Miércoles, 16 de Junio del 2021

Levántate y Cómelo 100

Traducción del Ingles al Español sin revisar (google translation), disculpen si hay fallas, me presto la novela un scan por poco tiempo

La historia de Hansel fue muy impactante, pero desgarradora. 

Si colapsó aquí, no se podría resolver nada. 

Era importante aferrarse a la mente inestable y tratar de resolver el problema de alguna manera. 

Después de respirar profundamente unas cuantas veces y apenas sostener mi corazón, pude escuchar música de alguna parte. 

Era el sonido de la música que salía del salón de baile. 

Este jardín está bastante cerca del salón de baile y la música es tan fuerte que incluso puedo escucharla aquí. 

Si lo hubiera escuchado en el salón de baile, mis oídos estarían zumbando, pero fue sutil y bueno escucharlo desde lejos. 

"Eso es un vals". 

Era la primera vez que lo escuchaba, pero Hansel me parecía familiar. 

"¿El vals es la música que usas para bailar?" 

"Sí, nunca había bailado antes". 

"¿Por qué? El emperador habría bailado con jóvenes aristocráticos ".  

"Sí, pero todavía no he tomado la mano de una mujer". 

¿Todavía no puedes tomar la mano de una chica? 

¿Qué es eso ... Oh, no es así? 

"¿No está mejor todavía?" 

Hansel asintió con un rostro ligeramente incómodo. 

Ay Dios mío. Hablaste con Ella sin dudarlo, así que pensé que estabas mejor, pero no lo estabas. 

"Pero sé bailar el vals". 

“Eso es mejor que yo. No sé bailar en absoluto ". 

Nunca antes había bailado un vals, así que no lo sabía. 

No tuve la oportunidad de aprender.

Pero, ¿por qué está tan feliz? 

"¿Estás contento de que no pueda bailar el vals?" 

“Más que feliz, estoy feliz de que Eel nunca haya bailado con otro hombre. Significa que puedo ser su primer socio ". 

Hansel se llevó una mano al pecho y la otra a mí. 

"Young-ae, ¿me darías el honor de bailar contigo?" 

“Qué, eso es. Es muy grasoso ". 

Pero me sentí bien. Sonreí y miré mi mano sobre la de Hansel. 

“Como digo de nuevo, no sé bailar el vals. Nunca lo he visto." 

"Eso está bien." 

"¿Quizás te pise el pie?" 

"Puedes pisarlo una y otra vez". 

Hansel tiró suavemente de mi mano. 

"No te preocupes por nada, solo sigue mi ejemplo, Elle".

"Sí, confiaré en ti." 

Dejé mi cuerpo a Hansel conmigo. 

Hansel avanzó lentamente al ritmo de la música. 

No sabía si era considerado conmigo o si originalmente era así, pero su paso era muy lento. 

Podría seguirte fácilmente aunque no supiera nada. 

Sin embargo, literalmente solo lo siguió, y no se movió con gracia y sofisticación como Hansel. 

Era más un andador que un baile. 

Hansel dijo que no importaría si le pisaba el pie, pero que no podía. 

Estaba al borde de no pisar su pie. 

Por eso, no había espacio para disfrutar bailando. 

Ni siquiera he visto la buena apariencia de Hansel algunas veces. 

Antes de que me diera cuenta, la música tranquila fue subiendo gradualmente hacia el clímax. 

"Puedes dar la vuelta aquí". 

Hansel dijo, estirando su brazo hacia adelante, sosteniendo mi mano. 

A unos pasos de él, me volví lentamente para recordar lo que vi en la película. 

La falda colorida se extendió como pétalos. La luz de la luna que se derramaba sobre el diamante firmemente incrustado era deslumbrante. 

"Buen trabajo." 

El cuerpo, que había caído con alabanza, se acercó de nuevo. 

"Ah." 

En lugar de detenerme allí, mis pies flotaron ligeramente y volvieron a tocar el suelo. 

Exactamente por encima del pie de Hansel. 

"¿Qué estás haciendo?" 

"Ellie no me mira correctamente porque le importan los escalones". 

Hansel sonrió como una flor. 

"Me temo que esto se centrará en mí". 

"Sí, pero ... debo ser pesado." 

"Para nada. Es tan ligero como una pluma, así que no te preocupes ". 

Hansel se movió ligeramente como para mostrar que no estaba vacío. 

Era un movimiento que no parecía hacer que una persona se pusiera de pie. 

Gracias a ti pude disfrutar bailando cómodamente. 

Podía ver su cara bonita.

"¿Por qué estás tan deslumbrante?" 

"Guapo." 

Respondí honestamente sin ocultar lo que pensaba. 

"No puedo creer que le guste a un hombre tan guapo". 

"Lo mismo va para mí." 

Su falda se agitó con el viento mientras se volvía ruidosamente. 

"No puedo creer que le agrado a Eel, y yo siento lo mismo". 

"Todo es verdad." 

Estiré mi mano contra él y apoyé mi cabeza contra su pecho. 

"Me encanta, Hansel". 

Mi mano doblada alrededor de mi cintura estaba tensa. 

"Yo también." 

Hansel me besó en la coronilla y confesó en voz baja. 

"Me gusta mucho, Elle". 

Deng, Deng -

La campana que tocaba para la medianoche se extendió. 

La magia atrapada por Cenicienta se resolvió tan pronto como terminó la campana, pero no fue la magia la que atrapamos nosotros. 

Lejos de deshacerse, se hizo más fuerte. 

Lentamente levanté la cabeza y miré a Hansel. 

Hansel también me estaba mirando. 

Antes de darme cuenta, la campana se detuvo y la música del salón de baile llenó el lugar nuevamente. 

Hansel envolvió su fría y grande mano alrededor de mi mejilla. 

Al mismo tiempo, su frente tocó mi frente ligeramente. 

"Boca ... ¿puedo adivinar?" 

Era una pregunta que no necesitaba respuesta. La respuesta fue fijada desde el principio. 

En lugar de decir qué, cerré los ojos. 

Pronto, un toque desconocido cayó suavemente sobre mis labios. 

El aliento caliente que vagaba por sus labios como si estuviera a punto de quemar su corazón pronto penetró profundamente en las profundidades. 

…… No pude escuchar más música. 

                            ***

Después de la ceremonia de mayoría de edad de Gretel, terminó el día de Año Nuevo. 

Gretel, que estaba muy enojada por mi presentación de Ella a Hansel, alivió su enojo tan pronto como escuchó que Hansel y yo éramos buenos. 

Simple, por supuesto, ese era el encanto de Gretel. 

Tan pronto como terminó el día de Año Nuevo, estaba ocupado tratando de encontrar una manera de romper la maldición sobre Hansel. 

Cada maldición tenía básicamente una condición de terminación. 

Si se cumplieran las condiciones, la maldición podría levantarse sin mucho esfuerzo. 

"El problema es que no conoce los términos". 

Creo que lo sabré si vuelvo a soñar con Arnia. 

Al ver cómo iba la historia hasta ahora, pensé que Arnia maldeciría a Arnold en su próximo sueño. 

Entonces, aparece en tus sueños, Arnia. 

Hice un deseo desesperado con ambas manos, pero fue una pérdida de esfuerzo. 

Durante más de una semana, Arnia no apareció en sueños. 

"¿Cómo diablos puedo soñar con Arnia?" 

¡Quiero saber cómo, cómo! 

Rugí en silencio y me dirigí al palacio en un carruaje. 

Fui al palacio por el castillo de bocadillos, pero también me paré para ver a Hansel. 

Como solo somos nuevos amantes que acabamos de confirmar los sentimientos del otro, quería ver a Hansel un poco más. 

¿Debería quedarme en el palacio? 

Entonces podremos ver a Hansel más tiempo. 

Mientras pensaba en esto y aquello, el carruaje llegó al palacio. 

Solía ​​tener que bajarme a la entrada del palacio, pero ya no. 

El permiso especial de Hansel me permitió entrar en un carruaje. 

Recibir este privilegio significaba mostrar implícitamente que yo era el amante de Hansel. 

Por mucho que haya estado poniendo excusas para no estar tan lejos, no me importaba si la gente a mi alrededor diría algo. 

No importa lo que digan los demás, soy el único al que le gusta. 

Se suponía que el mundo era egoísta. 

Pronto llegó el carro frente al palacio del sol. 

Pensé que el conductor de la escolta abriría la puerta. 

"Bienvenida, Elle." 

¿Por qué estás aquí, Hansel? 

"¿No estabas ocupado?" 

Hansel estaba ocupado limpiando después del festival de Año Nuevo. 

"Tengo tiempo para estar con Elle, incluso si estoy ocupada".

Hansel se acercó a mí con una dulce sonrisa como algodón de azúcar. 

Al mirar la cara de Hansel, me sentí bien y triste por otro lado. 

El hecho de que la maldición de Arnia pudiera matarlo seguía viniendo a la mente y me dolía el corazón. 

"Hay lugares donde quiero tomar EL" 

"¿Eh? ¿A dónde vas?

" 

"Lo sabrás cuando vayas". 

Fue el palacio donde Hansel me llevó. 

Los criados entraron primero y encendieron las velas. 

Encendiéndose, una vela iluminó el pasillo oscuro. 

"Es un poco espeluznante". 

Acaricié mi brazo y miré a mi alrededor. 

Afortunadamente, no tenía telarañas ni nada. 

Solo había muchos agujeros en la pared donde se desconocía el significado. 

"De esta manera." 

Hansel caminó por el pasillo silencioso tomándome de la mano. 

“Los sirvientes y los sirvientes no te siguen”. 

"Solo la familia real puede entrar". 

"¿Eh? ¿Entonces yo tampoco puedo entrar? 

"Eso está bien. La anguila es la que amo ". 

Salí de los ojos de Hansel para ocultar mis mejillas calientes. 

Eso es algo agradable y vergonzoso de decir. 

Hansel me sonrió en silencio de esa manera y continuó liderando. 

Después de caminar durante mucho tiempo, me detuve frente a la habitación al final del pasillo. 

"Quería traerlo de vuelta antes porque pensé que estaría muy frustrado, pero no pude debido al remanente".

"¿Qué? ¿Lemantinio? 

¿Quieres decir que está aquí? 

Moví la cabeza violentamente y miré a mi alrededor, y Hansel sonrió y me abrazó. 

"No te preocupes. Los he eliminado todos ahora ". 

¿Lo quitaste? Oh, ¿por casualidad? 

"¿Es ese el agujero en la pared donde estaba incrustado Leman Tinium?" 

"Así es. Los antiguos emperadores tenían cientos de Lehmann-Tiniums para que la bruja nunca pudiera entrar aquí ". 

No puedo creer que tenga cientos de ellos. 

Eso es lo mucho que esto significaba que la bruja nunca debería acercarse. 

La puerta se abrió con un chirrido. 

Era un pequeño estudio con estanterías por todas partes. 

La gran mesa del centro estaba llena de todo tipo de libros y papeles. 

Por un lado, pude ver cajas llenas de polvo. 

“Aquí es donde los antiguos emperadores han recopilado 300 años de datos para resolver la maldición de Arnia. También he recopilado datos aquí y he visto datos de los antiguos emperadores ". 

"Entonces, ¿encontraste una manera?" 

"No." 

Bueno, si lo hubiera encontrado, no me habría visto tan triste. 

"También hay cosas que Arnia y muchas otras brujas se han llevado". 

Hansel dijo, señalando las cajas polvorientas. 

"No podía entender lo que decían porque no sabía acerca de la magia o las maldiciones que estaban usando, pero creo que Eel sí". 

De hecho, no lo sé. Solo soy una bruja en el caparazón. 

"¡Por supuesto! ¡Déjamelo a mí!" 

Pero no pude decir mucho porque Hansel parecía decepcionado y respondí con valentía.

Anterior      Siguiente