PSUF 226

¿Podemos ser una Familia? 226

SS3: Camila (8)

Traducción Coreano - Español: Asure

Raws: Asure

Vamos, vamos, necesito tomar mi medicina.

Con un movimiento brusco, tiró el cajón al suelo y cogió apresuradamente uno de los frascos que se habían desparramado por el suelo.

Camila lo observó, con un escalofrío recorriéndole la espalda.

¿Por qué tantas pastillas?

Lark nunca había estado enfermo. No parecía tener ninguna enfermedad.

Era imposible que alguien como él tuviera tantas pastillas.

"Lark....... Uh, qué puedo hacer......."

Lark se hundió en el suelo y engulló las pastillas.

"¿Te duele, te duele mucho?"

La voz de Camila era áspera y temblorosa. Ya tenía los ojos llenos de lágrimas.

Estaban a punto de derramarse.

"Llorona"

Lark tragó saliva, incapaz de responder, se limitó a mirar a Camila con ojos desorbitados.

Hacía mucho tiempo que no la veía, necesitaba tiempo para adaptarse.

"¿Qué puedo hacer......? ¿Qué puedo, qué puedo hacer?"

Nada. Sólo quédate a mi lado.

"Lo siento. Lo siento......."

¿Lo sientes por qué? Es sólo mi problema. Eres tan estúpida.

Lark quería estallar contra ella.

Camila parecía aún más sorprendida al ver que el hombre, normalmente fuerte, era incapaz de responder.

Su rostro se había vuelto tan pálido que el color era indistinguible del de su pelo.

Gritó con voz balbuciente.

"¡Lark se ha desmayado!"

Lark se quedó momentáneamente atónito. Estaba tan avergonzado que incluso le habló en voz baja, intentando calmarla.

"No......."

No me he caído.

Camila gritó y salió corriendo antes de que él pudiera alcanzarla.

"¡Margaret! ¡Suleiman! ¡Mine! ¡Lark se ha desmayado!"

Lark parpadeó incrédulo, miró el trasero de la mujer y murmuró.

"......idiota"

Le había noqueado alguien con los ojos aún abiertos.

Lark soltó una pequeña risita de diversión, pero luego le temblaron los hombros.

Se tapó los ojos con las palmas de las manos y se rió más fuerte.

'Es una auténtica idiota'

Luego su sonrisa se desvaneció poco a poco.

En el reflejo bajo su palma, vio una rosa.

Tropezó hacia atrás y la rosa que llevaba en la oreja cayó al suelo.

No puedo creer que ya sea mayo.......

¿Dónde ha ido el tiempo tan rápido?

A este paso, la regresión terminaría pronto.

"¿Cuánto tiempo más podremos seguir así, Camila?"

Tienes razón, estoy disfrutando de mi tiempo contigo.

Por primera vez en mi vida, me estoy divirtiendo.

Me siento como una persona normal.

¿Esto es felicidad?

Se tapó los ojos con las manos. Se le formó un nudo en la garganta, como si estuviera conteniendo las lágrimas.

La felicidad, duele tanto.

Es tan, tan doloroso.......

* * *

Al final, Lark estaba bien.

Aun así, era la primera vez en esta vida que veían a Lark enfermo, todo el mundo se agolpaba en su dormitorio.

Le obligaron a tumbarse en la cama.

Lark suplicó.

"Váyanse, por favor"

Nadie le hizo caso.

"¡Supongo que, después de todo, es mi mala dieta habitual!"

¡Un hombre tan grande y un comilón tan desgarbado!

murmuró Camila y se fue arrastrando los pies a la cocina.

"Yo no como. No como, ¡y no me importa no comer!"

Lark tiró nerviosamente las mantas de la cama y ordenó a sus vasallos con mirada severa.

"Salgan ya"

Salieron del dormitorio, aliviadas de que Lark se comportara como siempre.

Margaret giró hacia él por última vez antes de cerrar la puerta del dormitorio.

"Me alegra ver que se lleva tan bien con la señorita Camilla, milord"

Lark le dirigió una mirada desdeñosa, como diciendo que hablaba en serio.

"Lárgate"

"Sí"

Margaret cerró la puerta, alargando deliberadamente sus palabras.

A Lark se le revolvió el estómago, pero se quedó en la cama.

"Mierda, ¿se nota?"

¿Era realmente tan obvio que era amigo de Camilla?

...... Realmente hería su orgullo.

* * *

Algo más cambió entre ellas después de aquel día.

Camila llegó a considerar a Lark casi como un muñeco de cristal, Lark se volvió más consciente de ella.

Camila se movía inquieta mientras seguía a Lark de camino a su despacho.

"¿Quieres que te lleve en brazos?"

"Por favor, no seas ridícula"

"¡O te llevo yo!"

"¡Fuera de ......!"

Las palabras de Lark se interrumpieron.

Camila lo había rodeado con los brazos y le había enterrado la cara.

Le miró, con expresión tranquilizadora.

"Apóyate en mí"

Se sintió como un idiota.

Lark se quedó inmóvil, mirando a Camila, luego se inclinó hacia él.

Estaba de espaldas a ella en un instante, rodeándole las piernas con los brazos y abrazándola rápidamente.

"¡Ay!"

Sobresaltada, Camilla le echó rápidamente los brazos al cuello.

"¿Qué crees que estás haciendo? ¡Me has asustado!"

Se tambaleó hacia delante, con una comisura de los labios crispada. Estaba firme como un hombre que no siente peso.

Camila se echó a reír ante su bravuconada infantil.

"Pareces idiota, Lark"

"No quiero oír eso de una verdadera idiota"

"¿Qué? ¿Por qué soy una verdadera idiota?"

Lark no contestó, en lugar de eso golpeó con el pie la puerta de su despacho.

"¡Ack!"

Camilla chilló ante el fuerte ruido repentino, abrazando a Lark aún más fuerte.

Lark podría haber abierto la puerta con toda normalidad, ya fuera por arte de magia o sosteniéndola con una mano, pero optó por la vía ignorante.

Lo hizo a propósito, sabiendo que Camilla era propensa a asustarse.

Camila respiró hondo, golpeándose el pecho, su expresión se arrugó.

Cerró el puño en un puño y golpeó a Lark en el pecho.

¡Puck! ¡Puck!

"¡Lo has hecho a propósito!"

"No, no lo he hecho"

"¡Estás de mal humor!"

"No lo estoy"

Deliberado era correcto, gruñón era correcto.

Camila detuvo su inútil forcejeo, como si se diera cuenta de que golpear a Lark contra una pared de piedra sólo le haría daño.

"Bájame. Necesito salir"

Lark frunció el ceño.

"¿Adónde?"

"A trabajar"

Lark quería quedarse así, abrazada a Camilla, pero no había razón para detenerla.

De mala gana, la dejó en el suelo.

Camilla soltó una risita y pellizcó las mejillas de Lark.

"Voy a ganar mucho dinero, Lark, para que tu noona pueda comprarte algo bonito"

Lark resopló.

"¿Mi noona?"

"¡Porque soy un año mayor que tú!"

"Tú, Yo......."

Lark empezó a replicar que no sabía cuánto tiempo llevaba viva, pero se detuvo. En vez de eso, le dio un golpecito a Camila en la frente.

"Deja de hacer el ridículo. ¿Cuándo vienen?"

"Hoy a las cuatro"

Dijo Lark vacilante.

"...... Vamos."

Los ojos de Camila se abrieron de par en par como si no hubiera esperado oír eso, luego sonrió.

"¡Sí, ahora vuelvo, ahora vuelvo!"

Lark volvió la cabeza sin contestar y regresó furioso a su escritorio. Tenía los pabellones auriculares rojos como si se los hubieran quemado.

Camilla se giraba a cada paso hacia la puerta.

"¡Volveré muy rápido!"

Dio otro paso y se volvió.

"¡Volveré muy, muy pronto!"

"......detente y sal"

Camilla no ocultó en absoluto su excitación.

Se le notaba en la cara que estaba tan emocionada por llegar a casa que no podía esperar.

Sus mejillas estaban tan hinchadas de alegría que parecía que iban a soltar jugo si se las mordía.

Camila seguía parloteando mientras cerraba la puerta tras de sí.

"¡Volveré antes de las cuatro!"

"¡Date prisa!"

gritó por fin Lark, rojo de vergüenza hasta el cuello.

Camilla cerró la puerta tras de sí.

"Jejeje"

No puedo creer que Lark dependa tanto de mí. Será mejor que me vaya.

Cruzó el pasillo, con pasos ligeros y rápidos, y se detuvo.

Se encontró cara a cara con un hombre que no reconoció. Tenía el pelo oscuro y el semblante nublado.

'¿Quién es usted?'

Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😁😄

PSUF      Siguiente