![]() |
Domingo, 18 de Julio del 2021 |
Seré la madre del guerrero 157
Traducción Coreano al Español: Asure
Yelena abrió los ojos.
Lo primero que llamó la atención fue la cara de Kaywhin.
"Yelena"
"...... ¿Kaywhin?"
"He venido porque estaba preocupado porque te habÃas saltado la cena. Estabas durmiendo"
Yelena, levantándose de la cama, miró la ventana. Afuera estaba oscuro.
Cuando Mary la vio, todavÃa era mediodÃa.
"......."
CreÃa que iba a dormirse un rato y luego despertarse, pero durmió más de lo que pensó.
'...... No, eso no es lo que importa'
Yelena miró a Kaywhin, parpadeando sus ojos cerrados.
El salvador que vio en sus sueños tenÃa los ojos azules igual que Kaywhin.
Y.......
'Ha dicho que era su madre'
Debe haber sido dicho asÃ.
La voz no le vino a la mente, pero el aspecto de los labios del otro moviéndose seguÃa siendo claro.
Era sin duda esa palabra.
'¿Madre?'
Al momento, la mano de Yelena se dirigió a su vientre sin que ella lo supiera. La mirada se movió en consecuencia.
'...... Ahora que lo pienso, ¿Cuándo fue la última vez que hice ejercicio?'
"¿Te duele el estómago?"
La voz preocupada de Kaywhin llamó la atención de Yelena.
Yelena levantó la cabeza.
"Bueno, eso......."
"Voy a llamar Dagther"
"¡Espera!"
Yelena agarró apresuradamente a Kaywhin, tratando de levantarse de su asiento.
Si lo que está pensando es correcto, entonces....
QuerÃa verlo a solas. Cuando no esté Kaywhin.
"No estoy tan enferma como para llamar a un médico. Es un poco incómodo..... Si el dolor abdominal empeora aquÃ, entonces lo llamaré yo misma"
"De verdad. Si realmente te importa....."
Yelena volvió a la cama. Entonces agarró la mano de Kaywhin y la puso sobre su estómago.
"La mano de mi marido es débil, por favor. Entonces creo que estará bien"
Kaywhin, que dudaba, finalmente movió su mano lentamente como se le pidió.
Incluso un pequeño movimiento de su gran y alargada mano dejó un rastro en cada rincón del vientre de Yelena.
Yelena cerró los ojos, sintiendo el calor que se transmitÃa a través de su ropa.
Los brillantes ojos azules que habÃa visto en sus sueños volvieron a aparecer en su mente.
******
"Felicidades"
A la mañana siguiente, en cuanto Kaywhin se fue a trabajar a la oficina, Yelena visitó a Dagther.
"Está embarazada"
Los labios de Yelena eran dulces.
Los gruesos labios se extendieron ligeramente hacia arriba y hacia abajo, luego se pegaron una y otra vez.
Finalmente ella hizo una pequeña voz.
"...... ¿De verdad?"
"SÃ. Se estima de unas 6 a 7 semanas"
Yelena cerró y abrió los ojos.
'De verdad. ¡Realmente tengo un hijo!'
Yelena casi se levantó de la silla y consiguió aguantar.
Las precauciones que recogió en las que las embarazadas debÃan tener cuidado con su comportamiento pasaron por su cabeza.
En lugar de levantarse, Yelena se puso cuidadosamente la mano en el vientre.
Le temblaban las yemas de los dedos.
Yelena se quedó en silencio, poniendo las manos en su vientre.
Su vientre era plano, por supuesto, no podÃa sentir nada.
'Pero tengo un hijo'
Era eso.
Escuchó que la semilla de la vida floreció entre su marido y su esposo.
Fue sorprendente. TodavÃa no habÃa una sensación de realidad.
Yelena se tocó el vientre con mucho cuidado, como si fuera el cuerpo de otra persona, no el de ella, de repente abrió la boca.
"¿TodavÃa, de 6 a 7 semanas?"
"Eso es correcto, es mi diagnostico"
"entonces...... "
Yelena contaba las fechas y recordaba la primera noche que tuvo con su marido.
'¿Y si?'
¿Cuajó el niño justo después de la primera vez?
Pensaba que no era imposible. Eso es porque los dos no habÃan salido del dormitorio durante dos dÃas.
"..... grandeza"
Yelena tosió con las orejas rojas.
'...... Si es asÃ, ¿tiene que ver con el niño que la mancha de mi marido desaparezca y que yo tenga menos frÃo?'
Era más convincente ver que la causa del cambio eran el niño y no el sueño.
De todos modos, todo son especulaciones.
Yelena estuvo pensando en esto y en lo otro, pronto le pidió a Dagther con firmeza.
"Dagther, por favor, mantén esto en secreto durante un tiempo. Sobre todo no se lo digas al Duque"
"De acuerdo"
En lugar de preguntar por qué, Dagther asintió.
Era médico y sabÃa que muchas mujeres querÃan informar a sus maridos sobre el embarazo.
Hace mucho tiempo, también lo hizo su hermana.
Dagther recordaba el dÃa en que conoció el sabor de su hermana tras no cuidar su boca delante de su tÃo.
Las muelas que se habÃa sacudido en aquella ocasión también le dolÃan de vez en cuando cuando el dÃa fue malo.
Los ojos de Dagther, recordando el dolor de aquel dÃa, se volvieron firmes.
"Puedes confiar en mà porque nunca lo soltaré"
"Bien"
"En primer lugar, como estás en las primeras etapas del embarazo, voy a decirle lo que tiene que tener cuidado. Escribiré los detalles y se lo enviaré a través de Abbie......"
*******
Yelena puso cara de pocos amigos y se quedó mirando a Kaywhin.
Estaba comiendo.
Kaywhin la miró con asombro ante una mirada que no se desvaneció durante mucho tiempo.
"¿Tienes algo que decir?"
"...... no"
Yelena negó con la cabeza.
Le hizo cosquillas la boca.
En cualquier momento, iba a hablar de la nueva vida en su estómago.
Pero ahora no. Era una pena transmitirlo sin tapujos.
¿Qué podrÃa ser una forma más ingeniosa?
'¡Voila! Y cómo contarle al marido la existencia del niño'
"......."
Yelena agitó su mano, que se convirtió en un hábito al ponerla sobre su vientre.
Por supuesto, se tocó el vientre por debajo del mantel, evitando los ojos de su marido.
'¿Quieres hacer un favor?'
A primera vista lo pensó.
Su marido no querÃa tener hijos en un momento dado. Por supuesto, podÃa verlo como algo del pasado.
El hecho de que se acostara con Yelena habrÃa hecho que pensara positivamente en su hijo.
Sin embargo......
...tal vez.
Puede que aún no esté preparado para querer a su hijo.
Si sólo querÃa a su mujer y decidió coincidir con su decisión.
Su mente se complicaba cada vez más. Poco a poco, sus papilas gustativas se escaparon.
Yelena aprendió hoy por primera vez que es una humana tan sensible y reflexiva.
"¿Yelena?"
Kaywhin, que se dio cuenta de los ideales de su mujer, la llamó.
Yelena sonrió en silencio.
Como si tratara de deshacerse de la ansiedad, Yelena agarró la mano de Kaywhin. Las delgadas manos se tensaron.
*******
Tres dÃas después, una compañÃa de teatro convocada por Yelena visitó el Castillo del Duque.
Llevaba dÃas pensando en cómo contarle a Kaywhin la existencia del niño.
Fue el resultado de ese esfuerzo.
En el salón de banquetes, el duque y su esposa vieron una representación preparada por la compañÃa.
Kaywhin no pareció extrañarse mucho de que Yelena hablara de repente de una compañÃa al castillo.
Cuando terminó la función, Yelena preguntó.
"¿Qué tal estuvo?"
"Estuvo bien"
"¿De verdad?"
"El actor de la obra era bueno actuando"
Contestó Kaywhin con toda sinceridad.
Yelena se sintió orgullosa al escuchar la respuesta.
Era molesto, pero era bueno para organizar una compañÃa de teatro famosa.
Al fin y al cabo, era reacia a quitarle tiempo a mi marido con malas actuaciones.
Aunque la actuación......
"¿Disfrutaste de la actuación que preparamos?"
Incluso si es sólo una cosa incidental para este momento.
Un funcionario de la compañÃa de teatro se acercó y habló con Yelena y Kaywhin, que todavÃa están sentados en la sala de banquetes.
Yelena respondió con naturalidad, como si el funcionario hubiera hablado con ella.
"SÃ, fue divertido. Ha sido genial"
"Gracias. Si es asÃ, ¿me puede dar el precio de la entrada?"
Normalmente, cuando se invita a una compañÃa de teatro a actuar de esta manera, el precio se paga naturalmente por adelantado.
Yelena sintió que Kaywhin estaba raro y dijo rápidamente antes de intervenir.
"SÃ, ¿Cuánto cuesta la entrada?"
"Un adulto son tres monedas de plata y un niño una moneda de plata"
El método de fijación de precios también era extraño.
¿Te van a pagar por el número de cabezas del público para una actuación exclusiva diseñada sólo para dos personas desde el principio?
Sin embargo, Yelena continuó naturalmente la conversación como si no sintiera ningún problema.
"Entonces, si hay dos adultos y un niño, son siete monedas de plata. ¿Verdad?"
"Asà es"
"Ahora, aquà hay siete. Son exactamente siete para 'tres personas', asà que cuéntalas bien"
"Gracias"
Tan pronto como el funcionario de la empresa recibió las monedas de plata, desaparecieron.
Como si hubieran hecho su parte.
El corazón de Yelena latÃa con fuerza.
TenÃa la boca seca y la garganta ligeramente apretada.
¿Se dio cuenta?
¿Lo que intentaba decir estaba bien comunicado?
Giró la cabeza y miró a su marido para encontrar la respuesta.
Pero, por alguna razón, no tuvo el valor de mirar hacia atrás.
Yelena no se conocÃa a sà misma, que se habÃa convertido en una cobarde. No estaba acostumbrada.
Esta situación era desconocida para ella, donde estaba asustada más allá de estar nerviosa.
'Me reiré'
SÃ, se reirá.
Serás feliz y te reirás. Su marido lo harÃa.
Yelena retrocedió varias veces, luego respiró profundamente y giró la cabeza.
Entonces se detuvo.
"¿Kaywhin?"
Los ojos de Yelena, sorprendida, aumentaron ligeramente de tamaño.
Nota Asure: disfruten ...
Si te gusta mi trabajo, puedes apoyarme comprándome un café o una donación. Realmente me motiva. O puedes dejar una votación o un comentario 😊😌.
0 Comentarios