SETC SS1-7

Sábado, 11 de Septiembre del 2021

Solo en tu Corazón SS1

SS1 - 7: Noche de llamas ardientes (7)

Traducción Japonés al Español: Asure

¿Cuánto tiempo ha pasado desde entonces?

Chizuru se despertó lentamente, sintiendo la cálida felicidad.

Un toque suave envolvió su piel con suavidad. Una sensación de alivio le calentó desde el núcleo de su cuerpo. Por alguna razón, sintió una extraña calma y nostalgia.

"Hmm......"

Cuando intentó relajarse, un vapor blanco se movía delante de ella. Sintió como si todavía estuviera en sus sueños, así que trató cerrar los ojos de nuevo.

Entonces.....

"Chizuru. Si estás despierta, levántate"

La voz gritona de Lukrov le susurró al oído. Chizuru abrió los ojos de repente... Al mismo tiempo, se dio cuenta de lo que estaba haciendo y se sorprendió al levantarse.

Sin embargo, la gran mano de Lukrov le sujetó el pecho y bloqueó su movimiento.

El agua caliente salpicó.

'¿Agua caliente?'

"¿E-esto es......?"

Chizuru miró a su alrededor con asombro. Sin embargo, el lugar es el dormitorio habitual de los dos y no había nada inusual en él.

Excepto por la bañera de bronce en la que Chizuru estaba sumergida en el agua caliente hasta la parte superior de su pecho.

Lukrov estaba arrodillado junto a la bañera para sostener a Chizuru, que estaba sumergida en ella. Detrás de él había una silla.

"¿Te ha gustado, esposa mía? Es el efecto del afrodisiaco"

Dijo Lukrov con una voz suave, contraria a sus palabras, mientras vertía agua caliente sobre los hombros de Chizuru. Encogió los hombros por la comodidad.

Al mismo tiempo, Chizuru recordó todo y se estremeció, al decir que fue un afrodisíaco. 

'Me pregunto si ... el efecto de esa droga aún permanece?　Es tanta la lujuria que me cuesta respirar. Es demasiado para el placer.............'

"La anciana confesó todo. Y eso te ocurrió por ser obediente"

Lukrov se inclinó y tomó la barbilla de Chizuru con una mano.

La anciana era Estabelle. Para ser sincero, Chizuru lo único que hizo  fue consultar sobre su embarazo.

"No sabía que era un afrodisíaco. Sólo fui a preguntar por... la salud..."

Lukrov tenía una mirada seria. No estaba enfadado, pero no estaba de humor para reírse de esta historia.

Chizuru giró involuntariamente hacia abajo, evitando la mirada de Lukrov.

Entonces, su cuerpo desnudo entró por sus ojos a través de la transparente fuente caliente y noto que las flores rojas del deseo florecían allí, quitándose el aliento. Las innumerables marcas de los besos de Lukrov estaban esparcidas en el pecho, la cintura y los muslos.

Chizuru se puso roja, recordando a Lukrov cuando les puso estas marcas.

"Oh, lo siento......"

Chizuru miró a Lukrov con una suave mirada, manteniendo su cuerpo lo más pequeño posible en la bañera.

Lukrov frunció el ceño con cara de mal humor y luego ....

"Siempre te disculpas"

"No puedo regañarte si empiezas a disculparte así antes de explicarte. He estado pensando mucho en qué clase de sermón te daré cuando te despiertes, pero todo es inútil. ¿Lo entiendes?"

Chizuru parpadeó, luego se hundió en el agua caliente para taparse la boca y soltar una burbuja de aire.

"¡Ves! ¡Así es como me vuelves loco! Otra vez"

Una ligera sonrisa volvió a la cara de Lukrov. Chizuru no podía enfurruñarse y esconderse para siempre, así que sacó la boca del agua caliente.

 

"Realmente no lo sabía....."

"Lo sé. Según esa anciana, te lo recetó diciendo que era una medicina que te ayudaría a quedarte embarazada. ¿No es así?"

"Eh... sí"

Si había oído tanto, ¿cuál era el motivo del sutil disgusto de Lukrov? ¿Era porque ella había ido a Estabelle sin decírselo? O era por lo que ella temía.....

Chizuru preguntó con cautela.

 

"Lukrov, ¿no quieres tener hijos ......?"

　

Esta pregunta parecía haber salido de la nada para Lukrov. Levantó las dos cejas, ahuecó la barbilla de Chizuru una vez más y la giró para que le mirara.

 

"Si no quisiera, no intentaría plantar mi semilla dentro de ti tantas veces por noche. Quiero un hijo si es contigo"

¿Semilla, eh?

Plantando.

Las ideas salvajes y medievales de Lukrov y Estabelle a veces hacían que Chizuru se encogiera.

Chizuru jadeó y quiso apartar la mirada una vez más, pero esta vez Lukrov no lo permitió.

 

"¿Y fuiste a su casa? Sola, sin Arde ni escolta"

"Sí..."

Estar desnuda en el agua caliente la hizo sentirse de repente muy incómoda. Lukrov no llevaba cota de malla, pero sí una túnica sobre una gruesa chaqueta, un cinturón bien ceñido y botas.

"Chizuru"

El tono de Lukrov era firme.

"Debes consultar conmigo primero sobre estos asuntos. No a una vieja marchita que vive en las profundidades del castillo"

Chizuru asintió con lágrimas en los ojos porque él tenía toda la razón, dejando de lado el comentario algo grosero sobre Estabelle.

Pasó un momento de silencio entre los dos.

Chizuru se puso a observar el barril de bronce con forma de bañera, que parecía ser más largo y menos profundo de lo que los japoneses suelen llamar baño. Era la primera vez que veía uno aquí. La costumbre de sumergirse en una bañera no era común aquí, y Chizuru echaba de menos constantemente los baños calientes.

Lukrov se burlaba a menudo de ella.

¿Y esto?

"¿Hiciste esto para mí en ......, Lukrov?" 

Golpeó los lados del barril de bronce con una mano y miró a su marido, el caballero. Levantó la mirada para encontrarse con su rostro que asentía ligeramente. 

"En realidad lo hizo un herrero de la ciudad del castillo. ... Ah, sí. Mientras mi esposa estaba en un sospechoso laboratorio farmacéutico consiguiendo un poderoso afrodisíaco"

"Uh, te dije que lo siento"

"Que no haya levantado la voz no significa que no esté enfadado. Le he dado a esa vieja un buen castigo, y en cuanto a ti...."

Las manos de Lukrov se deslizan rápidamente en el agua caliente. Sin darle tiempo a esconderse ni a resistirse, le cogió suavemente el pecho izquierdo con la palma de la mano y le acarició el duro pezón con la punta de los dedos.

Chizuru se mordió el labio y arqueó la espalda.

 

"¡Ah...... ah......!"

"Creo que hay que castigarte por poner un cuerpo tan sensible en mayor peligro".

"¡Ahh!"

Chizuru gritó mientras sus pezones eran apretados y retorcidos como un tornillo en espiral. La acción hizo que se pusieran duros de nuevo.　

No se sentía lo mismo que cuando el afrodisíaco estaba en efecto. Pero a pesar de ello, el conocimiento de Lukrov de cada centímetro de su cuerpo era suficiente para mantenerla a su merced.

 

"Oh ..... perdóname ......."

"Te perdonaré. Si puedes manejar esto"

"¡Kyaa!"

Chizuru se estremeció cuando sus pechos fueron apretados más suavemente. Su piel estaba bastante sensible por el agua caliente, y las caricias que recibía en el agua la estimulaban de una manera diferente que al aire libre.

Lukrov se subió las mangas de su bata y acarició cuidadosamente el cuerpo de Chizuru mientras ésta se hundía en el agua caliente. Bajo el sentimiento de culpa, Chizuru no pudo resistirse y se dejó a su merced. 

 

"¡Ha......ahh!"

　

Tras alcanzar el clímax con la estimulación que le había proporcionado, Lukrov finalmente soltó a Chizuru y la besó cariñosamente en la frente mientras le cepillaba el pelo húmedo.

 

"Podemos usarlo así también... ¿Lo llamaste ofuru? Haré que nos lo preparen todas las noches a partir de ahora"

Nota Asure: Ofuru, literalmente sería baño pero se usa cuando hay situaciones intimas.

"Estás ...... realmente me va a romper"

"No voy a romperte. Y si sucede, estaré contigo"

Agarró a Chizuru por los lados y la sacó de la bañera, luego la envolvió en un paño que había preparado a su lado y la limpió cuidadosamente.

Chizuru, que estaba agotada por el ansiado baño, la fatiga del clímax y el afrodisíaco administrado, se quedó en silencio para que Lukrov le limpiara todo el cuerpo.

Chizuru no tenía energía para iniciar una conversación, durante un rato Lukrov tampoco dijo nada.

Se limpiaron la piel, se cepillaron el pelo y se pusieron la ropa.

Fue entonces cuando Chizuru se dio cuenta que el sol de la mañana ya brillaba a través de la ventana. Era el final de la noche. La noche que había sido tan dura.

En el silencio, los pensamientos de Chizuru se dispersaron.

Vergüenza por lo que había hecho. 

'¿Por qué todavía no podemos tener un hijo?' 

Se preguntó, sobre todo, amaba al intrépido hombre que tiene delante.

El futuro.

Chizuru, que había terminado de ponerse su vestido habitual, se mordió los labios y apretó su mano con fuerza.

Lukrov le secó suavemente el pelo. Le hizo doler el corazón.

"No sé si es porque soy de otro mundo, pero estoy segura que es porque soy de otro mundo"

Lukrov se detuvo.

No estaba segura de haber dicho algo incorrecto, pero su cuerpo se puso rígido al instante. Sin embargo, Chizuru no podía retirarlo ahora, así que continuó rápidamente.

"Tenemos el mismo aspecto, pero tal vez algo es diferente y puede ser difícil hacer un niño......Porque nosotros, a pesar que estamos haciendo mucho cada noche ....."

"Chizuru, para"

Una voz grave e inquietante controló a Chizuru.

Lukrov desprendió un poder inminente de manera que el aire circundante se estremeció. Con su pelo largo y húmedo envuelto en un paño, las manos de Lukrov tocaron la cara de Chizuru haciéndola mirar hacia arriba.

"Aunque lo hagas, no voy a dejar que vuelvas a tu mundo. No importa el motivo, ni el precio"

'Tú ......'

Chizuru se avergonzó de sí misma por ser tan descuidada. Se dio cuenta de lo que había dicho y comprendió lo aterrado que estaba Lukrov de ella......

'Quiero tener un hijo. Pero no estoy segura de poder tener uno contigo. Soy de un mundo diferente'

Tenía miedo que Chizuru diga que quiere volver a su mundo original.

Cuando tocó la mano de Lukrov, que envolvió su rostro, sintió que su fuerte brazo temblaba débilmente. Amaba ese sentimiento, Chizuru cerró sus párpados y puso suavemente sus mejillas.

"Lo siento. No lo haré. Definitivamente no voy a ir a ninguna parte. Simplemente ...... es triste pensar que tal vez no voy a ser capaz de dar a Lukrov un bebé"

Lukrov abrazó a Chizuru con fuerza contra su pecho.

Olía a hombre lleno de sabor salvaje, como una mezcla de sudor y heno.

"No eres necesariamente la causa. He estado ... haciendo cosas que nunca serán perdonadas por Dios de nuevo. Aunque no fue una pelea, maté a un hombre con una familia. Muchas veces ....."

'¿Por qué?'

Chizuru no preguntó eso y Lukrov no lo dijo. 

'Entonces lo que dijo Lukrov ....... ¿Esto podría ser un castigo?'

Tal vez.....

Aunque no se supone que sea así. Y si así fuera, Chizuru quería aceptarlo de todo corazón.

"Lukrov está muy bien"

"¿Qué?

"Aunque no podamos tener hijos ....."

El brazo de Lukrov se fortaleció mientras abrazaba a Chizuru.

"Si te parece bien, no me importa...... puedo llevarte conmigo hasta que me muera"

Chizuru rió tristemente.

"A mí también, si a Lukrov le parece bien. Si no hay sucesor del castillo, ese tipo de cosas, no será una molestia"

Por supuesto, no quería que sus hijos hereden el castillo. Este mundo es otra época, Lukrov tenía un territorio y dedicó un esfuerzo extraordinario a su gobierno.

"Le daría mi castillo a un perro. Nunca he insistido en tener un feudo o un título para mí. Sin embargo, si te permito tener una cama segura y una vida rica sin inconvenientes, no quiero nada más"

Chizuru, que abrió los ojos suavemente, vio una sonrisa triste pero sincera de Lukrov.

"Sí ......."

Chizuru asintió entre lágrimas.

'Estoy segura que no es necesario repetir más esta historia'

Tal vez algún día ocurra algún tipo de milagro y les den un cristal de amor, puede que ese día no llegue para siempre.

Sin embargo, seguirán juntos, se querrán, harán lo que puedan cada día y vivirán juntos ...... para siempre.

Así, la noche fue tan caliente como una llama ardiente.

Eso fue suficiente.

Incluso sólo eso, estaba dolorosamente feliz.

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

Anterior         Siguiente