 |
| Domingo, 06 de Junio del 2021 |
Seré la madre del guerrero 46
Traducción Coreano al Español: Asure
La razón por la que Yelena intentó que le presentaran al mago fue sencilla.
El festival que me fijé se celebraba en otra Mansión.
Era un lugar al que habÃa que ir durante unos dos dÃas en carruaje.
Yo no podÃa ir en carruaje durante dos dÃas, cuatro dÃas incluyendo el regreso, asà que tuve que pedirle ayuda a un mago.
'Ben, un favor, me gustarÃa que me presentes un mago. es decir, el mago que ayudó a traer al médico que trabajó aquà el otro dÃa'
En ese momento, el mago trajo al médico habÃa estado escondido en un carruaje del Ducado, en el Castillo del Duque por un dÃa.
Fue una competencia memorable.
Sin embargo, Ben parecÃa algo avergonzado por la petición que Yelena sacó a relucir.
'... ¿Ese mago?'
'¿Por qué? ¿Hay algún problema? Si el costo es demasiado alto, si su agenda está muy ocupada...'
'Hablando de problemas... no. Si está bien para la Señora . ¿Te gustarÃa reunirte ahora mismo?'
AsÃ, Yelena se enfrentó al mago.
Y ahora pensaba.
En ese momento, las palabras que Ben estaba tratando de tragar pueden ser 'Si es un problema... El mago mismo es el problema'
"Encantado de conocerte"
El dobladillo de la túnica blanca pura se agitó sin razón por el fuerte viento.
"Soy el maestro de la Torre Negra, el maestro Sydrion"
Yelena se quedó mirando al hombre sin comprender.
Le dolÃa la cabeza y tenÃa los ojos deslumbrados.
No era porque el hombre fuera alto y guapo.
"... De acuerdo, ¿Qué tal si bajas de ah�"
Esto es porque estaba en lo alto del Castillo del Duque y se presentó.
Yelena frunció el ceño, deslumbrada por la luz del sol que penetraba en su visión.
'¿Por qué hace eso o aquello?'
HabÃa una cosa más que no podÃa entender.
Era que lo que el mago decÃa en la cima podÃa oÃrse claramente en los oÃdos de Yelena.
Yelena estaba en el suelo.
Teniendo en cuenta la altura del Castillo del Duque y los fuertes vientos, era imposible.
Asà que debió decirse que al final usaba magia, pero Yelena no pudo entender por qué usaba la magia en otro lugar.
Era el más extravagante e inútil uso de la magia en el mundo.
Al escuchar las palabras de Yelena, el mago saltó de la cima y aterrizó ligeramente frente a ella.
"Gracias de nuevo. Soy Sydrion"
"Bueno..."
Yelena paró su caballo por un momento.
Estaba avergonzada hace un tiempo, pero cuando escuché la presentación, el hombre era el jefe de un grupo.
Por mucho que Yelena fuera la Duquesa, se cuidó de parar el caballo.
El hombre lo dijo de nuevo por si no escuchó su nombre.
"Puede sentirse cómoda con la palabra"
"SÃ, encantado de conocerle. ¿Dijo usted que era el dueño de la Torre Negra?"
"SÃ"
Yelena hizo un esbozo de la Torre Negra.
Un grupo independiente formado únicamente por magos que pertenecen al reino por su ubicación, pero que no escuchan al reino.
En cuanto a por qué es una torre negra, he oÃdo que se llamaba asà porque la torre era toda negra.
'Ben encargó a una celebridad para trabajar. ¿Debo decir que es un tipo grande?'
Aparte de lo que hace que la gente se vea un poco raro, era una persona inusual porque era el jefe de un grupo de todos modos.
Yelena lo pensó y abrió la boca.
"Entonces, puedo llamarte Torre Negra"
Nota Asure: Acá usa el término 탑 (Tab : Torre)
La otra persona se detuvo en un momento.
"... ¿Señor de la Torre Negra?"
Nota Asure: 탑주 (Tabju : Señor de la Torre), pongo estas 2 notas debido que son honorÃficos
"¿Eh? Ya que eres el dueño de la torre negra, ¿no eres Torre Negra?"
Sydrion, el mago, no escatimó en palabras.
No está mal. No está mal...
"... Es un poco incómodo porque es la primera vez que me llaman asÃ"
"¿De acuerdo? Entonces, ¿Cómo lo llaman los demás?"
"Me llaman Maestro o Maestro Sydrion"
"Ay"
Yelena recordó la autopresentación de Sydrion.
"Por eso me presenté como Maestro Sydrion"
Entendió.
Sin embargo, Yelena decidió quedarse con el nombre de Torre Negra.
Por supuesto, habÃa una razón.
"El Maestro parece querer tener una relación entre usted y yo, el Maestro Sydrion es demasiado guay, asà que me quedaré con Torre Negra"
"... O simplemente llámame Sydrion"
"Si te llamo por tu nombre, serÃa muy amigable. Necesito una sensación de distancia, asà que me gustarÃa seguir con Torre Negra"
Los ojos de Sydrion temblaron.
Su cabeza giró afanosamente ante el hecho de que, si lo seguÃan empujando, lo llamarÃa Torre negra.
Pronto Sydrion abrió la boca.
"El duque, que es su esposo y yo, somos muy amigos. Se podrÃa decir que nosotros también somos amigos. Incluso si me llama por mi nombre..."
"Usted es el amigo de mi marido, no mi amigo. Creo que la distancia entre nosotros es más importante"
Perdió.
Sydrion cerró la boca.
Con una cara muy vaporosa, Yelena llevó el tema principal hacia Sydrion, que se quedó callado.
"¿Te ha dicho el mayordomo por qué te vine a ver, Torre Negra?"
"Torre Negra..."
Pronto, Sydrion respondió con una mirada resignada.
"Lo he oÃdo a grandes rasgos. Necesitas magia de movimiento"
"Correcto. Hay un festival a dos dÃas de distancia en carruaje desde aquà y estaré de regreso un dÃa después"
"Si es asÃ, no hay problema. ¿Te vas hoy?"
"No, más tarde o mañana temprano"
Quedan unos dÃas para que empiece el festival.
Dijo Yelena.
"Te he llamado con antelación para preguntar si estás disponible y cuánto me costarÃa"
"El horario no importa. Puedes llamarme cuando lo necesites"
"¿Estás libre?
Yelena lo pensó de repente.
Por lo que ella sabe, Torre Negra no era un grupo muy pequeño.
Como jefe de la torre, no creo que mi trabajo sea tan fácil.
'Es bueno para mÃ'
"Y, el costo ... no lo pediré"
Los ojos de Yelena se abrieron de par en par.
"¿Eh?"
"Si hubiera estado dispuesto a recibir dinero, habrÃa enviado a un mago desde mi torre. He venido con la intención de ayudar a mi amigo, asà que por favor, siéntete libre"
"Tú..."
Los ojos de Yelena cambiaron.
La mirada que miraba a Sydrion como una persona extraña no estaba en ninguna parte.
"Eres una buena persona"
Sydrion, que leyó la sinceridad de la voz de Yelena, dio una rápida sugerencia.
"Entonces, si me llamas Sydrion en el futuro..."
"Me pondré en contacto contigo a través de Ben tarde o temprano. Gracias por hoy, Torre Negra"
"..."
Ese dÃa, Sydrion salió del Castillo del Duque con un Ãmpetu ligeramente sombrÃo.
*******
"He oÃdo que has conocido a Sydrion"
El duque y la duquesa Mayhard, que no estaban muy ocupados, asistieron a una comida completa.
Yelena asintió a lo que dijo su marido durante la cena.
"Lo vi un rato durante el dÃa"
"...¿Por casualidad fue grosero?"
Yelena parpadeó.
"¿No?"
En absoluto.
Aunque la primera aparición era embarazosa para reconsiderar ahora, no tenÃa nada que ver con la groserÃa.
Sin embargo, Yelena pudo aprender una cosa de la pregunta de Kaywhin.
'Supongo que suele ser grosero'
Sydrion, al que Yelena vio durante el dÃa, estaba callado.
Demostró que no le gustaba el tÃtulo de Torre Negra, pero cuando finalmente lo aceptó, tuvo la impresión de que escuchaba bien.
"Ya veo. Afortunadamente, él ..."
"¿Fue grosero con usted?"
"No. No es que..."
"Es por eso que debe haber sido educado conmigo. Porque soy tu esposa"
Yelena recordó lo que Ben habÃa añadido al pasar antes de llamar a Sydrion.
"Si fuera una dama, estarÃa bien"
Me pregunté si eso significaba esto.
Yelena habló con la boca y se avergonzó por nada y cambió rápidamente de tema.
"Por cierto, el mago dijo que era muy cercano tuyo. Es tu amigo. ¿Cómo se hicieron amigos?"
"Oh, eso..."
Yelena dejó el tenedor y el cuchillo y se asentó su barbilla.
No era una gran historia, pero era mi marido.
Con los oÃdos aguzados, Yelena cayó en la historia sin ayuda.
Después de la cena, Yelena se fue a dar un paseo sola.
La noche anterior me quedé despierta, pero no estaba en mal estado porque dormà un poco por la mañana.
De hecho, es más probable que el estado de una persona esté influenciado por el estado de ánimo que por el estado de salud.
En ese sentido, Yelena se sentÃa mejor ahora mismo.
Cuando pensaba en tener su primera cita antes o después, ya estaba emocionada.
Yelena paseó por el castillo del Duque mientras se tocaba el pie con emoción.
Es bueno pasear por el jardÃn a lo largo de un camino bien pulido, pero este tipo de paseo cutre tiene su propio encanto.
De hecho, puede ser algo que te haga sentir bien y agradable.
Yelena caminó tan pulcramente y llegó a las inmediaciones del gimnasio.
'Entremos aquà y echemos un vistazo'
Lo pensé por un momento, pero escuché una voz desde el interior.
"... ¡Ahh! ¡Eugh!"
'¿Hay alguien?'
Nota Asure: disfruten ...
Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😊😌.
Un Cafesito ;
0 Comentarios