Amaori-san, ¿no crees? ~ Aunque ella es de la casta superior, no deja escapar un aura intimidante."

"¿E-es así?"

Fui elogiada por Hasegawa-san e Hirano-san, me hicieron un escándalo, me dejaré llevar así.

¿¡El interior es un personaje completamente lamentable !?

Uuu ... pero, ya hice una promesa con Ajisai-san hoy.

Aunque ya me dije a mí misma que debía seguir sonriendo y nunca rechazar la invitación de nadie, me siento pesada en esta condición como si acabara de beber dos vasos de bebida de burbujas ...

Traté de explicar las circunstancias cuando de repente,

"Re ~ na-chan, vámonos."

Ajisai-san llegó con una gran sonrisa.

"Ah, um, Ajisai-san, ahora mismo ..."

Inmediatamente después de su llegada, Hasegawa-san e Hirano-san abrieron la boca y se pusieron rojas.

"Uwaa, increíble ... Los ojos son tan grandes ... la cara es tan pequeña ..."

"Hieeee ... una belleza ... está tan cerca ... mierda ..."

¿¡Eh !?

Las dos están completamente fascinados por Ajisai-san.

"?"

¿¡Huuh !? ¿¡Aunque dijeron que soy la más linda del mundo !?

"Pensamos que esta era nuestra oportunidad ya que Oozuka-san no está aquí ... pero ya veo, estábamos siendo imprudentes ..."

"Vivimos totalmente en un mundo diferente ... ¡Lo sentimos, Amaori-san! ¡Nunca más nos atrevereremos a hablar contigo! ¡Está bien! ¡Adios! "

"Aaaah."

Extendí mi mano, pero rápidamente se alejaron. ¡Parece que se arrepienten por completo de haber hablado con personas de la casta superior!

Ajisai-san inclinó la cabeza cuestionando toda la farsa.

"¿Qué pasó? ¿Necesitaban algo de ti?"

"Um, está bien ... vamos, Ajisai-san."

Giré mi cabeza y miré a Ajisai-san.

Cuando la miré, realmente se ve suave como un malvavisco súper caro. ¿Podría ser que yo fui la que estaba siendo impertinente al invitarla a salir así ...?

"Ajisai-san debe tener un sabor muy dulce cuando se muerde, eh ..."

"Eh, ¿Qué fue eso, una historia de terror?"

Incluso esa cara de sorpresa es súper linda.

**

Como había un nuevo lanzamiento de cosméticos que queríamos ver, ambas fuimos a una tienda departamental ubicada en Shinjuku.

Ajisai-san tiró de mi mano cuando nos dirigimos al piso de cosméticos. Hay muchas mujeres de moda en este piso, me hace sentir muy fuera de lugar.

¡B-bueno, incluso yo tengo un ángel conmigo! Oh ángel, por favor guía a esta tonta humano.

Tan pronto como llegamos a la exhibición, Ajisai-san comparó dos lápices labiales en su mano con la misma seriedad que cuando elegí lo que debería comer en la cafetería.

Al igual que con un sable de luz, Ajisai-san sacó el último lápiz labial especial de verano y luego volvió su cuerpo hacia mí.

"Entre esto y esto, ¿Cuál te gusta?"

Al igual que una escena en la que están en medio de una cita y la chica está tratando de llamar la atención del chico, ¡qué movimiento tan astuto! Pero cuando Ajisai-san lo hizo, ¡se sintió tan natural!

Solo usé algo más barato hasta ahora, así que realmente no entiendo las diferencias ...

Pero la pregunta anterior de Ajisai-san no es [¿Cuál me quedará más bien?] Sino que preguntó [¿cuál te gusta?] Y pensé que era algo asombroso. A pesar de que podía elegir el que más le convenía ...

"Eh, um, veamos ... creo que el rosa ..."

"¿En serio? En realidad, ¡también creo que este es mejor!"

¡Si! ¡Fue perfecto! Hice una pose de victoria dentro de mi cabeza.

Justo después de que salí de mi alegría, me di cuenta de que si era Ajisai-san, cualquiera que yo eligiera, ella habría respondido con eso ... Pensé seriamente en eso cuando llegué a la segunda comprensión, soy un lamentable completamente incondicional personaje, pensando en cosas como esa!

Ajisai-san, que está siendo linda con su sonrisa desde antes, llamó a uno de los tenderos y recibió una muestra. Je, así que incluso en los grandes almacenes tienen algo así, no lo sabía.

"Ya que estamos aquí, también hagamos esto con Rena-chan."

"¿¡Hah !?"

Todavía no he reaccionado adecuadamente cuando ella ya me hizo sentarme frente al espejo.

Espera, no tengo tanto dinero, ¿sabes?

Ajisai-san, que se está haciendo los labios, me mira de reojo, también hay una linda dama caminando hacia mi dirección, y luego sonrió.

Awawawa.

"¿Qué quieres para hoy? ¿Debería poner lo mismo que la de tu amiga?"

"Eh, um, bueno, lo siento, no traje mucho para hoy ..."

La dama se rió un poco.

"Ya veo, bueno entonces, ¿qué hay de probar nuestro último producto? Te daré la muestra, si por casualidad te gusta, por favor vuelve".

"S-lo siento por molestarte ..."

"Está bien, está bien".

La dama torció el lápiz labial, el color es muy bonito como un diamante. Mientras dejaba escapar una fina sonrisa de negocios, puso su mano en mi mejilla como apoyo. Wa, wawawa ...

"¿Te gusta maquillarte?"

"¿Eh? Bueno umm, me pregunto ... Yo suelo imitar a los que veo en los videos."

Creí ver su puchero, me pregunto si la hice enojar ...

Pero la dama volvió a reír como rechazando lo que hay dentro de mi mente.

"Fufu, ya veo. Eres muy honesto. Entonces, podrías ser nuestro cliente algún día. Por favor, haz tu mejor esfuerzo y te haré más linda de ahora en adelante".

"¡Awawawa!"

Dejé que la excitada mujer jugara conmigo y, cuando terminó, me entregó el producto de muestra. Finalmente me soltó.

Los labios de Ajisai-san se ven más suaves después de que se puso el lápiz labial, su sonrisa se ve más madura de lo habitual.

"Seguro que hiciste todo lo posible".

"Jajaja ... ella me cuidó mucho."

Ajisai-san, que acaba de comprar el último lápiz labial, me está mirando. Cuando vi sus labios brillantes, inconscientemente tragué saliva.

"¡Sí, Rena-chan es realmente linda!"

Cuando recibo un poderoso elogio de un ángel, por supuesto que siento que me arden las mejillas.

"Bueno, eso es por quien lo aplicó, y los cosméticos son muy buenos".

"En resumen, Rena-chan quiere mejorar en la aplicación del maquillaje, y luego elegir los buenos por ti misma, ¿entonces te volverás linda?"

"¡N-no, no, eso es imposible!"

Me estrecho la mano vigorosamente, ah, hace calor.

"De todos modos, Ajisai-san te ves tan bien con eso ... te volverás invencible."

El lindo Ajisai-san se ha vuelto más lindo, así es como se ve un ángel que desciende a la tierra. 

Al escuchar mi cumplido, Ajisai-san dejó escapar una dulce sonrisa.

"Ehehe, ¿verdad?"

Mientras se ve un poco avergonzada, sus ojos se mueven. Y entonces.

"Chu".

Mientras fruncía los labios, me lanzó un beso al aire.

Eh ... Li ... li ... linda ...

Ah, creo que mi corazón se detuvo.

Saqué mi teléfono y lo sostuve con fuerza.

"¡Ajisai-san, una vez más! ¡Solo una vez!"

"Eh, ¿¡quieres tomar una foto !?"

"¡Eras locamente linda después de todo! ¡Está bien, no se lo mostraré a nadie! ¡Lo usaré para mi propia diversión en la casa! ¡Encore! ¡Encore!"

Su rostro se sonrojó una vez más y me lanzó uno más moderado, "Chu".

Grabé un video. Atesoraré esto para siempre. Me alegro de estar vivo. Pero me pregunto si crucé la línea hace un momento.

Siempre que Ajisai-san está aquí, mi corazón siempre se mueve frenéticamente como si estuviera haciendo deporte y no se calma.

Después de que terminamos con el maquillaje, caminamos hasta el piso superior y miramos alrededor de las tiendas.

Ajisai-san naturalmente tomó mi mano.

¿¡Eh !?

"Ah, lo siento. ¿Lo odias?"

"Por supuesto que no, ese no es el caso ... Eh, pero ¿por qué? ¿¡Te gusto !?"

Mis pensamientos internos se están escapando.

Ajisai-san me miró con ojos interrogantes como si estuviera diciendo: [¿Por qué me preguntas algo así?]

"¿Pero me gusta Rena-chan? Eso es un hecho."

¿¡Haaaaaa !?

La conmoción dentro de mi cabeza es realmente peligrosa. Por Mai, cada vez que escucho algo así lo interpreto de un modo extraño, creo que es una maldición. Además, ¡la otra parte es Ajisai-san!

Y estamos tomados de la mano ahora mismo. Sus dedos son más pequeños que los de Mai, es tan adorable que me preocupa.

Ajisai-san, que camina a mi lado, se ve feliz, siempre pensé que nunca tendría algo bueno en mi vida, así que estoy seguro de que debo pagar por esta cantidad de felicidad en otro momento.

"Oye, ¿está bien si me quejo un poco?"

Ah, está aquí. ¿No es esto demasiado rápido? Esto da miedo.

"Ah, claro, perdóname."

"¿Por que te estas disculpando?"

La hago reír de nuevo. Estaba seguro de que diría [Rena-chan, en realidad creo que no puedo soportar a alguien en nuestro grupo y su nombre comienza con 'R' y termina con 'O'. ¿Qué piensas?]

"Te dije que tengo hermanitos, ¿no? Así que siempre los regaño y regaño cuando estoy en casa".

"¿¡Eeeeh !? ¿Incluso Ajisai-san puede enojarse?"

"Por supuesto, en realidad soy una bola de ira. No ordenan sus cosas, siguen olvidándose de algo, no limpian el baño aunque sea su turno. Además, cuando juegan juegos no me contestan. "

"Hermana mayor..."

Hermana mayor Ajisai ... ja, suena genial. Sin embargo, no tengo el valor suficiente para decirlo en voz alta.

"Así es. Es por eso que de vez en cuando la hermana mayor también quería salir y divertirse con chicas lindas, y cargar el poder de mi chica, ya ves."

Al igual que un vampiro, Ajisai-san mostró su colmillo y se rió. Linda.

"Eh, pero el poder de mi chica está en la escala pico ..."

"En realidad, es la primera vez que estoy en una tienda por departamentos con una amiga como esta, y es divertido. Gracias por acompañarme, Rena-chan".

Su mano está envuelta alrededor de la mía mientras dice eso.

Uwaa, me sonrojaré.

Malo malo. Le agrado como amiga y nos divertimos como amigas. Debido a que es un ángel, es muy franca con sus emociones y es natural en hacer felices a los demás.

¡Por eso, este latido es culpa mía!

¡Qué pasa con esta sensación de querer robar esos labios!

¿Me gustan las chicas ahora ...? No puedo creer esto ...

"¿Qué sucede? De repente te detuviste y abrazaste tu cabeza ... Eh, ¿podría ser que te sientes mal?"

"No ... es solo, siento que acabo de encontrar mi tesoro deseado dentro de la mazmorra, al cual no ingresaré por segunda vez, y luego lo sobreescribiré por error con otros datos, o algo ..."

Ya que dije algo como esto, debería pagar un alto precio por esto pronto, eh ...

"Oo." Una voz repentina desde otra dirección. Levanto la cabeza.

"Sena y Amaori. ¿En medio de las compras?"

Eh, son dos chicos guapos.

¡No! Son nuestros compañeros de clase, Shimizu-kun y Fujimura-kun. Si mi memoria no me falla, están en el club de baloncesto y fútbol. Frente a una cara alta, de hombros anchos y bien tallada, automáticamente me convertí en un nudo de nerviosismo.

Si no puedo manejar bien a las chicas, ¿qué pasa con los chicos guapos populares de nuestra clase? ¡Por supuesto que ni siquiera puedo hablar!

Ajisai-san, que todavía me sostiene de la mano, naturalmente habló con ellos sin ningún miedo.

"Así es. Sin embargo, es raro que dos tipos vengan a este tipo de lugar. ¿Buscan regalos?"

"Claro, cierto. Regalo de cumpleaños para la novia de este chico."

"Bueno, pero ya sé cuál quería. Por eso, ¿quieren tomar un té juntos?"

"Eeeh, me pregunto."

Ajisai-san respondió a su pregunta con una sonrisa plasmada en su rostro. Dejo ir su mano y doy un paso atrás. Ajisai-san es amable con todos, por lo que probablemente preferiría ir juntos y pedirme que me una a ellos.

Ah, de alguna manera, cuando miro mi mano vacía recordé esa cosa.

... Tuve algo como esto antes.

Es de hace mucho tiempo, alrededor de la escuela secundaria.

Como iban a venir los chicos, todos querían pasar el rato juntos, pero estaba nerviosa, así que no sabía de qué debería hablar, así que rechacé su oferta.

Y luego al día siguiente.

"ーAmaori, ¿por qué rechazaste nuestra invitación ayer? De todos modos, eras muy engreída, así que nunca te invitaremos a salir de nuevo. "

La yo de entonces no estaba asustado ni triste, solo les sonreí, creo. Mirando mi comportamiento, la chica probablemente se enojó más.

La razón detrás de mi tiempo solo durante la escuela secundaria fue esa cosa trivial.

Quizás ese día estaba de muy mal humor, es lo que simplemente pensé.

Ella era una figura popular en nuestra clase, así que les pidió a todos que me evitaran. En lugar de oponerme abiertamente a ella, elegí ir con la corriente y actuar como si realmente no me importara. No hay nadie a quien le importe lo suficiente como para defenderme de todos modos.

Hasta el día en que nos graduamos, siempre estuve sola.

No es como si quisiera hacer un gran negocio con esto y llamarlo trauma, pero desde entonces, realmente me volví consciente de las personas que me rodean. Por ejemplo: ¿Qué piensan de mí? ¿Tengo valor para ellos? No puedo evitar pensar en eso.

Y luego me sentí extremadamente temeroso de rechazar la invitación de alguien.

No soy muy bueno con los chicos, no se puede evitar.

Esto está bien. Mi cita con Ajisai-san terminará aquí y rápidamente iré a casa y me enterraré en mi cama. Eso no es realmente un problema.

En lugar de pasar mis próximos tres años estando solo de nuevo, esto no es nada.

Si tan solo Mai estuviera aquí.

Como siempre, ella tomará mi mano y vendrá a rescatarme, eso pensé.

Pienso en eso distraídamente.

Empecé a resentir mi propio hilo de pensamientos.

ー ¿Qué estoy pensando? Eso no es bueno.

Es como si estuviera usando Mai para mi propia conveniencia. Es muy diferente al concepto de amigo ideal que tenía en mente.

Una amistad sin intereses personales es lo que quería. Si confío en ellos cada vez que estoy loco, me pregunto qué tan débil es mi corazón.

Es frustrante. De hecho, Mai es una persona increíble que puede hacer cualquier cosa, pero este no fue el caso. Si esto continúa, no puedo demostrarle que ser mejores amigas es mejor que amantes.

Ella está haciendo todo lo posible en Francia en este momento, ¡así que debería ser lo suficientemente valiente como para rechazar su invitación por mi cuenta! 

"Oye, Rena-chan, ¿qué piensas?"

Ajisai-san me preguntó en lugar de los otros chicos, así que respiré hondo.

¿A quién le importa el pasado? ¿A quién le importa la escuela secundaria? Ya cambié.

¡Porque en esta escuela ya encontré a mi verdadera amiga!

"¡Lo siento! Realmente no puedo salir con ー" ( Bam )

Me sentí mareada y colapsé allí mismo.

"¿¡Rena-chan !?"

*

Es una anemia leve.

"Toma, Amaori, bebe mucho."

"¿Estás bien? ¿Deberíamos acompañarte a casa?"

"No, umm ... Gracias por la oferta ..."

Sostengo el pocari de Shimizu-kun con mis manos y descanso en un banco cercano. Estos chicos son tan amables ...

Aunque ya me preparé para rechazar su invitación, mi mentalidad es demasiado débil ...

"Gracias a los dos. Me ocuparé de ella de aquí en adelante, ¡está bien!"

"¿Lo es? Bueno, entonces iremos por ahora. Cuídate."

"¿Eh? ¿Qué pasa con eso, no estás siendo demasiado fría?"

"... Tonta. En este momento es mejor confiar en las chicas. Si estamos aquí, ella no podrá relajarse."

"Ah, ese es el problema. Lo siento, estaba siendo insensible. Bueno, entonces, nos vemos en la escuela."

Gracias, Shimizu-kun, Fujimura-kun ... Los chicos con personalidades brillantes son amables ... Lo siento por ser mala con ustedes ...

Y la incomodidad continúa. Ahora solo somos Ajisai-san y yo, realmente me siento mal por ella.

"Umm ..."

"Lo siento, Rena-chan."

Ella me golpeó al disculparse. ¿Qué quiere decir ella? ¿Diría algo como [Ya no tengo la confianza para hacerme amigo de ti]? Entonces es el final para mí, lloremos más tarde.

Arreglé mi corazón para mis propios errores.

"Rena-chan es mala con los chicos, cierto, o tal vez son extraños, creo. Hubiera sido genial si hubiera tomado la iniciativa de rechazarlos antes. Lo siento."

Mi sudor frío fluyó hacia abajo.

"Eh, pero, bueno ... estaría bien si me dejaras y te fueras con esos chicos y te divertirías, ¿sabes?"

"No es eso."

Tímidamente dije lo que pensaba, Ajisai-san me miró como si me estuviera regañando.

"No tendría sentido si no te estuvieras divirtiendo, porque hoy vine aquí contigo".

Ella toma mi mano, es suave.

"Hoy vine aquí para tener una cita con Rena-chan, ¿verdad?"

Dijo algo así con un puchero y luego sonrió. Ella señaló que teníamos diferentes cosas en mente, así que me apresuré a disculparme con ella: "Lo siento". 

Pero Ajisai-san parece que tiene otras cosas que todavía quiere decir.

"¿Entiendes ahora? Que no soy realmente una belleza perfecta como siempre pensaste."

"Lo entiendo."

"¿De verdad? ¿Realmente entendiste? Soy una persona egoísta que a menudo se enoja, ¿sabes?"

Ella asomó mi nariz ligeramente mientras decía eso, solo logré asentir con la cabeza tímidamente.

¿Podría ser que, como Mai, Ajisai-san también está cansada de cómo la ven los demás?

"Yo-lo recordaré apropiadamente."

"Es bueno si lo entiendes correctamente. Fufufu, ya ves, cada vez que regaño a mis hermanos, también tomaré sus manos así. Al hacer esto, esos niños se avergonzarán y serán honestos y escucharán lo que quiero. decir. Esta es la técnica secreta especial de la hermana mayor ".

"Escuche correctamente lo que dice, esto es ..."

Olvídate de ser honesto, ahora mismo siento que la sangre dentro de mi cuerpo fluye rápidamente, mi corazón late demasiado rápido, ¡da miedo!

"De todos modos, ¿Cómo estás? ¿Puedes pararte? ¿Qué tal caminar?"

"Sí, estoy perfectamente bien ahora. Lamento haberte hecho pasar por ese problema".

"Ya veo, bueno, entonces está bien."

Se puso de pie delante y luego me tendió la mano.

"Vámonos a casa por hoy, pero la próxima vez deberíamos tener otra cita".

Su sonrisa es brillante. Puedo ver la luz detrás de ella y alas imaginarias. Aunque es egoísta y una estricta hermana mayor, seguro que sigue siendo un ángel.

Cuando llegamos al área alrededor de la estación Shinjuku, miré el anuncio del juego que acababa de lanzarse. Detuve mis pies y dejé escapar una simple reacción. Ajisai-san, que caminaba a mi lado, también miró el tablero frente a mí.

"¿Así que juegas, Rena-chan?"

"¿Eh? ¡Ah, no, un poco!"

Ajisai-san tomó su teléfono y tomó una foto del tablero.

"¿En serio? A veces, juego estos con mis pequeños enanos, pero el que se engancha con la versión anterior soy yo".

¿Qué fue eso?

Cuando me di cuenta de lo que estaba pasando, ya agarré los hombros de Ajisai-san con mis manos.

lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/

"Yo, yo, yo también ... ¡también me gusta jugar!"

Ja, que estoy haciendo. No es bueno, inconscientemente me comporté como un canalla. ¡Aunque teníamos el mismo interés, no es bueno respirar con dificultad así!

Incluso Ajisai-san se sentiría incómodo si actuara así.

"Je, así que ese es el caso, es inesperado. Pensé que no te gustaban ese tipo de cosas. Oye, ¿a qué tipo de juego juegas a menudo?"

¡¡Un ángel ~~~~ !!

Durante nuestro camino a casa, sigo hablando como si no tuviera fin y me aseguro de no dejarme llevar por su amabilidad. También me aseguro de mantener el tema en general y no ser demasiado detallado con mis explicaciones. Cálmate, cálmate, cálmate, cálmate.

Ajisai-san me escuchó como si se estuviera divirtiendo.

Y luego ー

"Je, entonces compraste ese. Yo también quiero probarlo."

"E-entonces."

“¡ Te lo prestaré una vez que termine! ” Es lo que casi dije, pero me lo tragué rápidamente.

"l-la próxima vez, ¿te gustaría venir?"

Al igual que antes, intenté ser valiente e invitarla. Cuando lo hice, Ajisai-san entrecerró los ojos y sonrió.

"¿Está bien? ¡Yo iré!"

Uwaa, estoy feliz.

Pensé que nuestra salida de hoy equivalía a la suerte de mi vida, pero quién pensó que tenía otra oportunidad con Ajisai-san ... ¿Podría ser que ya había captado la actitud de ser una persona brillante?

"¡Ajisai-san, seamos amigas!"

"¿¡No fuimos amigas todas estas veces !?"

Mai, lo siento ... Cuando estás tan lejos bajo cielos distantes, terminé haciendo otra amiga ... Fufufufu ...

Durante su tiempo fuera de Japón, Mai me enviaba mensajes con frecuencia.

Después de terminar mi baño, probé la muestra que obtuve de la cosmética. Como pensaba, las cosas buenas seguro que son diferentes de mis habituales simples ...

Después de eso, tomé mi teléfono y abrí la aplicación de mensajería habitual.

Hay muchas fotos de ella cuando está en un teatro o posando frente a un café. Tengo ganas de ver una sesión de fotos exclusiva para una revista.

[¿Estás cautivada por mí ahora?]

Al ver esa línea con su habitual exceso de confianza, exhalé un suspiro.

[Sí, sí, haz todo lo posible por tu trabajo]

De repente me llamó. Me sorprendió un poco, pero todavía me puse el teléfono en la oreja.

"H-Hola."

" ¿Qué pasa? Estabas siendo fría. ¿Me extrañas tanto y te sientes tan sola que estabas de mal humor porque querías mi atención? Lindo, eso es lindo, Renako "

"¡Eso es una completa tontería!"

A pesar de que fue un movimiento amenazador, no funcionó en ella porque se está riendo. Son nuestras bromas habituales.

" No te preocupes, actualmente tengo mi cabello atado, así que soy tu mejor amiga por ahora " .

Si dices eso, no puedo tratarte con frialdad. Ella es tan injusta.

"Caray ... Ah, claro, te vi en la televisión la última vez. Honestamente pensé que eras genial e increíble".

" Ya veo, me da vergüenza. Entonces, ¿te enamoraste de mí otra vez? "

"Somos amigas, ¿verdad?"

Ella hizo que pareciera fácil cruzar cierta línea, así que terminé regañándola.

Cuando pensé que se había ahorrado el tiempo para llamarme desde Francia por afecto, la sensación de hormigueo en mis labios no paraba. Esto debe ser una simple ilusión, sí, porque estoy usando este tóner ahora mismo.

"Entonces, ¿Cómo te va allí? ¿Te va bien con tu trabajo?"

" Eso es un hecho, porque soy yo " .

Entonces, la súper querida de la Preparatoria Ashi también floreció bien en el escenario mundial.

" Es lo que quería decir, pero no es como si me necesitaran específicamente para este trabajo "

"... ¿Por qué?"

" Porque solo necesitaban que me sentara y sonriese, luego dijera las palabras que querían escuchar. A veces me cambiaba de ropa y hacía algunas poses, eso es todo" . 

"Realmente no entiendo, pero ... eso es básicamente ¿es lo que hacen las modelos, verdad? En lugar de ser el 'único', el valor está en el estilo de la carrocería, o algo así ... "

Se tomó un extraño intervalo para responder a mi pregunta.

" Mi único valor aquí es ser la hija de mi madre "

"¿Eh?"

Cuando solté una voz sorprendida, el aire extraño de ella se había ido.

" No, olvídalo. Terminé diciendo algo extraño. Por favor, olvídalo. "

Hice puchero con mis labios.

"... Como si pudiera olvidarlo tan fácilmente, porque en este momento, somos mejores amigas, ¿verdad? No puedo simplemente ignorar lo que dijiste. Porque aunque estás tan lejos ahora, suenas tan sola. "

Las palabras que no puedo decirle a Ajisai-san o a los chicos de nuestra clase, se las puedo decir fácilmente. Por qué se vuelve así, realmente no me entiendo.

Fuu, puedo escuchar su risa a través del teléfono.

" Aa, estoy realmente enamorada de ti ... "

Lo dijo en voz baja, no puedo decir nada por un momento.

" No es realmente gran cosa. Solo quería quejarme un poco " . 

"E-está bien. Pero estoy de acuerdo con eso. Solo di lo que quieras decir, no estamos en la azotea ahora, pero aceptará todo. Date prisa y dile lo que hay en tu mente a la hermana mayor Renako ".

Me burlaré de ella usando mi técnica recién adquirida de Ajisai-san.

" Hermana mayor Renako, eh ... Si tuviera una hermana mayor como tú, te dejaría mimarme todos los días con seguridad " .

"Si tuviera una hermana pequeña como tú, me sentiría deprimida todos los días porque siempre seré comparada contigo ... "

" Entonces podrías dejarme consentirte, ¿no crees? "

" Eso es simplemente ser codependientes el uno con el otro ... "

Ella se está riendo. Es vergonzoso. Nunca debí haber dicho algo como hermana mayor.

" Para mí, una existencia como la de un amante es muy especial " .

Quería preguntarle por qué el tema repentino porque es peligroso, pero no puedo hacer nada más que simplemente escucharla en este momento.

" No puedo ser reemplazada o actuar como un reemplazo, porque nos atesoramos el uno al otro desde el fondo de nuestros corazones. Para mí, esa existencia eres tú " .

"Bueno, pero eso es-"

" Siempre preguntaste por qué te elegiría . Ese día, esa hora, ese lugar, fuiste tú quien se quedó a mi lado. Creo que el destino no es simplemente donde nos encontramos con un extraño por primera vez. Para mí, encontrarte ese día fue mi destino " .

Sin embargo, esa teoría funcionó porque las cosas resultaron de esta manera.

Debo admitir que ese día cuando nos caímos de la azotea y ella me salvó, funcionó como un milagro. Pero, ¿qué pasa si un día llega un momento en el que Mai se da cuenta, [resultó que eso no era un destino]?

Honestamente, realmente quiero atesorar a Mai como [Una existencia preciosa], siempre pensé que ... probablemente.

"... ¿Entonces estás diciendo que no puedo ser reemplazada por otras personas?"

" Por supuesto. No hay nadie en este mundo que pueda reemplazar tu existencia. "

Aunque creo que hay muchos ...

"... Bueno, olvidémonos de mí por un momento. En cuanto a mí, pienso en Mai como una existencia insustituible."

" ¿Es eso cierto? "

Parece que se desanimará si dejo que el estado de ánimo permanezca así, así que traté de darle mi sello de aprobación, "Eso es un hecho, ¿verdad?"

La razón no es porque sea una persona increíblemente hermosa, o porque sea súper querida, ese no es realmente el caso.

"Una persona que se me acercó con fuerza como tú lo hiciste, no habría nadie más que tú después de todo".

... En este momento, me estoy poniendo un poco nerviosa porque realmente no puedo predecir cuándo terminaría enamorándome de ella. Podría ser en cualquier momento.

¡Por supuesto que no lo diré! ¡Estoy contenta con solo caerme de la azotea!

" Gracias. Me calmó un poco ... Realmente eres una persona amable " .

Me susurró sin su poder habitual, mi corazón se derritió al escuchar sus palabras sencillas y honestas a través de mi oído. Ya veo, la distancia creada entre los teléfonos es bastante peligrosa.

Intento rápidamente cambiar de tema.

"Soy normal, ¿de acuerdo? Normal. d-de todos modos, ¿qué hora es allí? ¿Qué estás haciendo ahora?"

" Es la tarde en este momento. Esperé un poco antes de que finalmente sea mi turno para la sesión de fotos. Acabo de terminarla. Pasé mi tiempo mirando tus fotos mientras esperaba, mejoró mi estado de ánimo " . 

"¿Cuándo estabas tomando esos ... es vergonzoso ... "

" Está bien, cuando dije que eras mi aimée, todos te elogiaban y decían que eras mignonne. "

" ¡Pero me da más vergüenza !? ¿¡Qué estabas pensando !? ¡¿Incluso se lo enseñas a todos ?! "

" Quiero presumir que tengo un gran amante "

"¡Amiga! ¡Amiga!"

¿Qué tal allí? ¿Pasó algo allí? "

" Solo escúchame, ¿no quieres ... "

Le hablé de la primera vez que salí con Ajisai-san.

"Parece que jugó muchos partidos, así que vendrá mañana".

Jejeje, es lindo, cierto. Me jacté de ella.

Me estaba dejando llevar porque puedo acaparar a Ajisai-san para mí dos días seguidos. Por eso realmente no pude sentir el cambio en su estado de ánimo.

" Hou. ¿Solo ustedes dos? ... Ya veo. "

Quería decir que siempre salimos juntos como grupo de todos modos, así que, ¿qué tiene de malo divertirse con Ajisai-san? Pero antes de que pudiera decir algo, dejó escapar una voz fría.

" ... Ya veo. Nunca pensé que fueras ese tipo de mujer ".

"Eh. De qué estás hablando ..."

" Aunque me tienes, invitaste a otra chica a entrar en tu habitación ... .Así que estuviste jugando con mi corazón todo el tiempo. "

" ¿¡Espera !? ¡¿Pero la relación entre Ajisai-san y yo somos solo amigas? "

"¡ Así que eres una mujer malvada que hará trampa en el segundo en que hagas una relación a distancia! "

"¡El malentendido es demasiado, no crees !?"

Honestamente, ¡no entiendo realmente qué parte entendió mal!

"De todos modos, no es como si fuéramos verdaderos amantes, depende de mí con quién quiero pasar el rato, ¿verdad?"

Por qué estoy haciendo algo como esto. ¡Me hace parecer su verdadera novia!

"¡ Está bien, entonces! ¡Haz lo que sea! ¡Después de todo, solo somos amigas! "

"Ya dije eso desde el principio, ¿¡verdad !? ¿Por qué te volviste tan puñado de la nada?"

¡Realmente no la entiendo!

"¡Y será mejor que hables por ti misma! Aunque ya dije que no y rechacé tu avance, ¡sigues forzándome! ¡Solo prueba ese sentimiento cuando alguien está haciendo algo que tú no quieres!"

"¡ Me permitías en ese entonces! "

"¡Sigues diciendo cosas que te benefician!"

"¡ Entonces haz lo que quieras! Solo recuerda que definitivamente tendré una cita satisfactoria con una belleza aquí, ¿me escuchaste? "

Ugh. No puedo contestarle.

Recuerdo muchas bellezas de ese programa en la televisión.

Se ven tan distantes que ni siquiera puedo alcanzar sus pies con el yo actual. El complejo de inferioridad dentro de mí siguió acumulándose y me atacó.

Pero parece que Mai también se sorprendió con sus propias palabras más que yo.

" ... No, no lo haré ... Fue una broma, mi culpa ... Casi me deshago de mi orgullo como Oozuka Mai ... "

" Ya veo ..."

Suspiré un poco. ¿Pero por qué? ¿Por qué estaba suspirando? En lugar de suspirar, me siento ... ¿aliviada?

" Por eso puedes ser honesta ahora. Eso de que Ajisai viniera a tu casa también fue una broma, ¿verdad? "

"Esa es la verdad."

"¡ Eres tan increíble! "

"¿¡Esto de nuevo !?"

Ese día, cerramos nuestra llamada con un estado de ánimo como si estuviéramos en medio de una pelea. Desde ese beso, Mai se está volviendo más rara cada día ...

... A este paso, tenía el presentimiento de que definitivamente tendríamos una pelea más desagradable que esta algún día.

El romance es muy arriesgado como pensaba, todo se ha vuelto más extraño, principalmente Mai. ¡Solo quiero que esto termine ya!

***

El viernes, cuando Mai está ausente, no es tan aburrido como los días anteriores. Todos están ocupados con sus planes de pasar el rato durante el fin de semana.

"¡Uwaaaa, booori ~ ingg!"

Pero hay una persona que todavía se cansa de toda la situación, una persona a la que le gusta Mai, Kaho-chan. Ella abraza su cabeza y se lamenta en su escritorio.

"Cálmate, mocosa de 16 años. Caray, todavía no entiendo qué tiene de bueno Oozuka Mai".

Al escuchar el comentario de Satsuki-san, Kaho-chan se levanta apresuradamente de su escritorio.

"¡Simplemente no todo el mundo lo entiende! Cuando tenemos a esa súper querida en nuestra clase, actúa como una especie de remedio, ¿sabes? ¡Significa que somos súper afortunados! ¡Por supuesto que terminas añorando su presencia!"

Ajisai-san, que se sienta junto a ella, sonríe y tiene las manos unidas detrás de su cuerpo.

"Eeh, pensé que tuve suerte. ¿Verdad, Rena-chan?"

"S-sí. Gracias a ella, nuestro uniforme tiene un gran valor en la sociedad".

"¡No es eso! ¡Oye, Saa-chan!"

Satsuki-san evita suavemente el repentino abrazo de Kaho-chan.

"En realidad no. Ya sea que esté aquí o no, nuestra vida seguirá adelante. Todavía tenemos cosas que debemos hacer todos los días. Por el contrario, se siente relajante porque el impertinente se ha ido".

"¿A pesar de que te ves tan solo ya que no tienes a nadie con quien puedas discutir ~?"

"..............."

"¡Duele! ¡Wa-! ¡Deja de golpearme con ese libro!"

Kaho-chan acaba de pisar un lugar que no deberíamos porque solo resultó en el espectro de Satsuki-san. Al ver ese intercambio, Ajisai-san solo los observa con una sonrisa como si se estuviera divirtiendo.

Cuando Mai no está aquí, el equilibrio se vuelve bastante extraño, se siente como escuchar música a través del auricular donde uno de los lados no funciona. Pero todavía es bastante pacífico.

Mientras tanto, sin ella simplemente paso mi tiempo sin interrupciones en la escuela y haciendo cosas que debería hacer ... (Compré jugos para Shimizu-kun y Fujimura-kun como agradecimiento y me disculpé una vez más. Están siendo muy amables).

... Pero, espera ... ¿Podría ser que la razón principal por la que mi MP disminuyó tan rápido antes fue porque Mai estaba aquí, así que me puse muy nerviosa, y terminó así?

Y finalmente, el salón de clases ha terminado. Hoy es el día en que tengo una promesa con Ajisai-san.

"¡Bueno, entonces vamos a casa, Rena-chan!"

"¡Si vamos!"

Ella es la segunda amiga que invité a mi casa este mes después de Mai. No es una exageración si digo que mi debut en la preparatoria es un gran éxito.

Desde el rincón de mi mente, una mini Mai me mira con un puchero mientras dice: "¡Eres tan increíble!"

La persigo con mi mano. Así que actualmente estoy caminando a casa junto con Ajisai-san.

Me siento muy feliz durante nuestro tiempo juntos en el tren. La conversación fluye sin problemas, pero eso se debe a que Ajisai-san tiene fuertes habilidades de comunicación, no lo malinterpretes, Amaori Renako.

Finalmente llegamos a mi casa y le di la bienvenida. Cuando abrí la puerta, estaba mi hermanita adentro. Aunque por lo general llega tarde a casa debido a su club de bádminton, ¿por qué está aquí en este momento?

Pero está bien, dejé escapar una sonrisa mientras miraba a Ajisai-san.

"Estoy en casa. Ah, hoy está aquí mi amiga".

Lo dije mientras movía mi cabello tratando de lucirme. Al igual que lo que predije, se veía sorprendida y murmuraba, "Uwa, ha aparecido una belleza total", en voz baja.

"¿Encantado de conocerte, hermana pequeña de Rena-chan? Gracias por el cumplido."

Ajisai-san sonrió alegremente, creo que mi hermana pequeña ya estaba cautivada por su encanto. Ella es mi amiga, ¿de acuerdo? Mía.

"Aa, sí. Lo siento, de repente me volví grosera antes. Umm, por favor cuida de mi hermana mayor, aunque no tiene ningún valor redentor, una hermana mayor completamente normal y ordinaria".

¿Eh? Mi hermana pequeña, naturalmente, dijo algo tan innecesario durante su saludo. ¿Qué espero de un personaje brillante de cabeza musculosa?

"Bueno, entonces jugaremos en mi habitación, así que no nos molestes, ¿de acuerdo?" (Moviendo el cabello)

"Ah, Ajisai-san, ¿podemos intercambiar información de contacto más tarde?"

"Está bien ~"

"¡No nos molestes más tarde!"

Maldición. ¡Mi hermana pequeña es realmente dura en momentos como estos!

Mi hermana pequeña finalmente se fue mientras yo le miraba la espalda. Ajisai-san el ángel nos mira con una sonrisa.

"Como se esperaba de la hermana pequeña de Rena-chan, ella es diferente a las niñas de mi casa. Una belleza total, eh. Ehehe."

"Porque probablemente ella tiene la misma preferencia que yo ... ¡oh, espera, no, por favor olvídalo!"

Traté de desviar su atención llevándola a mi habitación.

"Bueno, entonces, ¿qué deberíamos jugar primero?"

"Waa, increíble. Hay mucho. Está en un nivel diferente al de nuestra casa".

"¿s-segura? Esto es normal, ¿verdad?"

Bueno, porque durante mi absentismo escolar en la escuela secundaria no tenía nada que hacer más que jugar. 

Aah, cuando miro a mi lado, Ajisai-san está ahí, sentada en mi habitación. Entonces esta es la felicidad ...

¡Espera no! Este no es el momento para dejarse llevar y disfrutar de los rápidos latidos de mi corazón. ¿Qué pasa si ella dice: [¿Por qué sigues mirándome? Molesta...]

¡Ajisai-san nunca diría algo así!

"Ah, entonces juguemos a este. Me interesé la última vez que lo vi".

Lo que eligió no fue el que vimos antes en el cartel publicitario, sino el que jugué con Mai la última vez ...

Mai comenzó a llorar dentro de mi cabeza y Ajisai-san sonrió hermosamente frente a mí.

Un ... un! Verás, ¡esa vez me ganó con otro juego! Además, ¡podríamos volver a jugarlo más tarde!

"¡Hagámoslo entonces!"

Al igual que cuando Mai estaba aquí, nos sentamos uno al lado del otro frente a la pantalla.

"Diré esto de antemano, pero no soy muy bueno en este juego, así que lamento si me convierto en una carga".

"Está bien, está bien. ¡Déjamelo a mí! ¡No dejaré que te toquen, ni siquiera la punta de tus dedos! ¡Los borraré antes de que puedan llegar a la pantalla!"

"Eso es, ¿no haré nada entonces?"

Mierda, dejé que mis emociones se volvieran locas.

"E-entonces me aseguraré de dejarlos lo suficientemente buenos para un golpe."

"Caray, haz esto normalmente."

Ajisai-san golpeó mi hombro ligeramente mientras se reía. Hiee, toque corporal ... huele bien.

"E-eso es correcto. Cuando juegas con un amigo, es mejor hacerlo normalmente. Normal".

Pero, ¿Qué es normal? ¡Nunca jugué con nadie más que con Mai!

Con solo sostener el controlador, me puse muy nervioso. Sudaba profusamente. Con un movimiento rígido comencé el juego.

Pero dado que jugar es algo así como una actividad natural para mí, una vez que empiezo, naturalmente lo capto y lo hago como de costumbre. Hagamos esto sin errores, ni siquiera uno menor ...

"¡Waa!"

"ー!"

"Aah, qué vergüenza ... dejé escapar un grito de verdad ..."

Agitó las manos mientras se reía para disimular su rubor.

No. Es imposible estar tranquila en esta situación ... Ella es tan linda que terminé mirándola de lado ...

Cuando jugaba con Mai, ella siempre decía algo como: [Siento la presencia de algo, podrían salir después de esto ... Está bien. Puedes cubrirte aquí, echaré un vistazo.] Nos hace ver como si estuviéramos jugando en un espectáculo de guardabosques.

No es bueno, no es bueno. ¿Por qué pensaría en otra mujer cuando estoy junto a Ajisai-san?

"Rena-chan, puedes manejar esto bien, eh. ¿Recuerdas los lugares donde aparecieron los enemigos?"

"No, por supuesto que no. ¡Es una casualidad, una casualidad!"

Aunque jugué esto el otro día ...

"Eres tan genial, Rena-chan."

"¿Eh? Aah, ¿el personaje que usé? ¡Sí, son increíbles!"

Eso fue peligroso. Casi lo entendí mal.

"No es eso, realmente pensé que es genial que seas bueno con los juegos. Es increíble".

¿Hm? ¿Ser bueno en los juegos es genial ...? Realmente no puedo entender el sentido de valor de Ajisai-san.

"Yo-si estás contento con eso, ¿quieres venir a mi casa la próxima vez?"

"Eh, definitivamente iré."

"¿De verdad? Estoy feliz."

Si ser bueno en los juegos hace que se interese en mí, me alegro mucho de haberme encerrado y ahogado en los juegos.

"Si viene una hermana mayor que es buena jugando, estoy seguro de que mis hermanos pequeños estarán felices. ¡Te volverás totalmente popular entre mis pequeños!"

¡Ah! Así que eso es lo que quiso decir ... Pero pude ver a Ajisai-san en su estado de ánimo de hermana mayor, estoy bien con eso ... Así que a sus hermanos les gustan las personas que son buenas para jugar, ya veo ...

"Umm, esto es solo para referencia, pero ¿Qué tipo de gente te gusta, Ajisai-san?"

"¿Eeh? ¿Parezco tener estándares poco razonables para una pareja?"

"No, eso no es lo que quise decir ... solo me interesa un poco."

Desde que llegamos al punto de control, hicimos un breve descanso, así que dejé el control. Al igual que Ajisai-san, también miré hacia el espacio vacío sobre nosotros.

"Para ser honesta, realmente no tengo a alguien así. Estoy bien con cualquiera siempre que me divierta, pero eso es bastante general, ¿verdad? Ah, pero creo que prefiero a alguien que se calme, ¿creo? No soy muy buena con alguien demasiado dominante, supongo ".

"Ya veo, alguien aterrador como Oozuka-san no es bueno."

"Mai-chan es amable, ya sabes. Todos en nuestro grupo son amables después de todo"

"¡Una mirada abrumadora de hermana mayor ...!"

Llamar buenas chicas a personas como Mai y Satsuki-san ... Como pensé, debe ser un ángel con el deber de supervisar a la humanidad.

"¿Por qué tan repentino? ¿Tienes a alguien que te interese?"

"¿Eh? ¿Eeeh? N-no, no tengo ninguna."

"Basado en la experiencia personal de Ajisai, a alguien que preguntó le está gustando lo que le preguntó, o tiene a alguien que le agrada".

Se cruzó de brazos y dijo algo parecido a un detective.

"Siguiendo tu teoría, eso implica que me gustas ..."

"Ah, tienes razón ... Eh, ¿es ese el caso?"

Ajisai-san se llevó las manos a la boca ruborizándose.

"N-no, por supuesto que ese no es el caso !?"

"Aah, eso es todo. Eeh, me sorprendió. Ehehe, pensé que una amiga me estaba confesando por primera vez".

"Eso no es cierto, ¿¡de acuerdo !? Yo estaba ... de todos modos, ¡eso no es cierto!"

Me levanté y rechazé rotundamente la idea. Pero si estoy tan desesperada, se convertiría en lo contrario ...

Ajisai-san me miró desde abajo con los ojos vueltos hacia arriba, "¿Eeh? Eso es una lástima".

"P-por favor sólo perdóname ..."

Me senté de nuevo, jeje, me ardía la cara. Sin embargo, Ajisai-san se ve muy feliz de alguna manera.

"¿Podría ser que te divertiste jugando conmigo?"

"Ah, ¿?"

"¡Oye!"

"Kyaa."

Solo tenía la intención de presionar su cuerpo en broma, pero terminé empujándola al suelo.

Con el cabello despeinado, me mira desde abajo porque su cuerpo está tendido en el suelo de mi habitación. De alguna manera, esto se siente inapropiado.

Uu, es como si estuviera en un modo de ángel caído donde está tentando a otros ... ¡Es como si estuviera viviendo entre la luz y la oscuridad! Pero si Ajisai-san está cambiando mi vida, no suena tan mal ...

¡Ah! ¡Gracias a Mai me convertí en una mujer que piensa en cosas como esta con sus amigas!

¡No hagas esto! ¡Ella realmente me cambió!

"Uuu, lo siento, Ajisai-san."

"Está bien, no me importa, te perdonaré. Aunque realmente no entiendo por qué te disculpas".

Hizo una buena señal con los dedos, me dan ganas de abrazarla ahora mismo, pero estoy seguro de que mi yo actual está lleno de pensamientos impuros, así que me contendré.

Y fue entonces cuando sonó el timbre de mi casa.

Ya giré mi cuerpo hacia la puerta, pero luego recordé que mi hermana pequeña estaba abajo, así que volví mi cuerpo hacia Ajisai-san.

lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/

"¿Estas bien?"

"No es un problema, mi hermana pequeña está aquí después de todo."

Ajisai-san se arregló el cabello, es realmente adorable. Cuando disfruto de la cálida sensación de observar a Ajisai-san, hay pasos fuertes que llegan a mi habitación.

"Espera, ¿qué es?"

Bam. El sonido de la puerta abriéndose con fuerza. Debido al fuerte ruido, volteé mi cuerpo reflexivamente y allí encontré a mi hermana pequeña con una expresión de horror en mi puerta.

"Hermana mayor ..."

"¿Q-qué pasó?"

"De alguna manera, alguien que parece una actriz de Hollywood está aquí".

Fruncí el ceño.

Es Mai.

*

Realmente es Mai.

"Hola, cariño."

Ya tenía un mal presentimiento, así que le pedí a Ajisai-san que se quedara en mi habitación. Dejé que mi hermanita la acompañe por ahora. Me molesta dejarlas a las dos así, pero en esta situación no tengo tiempo para pensar en eso.

Mai está de pie con una sonrisa en la entrada.

Lleva ropa que enfatiza su curva con ese par de trajes y tacones altos. También tenía gafas de sol colgando de su frente, como una celebridad de Hollywood.

Además de eso, trajo un ramo de flores en sus manos. Son rosas rojas. Querido Dios, le sienta tanto ...

"¿P-por qué ...?"

"Bueno, mi trabajo terminó temprano. Al principio quería hacer un poco de turismo antes de irme a casa, pero cancelé todo el plan".

"¿¡Y por qué es eso!?"

"Fufu, ¿de verdad quieres hacerme decirlo? Obviamente porque quería verte".

"Y te sueltas el pelo ..."

Mai levantó las manos y se acercó como si quisiera abrazarme, pero la detuve. Espera espera. No tengo otras opciones porque esta entrada es mi última línea de defensa.

"Wa-espera, espera. No puedes hacer eso. Ya te lo dije, ¿verdad? Ajisai-san está aquí ahora mismo."

"Entonces es un buen momento, ¿verdad? Juguemos juntas entonces".

"De verdad...?"

Le entregó las flores al conductor que salió de la limusina. Seguro que tenemos una gran diferencia de valor sobre este tipo de cosas ...

Ella ya vino aquí, así que no podía hacer que se fuera a casa. Terminé dejándola entrar. Cuando entramos a mi habitación, Ajisai-san estaba muy sorprendida de ver a Mai.

"¿¡Eh, Mai-chan !?"

"Oye, Ajisai. Terminé mi trabajo, así que decidí pasar por aquí".

Al ver a mi hermana pequeña rígida en la esquina de mi habitación, Mai también le sonrió.

"Entonces eres la hermanita de Renako . Encantado de conocerte, mi nombre es Oozuka Mai."

"¿Hermanita ...? ¿Eh, quién? ¿La Reina Isabel ...?"

(Nota Asure: aquí, Mai está usando 御 (-go) después de decir hermanita, que es la forma educada de referir a la hermana pequeña de alguien. Rara vez se usa, por lo que la hermanita se sorprende ... pero es una novela, como se va sorprender si están dialogando).

Con una expresión como si estuviera siendo encantada por un zorro, dejó que Mai le estrechara la mano. Pero después de eso, como si no pudiera creer lo que acababa de pasar, se miró la mano distraídamente. 

"Oye ... no seduzcas a la hermana pequeña de la gente con tanta naturalidad".

"Tú también lo viste, ¿verdad? Solo te hice un simple saludo".

"Ahaha, tal vez el impacto es demasiado fuerte ... Pero creo que lo entiendo, también me sorprendió mucho la primera vez que conocí a Mai-chan. Tiene una cara realmente pequeña, pensé que no tenía cráneo".

Tuvimos una conversación normal, como siempre, cuando finalmente mi hermana salió de su aturdimiento.

"¿¡Tú eres amiga de mi hermana mayor !?"

"Aah, ella siempre me trata bien. Gracias."

"¿Eeeeeh ....? Eeeeehhhhhhh ~~~~~ ...?"

Es la segunda vez que deja escapar una cara terrible.

Oye, no mires a tu alrededor implacablemente así. Esto no es una broma, así que no encontrarás ninguna cámara. Además, esta Mai de aquí me confesó la última vez, así que soy yo quien duda de todo más que nadie, ¿sabes?

Me pregunté qué debería hacer en esta extraña situación.

Mi hermana parece que no tiene ninguna intención de irse. Actualmente, a mi derecha, está esta belleza angelical Ajisai-san, mientras que a mi izquierda hay una preciosa y súper querida Mai.

Siendo exprimida por estas dos, comencé a escuchar cosas imaginarias.

De Ajisai-san a mi derecha escuché [Aunque estamos en medio de nuestra cita, ¿por qué Mai-chan está aquí?] Y me enojé.

Mientras tanto, Mai dijo [debería hacer algo para castigar a este tramposa] con una voz súper fría.

¿¡Por qué me siento como un malvado de dos tiempos !? Todos somos amigas aquí, ¿verdad?

Agarré mi propia cabeza dentro de mi imaginación. Decidí escapar de esta difícil situación hablando con mi hermana pequeña.

"Bueno, entonces, ¿quieres unirte a nosotros para jugar, hermanita? ¡Hagámoslo juntas!"

"¿¡Eh !? ¡Lo haré!"

Es la primera vez que escucho su voz tan animada.

Y con eso, las cuatro acabamos jugando juntos.

Con muchos testigos, incluso Mai no se atreverá a hacer nada extraño ... ¿Es un hombre lobo o qué?

Cambiamos a un juego que puede ser jugado por mucha gente. Elegimos Sm ** h Br * s y yo juego el juego sin pensar ... Ah, esto es muy divertido ... De todos modos, Mai es demasiado fuerte, ¿no es así? Aunque esta es su primera vez ... Eh, ¿Qué pasa con esta chica? ¡Definitivamente la venceré!

Estábamos demasiado atrapadas con el juego, así que cuando Ajisai-san revisó su teléfono, se sorprendió porque ya era tarde. 

"Lo siento, debería irme a casa ya que debería recoger a mi hermano en su práctica. Seguiré adelante. Por favor, disfruta tu tiempo".

Ajisai-san hizo un gesto de disculpa mientras se ponía de pie. También quiero ponerme de pie cuando mi hermana pequeña se me adelanta.

"Bueno, entonces déjame llevarte a la estación."

Mientras decía eso, mi hermana pequeña estaba agarrando desesperadamente mi muñeca. Sus ojos dicen " No te atrevas a dejarme aquí sola con Mai-san " .

¡Entiendo ese sentimiento, pero ...!

"E-hey, ¿Qué hay de ti, Oozuka-san? ¿Debería llevarte también a la estación?"

Lo dije con una sonrisa, esperando que Mai entendiera. Pero ella optó por fingir ignorancia.

"Aa, mi culpa. Ya les pedí que me recogieran más tarde, tal vez en una hora y media. Espero que no te importe".

¡T-tú ...!

Mientras todavía estoy buscando una respuesta, mi hermana ya saludó a Mai, "¡Está bien, por favor tómate tu tiempo aquí! ¡Ah, bueno, entonces llevaré a Ajisai-senpai a la estación!"

¡Tuuuuuu!

"¡Vamos, Ajisai-senpai!"

"¿Eh? ¿Estás realmente bien, hermanita?"

"Por supuesto. Quiero hablar más contigo ..."

"Ahaha, estoy feliz de escuchar eso. Con mucho gusto te mimaré entonces. Bueno, Rena-chan, gracias por hoy, me divertí. Mai -chan también, nos vemos en la escuela. "

Ella se llevó a Ajisai-san ... Mi ... mi Ajisai-san es ...

Al salir, mi hermana se asomó por la puerta,

"U-umm, Oozuka-senpai, nos vemos luego."

"Aa, nos vemos."

Bam.

La puerta se cierra sin piedad.

Este silencio es tan doloroso en mis oídos ...

"Bueno, entonces, continuemos nuestro juego, vamos ... Está bien, Mai, no perderé ー ..."

Cuando estiré mi mano para tomar el controlador, de repente me abrazó por detrás.

"¡Higyaa!"

"Es un chillido extraño".

"¡Eres demasiado rápida con tu mano! ¡Esta loba! ¡Hombre lobo! ¡Algún día te colgarán!"

"A pesar de que llegué a casa rápidamente por tu bien."

"Es por tu propio bien, ¿verdad?"

Sus manos se pusieron rígidas por un momento.

"... Eso es cierto. Es como lo que dijiste. Dije que estoy haciendo esto por tu bien, pero al final es por mi propio interés. Puedes ver a través de esta superficialidad mía".

Podía sentirla respirar detrás de mi oreja. Ella respiró hondo y yo hice todo lo posible para no dejar escapar ningún sonido.

"Aunque hemos llegado tan lejos, no puedo evitar querer verme bien frente a ti, eh".

"Eh."

Mai puso su mano en mi mejilla y tiró de mi cara hacia la parte de atrás. Como una lluvia pasajera, me bañó de besos.

Por un momento, sentí que ella tomó mi corazón y mi cuerpo se llenó de su calor.

Pero luego, aparté su cuerpo.

"E-espera, detente."

Puse mi mano en mi boca y la miré.

Mis padres aún no han regresado a casa, y mi hermana todavía está de camino con Ajisai-san a la estación, no regresará por un tiempo. Ahora mismo, estoy solo con Mai en esta casa.

Al igual que un personaje de un drama, se puso la mano en el pecho y se puso boca abajo.

"Ahora mismo, estoy quemada por los celos. Nunca pensé que me sentiría así con Ajisai. Es como dijiste, estar enamorado de alguien no solo consiste en cosas hermosas ..."

" Celos ... ¿P-por qué ... por alguien como yo ...? "

" Pero aún así, después de todo, eres por quien tengo sentimientos. "

Ella agarró mi muñeca. Ella me miró como si se aferrara a mí, eso hizo que mi cabeza se volviera desordenada.

"Realmente no te entiendo, ni siquiera un poco ... Hay mucha gente mejor que yo ahí afuera. Como, Ajisai-san."

Mai estiró las manos y luego me abrazó suavemente.

"Me gustas, Renako."

"E-espera ... no, detente. Mai, por favor ..."

Han pasado alrededor de tres semanas desde la primera vez que me abrazó dentro de esta habitación. Desde ese día, siempre miré a Mai de una manera diferente.

"Suave y agradable, es el aroma de Renako".

"Yo-yo dije que es vergonzoso ..."

Es una sensación completamente diferente a cuando Ajisai-san tomó mi mano. Los toques de Mai se sienten más directos, como si estuviera transmitiendo sus sentimientos. Su afecto me invade.

Son estos sentimientos de nuevo. La sensación de asfixia, tragada por suelo fangoso.

"Es-escúchame, Mai ... Mis sentimientos por ti es, como amiga ..."

"Pero ahora mismo, somos amantes. Ya decidimos esas reglas, ¿verdad? También"

Sus labios se arrastran hacia mi oído.

La sensación de algo húmedo, todo mi cuerpo está reaccionando.

"Hyuu ..."

"Salir juntos, casarse, ambos son iguales. Es cuando las partes involucradas dan su consentimiento. Por eso no es algo que se pueda pasar como una broma."

"Ya dije que no quiero esto ..."

Como siempre, interpretó todo de una manera que la beneficiaría. Esta chica...

Traté de golpearla en la espalda, pero no tenía el poder para hacerlo, así que fue como si le estuviera acariciando la espalda. Es como si le estuviera pidiendo más y lentamente recosté mi cuerpo.

¡No! No puedo!

"Quiero que todo de ti se convierta en mío".

"¡Nadie me posee porque soy mío ...!"

Desde la oreja hasta la nuca, se movió lentamente hacia mi escote y puso sus labios allí.

Su mano está flotando alrededor de la parte posterior de mi muslo, me hizo cosquillas, mi cuerpo reaccionó a su toque.

"Mai, eso es, se siente raro ..."

"Es dulce, el cuerpo de Renako".

"¿¡P-por qué lo lamiste !? ¿¡Por qué harías eso !?"

Sin molestarse en responderme, procedió a quitarme los botones de la camisa.

"¿Eh, c-cambiarme de ropa? ¿¡Es realmente tan extraño verme usando uniforme dentro de mi propia casa !? Lo entiendo, ¡me cambiaré yo sola! ¡Está bien!"

"Renako."

Ella solo dejó mi cinta y me quitó la camisa. Ella volteó mi camiseta y, como esperaba, mi ropa interior se estaba mostrando.

"E-espera, Mai ..."

"Te amo".

Lejos de estar tranquila, sus ojos parecen cielos nocturnos llenos de estrellas. Mirando esa belleza, solo logré tragarme el aliento.

Ella me empujó hacia abajo en la alfombra dentro de mi habitación, me miró desde arriba, su cabello rubio que fluía era tan hermoso que parecía un cordón dorado brillante.

"Mai ..."

A pesar de que supuestamente presionó mi cuerpo en esta posición, no sentí nada en absoluto. Se sentía como si fuera tan ligera como una pluma, me hizo verla como algo inhumano.

Desde abajo, la miré encima de mí y no pude evitar pensar.

Que mujer más guapa...

A este paso, ella me hará un lío, creo que puedo presumir de ello con los demás más tarde ... Porque mi compañero es ese Oozuka Mai.

"Me lo quitaré."

"No, no, no puedes ..."

Los delgados dedos de Mai se movían y se deslizaban entre mi pecho.

"Todavía ... no tengo ... algo así, con Mai ..."

"Siempre quise hacer esto."

"Lo sé ... ¡Después de todo escribiste esto en esa lista ...!"

En este momento, esa exhibición de lujuria y deseo está ocurriendo en mi cuerpo.

Espera, no es el momento de decir algo como esto.

Mientras tanto, la otra mano de Mai entró suavemente en mi falda. ¡Hiee!

"¿Por qué ... querrías tocarme ... las dos somos chicas ..."

"No lo sé".

Sus ojos están llenos de pasión, me miró con esos ojos.

"Solo quiero sentir tu calidez ahora mismo".

Ella puso su mano en mi mejilla. La sensación de su mano, no la odio.

Tocar la piel del otro seguramente se sintió agradable. Pero, si ella deseaba más que esto, estoy seguro de que no podemos quedarnos como amigas.

Snap . Traté de empujar las piernas de Mai.

"... No quiero esto"

"Las piernas de Renako, se sienten suaves. Tienen la cantidad adecuada de carne."

"¿¡D-acabas de decir que estoy gorda !? ¡Disculpa por no tener un cuerpo delgado como el tuyo!"

"Pero como es tuyo, se siente encantador".

"Seguramente has dicho fácilmente 'me gusta' o 'amor' desde antes ..."

"Siempre hablo en serio."

Ah, es cierto, me propuso matrimonio con entusiasmo en ese entonces.

Ella siempre piensa en estas cosas en serio.

"Realmente quiero tener una relación real contigo".

Esta vez ella dijo directamente algo así frente a mi cara. El daño es enorme.

... Mai es una buena persona.

A este paso, si estoy de acuerdo con toda la situación y termino realmente enamorándome de ella, estoy seguro de que cambiaré.

¿Puedo convertirme en alguien en quien no quiero convertirme ...?

Pero si hago eso, lo único que cambiaría es mi posición. Al final, no podré cambiarme por mi propio poder.

Después de llegar tan lejos, decidí rechazarla y negar con la cabeza.

"... lo siento, todavía, no he ..."

Es casi finales de junio, tenemos una semana para que termine nuestro partido. Quiero pensar correctamente en esto y decidirlo yo mismo. Estoy seguro de que Mai lo entenderá.

Porque ella es mi mejor amiga.

"Oye, Mai ... ¿Mai ...?"

¿Hm? ¿Dónde está ella mirando?

"¿Umm?"

Su mirada está fija en mi ropa interior ahí abajo, detrás de mi falda abierta.

"¡Renako!"

"¿Eh, wa-espera, espera?"

De todo corazón inclinó su cuerpo hacia mí.

"¿¡Esto es una broma verdad!?"

"¡Te quiero!"

"¡Ya me viste desnuda, verdad !? ¿¡Por qué te excitarías con simples bragas !?"

"¡Qué estás diciendo! Si esto fuera de un extraño, definitivamente les advertiría que tengan más cuidado. ¡Pero la ropa interior de la persona que amo es especial!"

"¡No entiendo tus palabras! ¡Ni siquiera un poco! ¡Asquerosa! ¡Eres la súper querida de la escuela, espeluznante!"

¡Me inmovilizó por completo mientras su mano tocaba mi ropa interior!

"Está bien, Renako, haré esto suavemente ... Bien, hoy es nuestro aniversario especial ... Fufu, te amo, Renako ..."

"¡Nooo!"

Los ojos de Mai miran a su alrededor sin descanso, no puede escuchar mi voz por completo. A este paso ella tomará totalmente mi castidad. ¡Aunque realmente no sé cómo funciona para una chica tomar la castidad de otra chica!

"Ww-espera, ¿podrías dejar de meter la cabeza dentro de mi falda, por favor? Además, no puedes abrir mis piernas así, espera, ¿qué estás haciendo para quitármelo tan normalmente?"

"Te quiero."

"¡No lo digas en este momento! ¡Hyaa! ¡Detente, idiota!"

En ese tiempo.

El sonido de la puerta se abre.

"¡Mai-san, hermana mayor, estoy en casa!"

Mi hermana pequeña apareció con una actitud despreocupada.

En este momento, mi ropa interior estaba hasta la rodilla, lloré un poco mientras Mai estaba encima de mí. Ella también deslizó su cabeza dentro de mi falda, y luego, mi hermana pequeña atónita.

Nos miramos el uno al otro.

"..."

Bam . Ella cerró la puerta.

Mai levantó lentamente su cuerpo.

Ehem. Ella se aclaró la garganta.

"Muy mal, Renako. Me dejé llevar un poco ー"

Extiendo mis manos reflexivamente.

Dejé escapar una voz reseca.

Le di una bofetada en la mejilla.

"¡Lo peor! ¡Idiota! ¡Nos estaban viendo! ¡Por eso te dije que no lo hicieras! ¡Idiota! ¡Estúpida!"

"..."

"Como pensaba, ¡algo como ser amantes es lo peor! ¡Fuera!"

Mai empujó su mano en el lugar donde la abofeteé antes. Su mirada se balancea alrededor.

Cuando se levantó, solo dijo una última cosa: "Aah, lo siento". 

La envié a casa en ese tipo de situación.

"Lo peor.........."

Finalmente estoy sola. Me siento en mi cama mientras abrazo mis rodillas. Por supuesto que me siento deprimido ahora mismo.

"Podría haber sido mejor si la rechazara más fuerte en ese entonces ..."

La razón por la que no pude hacerlo, no es porque tuviera miedo de perderla como amiga.

Siempre que estoy junto a Ajisai-san, su rostro siempre está flotando en mi mente. Pero lo contrario nunca sucedió cuando estoy con Mai.

Por un momento, realmente pensé que estaba de acuerdo con eso y simplemente me llevaba bien con la corriente.

¿Podría ser que yo ... no, ese no? Umm, err, bueno ...

"Probablemente solo me preocupé por ella ..."

Toc , toc , alguien está llamando a mi puerta.

"

Hermana mayor ..." "Uuu ..."

Es mi hermana. ¡Resultó que todavía estoy en una situación desesperada!

¿Qué debería decirle a una hermana pequeña que vio a su hermana mayor ser atacada, y además por otra chica?

Por ahora, me cubro la cabeza con la manta y me escondo por completo. Al final, el único amigo que tenía era este chico ... Blanket-san ... Realmente no quiero ver la cara de mi hermana pequeña.

Ella abrió la puerta.

"Umm ー ..."

"Tu hermana mayor no está aquí ... Por favor deja tu mensaje después del tono de marcación ..."

Esta farsa inútil se siente como un partido en el que luché con una pelota de hierro lanzada con una velocidad de 160 km / h en un partido.

"Hermana mayor, ¿tienes ese tipo de relación con Mai-san?"

¿Debería vomitar aquí?

Pero ella ya lo vio todo, negarlo ahora mismo sería un poco ...

Es el final.

"Veamos ... como lo que viste antes."

"Así que eso es cierto ..."

Me pregunto por qué los humanos necesitan emociones. Por qué nací como humano ... Cuando pensé en eso.

Mi hermana pequeña exhaló una sensación de admiración.

"Increíble ... Eh, ¡es realmente asombroso!"

"...¿?"

Volteé un poco mi manta y miré a través del pequeño espacio. Resultó que ella me estaba mirando con ojos brillantes.

"Con eso Mai-san ... ¿¡qué hiciste, hermana mayor !?"

¿Qué pasa con esa cara, esos ojos ...

"U-umm ... ella se enamoró de mí, de alguna manera ..."

"¿¡De ti !? ¿¡Por qué !?"

"Yo también quiero saber."

¿Es esto ... podría ser esto un sentido de respeto? ¿Esto es respeto?

¿Esa descarada hermanita me respeta ...?

"Eso es asombroso ... siempre pensé que terminarías engañado por un hombre bueno para nada y yo conseguiría un cuñado terrible ... Pero si Mai-san terminaba como mi cuñada, es un jonrón de inversión total ...! "

Habló demasiado.

No, aunque me miraste con ojos llenos de expectación ...

La hermana mayor y Mai no se casarán, ¿sabes ...?

Después de la cena, para sacudirme las preguntas impertinentes de mi hermana pequeña, me escapé al baño y me bañé.

Finalmente puedo estar solo y tomar un respiro ... Pero mi corazón no se ha calmado desde antes. No puedo olvidar la expresión de dolor en el rostro de Mai.

Estaba siendo demasiado emocional y la abofeteé en ese entonces ...

No, pero creo que mucho está bien. Yo creo que. Pero este dolor en mi pecho cuando recuerdo levantar la mano sobre mi amiga ...

... Lo más inolvidable es su cara cuando la abofeteé, parecía una niña solitaria ...

A pesar de que ella se esforzó por conocerme, terminamos separándonos así. Bueno, Mai se estaba volviendo demasiado impertinente en ese entonces, y ya le pedí que se detuviera antes ...

Aah, caramba. No puedo pensar con claridad. Después de todo, solo soy alguien con habilidades interpersonales muy bajas.

"Por ahora ... es mejor si me disculpo, ¿verdad ...?"

Cuando salí del baño, abrí la aplicación de mensajería.

No, es mejor llamar ...

Negué con la cabeza.

"Digámoslo ... directamente ..."

Suspiré profundamente. Esto y aquello, todo, el problema sigue apareciendo por la relación de nuestros amantes.

Ponerse celosa y ponerse celosa. Perder la confianza porque te comparan con los demás. Sentirse sola y anhelando encontrarse. Ser rechazada y no querer ser odiada.

De Verdad. Ser amantes es un puñado.

lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/

"... Mai."

Con solo una palabra, me duele el corazón.

"Mala Mai."

Todo se debe a su confesión de ese momento. Desde entonces, todo se ha vuelto extraño.

Si nos quedáramos como amigas, estoy seguro de que todo se volvería pacífico.

Pero me convertí en alguien que se pone nervioso con otra chica, al nivel en que se convierte en un obstáculo cuando salgo con mis amigas.

Creo que un toque en su frente es un precio barato.

"De verdad, esa Mai es ..."

Solo date prisa y admítelo ya, es lo que dijo mi corazón. Pero niego con la cabeza con firme resolución.

"Por ahora, me siento mal por abofetearla. Pero eso es todo"

Por eso, realmente no tengo nada más que decir.

También hay cosas buenas de ser amantes.

Es posible que yo tenga sentimientos especiales por ti.

Como si pudiera decirlo.

"... Haah, de verdad."

Empujé mi pecho con mi mano.

"Mai ... definitivamente haré que te conviertas en mi amiga ..."

Cuando acarició mis labios

Siento que todavía hay parte del sentimiento de Mai que se me quedó pegado.

Anterior    Siguiente