CAPITULO 41
Los ojos de Yun Shi Yi brillaban y dijo algo más junto al oído de Ruan Zhu: “Originalmente, que Lu Piao Xiang estuviera cerca de la frontera al azar era peculiar, pero resulta que había sido invitado por Xuanyuan Min Zhi. Y pensar que en realidad abandonó la invitación después de llegar a la ciudad de Mao Er, ¿la esposa sabe de qué se trata esto?
Las palabras de su esposo habían hecho que el corazón de Ruan Zhu se moviera hacia arriba y hacia abajo, y ella lo miró con disgusto: "Hablas demasiado".
Lu Piao Xiang estaba a punto de irse y sin darse cuenta vio a la delicada y hermosa mujer entre la multitud. Sus claros ojos negros se suavizaron de inmediato mientras la miraba sin pestañear, como si quisiera grabar su figura para siempre en su corazón.
Ruan Zhu le sonrió incómodamente a Lu Piao Xiang. Al ser observada con tal mirada por otros hombres, ¿no sabía si esto contaba como hacer que su esposo usara un sombrero verde?
"Esposa, hay miradas penetrantes desde esa dirección". Yun Shi Yi le sostuvo la cabeza con ambas manos mientras la giraba para que estuviera frente a él.
“Eres la primera persona que se atreve a hablar así con este príncipe. Ven, tómalo. Si es entregado al gobierno local, no necesariamente será azotado. Envíelo directamente a las montañas como esclavo en la excavación de piedras ".
Xuanyuan Min Zhi se burló con frialdad y con un movimiento de su brazo, tres asistentes aparecieron detrás de él y rodearon a Lu Piao Xiang. Dos de ellos lo rodearon por ambos lados, con la intención de romperle los brazos, mientras que el hombre restante sacó una cuerda e hizo ademán de tirársela por la cabeza.
Lu Piao Xiang estaba tranquilo y sereno. Sin esperar a que los dos hombres se acercaran a su lado, con un movimiento del estuche guqin — pa pa — los barrió. Levantando su pierna derecha, apuntó una patada hacia la figura restante.
Sin embargo, estos tres asistentes no eran normales. Habían sufrido hasta el punto de comerse una pequeña pérdida al principio, ya que habían subestimado al enemigo, pero hicieron todo lo posible por atacar la segunda vez que atacaron.
Había muchos que eran competentes en artes marciales en el país de Tian Chu, y como la ciudad natal de las artes marciales, había incluso más maestros en Lan Zhou. Lu Piao Xiang, que domina el boxeo chino, no fue una sorpresa. Pero para él, un señor de un burdel, saber tocar el guqin y también conocer artes marciales, Ruan Zhu se sintió desconcertado y se preguntó si todas las cortesanas antiguas no eran tan simples.
"¿Lo ha notado mi esposa?" Yun Shi Yi murmuró en su oído: “Su estuche de guqin está hecho de madera para domar dragones. Dado que se ha convertido en un guqin, también se puede convertir en un arma. Usó el guqin para atacar a esos asistentes, pero en realidad está usando las formas del personal. ¿Quién hubiera pensado que este tipo podría considerarse una figura tan poderosa? Si no fuera porque su estatus al nacer era tan bajo, podría considerarse que cumplía con las calificaciones para convertirse en uno de los maridos secundarios de mi esposa. Pero esposa, no debes dejarte tentar por él ... "
Ruan Zhu escuchó mientras sus palabras se volvían cada vez más escandalosas y, enojado, dirigían una patada hacia su pierna. Yun Shi Yi la abrazó apresuradamente: “Esposa, ten cuidado. No empujes al bebé en tu estómago. Si estás enojado, simplemente pellizca directamente a este esposo dos veces ".
Al escuchar eso, Ruan Zhu agarró la tierna piel de su axila. Todos los demás lugares eran demasiado duros y solo se sentía satisfecha con este lugar.
Yun Shi Yi respiró dolorosamente mientras sonreía impotente: "Esposa, realmente sabes cómo mirar".
"¿Quién pidió que tu boca fuera tan mala?"
Mientras los dos estaban en medio de burlarse el uno del otro, la pelea frente a ellos se volvió más intensa. De una manera excepcionalmente valiente, Lu Piao Xiang usó el caso del guqin para derrotar a sus oponentes. Muy rápidamente, los tres asistentes fueron golpeados por él hasta que quedaron inmóviles en el suelo. Pero se acercaron más y de repente hizo una serie de patadas rápidas y amplias, como si su pierna estuviera en una cadena. Dos de los hombres fueron arrastrados y con un movimiento de la caja de guqin, la tercera persona fue golpeada y escupió sangre.
"¿Quién podría haber imaginado que tenías alguna habilidad?" Los ojos de Xuanyuan Min Zhi estaban helados: "Trae mi espada".
Un niño se acercó corriendo detrás de él y le tendió una espada larga simple y sin adornos con ambas manos. Xuanyuan Min Zhi tomó la espada larga y la agitó ligeramente, desenvainándola, haciendo que el aura fría y densa de la espada se extendiera repentinamente hacia afuera. Aunque había una gran distancia entre ellos, Ruan Zhu aún podía sentir el frío que surgía de la punta de su espada larga.
Yun Shi Yi negó con la cabeza con admiración: “Este es verdaderamente alguien a quien se puede llamar rico. Esa espada no es ordinaria. Su nombre es Zhan Lu y es una espada antigua que se ha transmitido. No solo puede cortar el hierro como si fuera barro, sino que no se mancha con sangre cuando mata a una persona ".
Respecto a Zhan Lu; Gan Jiang; y Mo Ye, estas famosas espadas antiguas habían sido copiadas y convertidas en muchas obras teatrales en el futuro. En su mayor parte, se usaron de manera diferente a cómo se usaron otras espadas, pero en realidad, estas famosas espadas eran simplemente un poco más afiladas que otras. [a]
Ruan Zhu lo miró fijamente. Zhan Lu cruzando con el bosque de la domesticación de dragones, no sabía cuál terminaría siendo el perdedor. Pero en lo que respecta a alguien que ama la buena música, realmente sería una lástima que el caso del guqin se dañara.
Yun Shi Yi una vez más le susurró al oído: “Las artes marciales de Xuanyuan Min Zhi no son malas. Ese jugador de guqin tuyo se ha quedado sin suerte ".
Ruan Zhu lo miró con dureza, su corazón temblaba levemente. Estaba algo ansiosa, pero eso no significaba que le gustara Lu Piao Xiang. Estaba nerviosa por su respeto y admiración hacia un artista tan notable.
Justo cuando los dos hombres estaban en el estado de espadas desenvainadas y arcos doblados [b], cinco o seis hombres vestidos de negro aparecieron entre la multitud y se inclinaron a saludar a Xuanyuan Min Zhi mientras su capitán se aventuraba: "Quinta Alteza, por favor mire sobre estos sirvientes al dejar que el señor Lu salga del apuro. A nuestro regreso, este sirviente le dará una explicación a Su Alteza. No es apropiado estar en un punto muerto aquí ".
Los ojos de Xuanyuan Min Zhi eran fríos: "Todos los perros esclavos realmente saben cómo ser devotos".
Aunque el líder de los hombres vestidos de negro fue respetuoso, no fue humilde: “Este esclavo sólo se dedica a los dignos de lealtad. Si la Quinta Alteza insiste en quedarse con el señor Liu, los esclavos no dudaríamos en comprometer nuestras vidas y luchar hasta la muerte ".
Era como si se hubiera formado hielo en los ojos de Xuanyuan Min Zhi mientras envainaba su espada larga: “Este príncipe lo dejará ir hoy. Pero si hay una próxima vez, fíjate si no le corto ambos brazos para que ya no pueda tocar el guqin por el resto de su vida ".
Ruan Zhu sintió que ya no era necesario que se quedaran. Lo que la puso tan presionada fue que Lu Piao Xiang siempre, ya sea intencionalmente o no, lanzaba miradas afectuosas en su dirección. Al ver esto, su corazón se puso punzante, así que apresuradamente tiró de la mano de su esposo para irse.
"Ai, ¿te vas así?"
Yun Shi Yi acababa de seguir a su esposa caminando apenas diez metros cuando, de repente, más de una docena de hombres enmascarados saltaron desde el techo del restaurante. Con las espadas firmemente sostenidas en sus manos, cargaron ferozmente contra Xuanyuan Min Zhi. Cuando la primera persona se arrojó tan rápido como un rayo hacia su objetivo, su gran espada bailó de una manera grandiosa, creando un gran viento con una presión tan tremenda como el Monte Tai [c] y golpeando hacia abajo.
Con una sola mirada fría, Zhan Lu se desenvainó y recibió la gran espada ancha. Se oyó un zumbido agudo: la espada estaba astillada.
Los brazos de ambas partes se habían adormecido por el impacto. Después de que su equilibrio se estabilizó, simultáneamente hicieron su segundo movimiento. Las espadas se cruzaron de nuevo y con un fuerte sonido, la espada del líder de los enmascarados se partió en dos y la punta cayó al suelo.
Los ojos de la cabeza de los hombres enmascarados estaban helados mientras se retiraba, indicando con la mano que algunos de sus subordinados rodearan a Xuanyuan Min Zhi mientras el resto luchaba mano a mano con los subordinados de Xuanyuan Min Zhi. Varios obreros comunes débiles fueron asesinados en el acto y la sangre se derramó por todas partes.
Los plebeyos que habían estado observando en círculo habían huido durante mucho tiempo mientras gritaban. Algunos de los más valientes se escondieron en los callejones y detrás de las ventanas de los restaurantes mientras asomaban el cuello para mirar sigilosamente. Vieron la escena desesperada y sus rostros se pusieron pálidos pero no pudieron apartar la mirada.
El grupo de hombres vestidos de negro que habían ayudado a Lu Piao Xiang anteriormente se miraron mutuamente. Su líder emitió un sonido y todos saltaron a la refriega para luchar contra los hombres enmascarados.
Xuanyuan Min Zhi había obtenido respaldo y su situación se volvió bastante buena.
En cuanto a Lu Piao Xiang, todavía tenía una mirada de indiferencia con el estuche de guqin debajo del brazo mientras su mente volaba tras la hermosa silueta.
Yun Shi Yi usó su pañuelo de seda para cubrir los ojos de su esposa mientras se la llevaba.
Después de recorrer algunas calles, regresaron a la posada en la que se alojaban. Subiendo las escaleras, entraron en su habitación Cielo # 1 y la colocó en la cama. Desató el pañuelo de seda de su rostro, pero vio que ella se había puesto pálida de miedo. Las lágrimas brotaron de las comisuras de sus ojos y sus labios también estaban blancos.
El corazón de Yun Shi Yi se sacudió y él la presionó cuidadosamente contra su pecho, consolándola repetidamente: “No tengas miedo, no tengas miedo, estás bien. Olvídese de todo lo que acababa de ver. No pienses en eso, solo finge que nunca sucedió ".
Ruan Zhu envolvió ambos brazos alrededor de su cuello y no pudo recuperarse por un buen tiempo. En su vida anterior, su madre había muerto cuando ella aún era joven. Su familia temía que ella hubiera sufrido una conmoción, por lo que la envió a casa de un familiar. Hoy era la primera vez que veía a una persona muerta e inesperadamente fue una muerte tan brutal y trágica. Había trozos de carne indistintos por todas partes. La mitad de un brazo, parte de un cráneo, todo desparramado. Al ver eso, su corazón se alarmó, su cuerpo dio un brinco [d] y no pudo mantener la calma aunque quisiera.
Yun Shi Yi simplemente la levantó por completo, una mano le dio una suave palmada en la espalda como si estuviera consolando a un niño: “¿Qué es? ¿Su barriga se siente incómoda? Le diré a Shi Wei que invite al médico para que te haga un chequeo adecuado, pero este Shi Wei, ni siquiera sé a dónde se ha escapado, ya que no ha habido rastro de él en todo el día. Entonces haré que Yun Shan invite al médico. O que Nuan Chun o Nuan Qing lo hagan también está bien ".
Anteriormente, había ido a la sala médica en busca del médico anciano para preguntar si había algo de lo que debería tomar nota con respecto a una mujer embarazada. Sabía que las mujeres se vuelven mucho más frágiles cuando están embarazadas y no deben estimularse.
"No hay necesidad. Solo abrázame así, no me sueltes ".
“Está bien, está bien, no lo dejaré ir. Esposa, todo es culpa de este marido, no debería haberte llevado a una zona tan concurrida. Shh, shh, ¿te duele el estómago? ¿El niño está bien? "
Ruan Zhu negó con la cabeza, sin querer hablar. Ella permaneció en silencio en su abrazo y hundió la cabeza en su ancho pecho.
La joven pareja permaneció estrechamente entrelazada hasta el anochecer. Incluso Nuan Chun y Nuan Qing, que vinieron a entregar la cena, fueron expulsados.
Se escucharon pasos fuertes en las escaleras y Yun Shi Wei, cubierto de sudor, entró en la habitación.
"Cónyuge, ¿ves lo que te he comprado?"
"¿A qué lugar salvaje fuiste?" Yun Shi Yi lo reprendió.
“Yo ... Fui a comprar algunas joyas para Zhu Zhu. Dije que lo haría antes, pero todavía no tenía suficiente dinero, así que fui al almacén de Dong Ling y los ayudé a llevar alimentos adentro todo el día. De todos modos, finalmente compré la pieza que quería ". Era como si Yun Shi Wei estuviera presentando un tesoro. De su solapa, sacó un estuche pequeño pero delicado: “Una horquilla de fénix forjada en oro puro con una gema verde suspendida de su pico. Sé que te gustan las piedras preciosas y la tienda tenía otras más baratas que esta, pero no las compré, solo esta, porque sabía que a Zhu Zhu le gustaría ".
Ruan Zhu vio que, aunque este diseño no era tan original como el que ella había diseñado, la artesanía y la habilidad eran muy exquisitas. El pico del fénix sostenía un largo colgante y en el extremo inferior había una jadeíta verde esmeralda.
Horquilla fénix dorada
Jadeíta verde esmeralda
“¡Gracias, prima segunda! El fénix dorado es realmente hermoso, ¡me gusta mucho! Insértelo por mí, ¿de acuerdo?
Yun Shi Wei aceptó vertiginosamente y lo insertó con cuidado en su cabello. Quizás estaba demasiado emocionado porque le temblaban las manos.
Después de comer la cena, los tres se acostaron en la cama con Yun Shi Wei tomando el lugar más íntimo. Tal vez estaba demasiado cansado de cargar con los alimentos todo el día porque rápidamente cayó en un sueño profundo y comenzó a roncar, sin olvidar poner una mano sobre el pecho de Ruan Zhu.
Ruan Zhu apartó suavemente su mano y se acurrucó dentro del abrazo de Yun Shi Yi. No podía dormir sin importar lo que hiciera. Su experiencia de hoy fue demasiado aterradora, más allá del límite de lo que podía aceptar.
"¿Sigues pensando en ese asunto?"
"¿Son los enemigos de Xuanyuan Min Zhi muy formidables?" Ruan Zhu estaba completamente perdido. “Él es parte de la familia imperial y también es uno con un estatus honorable. No hay tiempo suficiente para que otros se ganen el favor de él, así que ¿por qué hay tanta gente que quiere matarlo?
“Después de que Xuanyuan Min Zhi fuera entregado por adopción por el Emperador al Duque de Nan Ling, se convirtió en candidato para heredar el título de Duque. Es posible que haya bastantes personas que no puedan aceptarlo, ¿verdad? " Yun Shi Yi se frotó la espalda: “Nosotros, la gente común, no tenemos que preocuparnos por los asuntos de la familia imperial. Si matan o se ciernen entre la vida y la muerte no tiene nada que ver con nosotros. Quien herede el título no podrá compartir algunos beneficios con nosotros de todos modos. De acuerdo, incluso si Nan Ling fue destruida, ¿no existe todavía el Imperio Celestial?
"Es verdad. Tampoco somos ciudadanos de Nan Ling ". Ruan Zhu hizo una pausa por un momento antes de decir nuevamente: “Lu Piao Xiang también es extraño. Tiene tanta habilidad, ¿por qué entró en el burdel? ¿Cuál es su historia con los hombres vestidos de negro? Anteriormente, para ayudar a Lu Piao Xiang, se opusieron a Xuanyuan Min Zhi, pero luego se pusieron junto a este último para matar a su enemigo.
"No lo sé, ah, esposa". Yun Shi Yi suspiró.
Anteriormente tenía la intención de organizar a Lu Piao Xiang como esposo secundario de su esposa, pero después de este asunto, una vez más dudó. Presumiblemente, los antecedentes familiares de Lu Piao Xiang no eran ordinarios. Al ver cómo esos hombres vestidos de negro lo habían protegido, así como el nivel de aprehensión de Xuanyuan Min Zhi, sin importar cómo lo habían incriminado para ingresar a un burdel, la fuerza de las fuerzas detrás de Lu Piao Xiang no era poca cosa.
Para aceptar un esposo secundario que era más poderoso que él y que tampoco fue reprimido por él en absoluto, la conclusión de Yun Shi Yi fue que no era tan tolerante. La mujer en sus brazos era su vida. Incluso si los otros maridos secundarios la compartían, él tenía que tomar y permanecer en el lugar principal.
Pasaron otros diez días y el feto en el vientre de Ruan Zhu entró en el período estable, lo que hizo que sus síntomas de náuseas mejoraran mucho.
En este día, el asistente que había sido enviado anteriormente a Liu Zhou regresó, informando que solo una pequeña parte de su lote de madera había sido malversada y la mayoría aún permanecía. Había intentado usar dinero para resolver el asunto, ya que básicamente no era un gran problema, pero Yun Shi Yi todavía tenía que visitar personalmente a las autoridades locales.
Yun Shi Yi permaneció en silencio durante mucho tiempo antes de decidir dirigirse a Liu Zhou. El día de su partida, tenía a Yun Shi Wei, Nuan Chun y Nuan Qing parados frente a él mientras les advertía una y otra vez antes de finalmente montar un caballo rápido y partir con Yun Shan y el asistente a cuestas.
Desde su transmigración, Ruan Zhu nunca había pasado un día sin Yun Shi Yi y estaba muy poco acostumbrada a la vida sin él a su lado. Durante unos días seguidos, se quedó encerrada en su habitación, demasiado reacia a irse. No le gustaba la queja de Yun Shi Wei, lo había echado de su habitación.
"Señorita, el invitado de la habitación Cielo # 3 ha venido de visita". Nuan Chun empujó la puerta a un lado cuando entró y vio a su maestro sentado frente a la ventana para refrescarse, vestido con un dudou y pantalones cortos. Su vientre de embarazada de tres meses se hinchó ligeramente pero no disminuyó su belleza. Su tez previamente enferma se volvió suave y húmeda nuevamente gracias a todo el mantenimiento que había hecho durante este período. Su piel era blanca y brillante, como bañada por una capa de luz.
"No reconozco al invitado en la habitación Cielo # 3, ¡ah!" Ruan Zhu se puso de pie perezosamente, el pequeño abanico en su mano moviéndose continuamente hacia arriba y hacia abajo, “¿Qué tipo de clima es este, cuánto tiempo ha pasado todavía una gota de lluvia se niega a caer? Hace suficiente calor incluso a medianoche como para matar a alguien ".
“¿Cómo se ha vuelto tan confusa la señorita? Un maestro de guqin reside en la Habitación Cielo# 3 y había venido aquí anteriormente para tocar el guqin. La señorita incluso le había ordenado a este esclavo que hiciera un tazón de jugo de piña helado y se lo entregara como agradecimiento, ¿eh?
Lu Piao Xiang, ¡era él! Ruan Zhu frunció el ceño con vacilación. Al recordar sus tiernos ojos llenos de afecto, fue como si la hubieran apuñalado. Ella rápidamente hizo un gesto con la mano: "Dígale que hoy no me encuentro bien y que no deseo recibir visitas".
"¿La señorita no se siente bien?" Nuan Chun se alarmó: "Este esclavo invitará inmediatamente a un médico".
“Ai, no te vayas, lo dije como excusa. Simplemente siga mis instrucciones para responder al señor Liu. ¡Puede retirarse ahora! "
En un día tan sofocante, uno no podía quedarse en su habitación todo el día. Si uno no salía a la calle para aliviar su aburrimiento, se aburría hasta la muerte. En una tarde de un día como ese, Ruan Zhu se vistió pulcramente y llevó a sus dos calientacamas a dar un paseo. Mientras seleccionaban telas en una tienda de seda, inesperadamente se encontraron con Lu Piao Xiang.
“Estoy diciendo que este azul es bueno. La tela es resistente a la suciedad, por lo que es muy apropiado usarla para hacer una pequeña manta para nuestro joven maestro que pronto nacerá ". Nuan Chun levantó un bloque de tela azul mientras murmuraba. “La seda se estropea después de lavarla varias veces. Este material azul puede conservarlo durante más tiempo, por lo que también podemos ahorrar algo de dinero ".
“Ha olvidado que la señorita prefiere colores simples y lisos, pero aún así eligió el azul contra toda razón. ¡Hmph! ¿Por qué debe ser resistente a la suciedad? Lo que tiene nuestra familia es dinero. ¿Podría ser que no podamos pagar la ropa de cama y la ropa de cama para nuestro Joven Maestro? Si la Maestra supiera de esto, tal vez te azotarían ".
Ruan Zhu levantó un bloque de algodón blanco y lo levantó para verlo desde todos los ángulos. El algodón se había importado a China durante los Tres Reinos y se utilizó por primera vez como planta decorativa en los jardines de la gente y no fue reconocido por su valor económico. Finalmente se plantó en las llanuras centrales durante las dinastías Tang y Song, pero en este momento estaba lejos de alcanzar el punto de popularización y las telas de algodón de alta calidad eran raras. [e]
La textura de la tela de algodón en su mano no solo era suave, sino que también estaba bien tejida y era muy absorbente. Sería muy bueno usarlo como pañales para bebés.
“El algodón blanco que la señorita sostiene en sus manos es de Gao Chang [f] y es muy famoso. Durante la última feria, compré un lote de los comerciantes de Tu Bo. Si a la señorita le gustan, todavía tengo muchos aquí y puedo ofrecer un descuento ".
"¿Cuántos tienes aquí?"
"¡Déjame pensar, en, debería ser alrededor de treinta y cinco tornillos!"
"Los quiero todos."
Después de pagar, Nuan Chun y Nuan Qing llevaron los pernos de algodón blanco mientras seguían a su Maestro al salir de la tienda. Vieron a un hombre vestido de blanco con un estuche de guqin debajo del brazo derecho parado frente a la tienda y enviando una sonrisa tranquila en dirección a Ruan Zhu. Ojos brillantes, ropa blanca, cabello negro, apuesto y talentoso, todos los hombres y mujeres que caminaban por la calle no pudieron evitar darle una segunda mirada.
"¿Ha estado bien el señor Lu?" Ruan Zhu se inclinó respetuosamente con una actitud de distancia.
Lu Piao Xiao ahuecó sus manos a cambio y la miró, pero no respondió.
"¿El señor Lu tiene un asunto?" Si no hubiera ningún asunto, se iría. Otros malinterpretarán si ella se entretuviera con un hombre soltero a plena luz del día.
Lu Piao Xiang abrió abruptamente la boca: “¡Simu xiaojie yijiu, yuan zhi ji zhou, tingcong chaiqian! ¡He estado pensando en la señorita durante mucho tiempo y deseo servirte! "
Ruan Zhu lo miró conmocionado y luego con gran alarma. En la historia, ¿no está escrito que las primeras palabras de la mujer, Wu Yan, al ver al Rey Xuan de Qi fueron: Admiro las virtudes de Su Majestad y deseo servirle! [g]
Rincón del traductor
[a] Las tres son espadas reales en la historia de China. 湛卢 (Zhan Lu) fue creado por el legendario maestro fabricante de espadas Ou Yezi. Gan Jiang y Mo Ye eran una pareja de forjadores de espadas que forjaron un par de espadas y se nombraron después de que el rey Helu de Wu les ordenó que le hicieran un par de espadas con trágicos resultados. Todas estas espadas fueron supuestamente forjadas durante el período de primavera y otoño (~ 771 a 476 a. C.).
[b] modismo que significa un estado de hostilidad mutua
[c] considerada una de las cinco Montañas Sagradas de China
[d] modismo que significa miedo y trepidación por el miedo al desastre
[e] los Tres Reinos (220-280 dC) fue la división tripartita de China en Wei, Wu y Shu, después de la ruptura de los Han. Este es el período de tiempo donde tuvo lugar Romance de los Tres Reinos (obviamente). Y de nuevo para refrescarnos, la dinastía Tang es del 618-906 d.C. y la dinastía Song es del 960-1279 d.C.
[f] una antigua ciudad oasis en ruinas en la frontera norte del desierto de Taklamakan en la actual Xinjiang, China.
[g] Wu Yan se refiere a Zhong Wu Yan, una mujer muy inteligente considerada como una de las cuatro mujeres con peor apariencia en la historia de China, quien dijo esas líneas al conocer al rey Xuan de Qi (350-301 a. C.) en un intento de aconsejarle, que funcionó.
0 Comentarios
Deja tu comentario p'