Domingo, 13 de Junio del 2021

Levántate y Cómelo 41

Traducción del Ingles al Español sin revisar (google translation), disculpen si hay fallas, me presto la novela un scan por poco tiempo

Chunda chunda-! 

"Qué." 

Ken colapsó después de comer. Lo mismo ocurrió con los demás en el vestíbulo de la posada. 

Andelov golpeó a Ken con los dedos de los pies. 

Finalmente, lo pateó lo suficientemente fuerte como para magullarlo, pero Ken no lo rompió. 

"Yum Yum Yum. Estoy lleno." 

Estaba profundamente dormido hablando incluso en mi sueño. 

¿Qué es? 

Después de mirar a Ken, Andelov de repente se le ocurrió un hecho.

"¿Se ha disparado la maldición?" 

Fue una anécdota famosa que la princesa Aurora del Reino de Lün fuera maldecida por una bruja nada más nacer. 

También es cierto que el hada que defiende el reino de Lün ha estado purificando el Jeju para conciliar el sueño. 

Aunque los efectos secundarios dejaron a la princesa y a todos en el reino dormidos, el estúpido rey y la reina estaban felices de que la princesa no muriera. 

Por supuesto, se dijo que la princesa fue confiada a las hadas para evitar que eso sucediera, pero la maldición parece haberse disparado. 

"Por eso deberíamos haber reunido cazadores de brujas y haber matado a la bruja". 

El rey estaba protegido por un hada, y sostuvo que nunca aceptaría la ayuda de un cazador de brujas que era su enemigo. 

El resultado fue el mismo que ahora, como puede ver. 

Eres un tonto. 

Tal hombre era el rey, por eso la gente sufría. 

"Bueno, estoy cómodo". 

Andelov salió de la posada con una sonrisa y una moneda de oro sobre la mesa. 

Tan pronto como salí de la posada, llegó el frío. Mi aliento exhalado era blanco. 

Con una capucha profunda, Andelov miró hacia la capital. 

"Todavía en la capital". 

Hace dos días, cuando le pedí a Dowager que localizara a Eel, dijo que estaba en la capital del reino. 

Ha pasado un tiempo desde que fui a la capital, pero creo que voy a pasar el invierno en la capital. 

Así que estaré allí hasta que llegue. 

Los niños habrían invocado la maldición sobre la princesa, por lo que no habrían abandonado la capital. 

"Ojalá pudiera quedarme". 

Quiero ver la cara del cazador ahora. 

Los delgados labios de Andelov sobre el caballo se inclinaron en ángulo. 

                                ***

Ahora que lo pienso, Gretel, Lohan, todos en la calle se durmieron, pero ¿por qué Hansel no se durmió? 

Miré a Hansel con curiosidad. 

Hansel también pareció avergonzado.

"Niño, ¿sabes por qué?" 

Hansel negó con la cabeza levemente. 

"Bueno, no hay forma de que sepas lo que yo no sé". 

Rose pensó por un momento y volvió a decir. 

“De todos modos, esta maldición se levantará cuando la Princesa Aurora despierte. No sé cuándo se lanzará ". 

“No tienes que preocuparte por eso. Se lanzará pronto ". 

"¿Como sabes eso?"

Vi el final en un libro de cuentos de hadas. 

“¿Libro de cuento de hadas? ¿Qué tipo de historia?" 

"¿Eh? Oh nada." 

Dios, olvidé que Rose podía leer su mente. 

Rose me miró con los ojos entrecerrados mientras yo pasaba por alto con brusquedad. 

"Jajaja……." 

Me reí torpemente y me di la vuelta apresuradamente. 

“Bueno, todo estará bien de todos modos. Las hadas y el maravilloso príncipe trabajarán juntos para salvar a Aurora, así que no tienes que preocuparte ". 

"¿Eso significa que no vas a presentarte?" 

"Sí." 

Las cosas saldrían bien rápidamente si yo y Rose avanzáramos, pero no podía garantizar que funcionarían bien. 

Podrías equivocarte después de ser tan entrometido como cuando eras Godleen. 

Así que nunca intervendré. 

Hice un compromiso firme una vez más. 

"¡Por favor, ayúdame!" 

¿Por qué siempre aparecen interruptores en las cosas que deciden hacer? 

Fue esa noche que el hada que defendía el reino visitó nuestra tienda. 

El hada que vi por primera vez en mi vida era pequeña y linda. 

Siento que estoy mirando a la princesa Umji. 

Pero solo somos dos. Escuché que hay tres hadas defendiendo el reino. 

¿Dejó uno fuera? 

La curiosidad pronto se resolvió. 

"Flona está muerta". 

Dijo un hada llamada Pona mientras se estampaba los ojos con una manga. 

Mary Weather, un hada llamada Lee Pona, le dio una palmada en la espalda y agregó las palabras con una cara triste. 

"El cazador de brujas debe haberlo matado". 

"¿Cazador de brujas?" 

¡Lo que significa que el cazador de brujas ha venido hasta aquí! 

Rose, que parecía un humano, preguntó a las hadas. 

“Si está claro que el cazador de brujas mató a un hada llamada Flona, ​​deberíamos ir a la Federación Continental, no a nosotros. Porque hizo algo ilegal. 

"Esa es… …" 

Pona movió su dedo e inclinó la cabeza. 

"No hay evidencia clara". 

"¿Qué?" 

Rose causó una gran impresión. 

"¿Es solo una suposición?" 

"Bueno, sí, ¡pero lo he visto con seguridad!" 

Pona apretó el puño y gritó. 

"¡Vi al infame cazador de brujas de cabello plateado deambulando por nuestro bosque!" 

¿Plata? 

Si eres un cazador de brujas de cabello plateado ... ¿el loco? 

"Andelov, ¿eres tú?" 

Rose también apretó los dientes para ver si lo conocía. 

"¿Es ese cazador de brujas de cabello plateado con cabello y ojos plateados y una cara ......?" 

Le pedí a Pona una impresión general para ver si lo conocía. 

Entonces Pona dio una gran cabeza. 

"¡Así es! ¡Es el cazador de brujas que hemos visto! " 

Ay Dios mío.

Entonces, para traducir las palabras de Pona directamente, significa que el loco cazador de brujas está en este reino. 

Debes haber venido tras de mí. 

Eres un bastardo tan persistente.

Con tanta generosidad en juego, entiendo ser persistente hasta cierto punto, pero fue muy molesto. 

"Tenemos que ir a salvar a la princesa Aurora lo antes posible, pero no podemos vencer a la bruja con nuestras propias fuerzas". 

Maryweather me preguntó seriamente con las manos juntas. 

"Así que por favor ayúdenme, brujas". 

"¿Quieres que matemos a nuestra propia gente?" 

Mary Weather negó con la cabeza cuando Rose le preguntó como si estuviera molesta. 

"¡No! ¡Cómprame algo de tiempo! " 

"Entonces pondremos al príncipe en manos de la bruja y lo llevaremos con la princesa Aurora". 

"Si el príncipe besa a la princesa Aurora con amor verdadero, todo se resolverá". 

Las hadas no se equivocaron, pero el problema fue cuando fallaron. 

Entonces las cosas podrían haberse complicado, como la muerte de una persona inocente como Godlen. 

Ya está retorcido '.

Flona, ​​el hada está muerta. Para el cazador de brujas que me siguió hasta aquí. 

No quería porque si intervenía más aquí, las cosas se complicarían más. 

Uno, y Gretel y Lohan, que se durmieron bajo una maldición, estaban en mi mente.

"Si no ayudamos, ¿nunca se resolverá la maldición de la princesa Aurora?" 

Maryweather asintió con un rostro sombrío. 

"Sí." 

Eso significa que Gretel y Lohan también se quedarán dormidos para siempre si no se resuelve la maldición sobre la Princesa Aurora. 

"……okey." 

El corazón de jurar no intervenir nunca se derrumbó por un momento. 

"Te ayudare." 

Para salvar a Gretel y Lohan, no para salvar a la Princesa Aurora, me vi obligado a intervenir en los cuentos de hadas de nuevo. 

                              ***

Mientras Rose y yo volvemos los ojos de la bruja, rescatamos al príncipe y lo llevamos con la princesa Aurora. 

Era un plan muy simple y absurdo. No hubo solución.

Cómo volveremos los ojos de la bruja y cómo salvaremos al príncipe de la prisión. 

Y cómo llevar al príncipe rescatado a la princesa, las hadas no tenían planes detallados. 

¡Solo te voy a salvar! Solo había un gol. 

No te importa si te ayudo, ¿verdad? 

Tengo la fuerte sensación de que voy a fallar. 

Estaba nervioso, pero no lo volveré a hacer. No podría decirlo. 

Tuve que salvar a Gretel y Lohan.

Miré al palacio que había una bruja en cuestión. 

Según las hadas, la bruja que ponía a la gente a dormir se apoderó del palacio y lo estaba usando como le placía. 

"Oh, pero Rose". 

De repente, sentí curiosidad por algo y le pregunté a Rose, que estaba en mis brazos en un gato ' 

“¿Por qué las hadas nos pidieron ayuda, no los cazadores de brujas? Hubiera sido más confiable pedir ayuda al cazador de brujas ". 

"El hada nunca le pedirá ayuda al cazador de brujas". 

"¿Por qué?" 

“El cazador de brujas confundió a las hadas con brujas y las mató mucho. Por eso, las hadas odian mucho a los cazadores de brujas ". 

Rose saltó de mis brazos. 

"Pero no hay forma de que un cazador de brujas les pida ayuda porque vagó por su bosque y sus compañeras hadas estaban muertas". 

"Veo." 

Finalmente entendí y asentí. 

"Bueno, hay más porque el cazador de brujas que andaba por ahí era Andelop". 

Andelov, era el nombre del loco cazador de brujas que conocí entonces. 

"¿Debe ser famoso?" 

Rose, que se convirtió en una figura humana, inclinó los labios en ángulo. 

"Es famoso. De muchas maneras." 

“¿Qué quieres decir con muchas cosas? ¿Qué tienes?" 

"Por ejemplo…" 

Rose estaba a punto de hablar, pero la puerta se abrió. 

"Hooo". 

Rose miró la puerta abierta con los brazos cruzados. 

"No puedo creer que abrieras la puerta para que yo entrara. Nos están dando la bienvenida". 

“Si vienes, te mataré. No pretendías abrirlo, ¿verdad? 

"Bueno, eso no me importa mucho". 

Rose se encogió de hombros ligeramente y entró al castillo sin miedo. 

"¡Ven conmigo!" 

Me apresuré a entrar en el palacio. La puerta no se cerró incluso después de que entramos. 

Vi gente durmiendo aquí y allá en el palacio real. Todos los caballeros estaban dormidos. 

"¿Pero cómo encuentro una bruja?" 

El palacio era muy grande. Tomará un largo día simplemente ocuparse de todo. 

Estaba pensando por dónde empezar, pero Rose se dio la vuelta. 

"De esta manera." 

"¿Eh? ¿Sabes dónde está la bruja? 

"Sé." 

Rose dijo con una gran impresión. 

"Huele tan terrible, no puedo creer que no lo sé"

Anterior      Siguiente