AFDEAM 16-20

Aflicción de Amor 16

Hundirse en las profundidades

Después de entregar la botella de agua a Jiang Wang, Shi Nian Nian se fue.

La jornada deportiva de dos días terminó justo después del relevo de 4×100, y todos seguían emocionados por la dramática escena. Lo siguiente eran las vacaciones del Día Nacional.

Después de recoger sus tareas del aula, todos se apresuraron a salir de la escuela hacia sus casas.

Cuando Shi Nian Nian llegó a casa, Xu Ningqing ya estaba allí.

Desde que empezó la universidad, rara vez volvía a casa. La tarde anterior, solo la había dejado en la puerta y había regresado a su apartamento a dormir.

Shi Nian Nian se cambió las zapatillas en la entrada y gritó: "Gege".

"Has llegado temprano hoy", dijo Xu Ningqing mientras jugaba. "Estaba pensando en recogerte después de terminar esta ronda".

"La jornada deportiva... terminó temprano".

Xu Ningqing asintió y no dijo nada más.

Cuando ella sacó la medalla de plata, su tía casi quiso encontrar un lugar llamativo en la casa para colgarla.

A Shi Nian Nian le resultó divertido y exasperante a la vez, y tuvo que persuadirla durante mucho tiempo para que parara.

Su tía le revolvió el pelo y dijo: "Eres tan pequeña, pero tan rápida. Incluso ganaste una medalla de plata. Debería guardarla como una reliquia familiar".

Xu Ningqing puso los ojos en blanco sin ninguna piedad. "¿Acaso no es solo una baratija que venden en la escuela por unos pocos dólares?".

Su tía le dio una fuerte palmada en la pierna y dijo: "¡No entiendes! ¿Puede el dinero compararse con esto?".

"Hmph, yo también tuve varias medallas cuando estaba en la escuela secundaria".

"Toda tu vida universitaria la pasas lejos de casa como un perro callejero, ¿de qué me sirven tus medallas?", replicó su tía con un revuelo de ojos.

Xu Ningqing se enderezó, señaló a Shi Nian Nian y dijo: "¡Mira ese favoritismo!".

Shi Nian Nian sonrió cálidamente.

Aunque su tía y su hermano siempre se peleaban y discutían, a veces incluso haciendo que su tía se negara a hablarle durante días, estaba claro que su relación madre-hijo era muy estrecha.

Sus ojos se llenaron de lágrimas por la sonrisa, y se los frotó antes de volver a su habitación a hacer sus deberes.

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

El letrero del bar mostraba un carácter descuidado y vibrante para "salvaje".

Dentro del bar, una docena de chicos ocupaban asientos en las esquinas, fumando y jugando a las cartas.

Jiang Wang jugó una sola carta y bostezó, pareciendo desinteresado.

"¿Adónde vas para el Día Nacional?".

"Está lleno en todas partes estos días, y es demasiado tarde para que decidas salir ahora".

"Sí, mira a Fan Mengming. Incluso un chico gordito como él logró conquistar a su modelo la semana pasada. Durante el Día Nacional, incluso van a Disneyland juntos".

Xu Ningqing jugueteó perezosamente con su teléfono y se rió entre dientes: "¿Consiguió novia tan rápido?".

"¡Sí! Es increíble. ¡Otra modelo desperdiciándose!".

El grupo charló, y de repente un tipo junto a ellos aulló mientras sostenía su teléfono.

"¡Mierda! Wang-ge, ¿eres tú?".

Le entregó el teléfono.

Era un video de Jiang Wang durante el relevo de 4×100 más temprano ese día, capturando todo su proceso de adelantar a tres personas y cruzar la línea de meta.

Otros se agolparon para mirar.

"¡¿Wang-ge ha vuelto a la acción?!".

"¿De dónde salió esto?".

"Lo publicó mi primo en sus Momentos. ¡Dicen que se está volviendo viral! ¡Todo el mundo está hablando de esta carrera!".

Xu Ningqing arqueó una ceja, abrió su WeChat, y como todos en la Primera Escuela Secundaria estaban republicando el video...

Primero abrió el WeChat de Shi Nian Nian, pero sus Momentos estaban casi vacíos. Xu Ningqing nunca la había visto publicar nada.

Y tal como esperaba, no había nada.

Sin embargo, rápidamente encontró el video en los Momentos de otros amigos, un estudiante de antes, que ahora debería estar en tercer año.

Al final del video, Jiang Wang aceptó una botella de agua de la mano de una chica.

La mayoría de la gente podía ignorar este detalle, pero Xu Ningqing no podía. Esa era su hermana, ¡maldita sea!

Además, Jiang Wang no había participado en este tipo de carreras desde que tuvo problemas de oído. Xu Ningqing nunca esperó que participara, especialmente porque Jiang Wang no era del tipo que tuviera un fuerte sentido del espíritu escolar.

Entrecerró los ojos y le dio un codazo a Jiang Wang.

Jiang Wang miró hacia arriba.

"¿Por qué participaste en la jornada deportiva esta vez?".

Jiang Wang respondió con un distraído "¿Hm?" y volvió su mirada a las cartas, tirando las últimas cinco cartas sin responder.

"¿Solo para presumir delante de Shi Nian Nian?", la voz de Xu Ningqing tenía un tono burlón, audible solo para Jiang Wang.

Aun así, Jiang Wang no reaccionó y solo curvó los labios.

"¿Crees que una medalla de oro impresiona a alguien como ella?", preguntó con una voz magnética y profunda.

"Justo", asintió Xu Ningqing, divirtiéndose y sin ningún sentido de justicia fraternal. "¿También crees que es bastante densa, verdad?".

"Entonces, ¿por qué participaste, especialmente en el evento de 4×100?", preguntó.

Jiang Wang le entregó sus cartas a otra persona y abandonó el juego.

"Por esa botella de agua en su mano, duh", dijo casualmente al final.

Xu Ningqing se quedó atónito.

"Jiang Wang", la voz de Xu Ningqing tenía un tono de satisfacción maliciosa, "¿Te estás hundiendo profundamente, verdad?".

Se despertó tarde, casi al mediodía, después de volver tarde la noche anterior.

Le dolía la cabeza y parecía tener un poco de fiebre.

Jiang Wang se sentó en el borde de la cama, encendió un cigarrillo y tosió. Frunció el ceño, entrecerrando los ojos a la luz que entraba por las cortinas.

Después de terminar el cigarrillo, apagó la colilla en el cenicero.

Se refrescó rápidamente, demasiado perezoso para tomarse la temperatura, y en su lugar encontró una caja de medicamentos para bajar la fiebre. Se tragó dos pastillas con agua fría.

Recibió una llamada telefónica, agarró sus llaves y salió.

Era el primer día de las vacaciones del Día Nacional, y no había mucha gente en la piscina.

"Entrenador", Jiang Wang abrió la puerta.

El entrenador se levantó inmediatamente al verlo, dándole una palmada en el hombro. "¡Estás aquí! ¿Cómo has estado últimamente?".

Él respondió con pereza: "He estado bien"

"¿Quieres intentarlo?".

Jiang Wang preguntó: "¿No hay nadie entrenando en las instalaciones ahora mismo?".

"No, les han dado tres días libres por las vacaciones del Día Nacional".

El área de entrenamiento estaba en otra sección, separada de la piscina pública. Cuando Jiang Wang se cambió a su traje de baño y entró, no había ni una sola persona dentro.

Jiang Wang se quitó la camiseta, las líneas de sus hombros dibujaban contornos nítidos y simétricos.

"Prepárate, te cronometraré", dijo el entrenador.

"Mhm"

Se quitó el audífono, una pequeña pieza cuadrada. El entrenador lo miró de reojo y preguntó: "¿Lo usas todos los días ahora?".

Después de quitarse el audífono, los sonidos que escuchaba se volvieron mucho más suaves. Afortunadamente, la piscina era espaciosa y tenía buena acústica, lo que le permitía a Jiang Wang escuchar vagamente las palabras del entrenador.

Él respondió con otro "Mhm".

"—¡A sus marcas!".

El entrenador tomó su posición al otro lado, siguiendo el formato de una carrera formal.

Jiang Wang asumió la posición de salida.

Había pasado más de un año desde la última vez que había nadado competitivamente, y se sentía tanto desconocido como familiar.

Con un movimiento de la mano del entrenador, se dio la orden, y Jiang Wang saltó al agua. Sus movimientos eran elegantes, con líneas excepcionalmente suaves mientras se sumergía en el agua.

Para un extraño, era una postura de buceo perfecta y una velocidad impresionante. Pero el entrenador dudó, bajando la cabeza para revisar el cronómetro, y una vez más, se quedó helado.

Comparado con su estado máximo anterior... de hecho, era un declive significativo.

Aunque era incuestionable que con un entrenamiento intensificado, podría llegar al equipo provincial, el entrenador también conocía el carácter de Jiang Wang.

Si realmente se comprometía, su objetivo no sería solo el equipo provincial, sino el equipo nacional.

Solo aspiraba al primer lugar.

A los 17, 18 años, los sueños apenas florecían para las chicas y los chicos que pronto serían adultos, con sus sueños brotando y sus vidas rebosantes de novedad. El camino por delante era incierto pero lleno de desafíos desconocidos y esperanza.

Pero Jiang Wang era diferente.

Su sueño comenzó temprano, pero también se hizo añicos temprano.

En ese año, cuando cumplió 18 años, obtuvo permiso para unirse al equipo nacional. Sin embargo, también fue el año en que desarrolló problemas de oído, lo que le impidió continuar en el equipo nacional.

Para un atleta, la discapacidad auditiva era fatal.

Jiang Wang era demasiado orgulloso para competir por una medalla de oro junto a un grupo de atletas discapacitados solo por su audición. Sin embargo, en comparación con los atletas sin discapacidad, su problema de audición ralentizaría significativamente su reacción al disparo de salida.

En los deportes de competición, incluso una diferencia de 0,1 segundos requería innumerables esfuerzos para recuperarla.

Incluso Jiang Wang, a pesar de sus habilidades, era impotente ante tal diferencia.

Después de su pérdida de audición, se sometió a un entrenamiento riguroso durante un tiempo, pero aún no podía mantener sus estándares anteriores. Su rendimiento disminuyó significativamente, lo que fue un golpe devastador para el adolescente que alguna vez fue joven e imprudente.

Todos sabían que Jiang Wang era orgulloso.

Lo que quería era superar a todos y convertirse en el rey.

Si eso no era posible, solo podía rendirse resueltamente.

Después de terminar los 400 metros, detuvo el cronómetro y se levantó en el agua.

No necesitaba mirar el tiempo; la respuesta de su cuerpo le decía que el resultado no sería bueno.

"Es notable que puedas mantener este nivel después de no entrenar durante un año", lo animó el entrenador. Jiang Wang era la persona más prometedora que jamás había visto, y lo había entrenado como una perspectiva clave.

Jiang Wang sonrió, dándole una palmada en el hombro al entrenador. "Me voy".

Después de que Jiang Wang se fue, fue a una tienda de conveniencia cercana a comprar cigarrillos y un encendedor.

Inclinó la cabeza, dando una calada al cigarrillo, mientras su otra mano se movía con el viento. Hábilmente, lo encendió, y en medio del humo, notó a un hombre con traje que lo miraba con enojo.

"Jiang Wang, ¿crees que te pareces en algo a mi hijo?", frunció el ceño el hombre.

Jiang Wang arqueó una ceja, examinándolo de arriba abajo.

Jiang Chen vestía un traje pulcro, su cabello cuidadosamente peinado hacia atrás, mientras que Jiang Wang acababa de salir de la piscina, con el cabello aún mojado.

No se parecían en nada.

Él sonrió con sorna y exhaló una bocanada de humo.

"Si no estuviéramos frente a la empresa, te golpearía hasta la muerte". Jiang Chen reprimió su ira y lo fulminó con la mirada.

Jiang Corporation estaba justo al otro lado de la calle.

No era de extrañar que se encontraran.

Jiang Wang se rió a carcajadas: "El señor Jiang es formidable como siempre".

"¡No me hables así!", Jiang Chen señaló su rostro con el dedo.

Shi Nian Nian salió de la librería y se encontró inesperadamente con Jiang Wang.

Había ido en bicicleta y se dirigía a la parte trasera de la librería para recuperar su bicicleta cuando vio a Jiang Wang y a otro... hombre peleando.

No quería involucrarse y se dio la vuelta para irse.

Pero escuchó al hombre patear a Jiang Wang al suelo y remangarse la camisa, diciendo: "¡Hoy te voy a dar una lección, mocoso!".

Los pasos de Shi Nian Nian vacilaron, y miró hacia atrás.

El hombre parecía tener unos cuarenta años, vestía traje y zapatos de cuero. Jiang Wang estaba sentado en el suelo, con la barbilla levantada, sonriendo con burla hacia sí mismo.

Había visto a Jiang Wang pelear dos veces antes, pero nunca lo había visto en un estado tan lamentable.

"¡Deténgase!", gritó, temblando por un momento, sin confianza en su propia voz.

Corrió a pararse entre los dos, con los brazos extendidos frente a Jiang Wang. "Ya... ya llamé a la policía".

Tropezó con sus palabras, y a cualquiera le resultaría difícil creerlas. Jiang Chen frunció el ceño, mirando a Shi Nian Nian.

Cuando salió de casa, se había puesto la chaqueta de su uniforme escolar, con el emblema de la escuela en el pecho.

Jiang Chen dijo enojado: "¡Quítate del camino!".

Shi Nian Nian miró al hombre frente a ella, y por un momento, sintió un ligero parecido entre sus rasgos faciales y los de Jiang Wang.

Jiang Wang le tomó la mano y la colocó detrás de él de nuevo, sus ojos brillando con crueldad y furia.

"Maldito, tócala y verás qué pasa"

Aflicción de Amor 17

No tenga miedo

Shi Nian Nian finalmente no cogió su bicicleta. Mientras caminaba por el estacionamiento vacío, había mucha gente yendo y viniendo cerca de la librería, la mayoría estudiantes de edad similar.

Caminaba con la cabeza gacha, y Jiang Wang la seguía de cerca, dos pasos detrás de ella.

Junto a la librería, había una tienda de té con leche donde Shi Nian Nian se unió a la cola.

Jiang Wang estaba de pie junto a ella. Era alto, con piernas largas y piel clara, atrayendo rápidamente la atención de algunas chicas alrededor, y algunas incluso sacaron sus teléfonos para tomar fotos en secreto.

Los dos permanecieron en silencio.

Shi Nian Nian compró dos vasos de té con leche de perlas. Recordando que Jiang Wang dijo que no le gustaban las cosas dulces, pidió un vaso con azúcar completo y otro con medio azúcar.

Le entregó el vaso con medio azúcar a Jiang Wang.

Jiang Wang no se movió, sus ojos bajos mientras la miraba.

No quería que nadie presenciara lo que acababa de suceder, a pesar de que escenas como esa solían ocurrir casi todos los días en su casa cuando era más joven.

Ahora, solo sentía molestia y vergüenza.

Shi Nian Nian lo miró con calma, como si nada hubiera pasado.

Extendió la mano, pero Jiang Wang no la tomó. La sonrisa despreocupada que solía adornar su rostro desapareció por completo.

Shi Nian Nian bajó la cabeza, tomó suavemente su mano y colocó el té con leche en su mano.

El té con leche era dulce.

Quizás podría ayudar a mejorar un poco su estado de ánimo.

Shi Nian Nian pensó que terminaría su té con leche y luego iría a buscar su bicicleta. Encontró un rincón dentro de la tienda de té con leche y se sentó.

"¿Te parezco molesta?", preguntó Jiang Wang de repente.

Shi Nian Nian se sorprendió. No podía decir que le gustaba, pero era solo porque él siempre le decía cosas extrañas, haciéndolo parecer un matón.

Pero él no era un matón.

La había salvado dos veces, y Shi Nian Nian lo recordaba muy claramente.

"No", negó con la cabeza suavemente, bebiendo su té con leche.

Siguió otro momento de silencio.

Shi Nian Nian habló, su voz clara y ligera: "Yo... no me caes mal".

"Je", se burló ligeramente, "A mucha gente le caigo mal".

Shi Nian Nian no entendía esta afirmación. Jiang Wang había sido mencionado por Jiang Ling en el círculo de sus amigas y en el foro en línea de la escuela ayer, e innumerables chicas lo querían.

Aunque no sabía por qué esas chicas querían confesar sus sentimientos a Jiang Wang después de una sola competencia, Jiang Wang era indudablemente popular.

Hizo una pausa por un momento y cambió de tema: "¿Por qué... te peleaste con esa p-persona hace un momento?".

"En términos legales, esa persona cuenta como mi padre", dijo Jiang Wang.

Con solo una frase, la pelea ya no parecía tan importante.

Shi Nian Nian abrió un poco los ojos con sorpresa, pero luego sintió que era grosero y rápidamente dijo: "Lo siento, yo... no lo sabía".

Él se encogió de hombros casualmente.

Después de beber la mitad de su té con leche, Shi Nian Nian ya estaba llena. Se levantó, saludó a Jiang Wang con la mano y dijo: "Voy a... volver ahora".

"Mm".

Salió de la tienda de té con leche y, por alguna razón, de repente recordó la sonrisa en el rostro de Jiang Wang antes: era desoladora.

Se detuvo en seco y se giró para echar un vistazo.

El chico estaba sentado allí solo, completamente solo.

La taza de té con leche frente a él apenas había sido tocada, y él estaba sentado con los ojos bajos, inexpresivo, perdido en sus pensamientos.

Shi Nian Nian respiró hondo, se giró y regresó a la tienda de té con leche.

Se inclinó, abrazó ligeramente a Jiang Wang y le dio dos palmaditas en la espalda.

"No tengas miedo, Jiang Wang".

Su flequillo oscuro como plumas de cuervo, y cuando él levantó la vista, Shi Nian Nian ya se había retirado, dejando solo su espalda.

Durante las vacaciones del Día Nacional, Shi Nian Nian no salió a jugar. Después de todo, tenía exámenes mensuales tan pronto como regresara a la escuela. Era el primer examen después de elegir la rama de artes o ciencias, y no quería tener un mal desempeño.

Sobresalía tanto en artes como en ciencias, así que en su primer año, siempre ocupó el primer lugar. Sin embargo, había muchos estudiantes en su curso que estaban muy inclinados hacia una sola materia. Si se excluyeran sus calificaciones de artes, podrían tener un mejor desempeño que ella.

Shi Nian Nian sabía que no era una estudiante genio por naturaleza, y solo a través de un estudio dedicado podía esperar lograr buenos resultados.

"Descansa un poco y no te presiones tanto". Su tía llamó a la puerta y entró con una bandeja de frutas, colocándola sobre su escritorio.

"Gracias, tía". Shi Nian Nian cerró su libro de repaso. "No es... demasiada presión. Solo quiero trabajar duro y hacerlo... un poco mejor en los exámenes".

"Si Xu Ningqing fuera la mitad de bien portado que tú, estaría agradecida". Su tía suspiró.

Shi Nian Nian sonrió. "Las notas de Gege... tampoco son malas".

Su tía agitó la mano con desdén. "Solo promedio".

Poco sabía Shi Nian Nian que mientras ella hablaba bien de Xu Ningqing por un lado, Xu Ningqing la estaba vendiendo por el otro.

"Oye, di 'Xu Ningqing es mi papá' y te daré el número de teléfono de Shi Nian Nian". Xu Ningqing sonrió con astucia, sosteniendo su teléfono y grabándolo cerca de la boca de Jiang Wang.

Jiang Wang lo apartó perezosamente. "Vete a la mierda".

"Esa no es la actitud correcta al cortejar a alguien, cuñado". Xu Ningqing hizo un puchero. "¿Cómo puedes hablarle así a tu cuñado?".

Jiang Wang lo miró de reojo.

Xu Ningqing levantó la mano en señal de rendición y luego se cayó, riendo.

"Basta". Xu Ningqing rió mientras hablaba. Cogió una botella de alcohol cercana. "¡Si te bebes esto, te reconoceré como mi cuñado!".

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

Mientras Shi Nian Nian hablaba con su tía, su teléfono sonó de repente.

Era un número desconocido con un código de área local.

"¿Hola?", respondió Shi Nian Nian.

Hubo un silencio momentáneo al otro lado, sin ningún sonido.

Shi Nian Nian miró a su tía y dijo: "¿Hola?" de nuevo.

"Soy yo".

Una voz profunda y familiar.

Shi Nian Nian se sobresaltó.

La tía preguntó: "¿Quién es? ¿Qué pasa?".

"...Un compañero de clase", dijo instintivamente, "preguntándome, sobre las preguntas".

"Oh, entonces puedes hablar con tu compañero de clase. La tía saldrá primero".

Shi Nian Nian era demasiado bien portada. Su tía pensó que probablemente era una compañera de clase, no le dio mucha importancia y se fue, cerrando la puerta del dormitorio detrás de ella.

Jiang Wang estaba junto a la ventana. Xu Ningqing ya se había ido, y él estaba solo en la habitación. Se rió al escuchar las palabras de Shi Nian Nian.

Era una risa baja y gutural.

Shi Nian Nian se frotó la oreja y preguntó: "¿Cómo conseguiste... mi número?".

"Puedo conseguirlo mientras esté dispuesto a buscarlo", respondió con tono indiferente.

Shi Nian Nian no se detuvo en esa pregunta. Su mirada cayó sobre la ecuación química frente a ella. "¿N-necesitabas algo?".

Él se rió entre dientes. "¿No dijiste que querías que te hiciera preguntas?".

"..." Shi Nian Nian hizo una pausa. Presionó la pluma contra el papel y trazó una línea horizontal debajo de la ecuación química. "Si no hay nada más, y-yo colgaré".

"Te estaba haciendo una pregunta en serio, pequeña compañera de clase. ¿Puedes enseñarme?".

Shi Nian Nian pensó en las pocas clases a las que había asistido durante este período. No podía confiar completamente en su petición, pero aun así preguntó: "¿Qué... no entiendes?".

Jiang Wang se giró y sacó casualmente un libro de física de la estantería, abriendo una página.

Lo había estudiado antes, y todavía había notas escritas en la página.

Encontró un problema de práctica de un capítulo posterior y se lo recitó a Shi Nian Nian.

Shi Nian Nian agarró un trozo de papel borrador y rápidamente anotó los puntos clave que él mencionó. Cuando estaba a mitad de camino, se detuvo y esperó a que él terminara antes de decir: "E-esto... no está en el e-examen".

"¿Hmm?" Jiang Wang arqueó una ceja, imperturbable. "¿Entonces qué está en el examen?".

"Unidad tres... los dos primeros, capítulos". Shi Nian Nian se quedó un poco sin palabras mientras dejaba a un lado el papel borrador. "La pregunta que hiciste... aún no se ha enseñado".

Su voz era suave, mezclada con el sonido del viento al otro lado. Era dulce y gentil, y hablaba lentamente para evitar tartamudear, haciendo que el corazón del oyente picara.

La lengua de Jiang Wang recorrió sus dientes. "Oh, ¿sabes la respuesta a esa pregunta?".

"Sí".

"¿Puedes enseñarme?".

Shi Nian Nian hizo una pausa de dos segundos y dijo: "Espera un momento". Recordó la pregunta que acababa de mencionar y escribió los pasos en el papel borrador, luego se los explicó pacientemente y con tropiezos.

Considerando que Jiang Wang podría no tener buenas notas, explicó en detalle.

"¿Entiendes... ahora?", preguntó al final.

Jiang Wang realmente no escuchó con atención lo que ella dijo, pero su voz simplemente... rozaba su punto débil.

¿Por qué no se dio cuenta antes de que Fan Mengming tenía buen gusto por una vez?

Su voz fue directo a su corazón.

"Ahora sí", se rió suavemente. "Gracias, señorita Shi".

El día del examen mensual, Shi Nian Nian se despertó temprano. Revisó sus lápices y gomas de borrar de nuevo y los guardó en su estuche.

Durante el examen mensual, la disposición de los asientos no se basaba en las calificaciones del examen. Los estudiantes se sentarían en sus asientos habituales y simplemente se alejarían de sus compañeros de pupitre.

Tan pronto como Shi Nian Nian entró en el aula, fue rodeada por varias personas.

"¡Nian Nian! ¡Mi señora y salvadora!", Chen Shu Shu le agarró el brazo. "¡Recuerda hacerme señas durante el examen de matemáticas esta tarde! ¡Mi destino está en tus manos!".

Chen Shu Shu se sentó al otro lado del pasillo, con Jiang Wang sentado entre ellos.

Shi Nian Nian asintió y dijo: "Está bien".

Otros estudiantes que estaban sentados más lejos también se acercaron a Chen Shu Shu, pidiéndole que les pasara las respuestas por segunda vez.

La primera materia fue lengua china. Shi Nian Nian se sentó en su escritorio y recitó poemas antiguos.

Justo antes de que el examen estuviera a punto de comenzar, Jiang Wang entró en el aula con su mochila.

Shi Nian Nian se levantó, con la intención de separar sus escritorios que estaban juntos. Pero justo cuando su mano tocó el escritorio, sintió el aroma único que emanaba del cuerpo de Jiang Wang.

Él tiró su mochila sobre una silla cercana y dijo: "Yo me encargo".

Shi Nian Nian soltó el escritorio y lo vio levantarlo sin esfuerzo.

"¡Es hora de guardar sus libros y entregar sus teléfonos! ¡Comenzaremos el examen!", anunció la vigilante, sosteniendo una pila de exámenes sellados al entrar en el aula.

Jiang Wang se sentó perezosamente en su silla mientras Shi Nian Nian entregaba su teléfono y regresaba a su asiento. Él extendió su mano hacia ella y dijo: "Préstame un bolígrafo".

Shi Nian Nian tomó uno y lo colocó en su escritorio.

Jiang Ling se giró hacia ella e hizo una serie de gestos burlones. Una vez que se distribuyeron los exámenes, rápidamente se dio la vuelta.

El examen de chino fue relativamente sencillo. Shi Nian Nian sobresalía en chino, especialmente en la redacción de ensayos. Echó un breve vistazo al tema del ensayo, que era un ensayo argumentativo estándar con materiales proporcionados. Después de tener una idea general en mente, dio la vuelta al papel y respondió cada pregunta una por una.

Estaba concentrada y se sentó derecha, incluso sujetando su flequillo con una horquilla para revelar su frente lisa.

Jiang Wang, por otro lado, no era tan serio. Apoyó una mano contra su rostro, y parecía que no estaba escribiendo con mucha concentración.

Ese rostro altivo suyo todavía atraía la atención, pero si uno miraba de cerca, notaría un leve moretón en su mandíbula. Sin embargo, pocas personas se acercarían lo suficiente como para examinarlo tan de cerca.

Fue por la paliza que recibió de Jiang Chen la última vez.

Cuando Shi Nian Nian apareció repentinamente ese día, se sintió como una bofetada en la cara para Jiang Wang. No tenía interés en que otros supieran sobre su vergonzosa familia, su vergonzoso padre.

Afortunadamente, Shi Nian Nian no hizo demasiadas preguntas.

La niña era muy tranquila, con una actitud de indiferencia hacia los asuntos que no le concernían. Jiang Wang no podía descifrar si era comprensiva o simplemente apática.

Miró las preguntas de opción múltiple frente a él, hizo un par de trazos en las opciones y garabateó una apresurada "A".

De repente, recordó la imagen de la niña inclinándose y abrazándolo suavemente, diciendo con calma: "No tengas miedo, Jiang Wang".

¿De qué podía tener miedo?

En casi veinte años, era la primera vez que alguien le decía que no tuviera miedo.

Con desdén arqueó una ceja, escribiendo casualmente la siguiente respuesta.

Pero de repente, los nervios en la parte posterior de su cuello se contrajeron, y la imagen del cuello blanco y elegante de la niña y su par de ojos oscuros, como de ciervo, apareció en su mente.

Se recostó en su silla, siseando dolorosamente.

Aflicción de Amor 18

Pequeña Sra. Shi

Después del examen de chino, nadie sintió que le había ido mal esta vez. Por lo general, antes del examen de matemáticas, este grupo de estudiantes no tenía mucha autoconciencia.

Debido a que Xu Zhilin sustituyó como profesor de matemáticas de la Clase 3, Jiang Ling se tomó el examen de matemáticas particularmente en serio esta vez; ni siquiera tomó una siesta. Pero fue desafortunado que no hiciera mucha diferencia.

Las preguntas de matemáticas en este examen mensual fueron especialmente difíciles, mucho más allá de la capacidad de Jiang Ling.

Shi Nian Nian también encontró las preguntas bastante desafiantes, pero era buena en problemas difíciles, ya que le permitían obtener puntos extra.

Pidió una hoja adicional de papel borrador, y cuando la vigilante bajó a distribuírsela, vislumbró a Jiang Wang. No había escrito mucho y estaba sentado con la barbilla apoyada en la mano, con la mirada baja. Después de unos diez segundos, escribió un número.

Shi Nian Nian originalmente pensó que no se presentaría al examen en absoluto.

No tuvo tiempo de pensar mucho en ello y se sumergió en los cálculos después de tomar el papel borrador.

La última pregunta era muy difícil, y el enfoque inicial de Shi Nian Nian fue incorrecto. Dio la vuelta al papel borrador, borró las líneas auxiliares que había dibujado y comenzó de nuevo desde el principio.

Justo cuando escribió el primer paso, de repente se detuvo, sintiendo un dolor agudo en la parte inferior del abdomen.

Su corazón dio un vuelco, y se presionó el estómago, demasiado apresurada para considerar si su nuevo método para resolver el problema funcionaría. Lo escribió rápidamente.

Afortunadamente, logró llegar a la respuesta al final.

Chen Shu Shu le había pedido las respuestas a las dos últimas preguntas de opción múltiple, y Shi Nian Nian le hizo señas.

Se giró, abrió su mochila y buscó en ella, pero no encontró lo que buscaba. No tuvo más remedio que entregar su examen antes de tiempo.

Todavía quedaban más de 20 minutos para el final del examen.

Tan pronto como se levantó con el examen, la mirada de todos se posó en ella. Por lo general, eran los de bajo rendimiento o algunos buenos estudiantes varones los que entregaban sus exámenes antes de tiempo, pero no esperaban que Shi Nian Nian hiciera lo mismo.

Especialmente en una prueba tan difícil.

Comenzaron discusiones en voz baja entre los estudiantes.

Cheng Qi, que había estado durmiendo la siesta, se enderezó y soltó un silbido travieso antes de reír ligeramente: "Increíble".

Fue al baño y miró la mancha roja brillante en su ropa interior, mordiéndose el labio.

No había traído toallas sanitarias con una semana de anticipación, pero todavía estaba en medio de un examen y no podía pedírselas prestadas a sus compañeras de clase.

Tenía que comprarlas ella misma.

La tienda de conveniencia de la escuela las tenía, pero nunca las había comprado antes por vergüenza. Sin embargo, en ese momento, toda la escuela estaba tomando exámenes, así que no debería haber nadie alrededor.

Tenía que actuar rápido.

Respiró hondo y exhaló lentamente.

Agarró un rollo de papel higiénico y lo envolvió alrededor de su ropa interior como acolchado antes de salir.

Todo el campus estaba en silencio.

La tienda de conveniencia estaba vacía, y tomó un paquete de toallas sanitarias del estante y las pagó.

La tía de la tienda de conveniencia la miró y dijo: "Todos tienen exámenes hoy, ¿verdad?".

Ella asintió: "Sí".

"Es problemático cuando te llega el período repentinamente durante un examen, pero espero que te haya ido bien".

Shi Nian Nian forzó una sonrisa y respondió suavemente: "Me fue bien".

"Eso es bueno. Ser mujer tiene sus problemas aquí y allá". La tía de la tienda de conveniencia habló con un ligero acento de Jiangnan.

Shi Nian Nian pagó con su tarjeta, recogió el paquete de toallas sanitarias y estaba a punto de irse cuando vio a Jiang Wang entrando por la puerta.

Hizo una pausa por un momento e intentó meter el paquete de toallas sanitarias en su bolsillo.

Un segundo demasiado lento, la mirada de Jiang Wang cayó sobre su mano, y él arqueó una ceja.

Shi Nian Nian se sonrojó, bajó la cabeza y metió el pequeño paquete de toallas sanitarias en su bolsillo, haciendo un bulto.

Se sintió avergonzada e inexplicablemente humillada. Sin saludar, se giró para salir, pero la agarraron por la parte de atrás del cuello.

Temiendo que las toallas sanitarias se cayeran de su bolsillo, lo cubrió con la mano. Él la jaló de vuelta a la entrada de la tienda de conveniencia.

"Pequeña señorita Shi, ¿no merezco un saludo también?", bromeó.

Incluso añadió un "pequeña" antes de "señorita Shi", acompañado de su voz, dándole un tono íntimo y ambiguo.

Después de que Shi Nian Nian se estabilizó, levantó la mano para quitar la mano de él que sostenía su cuello.

"Ah... ¿Q-qué estás haciendo...?"

Jiang Wang soltó su agarre y le dijo a la tía: "Una botella de agua, por favor".

La tía de la tienda de conveniencia los miró a los dos con una expresión de saberlo todo, inclinó su silla hacia atrás y buscó una botella de agua de detrás, entregándosela: "Joven, sé gentil con tu novia. Las chicas tienden a estar cansadas durante momentos especiales como este".

Jiang Wang recobró el sentido por un momento, sonrió y dijo: "Tiene razón".

Tomó el agua, rodeó el hombro de Shi Nian Nian con su brazo y salió. El rostro de la chica ya estaba sonrojado, y luchaba por no ser sostenida por él.

"Jiang Wang". Ella tiró de su mano, "S-Suéltame".

"Shhh". Jiang Wang giró la cabeza, bromeando en voz baja: "Cuando saliste hace un momento, Cheng Qi y su grupo también salieron. Estaba preocupado por ti, así que te seguí después de entregar mi examen".

Shi Nian Nian se sobresaltó una vez más.

"¿Entregaste... tu examen...? ¿Terminaste?".

No quería que Jiang Wang obtuviera malas notas por su culpa.

Además, Cheng Qi la había estado intimidando durante bastante tiempo. Podría ser naturalmente lenta, y no tenía miedo de que la golpearan, pero Jiang Wang ya la había ayudado varias veces, por lo que sentiría que le había causado problemas.

Jiang Wang no esperaba que esta fuera su primera reacción. Se rió entre dientes y dijo tranquilamente: "No, probablemente no me fue bien".

Shi Nian Nian lo miró durante un rato antes de hacer un "Oh" aturdido: "Lo siento..."

Los dos siguieron caminando y llegaron a la entrada del baño debajo del edificio de enseñanza. Jiang Wang soltó su agarre de su hombro y dijo: "Adelante".

Finalmente le cayó el veinte a Shi Nian Nian, y un leve rubor apareció en su cuello delgado y blanco.

Ella vaciló un momento en el baño, asegurándose de haberse limpiado y de que no hubiera signos visibles en su uniforme escolar antes de salir.

Sorprendentemente, Jiang Wang seguía esperando afuera.

Estaba apoyado contra un pilar, su cabello desordenado ligeramente más largo cayéndole, y su piel pálida parecía algo enfermiza a la luz del sol.

Shi Nian Nian tiró de su uniforme escolar con timidez.

Él naturalmente sabía la razón por la que ella entregó su examen temprano, ya que la tía de la tienda de conveniencia lo había mencionado.

Levantó los ojos, la escaneó casualmente, y mordió el cigarrillo entre sus dedos, ofreciéndole un trozo de servilleta.

Shi Nian Nian acababa de lavarse las manos, así que todavía estaban mojadas.

Tomó la servilleta, levantó la vista y le dedicó una leve sonrisa, diciendo: "Gracias".

A Jiang Wang se le cortó la respiración, ya que sus ojos se iluminaron cuando sonrió, brillando como estrellas, suaves y tiernos.

Frunció ligeramente el ceño, la deslumbrante luz del sol lo incomodaba, así que entrecerró los ojos.

Su mirada se detuvo en los labios rosados de la chica por un momento antes de girar la cabeza y toser ligeramente.

Se sintió sofocado.

Cuando regresaron al aula, la campana acababa de sonar, indicando el final del examen.

Todos tenían una expresión de luto, como si se enfrentaran a una gran catástrofe.

Tan pronto como Shi Nian Nian entró, fue rodeada por los demás. Con sus buenas notas, la gente siempre se reunía a su alrededor para comparar respuestas después de cada examen.

"Nian Nian, ¿dónde fuiste hace un momento?", preguntó Jiang Ling.

Con tanta gente alrededor, hizo una pausa por un momento y respondió: "Mi... estómago no se sentía bien".

Huang Yao, la delegada de clase, se inclinó sobre su escritorio y preguntó: "¿Qué escribiste para la última pregunta de rellenar el espacio en blanco de matemáticas?".

"Dé...jame ver".

Sacó su hoja de respuestas del cajón y dijo: "Escribí... 0".

Xu Fei, que estaba sentado con vendas en las piernas, escuchó eso y se emocionó: "¡Joder, sí! ¡Sabía que era 0! Como esperaba, es casi imposible que no obtenga una puntuación perfecta".

Jiang Ling puso los ojos en blanco: "Xu Fei, tu humildad se ha ido por la ventana".

Huang Yao frunció el ceño y le entregó los pasos de cálculo que había escrito en su papel borrador, diciendo: "¿No se supone que es 2? Mira, creo que lo calculé correctamente".

"Está bien", respondió Shi Nian Nian y se inclinó para tomar un vaso de agua de debajo del escritorio, "E-espera un momento, déjame beber... un poco de agua".

Era su primer día de menstruación y su estómago no se sentía del todo cómodo.

El vaso estaba vacío, y estaba a punto de levantarse para buscar agua cuando Jiang Wang entró en el aula y fue directamente hacia ella, colocando una taza tibia de té con leche en su escritorio.

Era un té con leche de frijoles rojos caliente con azúcar extra.

Él dijo con calma: "El dispensador de agua del aula se quedó sin agua, así que te traje té con leche".

Shi Nian Nian se quedó atónita, al igual que Jiang Ling y todos los que estaban alrededor de su asiento.

Miradas sorprendidas pasaron de la taza de té con leche en el escritorio de Shi Nian Nian al rostro de Jiang Wang.

Claramente acababa de correr, su cuerpo aún estaba caliente y el sudor le resbalaba por la mejilla.

Shi Nian Nian le dio las gracias suavemente.

Jiang Wang salió rápidamente del aula de nuevo.

"¿Qué le pasa a Jiang Wang?", Chen Shu Shu respiró hondo. "¡Nian Nian, dinos! ¿Estás secretamente en una relación con él?".

"N-no, no lo estoy...", Shi Nian Nian agitó la mano.

"¿Entonces por qué es tan bueno contigo?".

"Él..." Shi Nian Nian dudó por un momento y dijo con seriedad y lentitud: "Él es amigo de mi... hermano".

Todos entendieron de repente.

Ojos escépticos recorrieron a Shi Nian Nian, pero al final, decidieron creerla.

Huang Yao intervino: "Shi Nian Nian, ¿puedes revisar si mi cálculo es correcto?".

Ella dejó a un lado el té con leche y dijo: "Claro".

Después de ese incidente, nadie tuvo la energía para concentrarse más en el examen de matemáticas. O se sentían aliviados o se sentían miserables, dos posibles resultados.

"En realidad, me di cuenta de que Jiang Wang no es tan aterrador como decían los rumores", dijo una chica. "De lo contrario, la profesora de inglés ya habría 'muerto' cientos de veces".

"Estoy de acuerdo. Incluso corrió el relevo de 4×100 por Xu Fei. Hablando de eso, sin embargo... ¡todavía es súper guapo!".

"Pero lo que pasó con él antes también fue real. De lo contrario, no habría terminado en la comisaría".

"¿Por qué apuñaló a alguien entonces?".

"No lo sé. Nadie lo mencionó nunca. Su padre ocultó la noticia".

⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅

En medio de la animada charla, Shi Nian Nian calculaba en su mente, con la pluma en la mano.

"¿Cómo va?", preguntó Huang Yao.

"Tus cálculos..." Frunció ligeramente el ceño. "también... parecen funcionar".

Huang Yao exclamó: "¿Entonces la respuesta es 2?".

Ella negó ligeramente con la cabeza y escribió su propio algoritmo. "Mira... hay dos posibles soluciones, y las respuestas son diferentes".

"Eso no puede ser. Mis cálculos son correctos", dijo Huang Yao, frunciendo el ceño, pero tampoco pudo encontrar ningún error en el algoritmo de Shi Nian Nian.

Shi Nian Nian volvió a mirar la pregunta y de repente exclamó: "¡Ah!". Tiró de la manga de Huang Yao y dijo: "Esta pregunta tiene dos respuestas".

"¿0 o 2?".

"Mhm".

"¿Por qué?".

Shi Nian Nian escribió la explicación para que Huang Yao la viera.

Huang Yao entendió y soltó un suspiro de alivio. "Eso es bueno. Al menos podemos obtener la mitad de los puntos, así que no ampliará la brecha de puntuación entre nosotras".

Shi Nian Nian sonrió y bajó la cabeza para tomar un sorbo del té con leche.

La hoja de respuestas de Jiang Wang todavía estaba en el escritorio. Cuando sopló el viento, cayó al suelo, y Shi Nian Nian se inclinó para recogerla.

Su hoja de respuestas estaba limpia, a diferencia de algunos chicos que escribían directamente el proceso de cálculo para las preguntas de opción múltiple en los espacios en blanco, sin siquiera marcar o dibujar líneas.

Shi Nian Nian recogió la hoja de respuestas y la volvió a colocar en su escritorio, su mirada se detuvo por un momento.

Para la pregunta que había discutido con Huang Yao durante mucho tiempo antes, él había escrito apresuradamente la respuesta, 0 o 2, con letra desordenada.

Al día siguiente fueron los exámenes de ciencias integradas e inglés. Los exámenes parciales estaban programados ajustadamente, con solo dos días para completarlos, y los resultados se publicarían al día siguiente.

La primera clase fue de matemáticas, y calificar los exámenes de matemáticas era lo más rápido.

Cuando Xu Zhilin entró en el aula, estaba sonriendo.

"Las calificaciones ya están listas, pero todavía se están ingresando en la computadora. El delegado de clase vendrá a mi oficina al mediodía para recoger los exámenes", dijo Xu Zhilin de pie en la tribuna, "¿Este examen de matemáticas fue bastante difícil, verdad?".

Sonrió, sus ojos de flor de durazno formando una curva.

Los estudiantes de abajo inmediatamente se lamentaron.

"¡La prueba de matemáticas me destrozó de verdad!".

"¡Quien hizo el examen fue inhumano, señor Xu!".

"Sea o no inhumano el examen, no niega el hecho de que la puntuación más alta del curso fue todavía de nuestra clase, 148 puntos, con solo dos puntos perdidos"

Tan pronto como salieron estas palabras, la clase exclamó y sus miradas se dirigieron a Shi Nian Nian.

La Clase 3 nunca había sido buena en cuanto a calificaciones, siempre clasificándose en el nivel medio o inferior. Solo Shi Nian Nian obtenía constantemente una puntuación más alta que la clase superior, lo cual era extremadamente increíble.

Xu Zhilin añadió: "Es un empate entre dos personas".

Todos se quedaron atónitos, y alguien le dio una palmada en el hombro a Huang Yao y le preguntó si era ella. Huang Yao negó con la cabeza, sonrojándose, y dijo: "No".

Ya había ido antes con el profesor y había obtenido la clave de respuestas. Había deducido más de dos puntos.

"¿Quién más obtuvo 148?", preguntó Xu Fei.

Xu Zhilin bromeó: "Lo sabrán cuando se distribuyan los exámenes al mediodía".

El corazón de Shi Nian Nian dio un vuelco al recordar la última pregunta de rellenar el espacio en blanco del examen de Jiang Wang. Por alguna razón, sintió que la persona que obtuvo 148 puntos era Jiang Wang.

Pero tal puntuación realmente no coincidía con su habitual comportamiento juguetón. Apenas asistía a clase...

Su hermano, Xu Ningqing, era similar a Jiang Wang. Las calificaciones de Xu Ningqing siempre habían sido promedio, pero sus matemáticas eran bastante buenas.

Quizás los chicos tenían mejores habilidades de pensamiento lógico.

Shi Nian Nian miró a Jiang Wang.

Jiang Wang se dio cuenta y giró la cabeza, arqueando las cejas con calma.

"¿Tú... eres el 148?", preguntó en voz baja.

Shi Nian Nian solo preguntó porque pensó que a Jiang Wang le había ido mal debido a que ella había entregado su examen temprano. Se sintió culpable y quería confirmar que no había fallado.

Jiang Wang no mostró ninguna emoción extra ante su pregunta. Solo se rió ligeramente, su voz suave y prolongada: "¿Por qué? ¿Estás tratando de negar responsabilidades? No me fue bien en este examen por tu culpa, después de todo".

Su voz era muy maleable.

Por lo general, con rostro frío, su voz era severa e intimidante para los demás.

Pero en el momento en que hablaba con un ligero atisbo de sonrisa, inexplicablemente conmovía los corazones de la gente, transmitiendo una sensación de encanto y elegancia canallas.

Shi Nian Nian bajó la cabeza y dijo suavemente: "Lo siento".

Jiang Wang había perdido la cuenta de cuántas veces había dicho "lo siento" y "gracias" en los últimos días. Chasqueó la lengua y sacó su teléfono, empujándolo hacia el escritorio de Shi Nian Nian.

La escuela no era estricta con la gestión de los teléfonos, pero ella nunca había jugado con su teléfono en clase antes. Jiang Wang lo colocó tan abiertamente en su escritorio.

Se sobresaltó y rápidamente levantó la vista hacia Xu Zhilin, que estaba dibujando en la pizarra, antes de soltar un suspiro de alivio.

Jiang Wang vio su reacción y no pudo evitar curvar las comisuras de sus labios.

"¿De qué tienes miedo?", dijo con indiferencia.

Shi Nian Nian trató de ser severa y dijo: "Estamos... en clase".

"..." Jiang Wang, con un atisbo de sonrisa, respondió casualmente: "¿Y qué?".

"..."

Shi Nian Nian ahora estaba segura de que Jiang Wang no era el que había obtenido 148. Lo miró y frunció el ceño, preguntando: "¿C-cómo es que no actúas como un... estudiante en absoluto?".

A Jiang Wang le divirtieron sus palabras. Habló tan seria y severamente.

Se acercó un poco más, asustándola deliberadamente, y dijo juguetonamente: "Soy el matón de la escuela. ¿Alguna vez has visto a un matón de la escuela que actúe como un estudiante?".

Shi Nian Nian no se asustó por su autoproclamado título de matón de la escuela. Bajó la cabeza y se cepilló el flequillo, murmurando: "Quiero... prestar atención a la clase".

"Oye, mira esto".

Jiang Wang acercó la silla, haciendo que chirriara bruscamente contra el suelo.

Xu Zhilin hizo una pausa con la tiza en la mano y giró la cabeza.

Vio a Jiang Wang inclinándose más cerca de Shi Nian Nian, quien bajó la cabeza con el flequillo cubriéndole los ojos, sintiéndose un poco incómoda con tal proximidad, y se movió hacia un lado.

Jiang Wang parecía un criminal vendiendo mercancías ilegales inclinándose así.

Xu Zhilin tosió.

Shi Nian Nian inmediatamente dobló el examen y lo colocó sobre el teléfono.

Xu Zhilin no la presionó, sino que dijo: "Jiang Wang, ven y explica esta pregunta".

Jiang Wang se mordió el labio inferior, su lengua recorrió sus dientes, y con indiferencia preguntó: "¿Qué pregunta?".

Xu Zhilin estaba casi demasiado divertido por él como para enojarse y dijo: "La sexta pregunta de rellenar el espacio en blanco".

Jiang Wang se levantó, caminó hacia el frente del aula, agarró una tiza blanca y, sin pensarlo mucho, comenzó a escribir. Todos miraron con sorpresa.

Su letra era bastante elegante.

Jiang Ling apoyó las piernas en la parte inferior del escritorio y se inclinó, hablando con Shi Nian Nian: "Jiang Wang parece estar ocultando sus verdaderas habilidades. Nian Nian, ¿le preguntaste cómo le fue en el examen?".

Shi Nian Nian negó con la cabeza: "No".

Jiang Ling dijo: "Nunca antes había escuchado ninguna información privilegiada sobre las calificaciones de Jiang Wang. Él..."

Antes de que terminara de hablar, Xu Zhilin miró hacia arriba.

"Jiang Ling", la llamó Xu Zhilin, "Presta atención. Todavía tienes mucho margen de mejora en matemáticas".

Jiang Ling se sorprendió, se sonrojó y se dio la vuelta.

Se sintió avergonzada, golpeándose la barbilla contra el escritorio, un poco avergonzada.

Solo entonces Shi Nian Nian miró el teléfono en su escritorio.

En la aplicación WeChat, había un chat abierto con Xu Ningqing.

[Te veo en el restaurante de hotpot de al lado para almorzar.]

[Invita también a tu pequeña compañera de pupitre. Esa chica se concentra demasiado en clase, ni siquiera responde a los mensajes que le envié.]

Shi Nian Nian no notó que Xu Ningqing no se dirigió a ella por su nombre ni como "mi hermana", sino con el ligeramente ambiguo "tu pequeña compañera de pupitre".

Jiang Wang escribió algunos pasos sencillos, llegó a la respuesta y terminó con un punto. Luego se giró y arrojó la tiza a la caja de tizas.

Todos estaban un poco atónitos.

Esta no era la característica típica de un matón escolar, ¿verdad?

¡¿Sus calificaciones eran realmente buenas?!

¡¿Entonces por qué demonios apuñaló a alguien entonces?!

Para la tercera clase de la mañana, la impresión que todos tenían de Jiang Wang había cambiado de un simple matón escolar a un matón escolar con buenas habilidades matemáticas y luego evolucionó a un ambicioso y esforzado estudiante que también era un matón escolar.

Cai Yucai entró en el aula, felizmente sosteniendo los exámenes.

"¡Silencio, todos! ¡Silencio!", Cai Yucai golpeó el escritorio, "¡Voy a anunciar los resultados de este examen mensual! ¡Vuelvan a sus asientos!".

El aula inusualmente se quedó en silencio, y todos escucharon atentamente.

"¡Nos fue bastante bien en este examen! ¡Especialmente en el rango de puntuación alta!", Cai Yucai sonrió tanto que su boca casi le llegaba a las sienes. Enderezó la pila de exámenes en la tribuna y anunció: "¡Primer lugar a nivel de grado!".

Mientras hablaba, miró con suspenso a los estudiantes de abajo e hizo una pausa de tres segundos. "¡Shi Nian Nian!".

Jiang Ling lideró el aplauso con entusiasmo.

Cheng Qi y los demás no estaban presentes, así que no había nadie que causara problemas. Todos aplaudieron y vitorearon. ¡Fue realmente satisfactorio para su clase regular derrotar a la Clase Cohete!

"¡Shi Nian Nian!", repitió Cai Yucai con una sonrisa, "¡708 puntos!".

El aplauso se hizo más fuerte.

¡Una puntuación que comenzaba en los 700!

"¡Siguiente!", Cai Yucai bromeó aún con más entusiasmo, "¡Segundo lugar! ¿Adivinen quién es?".

"¿Segundo lugar a nivel de grado o en nuestra clase?", preguntó alguien.

Cai Yucai respondió: "¡Por supuesto, es el segundo lugar a nivel de grado!".

"Maldita sea, ¿tanto el primer como el segundo lugar son de nuestra clase?".

"Esa Clase Cohete y la Clase Mediterráneo deben estar furiosas. ¡Ni siquiera pudieron superar a nuestra clase regular!".

"¿Pero quién es el segundo lugar? ¿Huang Yao?".

"Ella solo está al nivel de ser segunda en nuestra clase. Nunca ha llegado al top diez a nivel de grado. No creo que sea ella".

"...Maldita sea, si sigues hablando, me asustaré".

"...Creo que yo también me estoy asustando un poco".

Las conversaciones alrededor se fueron silenciando gradualmente, y luego todos permanecieron quietos durante unos segundos. Giraron la cabeza lentamente y miraron a Jiang Wang, que estaba sentado en la esquina trasera.

El joven se apoyó perezosamente contra el respaldo de su silla, sus manos delgadas y huesudas descansaban sobre el escritorio, golpeando su dedo índice distraídamente. Parecía indiferente y perdido en sus pensamientos.

Al notar la mirada de todos, levantó lentamente los ojos y se rascó la ceja.

Muy tranquilo.

El ligero temor en los corazones de todos disminuyó un poco.

Pero al segundo siguiente, Cai Yucai exclamó en voz alta: "¡Así es! ¡Es nuestro compañero de clase Jiang Wang! ¡El segundo lugar en nuestro nivel de grado!".

"¡706 puntos!".

El aula quedó completamente en silencio.

Cai Yucai estaba extremadamente satisfecho. "He visto el examen de Jiang Wang. Es una lástima. Estuvo a solo un paso de resolver la última pregunta del examen de matemáticas. Parece que se quedó sin tiempo. Estuvo tan cerca de obtener la respuesta, pero terminó perdiendo dos puntos".

El aula permaneció en silencio.

Jiang Wang había terminado el examen de matemáticas temprano.

En ese momento, pensaron que el matón de la escuela finalmente se había cansado y decidió salir a tomar un poco de aire fresco.

¿Pero qué pasó?

Ambos terminaron el examen temprano, ¡y ambos obtuvieron 148!

Cai Yucai continuó: "De lo contrario, nuestra clase habría tenido una puntuación perfecta en matemáticas, ¡y él habría empatado en primer lugar en nuestro grado con Shi Nian Nian!".

"¡Démosles a ambos un aplauso!", dijo Cai Yucai y lideró el aplauso.

Después de un momento de vacilación, todos aplaudieron aún con más entusiasmo, como si estuvieran a punto de levantar el techo.

Jiang Wang chasqueó la lengua con impaciencia ante esto, haciendo un sonido que debería haber sido silencioso pero que fue instantáneamente ahogado por el fuerte aplauso. Como resultado, el aplauso se detuvo abruptamente, dejando un silencio resonante, decisivo y repentino.

Después del miedo inicial de todos debido a su anterior incidente de apuñalamiento, ahora sentían genuinamente que era un misterio.

Shi Nian Nian no sabía por qué, pero de repente sintió ganas de reír. Era porque encontraba tan linda la forma en que todos le temían.

Su sentido del humor era bastante peculiar. A veces, cuando la clase discutía algo gracioso, todos se reían incontrolablemente, pero ella no podía entender qué era tan gracioso.

Justo ahora, mientras todos permanecían en silencio, de repente sintió ganas de reír.

La tutora estaba de pie frente a la tribuna, así que no se atrevió a reír a carcajadas.

Solo pudo juntar los labios, bajar la cabeza y reír, con los hombros temblando imperceptiblemente.

Su rostro se puso ligeramente rojo, y mientras contenía la risa, su sonrisa se extendió gradualmente desde sus ojos, brillante y clara.

Las comisuras de sus ojos se hundieron suavemente, dándole una apariencia de cachorro.

Jiang Wang la miró de reojo, y la irritabilidad que había surgido debido a las miradas y los susurros se disipó casi por completo.

Las cuatro clases de la mañana llegaron a su fin.

Jiang Ling se giró desde su asiento. "Nian Nian, ¿quieres ir a almorzar?".

Ella negó con la cabeza. "Mi hermano... viene. Vamos a salir a c-comer hoy".

"¿Es ese hermano realmente guapo?", preguntó Jiang Ling.

"Mhm".

"Entonces iré a la cafetería yo sola. Oh, ten cuidado con Cheng Qi y su grupo otra vez".

Shi Nian Nian sonrió y respondió con un "Mhm".

Los dos salieron del aula por la puerta de atrás.

Jiang Wang estaba parado en la puerta, apoyado contra la pared, sosteniendo su uniforme escolar.

La miró y dijo: "Vamos"

Aflicción de Amor 19

La hermana de todos

Los dos registraron sus nombres en la puerta y salieron de la escuela. El restaurante de hot pot estaba a solo unas decenas de metros de la puerta de la escuela. Era un restaurante grande y elegante entre una fila de pequeños locales de comida.

El hot pot generalmente se disfruta con un grupo de personas. Xu Ningqing y Jiang Wang solían venir con un grupo de amigos durante sus días de escuela secundaria y se quedaban hasta la sesión de autoestudio de la tarde para evitar a los maestros.

Por otro lado, Shi Nian Nian rara vez había comido fuera y solo había venido una vez antes con su clase en el primer año de la escuela secundaria. Rara vez salía de las instalaciones de la escuela.

Mientras cruzaban la calle, levantó la vista y vio a Xu Ningqing parado en la intersección.

Vestía una camisa blanca y pantalones negros, con la mitad de la camisa metida casualmente dentro de los pantalones. Tenía hombros anchos y una cintura delgada, luciendo muy atractivo. Muchas chicas alrededor le estaban tomando fotos en secreto.

A pesar de que tenían la misma edad, Jiang Wang todavía tenía que usar su uniforme escolar.

Cuando Xu Ningqing los vio, los saludó con una mano mientras sostenía su teléfono y seguía hablando.

Mientras se acercaban, Shi Nian Nian finalmente escuchó lo que decía.

"Estoy en las puertas de la escuela ahora mismo. La veo. Oye, casi es adulta, no creo que la secuestren justo cuando salga de la escuela, ¿verdad?", dijo Xu Ningqing mientras le daba una palmada en el hombro a Shi Nian Nian y señalaba dentro del restaurante. "Entra tú primero".

Shi Nian Nian preguntó: "¿Qué... mesa?".

"Lo olvidé, pero Fan Mengming también está allí, el chico gordito que conociste la última vez", respondió Xu Ningqing y luego volvió a hablar por su teléfono. "Sí, estoy hablando con Shi Nian Nian. ¿Qué quieres decir con 'por qué haría que mi amigo y Shi Nian Nian comieran juntos'? No te preocupes, mis amigos no se atreverían a tener motivos ocultos para mi hermana".

Xu Ningqing cambió su teléfono a la otra mano. "Yo también estoy aquí, ¿cómo dejaría que alguien la intimidara estando yo cerca?".

Shi Nian Nian dio unos pasos hacia adelante, pero Xu Ningqing la agarró por la parte de atrás del cuello y la jaló hacia atrás, acercándole el teléfono a la oreja. "Di algo".

Ella miró el nombre del contacto en la pantalla: Sra. Lin.

Jiang Wang ya se había apoyado contra una farola y había encendido un cigarrillo, curvando perezosamente la comisura de su boca.

Shi Nian Nian exhaló y habló por el teléfono: "Tía".

"¡Hola!", respondió la tía felizmente, "Tu gege a veces se junta con gente cuestionable, recuerda vigilar a sus amigos..."

Antes de que la tía pudiera terminar su frase, Xu Ningqing ya había alejado el teléfono de la oreja de Shi Nian Nian y le había hecho un gesto para que entrara.

Había muchos estudiantes con uniformes escolares dentro del restaurante de hot pot. Shi Nian Nian miró alrededor y vio una mano gordita levantada en el aire. Fan Mengming usó sus dientes para abrir una botella de cerveza y dijo: "¡Meimei, por aquí!".

Shi Nian Nian se acercó.

"Solo llámame por mi nombre... Shi Nian Nian", dijo.

Fan Mengming agitó la mano alegremente: "La hermana de mi hermano es mi hermana, así que no tienes que ser tan formal conmigo".

"..."

Afuera.

Xu Ningqing colgó el teléfono y estaba ligeramente molesto por las regañinas de la Sra. Lin. Suspiró y rodeó el hombro de Jiang Wang con su brazo. "Finalmente saliste a comer conmigo hoy. No está bien priorizar el romance sobre la amistad, hermano".

Jiang Wang inclinó la cabeza y dio una calada a su cigarrillo.

Xu Ningqing lo miró de reojo y sonrió. "Parece que te estás llevando bastante bien con esa chica".

Solo entonces Jiang Wang lo miró, arrojando la colilla a la parte superior de un bote de basura.

"Más o menos".

"Tsk, tsk". Xu Ningqing se rió entre dientes y negó con la cabeza. "Mi mamá siempre está preocupada de que la gente a mi alrededor desvíe a mi hermanita. Creo que la persona de la que debería tener más cuidado eres tú, maldita sea".

La persona a su lado permaneció en silencio, presionando la colilla contra la parte superior del bote de basura para apagarla.

Desde su ángulo, podía ver la frente de su pequeña compañera de mesa, con algunos mechones rebeldes de pelo fino que no podían peinarse bien. Fan Mengming estaba sentado frente a ella, haciendo todo lo posible para hacerla reír.

Desafortunadamente, Shi Nian Nian era muy seria y probablemente no se dio cuenta de que Fan Mengming estaba tratando de divertirla.

Entonces, Shi Nian Nian se enderezó y miró hacia la entrada.

Jiang Wang cruzó miradas con ella durante unos segundos y le dio una palmada en el hombro a Xu Ningqing. "Entremos".

"Oye..." Xu Ningqing intentó extender la mano y detenerlo, pero Jiang Wang ya lo había esquivado y había entrado. "Todavía no he terminado de fumar".

Se quedó afuera un rato, luego, a regañadientes, apagó su cigarrillo recién encendido y entró al restaurante de hot pot.

Jiang Wang caminó adelante y le dio una palmada en el hombro a Fan Mengming. "Muévete a un lado".

A Fan Mengming no le importó mucho y se movió a un lado. Jiang Wang dio una zancada larga y se sentó junto a Shi Nian Nian.

"Wang-ge, mira lo que quieres comer", Fan Mengming le entregó el menú y dijo con un toque de tristeza: "Todavía eres un estudiante de secundaria privado de libertad, así que las cosas son diferentes para ti".

Jiang Wang lo miró de reojo, y Fan Mengming inmediatamente hizo un gesto de cremallera con la boca y se calló.

Jiang Wang sacó un bolígrafo del portalápices cercano, sostuvo la tapa vacía entre sus dientes y marcó hábilmente varios artículos en el menú.

Luego dio vuelta al papel y giró la cabeza para preguntarle a la chica a su lado: "¿Qué te gustaría beber?".

Hablando con la tapa todavía en la boca, su voz era nasal y perezosa.

"¡Bebe alcohol, meimei!", dijo Fan Mengming, "Es costumbre beber cerveza con hotpot. No beber cerveza es como beber caldo de hot pot simple, lo cual es un pecado".

Shi Nian Nian lo miró fijamente, sin entender su retórica.

Jiang Wang levantó la mano y le dio una palmada en la cabeza a Fan Mengming. "Cállate".

Luego miró el menú y escribió el número 3 junto a la sección de cerveza, y también pidió una jarra de jugo de sandía.

"Los menores beben esto", dijo.

Fan Mengming pareció atónito, respiró hondo y sonrió con picardía: "Wang-ge, ¿no crees que estás actuando un poco demasiado como debería el Sr. Xu? No está bien robar el papel de otro, ¿sabes?".

Xu Ningqing replicó: "¿No fuiste tú el que dijo que mi hermana es la hermana de todos?".

Después de que Jiang Wang y Xu Ningqing entraron al restaurante de hot pot uno tras otro, muchas personas giraron la cabeza para mirarlos.

Xu Ningqing tomó dos cubitos de hielo, llenó el vaso con cerveza y bebió un vaso lleno, con espuma desbordándose de alcohol. Inclinó la cabeza y chocó vasos con Jiang Wang, sonriendo.

"Tu encanto no ha disminuido con los años. Mira a todas estas pequeñas fanáticas"

Tres chicos comiendo hot pot pidieron una gran cantidad de comida. La mesa estaba llena de platos de varios tamaños, y el caldo del hot pot burbujeaba en la olla de latón.

Era una locura que el restaurante de hot pot estuviera tan lleno en pleno verano.

Después de un rato, Shi Nian Nian sintió calor y tomó un cubo de hielo de Fan Mengming, poniendo dos trozos de hielo en su propio jugo de sandía.

Fan Mengming era hablador, y Xu Ningqing tenía una lengua afilada, por lo que su conversación se asemejaba a un diálogo cómico.

Su mesa era animada, e incluso el foro en línea de la escuela estaba bullicioso.

【Los resultados finales aún no se han publicado, ¡pero me colé secretamente en la oficina para revisar las puntuaciones y descubrí un secreto impactante sobre el matón de la escuela!!!】La primera publicación incluía una foto borrosa, tomada en secreto de la pantalla de la computadora de un maestro, y tras una inspección más cercana, apareció un nombre familiar pero desconocido en la segunda columna.

Jiang Wang.

El hijo del director de la escuela.

El tipo que casi apuñaló a alguien y pasó medio año en la cárcel, pero regresó a la escuela para continuar estudiando después de que su padre donó un edificio a la escuela.

Segundo lugar a nivel de grado.

Puntuación de 706 puntos.

Un logro extraordinario que no cualquiera puede alcanzar.

【¡Si esta noticia sobre Jiang Wang es cierta, me transmitiré en vivo comiendo mierda!】【¡Si esta noticia es cierta, entonces estoy empezando a dudar de la autenticidad de la noticia sobre Jiang Wang apuñalando a alguien casi hasta la muerte!!】【¡Incluso el mejor estudiante de la clase cohete no obtuvo más de 700! ¿Qué clase milagrosa es la Clase 3, donde los dos mejores y los cinco peores del nivel de grado son todos de la Clase 3?!!? ¿¡¿Incluso el matón de la escuela resulta ser un genio académico oculto???】【Creo que esta es una publicación de trolleo, ¿verdad? Jiang Wang es bastante famoso. En la secundaria, un grupo de nosotros casi formamos un club de fans para Jiang Wang. Pero nunca escuché ninguna noticia sobre él siendo un estudiante sobresaliente. Para alguien como Jiang Wang, solo con mirarle la cara, es difícil creer que sea un genio académico en lugar de un matón de la escuela, ¿verdad?!!】…

【¡Soy compañero de clase de Jiang Dalao! ¡Lo sé!! Lao Cai ya anunció en clase esta mañana que Jiang Wang es el segundo del nivel de grado! ¡Y originalmente era el aspirante al primer lugar! Con una puntuación de 148 en matemáticas, ¡los dos últimos puntos fueron porque no le apetecía escribir el paso final! ¡Originalmente, estaba empatado con el mejor estudiante de nuestra clase por el primer lugar!!】【¡También soy espectador de la transmisión en vivo de la Clase 3! ¡Añadiendo a eso, Jiang Dalao entregó su examen de matemáticas temprano!】【Oh, y para añadir al comentario anterior, ¡la chica que obtuvo el primer lugar también entregó su examen temprano!! ¡¡Ambos obtuvieron 148!!! ¡¡¡Incluso estaban sentados juntos!!!】…

【Espera un minuto, si Jiang Wang es un estudiante tan sobresaliente, ¿por qué nunca he oído que nadie lo mencione antes?】【Quizás la reputación de ser un matón de la escuela eclipsó su brillantez académica.】【¡No! ¡Tener el atributo de genio académico es una gran ventaja!! ¡Ya he pasado de ser el lacayo de Jiang Dalao a presidente de su club de fans!!!】【Estoy en mi último año ahora, y Jiang Wang fue mi superior en la promoción anterior. Nunca escuché que tuviera buenas notas, y nunca vi su nombre en la lista de clasificación. ¡Escuché que ni siquiera venía a los exámenes!】【¿En serio van esas personas que quieren cortejar a Jiang Wang? ¿Acaso Cheng Qi de la Clase 3 no reclama ya a Jiang Wang? Ella va a golpear a cualquiera que se le oponga. ¿No tienen miedo?】【(Anónimo) Obviamente, Jiang Wang no está interesado en Cheng Qi, y Cheng Qi está acostumbrada a tener un novio nuevo cada semana. ¿Crees que va en serio?】【Como estudiante de último año, solo estoy observando a estos jóvenes desde la barrera. ¿Acaso Cheng Qi no es solo aire comparado con el pez gordo Jiang Wang? Pero lo más importante, ¿no parece que Jiang Wang no está interesado en las chicas? Antes del incidente, siempre se le veía con otro atractivo estudiante de último año, ¿verdad? ¡Eran una pareja perfecta!】

Shi Nian Nian miró el enlace de la publicación enviado por Jiang Ling.

La publicación se había hecho hace veinte minutos y ya había alcanzado casi cien comentarios.

Se mordió los palillos y deslizó su dedo índice hacia abajo.

【Incluso después del incidente, sigue siendo el mismo senior el que está al lado de Jiang Wang. ¡Es Xu Ningqing! ¡Estoy a punto de chillar sentada junto a ellos!!】También había una foto adjunta.

Era una foto de Xu Ningqing y Jiang Wang comiendo juntos en el restaurante de hot pot.

Shi Nian Nian: "..."

Después de mirarla un rato, Xu Ningqing agitó la mano frente a ella cuando notó que no estaba comiendo mucho.

"¿Qué estás mirando? ¿No tienes hambre después de todas las clases de la mañana?".

Shi Nian Nian se sobresaltó, como un niño pillado haciendo algo malo. Colocó su teléfono sobre la mesa con un "clac".

Xu Ningqing lo miró de reojo y vio su propio nombre.

"..."

Con calma arqueó una ceja, sus ojos de flor de durazno se curvaron mientras se lamía los labios.

Lenta y deliberadamente, leyó: "Puedo envejecer solo, pero la cama de WangQing debe experimentar un terremoto de magnitud 8 cada noche".

Fan Mengming, con la boca llena de carne de res, levantó la vista y preguntó: "¿Qué es WangQing?".

Xu Ningqing le mostró el teléfono.

Fan Mengming parpadeó y se echó a reír.

"Oye, hermano", Xu Ningqing rodeó el hombro de Jiang Wang con su brazo, "Parece que este malentendido se está volviendo bastante serio".

Jiang Wang lo miró de reojo, sus cejas se contrajeron, y giró la cabeza para mirar a Shi Nian Nian.

Se rió suavemente y preguntó: "Pequeña, ¿te gusta este tipo de cosas?".

Shi Nian Nian estaba un poco avergonzada, "Mi compañero de clase... me lo envió".

Fan Mengming hizo una expresión de disgusto y guiñó desesperadamente un ojo a Xu Ningqing. Se inclinó y preguntó en voz baja: "¿Qué pasa, hermano? Si no escuché mal hace un momento, parece que Wang-ge... ¿está ligando con tu hermanita?".

Xu Ningqing resopló: "¿Ya no es tu hermanita?".

"Mierda... ¿en serio?" Fan Mengming estaba completamente sorprendido, "No puedo confundir a la 'jefa' con mi hermanita. Eso está desordenando la jerarquía familiar".

Jiang Wang cogió el teléfono, se recostó en la silla y miró hacia abajo.

【Tengo una opinión diferente... Siento que el pez gordo está interesado en su linda compañera de pupitre... ¡Pero quizás mis gafas de emparejamiento son demasiado gruesas!】Después de ser pillada, Shi Nian Nian se sintió avergonzada. Se frotó la oreja enrojecida y bajó la cabeza para comer un bocado de verduras.

Solo entonces recordó que su teléfono todavía estaba con Jiang Wang.

Extendió la mano: "Devuélvemelo".

Jiang Wang sostuvo el teléfono con ambas manos, aparentemente escribiendo algo. Después de presionar enviar, giró el teléfono y lo colocó junto a Shi Nian Nian.

Ella lo cogió.

【Opinión impopular pero... siento que el matón de la escuela está interesado en su linda compañera de pupitre... ¡Pero quizás mis gafas de emparejamiento son demasiado gruesas!】

Debajo había una respuesta de hace dos segundos:

— Yo siento lo mismo.

Aflicción de Amor 20

Son bastante compatibles

"Oye, Nian Nian, ¿has visto el enlace que te envié?"

Jiang Ling preguntó tan pronto como Nian Nian regresó al aula.

"Ah, ¿q-qué?" Nian Nian todavía estaba distraída y no entendió las palabras de Jiang Ling.

Jiang Ling se repitió.

"Sí."

"¿Viste el último contenido?" Jiang Ling sacó su teléfono y lo hojeó. "¡Mira!"

[Tengo una corazonada... Creo que dalao* está interesado en su linda compañera de pupitre... ¡Pero quizás es solo mi imaginación hiperactiva con gafas de emparejamiento!]

[Yo también lo creo.]

Asure: *Dalao = jefe/un maestro de algo

[Después del consejo del maestro... ¡maldita sea! ¡Parece cierto! Durante la reunión deportiva, ¿acaso el genio académico no corrió los 800 metros? ¡Fui al gimnasio a usar el baño! ¡Cuando salí, vi al jefe agachado frente a la niña, pegándole una pegatina de cola en la cara! ¡¡Aaaaaah, mi corazón de fangirl!!][Estoy en la Clase 3... El jefe parece realmente interesado en su pequeña compañera de pupitre, algo parece raro. Una vez, la pequeña compañera de pupitre se burló abiertamente del matón de la escuela y lo aplaudió sarcásticamente, ¡adivinen cómo reaccionó el jefe! ¡El jefe! ¡¡¡Se reclinó en su silla y comenzó a reír!!! ¡¡¡Qué genial!!! ¡¡¡Mi corazón explotó!!!] Shi Nian Nian frunció el ceño, y uno de los mensajes fue enviado por Jiang Wang usando su teléfono.

La hizo sentir confundida y extraña a la vez.

Jiang Ling dijo con confianza: "¡Todos lo notaron! ¡Te lo dije, Jiang Wang definitivamente te trata diferente!".

Shi Nian Nian abrió la boca, sin saber cómo explicar.

En cuanto a Cheng Qi...

Si Cheng Qi se enteraba de esto, definitivamente le causaría problemas.

Conocía bien el temperamento de Cheng Qi. Cheng Qi no soportaba que el chico que le gustaba empezara a gustarle otra persona, tal como sucedió con Fang Cheng antes.

Aunque, a Cheng Qi no le gustaba tanto Fang Cheng de todos modos. No mucho después de que rompieron, Shi Nian Nian vio a Cheng Qi abrazando a otro chico.

Pero aun así, no quería causar problemas.

"Oye, Shi Nian Nian, Jiang Ling". Xu Fei cojeó hacia ellas. "Hoy es mi cumpleaños, y hay una fiesta esta noche. Deberían venir".

Según las normas humanas de la escuela, tenían un día libre de autoestudio por la tarde después de los exámenes mensuales.

Jiang Ling dijo: "¡Ah, feliz cumpleaños! ¿Dónde es la fiesta?".

"En el KTV de Shangyi Road, a las 8 p.m."

"Está bien, iré". Jiang Ling sonrió y chocó con Shi Nian Nian. "Nian Nian, ¿vas a ir?".

Ella asintió. "Iré."

Xu Fei invitó a casi toda la clase, y también debería haber muchos estudiantes de otras clases, ya que varios estudiantes de otras clases estaban mirando por las ventanas fuera del aula, hablando con Xu Fei.

Xu Fei era el miembro del comité deportivo de la Clase 3, con una personalidad directa y alegre, y conocía a mucha gente.

Shi Nian Nian caminaba por el pasillo con su cuaderno de composición china y escuchó a algunas chicas paradas cerca de puntillas para mirar adentro.

Desde que Jiang Wang quedó segundo en el curso, muchas chicas se habían reunido en la entrada de la Clase 3 desde la tarde. Con Cheng Qi y su grupo ausentes, estaban mirando abiertamente.

Originalmente, todos le tenían miedo por el incidente que ocurrió antes. Incluso si era guapo, nadie se atrevía a acercarse a él. Pero con la repentina adición de la etiqueta de genio académico, todo cambió.

Todos comenzaron a pensar que el incidente anterior podría haber sido un malentendido.

Shi Nian Nian no se detuvo y entró al aula.

Distribuyó el cuaderno de composición y regresó a su asiento.

Jiang Wang, que acababa de despertarse, se enderezó y le agarró la muñeca mientras ella pasaba.

"¡¡Aaaah!! ¡¿Qué está pasando?!"

"No puedo creer que esta sea la legendaria Shi Nian Nian, la suave y linda compañera de pupitre del jefe. ¿Acabo de experimentar una angustia amorosa?"

"En realidad creo que... son bastante compatibles..."

Las voces de las chicas en el pasillo no se reprimieron, y la gente en el aula podía oírlas. 

Dejaron lo que estaban sosteniendo y giraron la cabeza para mirar.

Shi Nian Nian forcejeó un poco y liberó su mano.

Jiang Wang finalmente recuperó algo de claridad y giró ligeramente la cabeza para mirar las miradas dirigidas hacia ellos.

Su aspecto desaliñado después de despertarse era bastante intimidante, con párpados caídos que exudaban una sensación de impaciencia e indiferencia al mirar a los demás.

Como resultado, todos se volvieron rápidamente, y las voces de las chicas afuera discutiendo el asunto también se silenciaron como si estuviera planeado.

"¿Cuál es la tarea?", preguntó Jiang Wang.

"..."

Shi Nian Nian lo miró durante unos segundos, aparentemente juzgando la sinceridad de su pregunta, antes de colocar uno de sus cuadernos de composición sobre su escritorio. 

"La composición para el examen mensual... necesita revisión, vence mañana".

"¿Algo más?"

El aula estaba en silencio, solo sus voces.

Shi Nian Nian señaló la pizarra.

El delegado de clase ya había escrito las tareas para cada materia.

Jiang Wang chasqueó la lengua.

Las chicas de afuera lo habían estado molestando toda la tarde, así que agarró su chaqueta y golpeó el borde del escritorio de Shi Nian Nian con los dedos.

"Vamos, compañera de pupitre".

Después de que Shi Nian Nian regresó a casa, se cambió de ropa y terminó su tarea, eran alrededor de las 7:30 de la noche.

Salió de su habitación y dijo: "Tía, yo... necesito salir".

"¿A dónde vas?" Su tía levantó la vista hacia el reloj. "Ya está oscuro afuera".

"A la fiesta de cumpleaños de un compañero de clase".

"¿Quieres que la tía te lleve? ¿Está lejos?" Su tía trataba a Shi Nian Nian como a su propia hija, incluso mejor que a Xu Ningqing.

Shi Nian Nian sonrió y negó con la cabeza, agitando su teléfono. "Mi... buena amiga ya está esperando afuera".

"Oh, entonces deberías ir rápido". Su tía la acompañó hasta la puerta. "Si vas a volver tarde, llama a la tía o deja que tu hermano te recoja".

"Está bien". Shi Nian Nian se giró y saludó con la mano. "Tía, entra... rápido".

Tan pronto como Shi Nian Nian salió de la puerta de la comunidad, vio a Jiang Ling sentada en un coche saludándola con la mano. "¡Nian Nian, por aquí!"

Los dos habían pedido un pastel juntos después de la escuela como regalo para Xu Fei. 

El conductor de la familia de Jiang Ling recogió el pastel primero antes de dirigirse al KTV.

"Escuché que el KTV de Shangyi Road es realmente grande. Nian Nian, ¿has estado allí antes?", preguntó Jiang Ling sin esperar su respuesta, y luego continuó: "Las niñas inocentes como tú probablemente no han estado en este tipo de lugares antes. Yo tampoco he estado en este específico. Escuché que es bastante caro"

Shi Nian Nian solo había estado en un KTV una vez.

Fue cuando se graduó de la escuela secundaria, cuando todavía vivía con su mamá y su papá en otra ciudad.

Pero este era completamente diferente del que había estado antes.

Baldosas brillantes, hombres y mujeres delgados con trajes negros y faldas lápiz, y el ruido caótico del canto ya llegaba a sus oídos.

Shi Nian Nian y Jiang Ling se quedaron en la entrada, como separadas por una barrera que conducía al mundo adulto.

"¿Crees que necesitamos mostrar nuestras identificaciones para entrar?", preguntó Jiang Ling. "No traje la mía".

Shi Nian Nian hizo una pausa y respondió: "No creo... que necesitemos".

El teléfono de Shi Nian Nian vibró. Era un mensaje de Xu Fei.

[¿Han llegado tú y Jiang Ling? Estamos en la habitación 410, ¡no se equivoquen!]

Shi Nian Nian tomó la mano de Jiang Ling y siguió las flechas en el suelo, manteniendo la cabeza gacha. Finalmente, levantó la vista y suspiró aliviada cuando vio el número 410 en la puerta.

"¡Finalmente, llegamos!", exclamó Xu Fei tan pronto como los vio. "¡Los he estado esperando tanto tiempo!".

Jiang Ling entregó un pastel y dijo: "Aquí, este es el regalo de cumpleaños de Nian Nian y mío. Feliz cumpleaños".

"Gracias."

Shi Nian Nian dijo: "Feliz cumpleaños".

Xu Fei sonrió y dijo: "Gracias".

Los dos encontraron un rincón en el sofá y se sentaron. Había unas treinta personas en la sala privada, la mayoría de su propia clase. Shi Nian Nian de repente notó que todos estaban vestidos de manera bastante madura.

Varias chicas que generalmente eran serias en clase llevaban tacones con sus faldas.

Ella miró sus zapatos de lona negros y sus calcetines cortos y se encogió hacia adentro.

Algunas personas se reunieron alrededor de la máquina de karaoke, y Chen Shu Shu sostenía el micrófono, cantando.

Nadie, incluido el propio Xu Fei, esperaba que Jiang Wang viniera.

"¡Pensé que no vendrías!", Xu Fei saltó de la mesa de café con un pie.

Desde que Jiang Wang jugó algunos partidos de baloncesto con él y luego corrió el relevo de 4×100 por él, Xu Fei consideró unilateralmente a Jiang Wang su verdadero hermano.

Vestía una camisa blanca y pantalones negros que resaltaban sus largas piernas. La mandíbula levantada dibujaba líneas elegantes y afiladas. Las luces de colores en la sala privada brillaban en su rostro, y su cabello negro parecía ligeramente desordenado por el viento.

Las comisuras de sus ojos eran como hojas afiladas, delineando un perfil afilado y estrecho.

Algunas personas simplemente tienen el temperamento adecuado para una ocasión tan bulliciosa.

Al igual que algunas cicatrices en el rostro de Jiang Wang no afectaron en absoluto su apariencia. En cambio, hicieron que su rostro anguloso fuera aún más emocionante.

Shi Nian Nian sostuvo un vaso y abrió los ojos en silencio, luego rápidamente bajó la cabeza.

Jiang Wang se sentó mientras Xu Fei lo jalaba. Varios chicos se levantaron inmediatamente para darle un asiento.

La mirada de Jiang Wang pasó por algunas chicas y se detuvo en Shi Nian Nian en la esquina.

La mayoría de los chicos a esta edad anhelan crecer, por lo que no se molestaron con las bebidas de jugo de frutas y trajeron dos cajas de cerveza. Una vez que bebieron lo suficiente, no les importó el estatus escolar ni las calificaciones.

Uno de los chicos se apoyó en el hombro de Jiang Wang y farfulló: "¡Wang-ge! ¡A partir de hoy, serás mi hermano!".

"..."

Jiang Wang frunció el ceño, luciendo disgustado, y se sacudió la mano del tipo de su hombro.

Él también bebió algo, pero después de años de frecuentar lugares tan animados, había desarrollado su tolerancia al alcohol y no sintió mucho.

"¡Oh, cierto!", gritó Huang Hao de repente, "¡Juguemos un juego!".

Otros también se interesaron y preguntaron: "¿Qué? ¿Qué juego?".

Huang Hao tomó una botella de licor del suelo y la golpeó ruidosamente contra la mesa de café. "¡Es simple! La regla es que la persona que sea elegida tiene que compartir algo sobre sí misma, y debe ser algo que nadie más en la sala haya hecho. De lo contrario, tiene que beber".

Jiang Ling también acercó a Shi Nian Nian y dijo: "¡Suena bien! ¡Hagámoslo!".

Jiang Wang estaba a punto de levantarse, pero miró a Shi Nian Nian y volvió a sentarse.

Huang Hao tomó una botella vacía del suelo y la agitó. "Usaremos esto. ¡A quien apunte tendrá que ir!".

La atención de todos se centró en la botella. Se reunieron alrededor de la mesa de café, asegurándose de estar en posición. Shi Nian Nian se sentó directamente frente a Jiang Wang.

"¡La giro!", dijo Huang Hao, sosteniendo la botella y dándole un ligero giro.

La mirada de todos siguió la botella giratoria hasta que casi cayó al suelo antes de detenerse.

"¡Huang Hao! ¡Te disparaste en el pie!", todos se echaron a reír.

Huang Hao inclinó la cabeza, sonrió y se rascó la cabeza. "Déjenme pensar... ¡Mi fiebre subió a 41 grados Celsius una vez!".

"¿Cómo es que todavía no eres idiota?"

"¿Qué quieres decir? ¡Sí se volvió idiota!"

Huang Hao rió, "¡Vete a la mierda!"

"¡Vamos, vamos por la segunda ronda!"

Todos contuvieron la respiración por un momento.

Shi Nian Nian observó cómo la botella apuntaba lentamente hacia ella, y dudó por un momento.

"¡Vamos! ¡Queremos escuchar a la mejor estudiante!"

Ella dudó un momento y dijo: "He quedado... primera en un examen".

"¡Oye!", Xu Fei levantó la mano. "¿Cuenta quedar primero en educación física? Yo lo he hecho".

Jiang Ling intervino: "¡Por supuesto que no! No cuenta si solo es el primero de la clase. Nian Nian no lo explicó claramente, ¡fue la número uno de todo el curso!".

"¿Pero dónde puedes encontrar a alguien más así?"

"Espera un momento, ¿acaso Wang-ge solo falló por dos puntos en comparación con Nian Nian esta vez? Wang-ge, ¿alguna vez has quedado primero antes?"

Shi Nian Nian levantó la vista.

Jiang Wang giró la cabeza y cruzó miradas con ella. Después de un momento, de repente rió perezosamente y dijo: "No".

Shi Nian Nian suspiró aliviada.

"¡Muy bien, siguiente ronda! ¿Por qué nadie está siendo castigado con una bebida?"

Esta vez cayó en Xu Fei.

"¿Cuenta si hoy es mi cumpleaños?"

"¡Por supuesto que no! ¿Quién dijo que puedes añadir una condición? ¡En ese caso, hoy he cagado tres veces! ¿Eso cuenta?"

"¡Ugh, Huang Hao, eres asqueroso!"

"¡Apúrate! ¡O lo cambias inmediatamente o bebes!", Huang Hao le sirvió un vaso.

"Estoy cambiando, estoy cambiando". Xu Fei miró a todos y luego sonrió significativamente. Su mirada se posó suavemente en Chen Shu Shu. "La chica que me gusta está en esta sala".

Cayó un silencio de dos segundos, y luego la sala explotó.

Su mirada de hace un momento fue demasiado obvia, y Chen Shu Shu se sonrojó y se cubrió la cara.

Después de que la emoción se calmó, Jiang Wang se enderezó.

Cogió el vaso de licor que Huang Hao había servido antes y lo colocó frente a Xu Fei.

Con un sonido metálico.

Xu Fei se sorprendió. "¿Qué significa esto, Wang-ge?"

"Bebe."

Jiang Wang levantó la barbilla, manteniendo una postura compuesta que era impermeable a cualquier influencia.

Dijo casualmente: "La chica que me gusta también está en esta sala"

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejarme una votación o un comentario 😉😁.

AFDEAM   Siguiente