Miércoles, 16 de Junio del 2021

Levántate y Cómelo 126

Traducción del Ingles al Español sin revisar (google translation), disculpen si hay fallas, me presto la novela un scan por poco tiempo

"¿Entonces eres la emperatriz ahora?" 

"Cooluck". 

Tosí y miré a Andelov por el repentino comentario. 

"¿De qué estás hablando de repente?" 

"No, corría el rumor de que pronto te convertirías en la Emperatriz". 

"¿Quién dice eso?" 

“Hay muchos de ellos. Los guardias, los caballeros y los soldados ". 

¿Por qué no dices que estás haciendo todo? 

Por cierto, ese tipo de historias circula. 

Apuesto a que Hansel no hizo ningún rumor. Dijo que esperaría. 

Entonces, ¿quién está haciendo ese rumor? 

"Mirándola a la cara, ¿no lo creo?" 

"Aún no." 

Traté de responder que no con firmeza, pero casi me equivoqué porque no sabía qué pasaría en el futuro. 

Entonces Andelov ladeó la cabeza como si fuera extraño. 

“Pensé que me iba a casar con el Emperador, pero eso es inesperado. ¿Hay algo que te moleste? 

"No hay tal cosa." 

"Lo tienes, ¿no?" 

…… un chamán. 

"¿Qué es? Oh, ¿es oneroso el asiento de la reina? 

¿Era un fantasma, no un chamán? 

"No es de tu incumbencia, así que ten cuidado". 

“Eso es malo, pero he vivido más que una niña, así que dímelo. Podría ayudar." 

¿Andelov vivió más que yo? 

"¿Qué edad tienes este año?" 

"Tengo 47 años". 

Era una edad en la que resoplaba, aunque era más vieja de lo que pensaba. 

Él también debería estarlo. Mi edad es… 

"Tengo más de 300 años este año". 

Llevo casi 300 años dormido, así que no sé si puedo calcularlo por edad, pero lo dije porque no quería perder con Andelov. 

Entonces Andelov sonrió como si fuera un absurdo. 

“Mentira, el promedio de vida de una bruja es de solo 200 años y tiene más de 300 años. No, no puede ser posible ". 

"La esperanza de vida promedio es de 200 años, y eso no significa que no puedas vivir más". 

"Eso es cierto, pero ¿no es demasiado para estar separados por 100 años?" 

"Bueno, no lo sé". 

Yo también lo creo, pero fingí no serlo. 

"Así que no intentes enseñarme, chico". 

Dije un poco mandona ante la idea de golpearlo, y Andelov sonrió. 

"Sí, te respetaré a partir de ahora, abuela". 

"¿Quién es la abuela?" 

“¿Quién es? 

Andelov se rió entre dientes con una sonrisa única. 

“Oh, Dios mío, no reconocí a mi abuela. Tendré cuidado de ahora en adelante ". 

"Puaj." 

Si supieras que sería tan puta, no me habrías dicho la verdad. 

Mordí mis labios suavemente con un tardío arrepentimiento. 

“Entonces, ¿por qué es onerosa la posición de la Reina? Todo el mundo se moría por ser la Emperatriz ". 

"Yo no. No quiero ser emperatriz ". 

Cuando recobré el sentido, estaba hablando de esto y aquello en su ritmo. 

Estás loco. Mi comportamiento tonto me hizo suspirar, pero les dije honestamente que sucedió. 

"Como dices, es una carga y la posición de la emperatriz no es adecuada para mí". 

"Sería gracioso si te convirtieras en Emperatriz". 

Es cierto, pero me estoy enojando. 

"Tranquilizarse." 

Mientras levantaba lentamente mi puño, Andelov le estrechó la mano. 

"Es una broma, así que no te lo tomes demasiado en serio". 

"Medio bromear significa medio bromear". 

"Jajaja, así es como funciona". 

A diferencia de la risa agradable, la tez de Andelov era como una mosca. 

Me molesta. Es más por mi culpa que se lastimó así. 

¿Quieres que te trate aunque te mate?

"Dama." 

Estaba pensando en eso, pero Andelov me llamó con voz seria. 

"Creo que una chica puede hacer lo suficiente". 

"...... es inútil tratar de halagarme ahora." 

"Lo digo en serio, no Abu". 

Los ojos de Andelov se inclinaron amablemente. 

“Sinceramente, quiero que seas la Emperatriz. Así que quiero que salves a las pobres brujas ". 

"¿Parece que me estás pidiendo que resuelva tu culpa?" 

"Ahaha, me atraparon". 

Realmente lo es.

Abrí seriamente la puerta de la prisión y estaba pensando en golpearla, pero escuché que se abría la puerta. 

"Ana." 

Fue Hansel. Me levanté tan pronto como lo vi. 

Hansel, que se acercó a mí, se quitó el abrigo y me lo puso en el hombro. 

Hansel ni siquiera miró al costado de Andelov. Lo trató tan transparente como si no tuviera a nadie. 

"No me siento bien todavía, así que no exageres y entra". 

"Sí." 

No quería decir nada más con Andelov.

Hansel fue así de considerado, pero asentí gentilmente porque no pensé que fuera más terco. 

"Nadie ha sido apto para un puesto desde su nacimiento". 

Así que mientras seguía a Hansel fuera de la prisión, Andelov espetó. 

"Todo el mundo está intentando ser la persona adecuada para el trabajo". 

Dejé de elevarme y volví la cabeza en torno a Andelov. 

Hansel miró a Andelov solo entonces. Con una mirada de desaprobación. 

"Así que no te asustes antes de hacerlo, solo trata de trabajar duro". 

Andelov dijo con una sonrisa brillante. 

"Creo que será divertido en un sentido diferente si te conviertes en la Emperatriz".

No sé qué más significa, pero no sonó bien. 

Quiero golpearte. Apreté el puño sin decir una palabra y lo enderecé. 

"Vamos." 

Hansel me empujó en la espalda como si no valiera la pena escuchar más.

Justo antes de salir de la prisión, escuché a alguien caer. 

Solo hay Andelov en prisión, así que si alguien está caído, por supuesto. 

No te veías bien, pero ¿terminaste cayendo? 

¿Qué tengo que hacer? Le pediré a Hansel que envíe un congresista. 

La culpa de Andelov era grande, por lo que era probable que enfrentara al menos la pena de muerte, insinuó Hansel antes. 

Si no, nunca perdonaría a Andelov, que aspiraba a salvar mi vida.

Tampoco tenía objeciones a la muerte de Andelov, por lo que no tenía intención de decir nada al respecto. 

Pero creo que deberías dejarme recibir tratamiento. 

No es nada más. Te lastimaste mientras me salvabas. 

"Hansel, senador ..." 

"Lo enviaré." 

Después de pensarlo mucho, hablé con dificultad, pero Hansel respondió antes de que pudiera terminar como si hubiera notado mi mente. 

“Enviaré a Andelov un congresista.

"Oh gracias." 

“Ell no tiene que agradecerte. Trató de matar a Eel, pero la salvó una vez ". 

Pero no quiero perdonarte. 

Hansel murmuró en voz baja. 

"Entonces me pondré en marcha". 

"¿Vas a ir ahora mismo?" 

"Sí, tengo una reunión". 

“¿Qué tipo de reunión es? ¿Lidiando con los restos de Duke Langshua? 

Escuché que casi ha terminado. 

Mientras inclinaba la cabeza, Hansel sonrió torpemente y me besó suavemente en la frente. 

"No tienes que saber esto". 

Creo que está escondiendo algo.

"Hasta luego, Elle." 

Cuando Hansel se fue, me senté en el sofá y toqué la frente donde sus labios se tocaban. 

Lo que decía Andelov seguía rondando en mi cabeza. 

No hay nadie que se adapte a una determinada posición desde el nacimiento, y todo el mundo trata de convertirse en la persona adecuada para esa posición. 

Así que me hizo sentir extraño porque repetía: "No te asustes incluso antes de hacerlo". 

                             ***

Aunque Hansel envió una llamada judicial, la condición de Andelov ya se había deteriorado. 

No había señales de recuperación. 

El tribunal dijo que Andelov soportado hasta ahora también es útil. 

Exactamente dos días después, se informó que Andelov había muerto. 

Incluso si no muriera así, Andelov estaba destinado a ser ejecutado. 

Así que no tuvo que prestar mucha atención si moría, pero aun así me molestó. 

Las palabras significativas que dejó atrás también. 

Había mucha confusión en mi cabeza porque Hansel lentamente me estaba dando una respuesta a lo que había dicho antes. 

"Suspiro." 

Suspiré de frustración, y Gretel inclinó la cabeza mientras estaba sentada frente a mí y comía el pastel. 

"¿Qué suspiras así?" 

"Nada." 

No puedo decirle esto a Gretel.

Traté de transmitirlo, fingiendo que no era nada, pero Gretel, que lo soltó, lo hizo. 

"¿Se trata de casarme con ella?" 

“…….”

¿Por qué esta historia también sale aquí? 

"...... ¿Escuchaste el rumor, Gretel?" 

"Seguro. Está por todo el palacio ahora mismo. El templo dice que es una buena cita ". 

¿Eh? No he decidido hacerlo todavía, pero no puedo creer que ya haya fijado una fecha. 

"Todos son tan rápidos". 

“No es rápido. La novia de May es la mejor, así que es demasiado tarde para prepararse antes de May ". 

Gretel se tiñó las mejillas de rojo y apretó las manos con fuerza como una niña. 

“Yo haré el drop-in. Esparciré una hermosa flor en cada camino que recorran Iel y Oravenny ". 

"Bueno, todavía no se ha decidido, así que podría casarme en mayo, o Gretel podría ser mi padrino".

"Sí, señor…" 

Los ojos de Gretel estaban muy abiertos por las palabras indiferentes. 

"¿Por qué no has decidido ... quieres casarte con este el-orabernie?" 

"No, no es que no me guste ..." 

“¡Pero por qué no te decidiste! ¡Tomemos una decisión! ¡Diles que lo haré de inmediato! " 

Gretel se levantó de un salto y gritó, dando patadas. 

Ojalá pudiera decidir fácilmente.

“Todavía hay mucho en lo que pensar. Tomaré una decisión en un minuto, así que espera un poco más, Gretel ". 

"¿Y si otra mujer se roba a tu hermano?" 

Otra mujer está robando a Hansel. Qué es eso… 

"Había una hija real de otro país que vino el día de Año Nuevo y se enamoró de su hermano, ¡no lo sé!" 

Gretel gritó con los puños apretados. 

“¡Es por eso que el reino está presionando para el matrimonio de una hija real y su hermano! Hace unos días, los enviados del reino trajeron una carta de matrimonio.

Anterior      Siguiente