DHSLV 170

DHSLV 170

Sábado, 08 de Octubre del 2022



De hecho, soy la verdadera 170



Thud.




Las manos temblorosas de Cosette cayeron en el charco de sangre y su pecho dejó de subir y bajar.

Keira puso un dedo sobre su nariz y no sintió su respiración.

'...Está muerta'

Efectivamente, Cosette estaba muerta. Y sólo después de haber revelado sus verdaderas intenciones.

Keira se levantó y se volvió para ver a Ludwig de pie, con cara de desconcierto.


Keira: "Su Excelencia"

"..."

Keira: "¿Será un problema que haya tomado una decisión inmediata sobre un criminal? Las pruebas eran claras"

Ludwig: "...No, no"

Keira: "Si revelo que fue una conspiración de demonios, tendría que explicar cómo me enteré, así que en lugar de eso, lo mantendré simple"


Keira continuó sin rodeos.


Keira: "Cosette quería ser la estimada hija de un Gran Duque, y la familia Weinberg quería seguir en el mundo político. Así que se arriesgaron a estafarnos. Pero como todo el mundo sabe, el resultado fue un fracaso desastroso, y Cosette huyó para salvarse"

"..."

Keira: "¿Qué te parece mi guión?"

Ludwig: "No está mal"


Después de unos años, podrían terminar el caso colocando en la mesa de ejecución a un condenado a muerte que se pareciera a Cosette.


Ludwig miró a Keira. Parecía algo aliviada aunque agotada.


Ludwig: "Yo me encargaré de la tía y de la limpieza. Ahora deberías descansar"

Keira: "...De acuerdo"


¿Debo decir que es inútil, o debo decir que es afortunado? Era un sentimiento complicado.

Keira escapó del lugar secreto escondido en el lago.

Se anunció oficialmente que Cosette había desaparecido repentinamente de la capital un día. Estaba claro lo que significaba que una persona confinada y con la orden de reflexionar en su casa desapareciera.

Ella huyó.

La gente pensaría que huyó porque pensó que todos sus parientes se habían ido y que sus mentiras podrían ser descubiertas.

Se emitió una orden de persecución, pero el grupo de búsqueda no pudo dar con el paradero de Cosette. Keira salió de la casa para dar el pésame a los que serían regañados por no hacerlo.

Keira se dirigía a la mansión de la desaparecida familia Weinberg. 

El jardín, que no se había mantenido durante un tiempo, estaba cubierto de maleza y convertido en ruinas.

Desde que toda la propiedad de la familia fue devuelta al tesoro nacional, los adornos que adornaban el jardín habían desaparecido.

Incluso la cortina de la ventana había sido retirada. Como resultado, el aspecto del interior de la mansión era evidente sin siquiera tener que entrar.

Keira murmuró mientras miraba la desolación.


Keira: "Se acabó..."

"Supongo que puedes verlo"

"!"


Ella miró hacia atrás sorprendida. No se dio cuenta de que había alguien hasta que estuvo detrás de ella.

Era Erez. Ella preguntó.


Keira: "¿Por qué estás aquí?"

Erez: "Eso era lo que quería preguntar"

Keira: "Bueno, he venido a reírme de su fracaso"

Erez: "Ella no sabría si te ríes de ella o no"

Keira: "Aun así, ¿no se siente bien?"


También tiene muy mal humor. Keira se tragó las palabras que quería decir.


Erez: "¿Por qué tienes un aspecto tan sombrío? Es un final feliz para ti"

Keira: "Es que tengo muchas preguntas"

Erez: "¿Como cuáles?"

Keira: "A fin de cuentas, quiero saber quién era el contratista. Y también tengo curiosidad por saber quién hizo el contrato con usted y dio marcha atrás en el tiempo"

Erez: "Esto último es obvio, ¿no?"


La expresión de Keira se arrugó ligeramente ante esas palabras.


Keira: "¿No lo sé?"

Erez: "Alguien que ha sobrevivido hasta el final y que podría haber sido llevado al borde de la destrucción, que no dudaría en firmar un contrato con el diablo para salvar el mundo, y que dejaría los recuerdos para ti que has muerto injustamente. ¿Quién más podría ser que tu padre?"


Keira pensó un momento antes de responder.


Keira: "Como tú dices, hay una persona más que cumple perfectamente los criterios"

Erez: "¿Hmm?"

Keira: "Mi hermano pequeño"

Erez: "¿Eh?"

Keira: "Como es descendiente directo del Gran Duque, tiene muchas probabilidades de sobrevivir hasta el final, y debe tener el sentido del deber de proteger a la humanidad"


Dijo Keira mientras enumeraba las cualidades de su hermano.


Keira: "Además, nunca estuve cerca de él en mi vida pasada. Por otro lado, Zeke me apreciaba bastante. Parece más probable que sea él que papá"

Erez: "Es cierto"


Para Keira, la cuestión de quién había firmado un contrato con Erez era muy importante. Porque...


Keira: "Nadie tiene un buen final cuando firma un contrato con el diablo"

Erez: "¿Cómo lo sabes? Tal vez sólo se contaron malas historias"

Keira: "No creo que lo hayas hecho gratis, teniendo en cuenta que eres similar a la mayoría de los demonios. Pedirás algo a cambio. Para eso está el contrato"

"..."


Erez no tenía nada que decir a eso.

Si Zeke pagaba por ello y sufriría por ello, ella no podía dejarlo pasar.


Keira: "En los libros que leo, siempre se juegan el alma en los contratos. ¿Qué significa que te roben el alma?"

Erez: "Es difícil de explicar"


Miró hacia arriba para pensar en una explicación que fuera fácil de entender. Sin embargo, desistió un momento después porque no pudo pensar en una analogía adecuada.


Erez: "Una vez que renaces, el ciclo se detiene... y sufrirás para siempre sin reencarnarte"


Los ojos de Keira se abrieron de par en par. ¿Sufriría Zeke un sufrimiento eterno?

Estuvo a punto de enfurecerse, pero pronto se dio cuenta de que no había pruebas de que Zeke tuviera un contrato con el diablo.


Erez: "De todos modos, tarde o temprano descubriré quién es mi contratista"

Keira: "De qué estás hablando... ah"


Keira asintió al recordar lo que había dicho antes. Antes de partir hacia el Reino de los Demonios, él le dijo que sus recuerdos volverían después de la fecha de su contrato.

Sin embargo, si se hubiera quedado quieto y hubiera esperado hasta que llegara el momento, Keira probablemente lo habría olvidado.*

Así que no le prestó mucha atención.

Ciertamente, si pudiera evocar todos sus recuerdos, sería capaz de averiguar quiénes eran sus contratistas.


Erez: "Oh, es cierto, tengo algo que decirte"

"...?"

Erez: "En cuanto a la sentencia de Ragibach, sólo son 200 años"


Parecía lamentar que sólo hubiera recibido 200 años. Aunque no era precisamente un periodo corto para alguien como Keira.


Keira: "¿Entonces será libre después de eso?"

Erez: "Bueno, sí. Si sigue viva para entonces"

Keira: "Los demonios viven mucho tiempo. Podría estar viva hasta entonces"


¿Qué pasaría si decidiera invadir el mundo humano una vez más? Keira tragó saliva.

Comprendiendo la preocupación de Keira, Erez soltó.


Erez: "Durante el juicio, la vieja bruja reveló el contenido de su contrato. Ella sólo trataba de cumplir el contrato, por lo que intentaba alegar que no era culpable. Bueno, no creo que haya impresionado mucho a los jueces..."


Sacó un pequeño cuaderno de su bolsillo. Luego lo desdobló y comenzó a leerlo.


Erez: "La condición del contrato es vengar al contratista a cambio de su alma. El contratista aquí es Rowena Weinberg. No sé quién es, pero creo que es un pariente del Conde Weinberg y de los suyos. Eso es suficiente motivación"


Los hombros de Keira temblaron ante el nombre familiar. Erez la miró y preguntó.


Erez: "¿Es un nombre que conoces?"

Keira: "Fue la primera esposa del Gran Duque, la anterior a mi madre"


Y su abuelo la inculpó, la expulsó y finalmente la mató...

Su nombre dejó un sabor amargo en la boca de Keira. ¿Cómo se sintió Rowena cuando invocó al diablo?


Keira: "Te lo diré porque no tengo que ocultártelo. Esta es la mujer que mató mi abuelo"

Erez: "¿Así que es la madre de Cosette Weinberg?"

Keira: "Sí, es ella"

Erez: "Ah, ahora lo recuerdo"

"Ah, ahora me acuerdo"


Las palabras '¿No es demasiado tarde para pensar en ello?' burbujeaban en la garganta de Keira, pero se contuvo porque sabía que él no tenía ningún interés en los humanos en primer lugar.


Erez: "Lo siento. No se me da bien recordar los nombres de la gente"


La prueba de su falta de interés era que no podía recordar nombres sencillos mientras recordaba complejas fórmulas mágicas. 


Erez: "Viendo que tu abuelo la mató, debieron inculparla por ser infértil"

Keira: "...Cierto. Se dice que estaba embarazada en el momento del descubrimiento"

Erez: "Ajá, así que eso es lo que pasó"


Erez dio una palmada como si hubiera atado cabos.


Erez: "La vieja bruja hizo una declaración"


Le mostró a Keira su cuaderno. Era un completo galimatías, obviamente escrito en lenguaje demoníaco, pero Keira lo reconoció milagrosamente.

Probablemente se trataba de la influencia de la magia que había utilizado en ella en el pasado.


"El plan era vengar al contratista manipulando el cuerpo de un niño Parvis muerto, pero no funcionó como se esperaba. Así que no tuve más remedio que cambiar el plan e intentar hacerme con la piedra espiritual..."

Erez: "El cadáver del niño muerto debía ser el concebido por esa mujer Rowena Weinberg. Es decir, su hermanastra"

Keira: "...Eso es lo que pensaba"

Erez: "¿Eh? ¿Lo has adivinado?"

Keira: "Has mencionado que el cuerpo que estás usando ahora es el de una persona muerta. Si tú puedes hacerlo, eso significa que otros demonios también podrían. Si podía usar las habilidades del elementalista y se parecía al Gran Duque... Me preguntaba si usaba el cuerpo de mi hermanastra que nunca nació. No estaba segura"


Como era de esperar, Keira pensó que era bueno decirles que no dañaran el cuerpo de Cosette que dejó atrás. 




*Asure: No estoy 100% seguro de la traducción

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

DHSLV          Siguiente

Publicar un comentario

0 Comentarios

Haz clic aquí