Mi deseo son dos camas separadas 82
Mi esposo está actuando de manera extraña (4)
Traducción Coreano-Español: Asure
Me sentía tan emocionada que pensé que me iba a reír sin querer. ¿Habrá alguien más aparte de Endymion que recuerde su peculiar gusto por los bocadillos y se los compre fielmente durante casi diez años?
Incluso cuando los demás piensan que es algo sin clase e infantil. Probablemente ni sus padres o hermanos serían tan cariñosos como él.
—Esta vez tengo que rechazarlo. Tengo que fingir que no me gusta, que no es de mi agrado.
Pero Julia se armó de valor con determinación. Endymion, con su voz suave de siempre, respondió amablemente:
—Es cierto. Es la primera vez desde que te convertiste en adulta.
Mientras decía esto, comenzó a desenvolver el paquete con sus propias manos.
A Endymion le gustaba verla comer el 'Honey Marin' con crema como una niña, disfrutando especialmente cuando sus dedos y labios se llenaban de crema blanca. Esta vez no fue diferente, y sus manos se movieron rápidamente.
Julia, mientras el papel del paquete se desprendía, luchaba por contener la sonrisa que se le escapaba.
—¿Qué hago? Es tan lindo que creo que me voy a reír....
El lazo rosa se desató y la caja se abrió. Julia, sin darse cuenta, abrió los ojos de par en par.
—Elegí este porque huele bien.
El contenido no era el 'Honey Marin' con crema. Era una elegante botella de vidrio con la marca 'Bluebell', llena de hojas de té desconocidas, sellada con un corcho.
—¿Qué es esto...?
Julia estaba desconcertada.
Había estado preocupada por cómo fingir que no le gustaba, pero resultó que no era necesario. Perdió las palabras y su expresión se volvió confusa.
—Se llama 'Blue Rain', un té que se produce solo una vez cada diez años. Lo probé y pensé que te gustaría.
Endymion explicó mientras le entregaba la caja con el té. Julia, sorprendida, abrió el corcho y olió el aroma.
—No está mal....
Era suave y fragante, parecía perfecto para tomar por la mañana. Pero lo único que ocupaba la mente de Julia era otra cosa.
¿Por qué fue a 'Bluebell' y compró esto en lugar del 'Honey Marin'?
—Pruébalo ahora.
Endymion acercó la tetera que había estado calentándose en una esquina de la mesa. Julia, distraída, no se había dado cuenta de que estaba allí.
Endymion, antes de que ella pudiera responder, preparó el té con habilidad.
Clink
—Está listo.
Y en poco tiempo, una taza de té perfecta estaba frente a ella. Julia, todavía aturdida, tomó la taza.
—Mmm.
No estaba mal. Era suave, no demasiado dulce y muy fragante. Si se producía solo una vez cada diez años, debía ser difícil de conseguir.
Pero.
—¿Por qué cambió de repente?
Mientras bebía, Julia pensó.
En realidad, no era gran cosa. Después de todo, Endymion era el tipo de hombre que le compraría el 'Honey Marin' con solo decírselo. Pero eso la hacía sentir aún más curiosa.
—Él siempre ha sido constante. Siempre recordaba lo que más me gustaba y me lo compraba.
No creo que lo haya olvidado ahora. Pero que alguien que siempre fue igual cambiara de repente, le parecía significativo.
Mientras Julia bebía el té en silencio, Endymion la miró y preguntó:
—¿Te gusta?
Sus ojos fríos estaban llenos de expectativa. Al verlo, Julia pensó que tal vez estaba exagerando.
—Probablemente solo lo compró porque le pareció bueno.
¿Por qué me siento tan confundida por algo tan simple? Reprendiéndose internamente, Julia dejó la taza rápidamente. Y antes de que pudiera responder positivamente:
—Sí, me gusta... ¡No!
—¿Sí?
Endymion, con una sonrisa suave, preguntó de nuevo, como si no hubiera escuchado bien.
—Casi me equivoco.
Casi arruina el plan de 'rechazo' de Iris.
Julia, recuperándose rápidamente, abrió la boca de nuevo. Por desgracia o por suerte, su expresión era seria debido al regalo inesperado.
—Es que... agradezco el gesto, pero honestamente no es de mi gusto.
Era la primera vez que decía que no le gustaba un regalo. Los ojos de Endymion se abrieron un poco más.
—Ah, es la primera vez que lo veo con esa expresión.
Era una expresión casi inexpresiva, pero con un toque de tristeza que daba ganas de llorar. Un hombre guapo sigue siendo guapo sin importar la expresión que tenga.
—Pero no sé en qué está pensando.
Aunque su rostro siempre ha sido difícil de leer.
Mientras observaba a Julia, que no sonreía ni fruncía el ceño, Endymion tosió levemente. Iris le había dicho que en momentos como este debía actuar con naturalidad.
—¿No te gusta?
—No es que no me guste, simplemente no es lo mío. Pero gracias por el regalo.
Julia habló con amabilidad, como siempre, se levantó de su asiento. Los ojos azules de Endymion la siguieron, y Julia, sintiéndose incómoda, se dirigió rápidamente a la cama.
—¿Lo hice bien? ¿Lo hice correctamente?
Siguiendo el consejo de Iris, había dado una respuesta que insinuaba que no le gustaba.
Julia miró de reojo para ver su reacción. Endymion, después de llamar a una sirvienta para limpiar la mesa, se acercó a la cama.
—Pensé que te gustaría.
—Ah, es solo que últimamente no me apetecen cosas dulces.
Aunque acababa de comer un postre dulce. Julia rápidamente se excusó.
En realidad, el 'Blue Rain' coincidía bastante con su gusto. Aunque bebía tés amargos o astringentes, la mayoría de los tés que tomaba regularmente eran dulces.
—Pero hoy no vendían el 'Honey Marin', ¿verdad? Pensé que me traerías eso.
Julia desvió la conversación, preocupada de que su mentira fuera descubierta. Pero ahora que lo había dicho, realmente quería saber la respuesta. ¿Realmente se habían agotado de repente?
Endymion parpadeó lentamente y respondió:
—Ahora eres una adulta.
—¿Ah, sí?
Julia, respondiendo sin pensar, casi se mordió la lengua.
¿Qué? ¿Qué significa eso?
—¿Qué quieres decir con que ahora soy una adulta? ¿Que los recuerdos de la infancia ya no tienen tanto significado?
¡Pero es nuestro secreto! ¡Es un recuerdo precioso y antiguo!
Aunque estaba en un caos interno, Julia se esforzó por no mostrarlo y cerró la boca. Entonces, Endymion, con una expresión ligeramente fruncida, dijo:
—Lo siento. La próxima vez te traeré un té que se ajuste más a tu gusto.
—Sí, está bien.
¿Lo logré...?
Julia, confundida, se acostó junto a Endymion. Él la abrazó por la cintura de manera natural, pero Julia, sumida en sus pensamientos, no reaccionó.
—Pero ¿por qué no me siento bien?
Debería sentirme feliz porque dijo que me trataría mejor.
—¿Realmente esto hará que nuestra relación mejore?
Julia mordió su labio inferior mientras pensaba. Entonces se dio cuenta.
—¿La próxima vez me traerá té? ¿No me traerá el 'Honey Marin'?
Su corazón se hundió.
Julia puso cara de tristeza. No sentía que lo hubiera rechazado, sino que ella era la que había sido rechazada.
—Entonces, ¿nuestros recuerdos, nuestro secreto...?
Aunque seguía siendo cariñoso, parecía que estaba cortando de raíz su antigua relación de amigos de la infancia.
Julia se sintió aturdida, como si Endymion se hubiera convertido en otra persona de repente. Se sintió como una tonta por haber trazado una línea entre ser amigos o amantes cada vez que había un contacto físico.
—No, ¡esto no es lo que quería!
¿Qué importaba esa línea? ¡Aunque antes éramos amigos, ahora somos amantes!
Quizás Endymion estaba cansado de que ella se avergonzara. Tal vez por eso estaba tratando de borrar todos esos recuerdos dulces de la infancia.
¡Incluso el 'Honey Marin', que disfrutábamos juntos, aunque fuera infantil y poco elegante, ahora ya no era apropiado porque era adulta!
—¿Qué hago...?
Julia, entre rechazos y acercamientos, sintió ganas de llorar y enterró su cara en la almohada. Naturalmente, se separó del abrazo de Endymion.
Pero Julia, abrumada por la desesperación, no se dio cuenta.
Endymion miró su brazo vacío, donde el calor de Julia había desaparecido, su espalda delgada.
—¿No es de su gusto?
El rostro que siempre sonreía con cariño ahora tenía una expresión de descontento.
—Honestamente, no es de mi gusto.
—Simplemente no es lo mío.
Sabía que hoy también había muchos dulces en el palacio de la reina. El chef del palacio, que le informaba fielmente sobre la dieta y la lista de bocadillos por orden suya, no habría falsificado la información.
Tampoco era posible que su pequeña sobrina se lo hubiera comido todo, y el menú incluía los tés y alimentos dulces que Julia siempre disfrutaba.
—Si no ha cambiado de gustos, pero dice que no le gusta el té....
Nunca antes había hecho algo así. La única razón por la que habría cambiado de repente era...
—¿Está cansada de mí?
¿Le molestaba que la besara cada vez que sus ojos se encontraban? ¿O que él la consolara y siguiera adelante después de que ella dijera 'solo una vez'?
Mientras miraba a Julia, que dormía de espaldas, Endymion frunció el ceño con seriedad.
—.....
—......
Esa noche, en silencio, comenzó el doble error de la pareja.
⋅•⋅⋅•⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅∙∘☽༓☾∘∙•⋅⋅⋅•⋅⋅⊰⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅⋅•⋅
—El negocio de flores de Cheryl está teniendo un gran auge. Recientemente, todos los inversores del continente están mostrando un gran interés.
—Semelé, asegúrate de que la familia real también participe en mi participación para evitar que se sobrecaliente. Siguiente.
—Sí, Su Majestad. Parece que recientemente se está extendiendo una leve sequía en algunas regiones. No hay nada inusual, por lo que es difícil identificar la causa, pero... sospecho que podría ser el resultado de una reciente obra de conservación en la frontera.
—Investiga si es un fenómeno temporal y asegúrate de brindar apoyo. Mantén un ojo atento a la tendencia.
—¡Sí, Su Majestad! Eso es todo por los informes de hoy.
Creak
Tan pronto como terminó la reunión, Endymion empujó su silla hacia atrás. Luego, se reclinó profundamente en la silla y cerró los ojos.
El Duque, confundido, esperaba que su señor saliera de la oficina de inmediato, pero este permaneció en silencio.
—Ehm, ¿Su Majestad? Ya puede salir. Yo me encargaré de los detalles restantes.
—Muy bien.
—...?
¿Por qué no sale? Antes, incluso si le rogaban que viniera, se quedaba en el palacio de la reina sin intención de salir.
Duque Hyde se rascó la cabeza.
'Ahora que lo pienso...'
Desde hace unos días, el comportamiento de Endymion ha cambiado ligeramente. No va al palacio de la reina antes de la hora establecida.
Al principio, pensé que era porque tenía trabajo acumulado mientras yo estaba fuera, y que estaba ocupado resolviéndolo.
'Oh... ¿pelearon?'
La idea repentina hizo que Duque Hyde contuviera una risa. Tosiendo levemente, preguntó:
—¿Su Majestad? ¿Por qué no va al palacio de la reina? Si es por culpa de mi hermana, puedo pedirle que le dé algo de espacio.
—No es necesario.
Esto es, esto es. La negativa abrupta hizo que Duque Hyde contuviera una sonrisa.
¡Los dos, que siempre han sido inseparables como loros, también tienen peleas matrimoniales!
Endymion y Julia, a quienes había visto desde que eran jóvenes, eran como aguja e hilo, papel y pluma, una sola entidad. Esta frialdad era la primera vez que la veía, Duque Hyde estaba intrigado.
'De todos modos, en unos días volverán a estar locamente enamorados, ¿por qué habrán peleado?'
Consideraba el desacuerdo de la pareja real como una adorable pelea de amor.
El Duque, viendo a su cuñado, normalmente frío, actuar como alguien de su edad por una vez, sonrió ampliamente y continuó:
—Hmmm. ¿Por qué habrá echado a Su Majestad la reina Julia? ¿Acaso no le gustó el regalo que le dio hace unos días?
—...
—...¿Eh? ¿En serio?
Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejarme tu votación o un comentario 😁😃
0 Comentarios