SLMDG 81

SLMDG 81

Martes, 29 de Junio del 2021



Seré la madre del guerrero 81


Traducción Coreano al Español: Asure

"¿........?"

"Siri, ven aquí"


¿He oído mal?

No, no.

Escuché lo mismo dos veces.

La pronunciación también era muy clara.

A no ser que le pasara algo de repente en el oído, era una situación en la que no podía haberlo oído mal.


"......"


Sydrion miró hacia atrás.

Yo también miré a un lado.

Por supuesto, no había nadie.

Excepto él,


"...... De ninguna manera, ¿me has llamado?"


Preguntó Sydrion, señalándose a sí mismo con una expresión de no querer aceptar la realidad.

Liliana sonrió alegremente.


"Huh. Tú. Siri"

"......"

"Porque es Sidrion, no Siri"

"No, por qué es tan...... "

"Siri, ven rápido"


Las cejas de Sydrion se arrugaron.

Ese tipo es Siri.

A pesar de que era un noble que dijo que la otra parte había hablado todo, el título de Siri era molesto.

De alguna manera, pensaba que tenía que escuchar lo que la otra persona estaba diciendo.

Sydrion, que tragó un suspiro, se acercó rápidamente a Liliana.


"Woo"


Iba a acercarse para mirar mi cara y pensar formalmente en ese ridículo título.

Sin embargo, Sydrion, que estrechó la distancia con Liliana, no tardó en darse cuenta de que cualquier cosa que dijera sería inútil.

'Estás borracha'

A primera vista, parece estar bien, pero no hay enfoque en los ojos.

Liliana estaba borracha.

Sydrion, que se dio cuenta de que la otra persona no estaba en buena forma, se negó a sostenerla y suspiró.

Dijo Liliana.


"Ven y siéntate aquí"


Golpeó el marco de la ventana con el brazo.


"Siéntate ahí"


¿Crees que soy una pequeña mascota que se emborracha y puede hacer cualquier cosa por ahí?

Bueno, sintió que estaba tratando con animales que amaban el nombre y el tono de Siri.

Será difícil esperar un pensamiento racional de una persona borracha, independientemente de que haya animales hablando con el mundo.

Sydrion respondió, quedándose en su sitio, con los brazos cruzados.


"Solo estaré por aquí"

"¿Por qué?"

"Simplemente. ¿Tienes algo que decir? Entonces hazlo. Yo me quedaré aquí"

"......"


Liliana, mirando fijamente a Sydrion, pronto asintió.


"De acuerdo. Entonces escucha allí"

"......"

"Sabes, tengo un hermano menor......"

"¿Edward Sorte? ¿Princesa?"

"¿Cuánto tiempo hace que se casó?"

"Se trata de la esposa del duque"

"Estuvo casado, lo hizo......"

"....."

"No sé por qué"

"¿......?"

"¿No es gracioso? ¿Por qué se casó.....?¿Por qué tuvo que ser él......? No me digas la verdadera razón. No puedo preguntar porque puedo ver lo que estoy tratando de ocultar"


'Sé que fue un matrimonio debido a un negocio, pero ¿no es eso todo?'

Sydrion escuchó en silencio a la otra persona.

Liliana dijo.


"¿En qué demonios está pensando?"

"......"

"Con ese cuerpo tan delicado, ¿Qué pretendes llevar por su cuenta......?"

"......"

"Soy una hermana mayor, pero ¿puedo realmente no saber nada de esto....."

"...... No sé nada más"


Sydrion abrió la boca.

No estaba dispuesto a consultar amablemente las preocupaciones del borracho, pero pensaba que podía decir esto.


"La duquesa que vi en el espacio público parecía feliz"

"... ... ¿estaba feliz?"

"Sí"


No se le ocurrieron palabras que no fueran para consolar a la otra persona, era cierto.

Sydrion recordó la aparición de Kaywhin y Yelena.

Las dos personas, que no han estado juntas desde hace tanto tiempo, se llevaban bien, como si tuvieran que estar así desde el principio.

Cuando los veo, lo sé sin querer.

Se necesitan el uno al otro y se dan felicidad y satisfacción con sólo estar al lado.

Que algo así existe realmente en el mundo.

'Cuando se expresa con palabras populares, debe ser el oponente del destino'

¿Existe el adversario del destino para todos?

¿O es una suerte que sólo tienen unos pocos especialmente afortunados?

Si fuera esto último, Sydrion pensó que era poco probable que él estuviera entre los afortunados.



"La felicidad......"


La voz de Liliana rescató de repente a Sydrion de sus pensamientos.


"Eres feliz, ya ves......"

"...... eso es genial"


Liliana rió alegremente.

Parece que soy sinceramente feliz, que soy afortunado y aliviado.


"Gracias"

"...... No fue nada"

"Sabes, eres muy amable. Siri es una persona muy agradable. Amable, simpático, guapo......"

"¿Tanto así?"


La voz de Liliana, que estaba dando elogios a Sydrion, se detuvo en el medio.

¿Es eso todo?

Acostada con el brazo en el alféizar de la ventana, Liliana ni siquiera se movió.

En medio del silencio, Sydrion abrió la boca.


"Lady Sorte"

"....."

"¿Señorita Liliana?"

"...... "


No hay respuesta, no hay respuesta.

Sydrion se acercó lentamente a Liliana, que ni siquiera se movió como si fuera una muñeca con un hilo roto.

Entonces le puso un dedo bajo la nariz y la presiono.



Uuuuhhh.



'...... No, por supuesto que respiraré'

No es posible que una persona se caiga de repente y se muera, sólo diciendo que ha tomado algo de alcohol.

Lo sé bien, pero ¿por qué me sorprende?

Sydrion miró a Liliana, que supuestamente se había quedado dormida después de retirar la mano, preguntándose a sí misma.

Al mirar, no era un dormitorio donde Liliana dormía, sino una habitación como una biblioteca o un almacén.

Encima de la mesa en la que estaba sentada, vio vasos vacíos y botellas de vino.

Después de beber juntos en la cena, se trasladaron a otro lugar y tomaron otra copa.

'Es como una botella, no una copa, pero......'

De todos modos, ¿Qué hago para dejarla sola, por qué no me la llevo al dormitorio?

Sydrion dejó de intentar levantarla dormida con magia para llevar a Liliana a su dormitorio.

Había un problema.

No hay manera de que él sepa dónde está el dormitorio de Liliana.


"......"


Tras un breve conflicto, Sidrion se acercó a la ventana, entró en la habitación y abrazó a Liliana.

Luego, tras salir del pasillo y recorrer la mansión, pude conocer a la criada.


"Vaya, la señorita Liliana"


La criada miró a Sydrion mientras se dirigía a la residencia de Liliana.


"Me encontré durmiendo en un lugar sin cama. ¿Dónde está el dormitorio?"

"Ah, por aquí......"


Poco después de llegar a la puerta de la residencia, la criada tomó el relevo de Liliana de Sydrion y la apoyó y entró en la residencia.

Sydrion pensó por un momento antes de salir del lugar de residencia.

¿Se acordará hoy la otra persona?

Entonces Sydrion se dio la vuelta.

De cualquier manera, no importaba realmente.

Yelena fue testigo de una aparición muy rara desde la mañana.

No era otra que la cara roja de su hermana Liliana.

'¿Lo has visto mal?'

Se frotó los ojos una vez.

'...... ¿Sigues bebiendo menos?'

A continuación, dudé de mi cabeza.

Pero incluso después de mirar hacia atrás varias veces, Liliana se sonrojó.

¡También frente a Sydrion!

Se preguntó lo que estaban hablando, y pronto Sydrion negó con la cabeza, y Liliana se inclinó.

'Qué demonios'

Yelena, que sin querer se escondió en un rincón del pasillo y observaba todas las escenas, no tardó en acercarse a Sydrion cuando Liliana se fue.


"Torre Negra"

"Oh, Duquesa"

"¿Qué es lo que pasa? ¿Qué ha pasado con mi hermana?"


Me aguanté interviniendo en medio, temiendo que pusiera en dificultades a mi hermana.

"No es mucho. Me disculpo con la dama por ayudar a la señorita el día anterior... ... Bueno, gracias"

"¿Ayudarme? ¿Tu hermana?"

"Ayer estaba durmiendo en un lugar incómodo y la trasladé al dormitorio por un usuario".

"Ajá"


Yelena recordó el banquete que tuvo lugar en la mesa de la cena de ayer.

Era comprensible.

Debió de avergonzarse de que la ayudaran'.

Teniendo en cuenta la personalidad de su hermana, era posible.

Fue cuando Yelena lo pensó.

La mirada de Sydrion se quedó un momento en Yelena.


"¿Por qué?"

"Pensé que no habría un título más sorprendente que Torre Negra... ..."

"¿Qué?"

"La sangre también es más espesa que el agua. He aprendido una cosa"

"¿De qué estás hablando?"


Después de decir algo difícil de entender, Sydrion sólo se rió.

Yelena dejó de intentar atrapar al oponente y se fue a una larga distancia.

Después de un breve desayuno -el cocinero preparó una buena comida para el jang del mar- Yelena se dirigió al Marqués de Lyndon.

Y allí, por fin, pude identificar claramente los problemas que tenía en mente durante todo el tiempo.


"..Sí, tienes razón"

"....."

"Era una mentira. ¡Todos eran sonidos que ni siquiera estaban en mi corazón!"


Cuando Yelena regresó, las palabras de Mielle que ahora asumirá el papel de Yelena fueron sólo una palabra de emoción, sin incluir una sola palabra de sinceridad.

La razón para que Mielle dijera eso era simple.

En términos simples, el amor lucha.

Esa es la razón por la que empecé a hablar de una pequeña disputa con mi amante, Amber.


"Escucha, Yelena. ¿Sabes lo estirado que era? Siempre estás dispuesto a dar un paso atrás para mi felicidad......"

"Sí, sí."

"Cada vez que no lo necesito, siempre estoy diciendo que lo voy a tirar, así que ......"

"Sí, sí"


De todos modos, Yelena se sintió aliviada.

Era afortunada si su prima no estaba loca.

Mientras visitaba las obras del marqués, Yelena comía a solas con su tío, el marqués Linden.

Fue el marqués quien primero dijo que comieran "solos", pero la razón se reveló en la mesa.

Nota Asure: disfruten ...

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😊😌.

Publicar un comentario

0 Comentarios

Haz clic aquí