Onna Doushi to ka V2 - 3

Onna Doushi to ka V2 - 3

 

Sábado 21 de noviembre del 2020




Onna Doushi to ka Arienai Vol. 2 CAP. 3



"Umm."

Sae-chan me pidió que fuera a la puerta trasera después de que termine mi turno. Desde ese accidente de tetas, pensé que las cosas se pondrían un poco incómodas, pero Sae-chan se comportó como de costumbre, así que me siento aliviado. Nuestra relación se mantiene como una pareja de buenos amigos.

Da una impresión diferente como compañera de trabajo en lugar de mis compañeros de escuela habituales, por lo que se siente refrescante.

Podemos intercambiar historias y darnos a conocer las últimas modas de cada una de nuestras escuelas. Es por eso que podemos buscar fácilmente nuevos temas durante nuestra conversación para que las cosas no se vuelvan aburridas. Llamémoslo mercado de comercio de información.

"¿Qué es?"
"No, es solo ..."

Durante el trabajo, Sae-chan tiene muy buenos modales y es bastante rápida con su trabajo. Ella es muy confiable como socia durante nuestro tiempo en el pasillo. Pero cuando hablamos en privado, ella se mostró muy reservada y mostró su timidez.

Incluso ahora mismo, se ve avergonzada como una estudiante de secundaria en su primera cita.

Aún así, mirar a una chica mayor que yo actuando así de tímida, como era de esperar, incluso yo me sentiría atraído.

"Verás, me pregunto si estás libre este sábado, umm".
"UH Huh."
"De hecho, conseguí esta entrada para el cine de un conocido, así que, ¿les gustaría ir juntos?"

Veo que es una invitación a pasar el rato juntos. ¡Nunca nos divertimos juntos durante el fin de semana, así que suena interesante! Pero, pero ... es el mismo día que la cita doble.

“Lo siento, Sae-chan. Ya tenía un plan para ese día. ¡Por supuesto que me acompañaré en otro día! "

Aplaudí con un movimiento exagerado para mostrar mi disculpa.

“Ah ... Pero, esta película solo está programada hasta este fin de semana ...”
“¡Ya veo! ¡Pero aún así, lo siento! Por favor, invite a otras personas, ¡lo siento mucho! "

La mirada de Sae-chan se veía como la de un perro que quería salir a caminar pero el dueño no la quiso llevar.

"En realidad, no tengo amigos".
"¿Eh, en serio?"

Uuh, incluso cuando está desanimada se ve muy linda ... No, este no es el momento para pensar algo como esto.

Sin embargo, Sae-chan parece popular entre los chicos. Incluso durante el trabajo, creo que tenía muchos clientes masculinos que seguían mirándola ...

Ahora, si lo pienso, nunca la vi hablando con otra trabajadora aquí. Me pregunto por qué, aunque es fácil hablar con ella. ¿Hay alguna razón especial que no conozca?

Bueno lo que sea. Recordé mi horario y luego le sonreí.

“E-entonces, para compensarlo, ¿por qué no vamos a algún lado la semana que viene? La entrada al cine se habrá desperdiciado, pero ¿qué tal ir de compras por Shibuya?
“Ah ... suena bien. Estoy deseando salir contigo ".

Esta vez dejó escapar una cálida sonrisa como una flor en flor. Linda.

"Marika-chan es realmente buena manejando algo como esto, también eres muy linda ..."
"Eh, ¿por qué tan repentino?"
"Estoy muy feliz de pasar mi día libre con esa Marika".
“¡Eeh, me elogiaste demasiado! Pero bueno, esos no son ... ¡realmente mal, probablemente!

Me estoy dejando llevar demasiado y he hinchado el pecho. Mirándome, Sae-chan se rió despreocupadamente.

Sae-chan es muy fácil de reír, es entretenido verlo. Por eso termino queriendo hablar de muchas cosas con ella. Es divertido estar con ella. 

Después de eso, nos cambiamos de ropa y nos dirigimos juntos a la estación.

Parece que hoy Sae-chan se fue a casa antes de ir a trabajar, por eso ahora está usando ropa informal en lugar de su uniforme habitual.

Pero en lugar de hablar de su apariencia, algo en su bolso me llamó la atención.

"Sae-chan, ¿es Benjamin Barok-kun en tu bolso?"
“¿Eh? Aah, eso es correcto. Así que ya sabes sobre este ".
"Mis amigos hablaron de eso hace un tiempo ..."

Parece que Sae-chan tenía algunas correas de esa serie de plantas decorativas. Si las chicas de otras escuelas también las tienen, supongo que ahora son muy populares ...

“Como pensé que estas cosas parecen fáciles de quedarse atascadas en algún lugar y perderse…”
“¿Eh? ¿De Verdad?"

Sae-chan parece sorprendida por mis comentarios. Con una mirada ambigua, mira fijamente su correa.

"Ah, no, es porque soy de ese tipo que perderá sus aretes rápidamente".

Por cierto, mi correa está bien metida dentro de mi habitación. Realmente no quiero perderlo de todos modos.

Después de eso, Sae-chan está mirando su correa por un tiempo, me pregunto si realmente le gustan ...

“Ah, lo siento. Umm ... Marika-chan realmente no usa algo como piercings, ¿verdad? Tienes unas orejas muy bonitas, así que pensé que te quedarían muy bien ".
“¿Eeh? Pero esos parecen dolorosos. Hacer algo como hacer un agujero en las orejas es un poco ... los aretes son suficientes ".

Dejé escapar una expresión de miedo mientras ocultaba mis oídos con mis manos.

“No sentirá tanto dolor si los enfría adecuadamente de antemano. O ... ¿debería hacerlo por ti? "
“¿Eh…? Umm, bueno, si llega ese momento, te lo dejo ... ¡Pero espera, Sae-chan, no te perforas las orejas !?

Moví un poco sus mechones de cabello para echarle un vistazo a sus orejas. Sus orejas son muy bonitas y pálidas.

"Hyaa".

Sae-chan se ve delicada, rápidamente se alejó de mí.

“Pero suena interesante, ¿verdad? Perforarle las orejas a alguien, quiero decir ".
“No, no puede ser. Aah, solo con imaginarlo me hace temblar ... Ugh. "

En contraste conmigo, Sae-chan se rió a mi lado. Ella es inesperadamente una S, creo. Dang. Tener a Aya ya es bastante malo, realmente no quiero que se multipliquen.

Mientras teníamos conversaciones, llegamos rápidamente a la estación. En medio de la multitud, le hice un gesto con las manos a Sae.

“Bueno, entonces nos vemos el próximo sábado. Me pondré en contacto contigo más tarde ".
"Si. Muchas gracias. Aah, realmente quiero perforarte las orejas ".
"Vaya, eres realmente persistente".

Al igual que probando un repollo astringente, me miró fijamente. Sae-chan sonrió con gracia mientras se cubría la boca. 

Pero esa sonrisa.

Por un momento, siento que sus ojos no se ríen.

"¿Sae-chan?"
"¿Si?"

Eh, ¿me estoy imaginando cosas?

"Nos vemos más tarde."
"Okaay."

Con una sonrisa refinada como una dama honorable, me despide. 

Siempre que miro a Sae-chan, siento que puedo entender los sentimientos de Aya.

Estoy seguro de que me alegraría si me mostrase muchas expresiones.

No, esto no significa que esté haciendo trampa, ¡es solo hipotéticamente!

Pero me pregunto si esto significa que mejoro siendo el mejor.

Y finalmente ha llegado el fin de semana, el día de nuestra cita doble.



***



Los cuatro decidimos reunirnos en la estación Suidobashi, pero antes de eso, me reuní con Aya para ir juntos. Pensé que Aya se pondría nerviosa, así que sugerí eso.

La temperatura a finales de septiembre no es ni muy caliente ni fría, es el clima perfecto para salir. Estoy deseando ver la decoración de otoño, así que he estado muy alegre desde antes. Incluso puedo oler el aroma de la aceituna fragante de alguna parte.

¡Hoy es un día realmente perfecto para una cita!

Aya siempre llegaba al punto de encuentro cinco minutos antes de la hora designada, así que yo llegué antes que ella. Saqué un espejo y me arreglé el flequillo y revisé mi maquillaje. Me alegro de que el viento no sea fuerte hoy.

Hoy llevo una linda pieza de una pieza con cintas en la manga y la combiné con una minifalda acampanada. Para asegurarme de que no se vuelva demasiado llamativo, elijo coordinarlos en un tono monótono.

Este tipo de estilo cursi se basa en mi gusto, pero también coincide con el gusto de Aya.

Ya que estamos en una cita, por supuesto que quiero verme linda frente a ella ...

Por eso, me emocioné demasiado y me levanté demasiado temprano esta mañana.

Mirándome, que estoy ocupada preparando muchas cosas desde temprano en la mañana, mi madre se burló de mí: "¿Hoo, una cita?"

Respondí con un breve: "¡Es solo una salida entre chicas!" ¡No mentí, simplemente no dije que estoy saliendo con uno de ellos!

Haah, me pregunto si llegará un día en el que pueda presentarle a Aya a mi madre sin problemas ... debe ser muy estresante. Olvidémoslo por ahora. ¡Deja de pensar en algo así antes de una cita!

Cerré el espejo. Creo que lo logré hoy, pero se siente inquietante.

La estoy esperando ansiosamente y después de un rato la puedo ver en medio de la multitud.

A pesar de que no es especialmente alta, todavía puedo identificarla fácilmente.

Porque ella se ve brillante en mis ojos.

Por hoy, Aya viste una blusa negra de manga corta y una falda plisada de color naranja. Realmente se adapta a su imagen fresca y elegante, de alguna manera la hace parecer más madura de lo habitual.

"Buenos días, Marika."
"M-buenos días, Aya."

Ella es muy bonita. Mis mejillas se sienten calientes.

“Mi novia se viste ... c-linda ...”
“¿En serio? Gracias."

Aya sonrió tranquilamente como una adulta, y luego tomó mis brazos y los entrelazó con los suyos.

Ah, huele a vainilla y rosa. Entonces usó mi regalo de hoy, me hace feliz. Pero espera, todavía es mediodía ahora mismo, Aya-san.

No podía calmarme, así que por ahora tiré de mis brazos y caminé hacia la plataforma y abordé el tren que se dirigía a la estación Suidobashi.

“También te ves muy linda, Marika. Entonces, ¿arreglaste este peinado y maquillaje por mí? "

Aya es muy perceptiva, por eso me incomoda cuando me observa así, pero por eso siempre hice lo mejor que pude para cosas como esta.

Sí, ella me elogió. La misión de hoy está completa. Bueno, a pesar de que uno más lindo está parado frente a mí. Mientras tanto, como de costumbre, no acepté honestamente su cumplido.

"E-no es como si esto fuera por tu bien ... es lo de siempre."
"¿Lo es? Entonces, incluso la Marika habitual es muy linda ".

Mientras nos dirigíamos a nuestro destino, disfrutamos del ambiente del fin de semana dentro del tren.

"... Seguro que eres capaz de decir sin problemas esas cosas con esa boca como Merlion".
“Acabo de decir lo que pienso. Tu ternura es la verdad incomparable ".
"No, realmente no lo entiendo ... Entonces, ¿por qué no intentas algo como un Haiku ?"
" Haiku ".
"Sip. Hagámoslo como recitar un Haiku . Puedes elogiarme usando las reglas 5-7-5. El tema es [Parque de atracciones] ".

“ El parque de atracciones.
De alguna manera es solo, eh ........ ¿Qué fue?
Realmente animado.
Muy divertido ".

Eso ni siquiera sigue las reglas 5-7-5.

"Inesperadamente, seguro que estás mal con eso".

Con una expresión que no puedo comprender, negó con la cabeza.

“El tema no es bueno. Hazlo [Marika] ".
"Aunque no me importa ..."

¿Cambiará algo?

“ ¿Cómo puedo decirle lo
feroz que es mi amor por ella?
¿Entenderá
que el amor que siento por ella
arde como la planta de fuego de Ibuki ?

"¿¡Disculpe!?"
"Es de Hyakunin Isshu ".

Ese no es el punto de mi pregunta.

"... De todos modos, eso no es un Haiku , es Tanka ."

“ Por tu precioso bien.
Una vez mi ansioso como él mismo
no fue querido para mí,
pero ahora es el deseo de mi corazón.
Puede durar muchos, muchos años "


Ella sigue haciéndolo ...

Aya murmuró: "Dado que el tema es [Marika], puedo pensar en una cantidad infinita de eso".

Realmente no leo ningún Hyakunin Isshu , pero apuesto a que el contenido está lleno de poemas de amor excesivo ...

Finalmente llegamos a la estación de Suidobashi. No se siente muy lejos cuando estoy con ella, aunque generalmente se siente muy largo cuando estoy solo.

Sería fantástico que hoy fuera un día memorable para nosotros.

No, haré que hoy sea un día memorable para ella.

En ese entonces, dije " Déjamelo a mí ". a la nerviosa Aya después de todo.

"Yo."
“Yahoo, waa, ¡la ropa casual de Ayaya es muy madura! ¡Muy guay!"

Justo después de que nos conocimos, Yume rápidamente levantó la voz.

Qué astuto. Sacó el primer desafío durante la primera salida: un cheque de moda. ¡Por supuesto que Aya pasó con un color de vuelo, porque ella es la amante de Sakakibara Marika!

A juzgar por su apariencia, parece que también esperaban con ansias el día de hoy. Hoy es su primera cita al aire libre después de todo.

Chisaki viste pantalón negro con blusa blanca rematada con una pieza sin mangas. Abrió el frente como si llevara un cárdigan. Como tiene una figura alta, le sienta muy bien.

Por el contrario, Yume usa una falda tipo salopette a cuadros que emite vibraciones otoñales. Para la parte superior, eligió un sencillo top de punto acanalado de color beige. Ella realmente clavó la imagen de la moda femenina junto con ese sombrero de ala. Se ve muy linda, aunque solo es Yume, ¡ella es realmente linda!

Aah, de alguna manera mirarlos me enciende. ¡Siento que somos los más fuertes ahora mismo! ¡Esta combinación es la más fuerte de la ciudad! 

Después de disfrutar del sabor de la victoria, vuelvo a concentrarme en mi trabajo inicial.

Hoy, esta Marika hará todo lo posible para asegurarse de que la conversación entre nosotros transcurra sin problemas.

"¿La llamaste Ayaya hace un momento?"
"Ella naturalmente la llamó así".
"Pero bueno, solo piénsalo bien".

Yume la tonta puso sus manos en sus caderas y parece que va a decir algo tonto. Es fácil predecir lo que pasa por su cabeza. 

“Fuwa Aya. Este nombre suena muy intimidante, ¿no crees?
"Veo. ¿Veo?"
"¡Da una impresión súper fuerte!"

Fu wa a ya. De hecho, hay muchas letras 'A' que lo hacen sonar poderoso. También suena genial. Creo que le queda bien.

Aya, que escuchó toda la conversación distraídamente, inclinó la cabeza.

"Nunca me habían dicho algo así antes".
"Después de todo, solo tienes adultos a tu alrededor".
"Eso podría ser cierto".

De todos modos, los adultos siempre la miman en el bar. ¡No, no es que esté celoso!

Yume continuó sus palabras mientras abría los brazos, "Y es por eso".
“¡Creo que un apodo sería genial, para que todos puedan acercarse a ella fácilmente a partir de ahora! ¿¡Como es que!? ¡Yo y mi genial sugerencia! "

Yume dejó escapar una sonrisa de suficiencia como si fuera la persona más justa de todo este universo. Debería seguir el juego ... pero luego pensé en una travesura.

Giré la cabeza y miré a Aya con una amplia sonrisa.

"Ayaya ♡"
"¿Qué pasa, Mariri?"

Ambos nos pusimos pálidos en un instante. Sí, recibimos un gran daño por eso.

"Yume, dejemos de hablar de Ayaya".
“¡Ehhh pero por qué! ¡Eso fue súper lindo! ¡Ustedes simplemente no lo entienden! "
"Eres tú quien no lo hace".

Tanto yo como Chisaki rechazamos instantáneamente su estúpida sugerencia. Yume parece frustrado y no acepta la realidad.

Aya está ... ah, se está riendo. Me siento aliviado. La estupidez de Yume no se desperdició. Bonito, Yume, te elogiaré por eso.

“Uh, y así es como suele ser. Espero que te vaya bien por hoy ”.
"Sip."

Chisaki le dijo a Aya con una risa y Aya asintió con la cabeza. Hay un espacio moderado entre dos de ellos, así que me deslizo entre Aya y Chisaki.

"Bueno, ¡no es que podamos emocionarnos demasiado con el parque de atracciones considerando nuestra edad!"
“¡Yaaay! ¡Es un parque de diversiones, yaaay! "
Eres tan ruidoso. "Cállate."

Chisaki y yo respondimos instantáneamente a la actitud despreocupada de Yume. Eh, entonces la atacamos juntos de nuevo. Maldita sea, a este paso, la responsabilidad como creador de estados de ánimo caerá completamente en las manos de Yume.

Fue entonces cuando de repente Aya levantó tímidamente la mano.

"Parque de atracciones, yaay".
"¿¡Aya !?"
"¡Yaaaay!"

Yume rápidamente le dio un alto cinco.

Eh, ¿esto está realmente bien? ¡¿Pero ella está siendo infiel con su personalidad habitual ?!

"En realidad, es la primera vez que hago algo así con amigos, así que me emociona".
“¿Eh, en serio? Eso es algo sorprendente ".
"Sip. Pero cuando quise ir, fui solo ".
"O-oohh ... ir a un parque de diversiones solo ... Seguro que eres difícil, Fuwa".

Aya, quien dijo que se estaba divirtiendo a pesar de que sus expresiones no cambiaron en absoluto, me tendió la mano.

“Vámonos, qué fue de nuevo, una cita doble como muestra de nuestra juventud, o algo así”.
"O-está bien".

Uh, este tipo de cosas es un poco vergonzoso cuando se hace frente a tus amigos.

Verá, normalmente estoy usando una personalidad totalmente brillante. Me da un poco de vergüenza que me vean así de tímida cuando estoy con mi amante ...

El objetivo de hoy es mostrarles a Yume y Chisaki que Aya es lo suficientemente digna como para formar parte de nuestro grupo. 

La cita doble es solo un pretexto, así que las cosas no se pondrán demasiado incómodas ... Es lo que pensé, ¡pero Yume y Chisaki se toman de la mano con tanta naturalidad como hermanas que se llevan bien!

Qué audaz ...

Pero no es que haya una atmósfera indecente entre ellos, así que mientras lo mantengamos con moderación, todo saldrá bien ...

Lentamente tomo la mano de Aya.

Estaba conmocionado ya que estamos frente a mis amigos en este momento, pero no es como si esta fuera nuestra primera cita ... pero todavía estoy nerviosa de alguna manera.

"Puede que no sea lo suficientemente bueno, pero, por favor, cuídame por hoy".

Aya me miró y sus mejillas se pusieron rojas.

“Ah, sí ... lo entiendo. Me aseguraré de tratarte bien ".

¡Qué fue eso, no hay nada moderado en nuestra conversación! ¡Tan embarazoso!

"Uwaah, de alguna manera ... hay una atmósfera indecente saliendo de ustedes chicas."
"¡Qué impensable!"

Yume chilló fuerte mientras se cubría la cara con las manos. ¿¡Por qué hay una diferencia tan grande entre nosotros !?

"Eso no se puede evitar, Marika es muy tentadora después de todo".
"¿¡Qué-Aya !?"
“Eh ... ¿r-en serio? Ba-thump ba-thump. ¿Puedes describirlo un poco más claramente? Ba-thump ba-thump ".
“¡No obtendrás ninguna respuesta! ¡Oye, Aya! Realmente no puedes decir ninguna palabra, ¿¡me oyes !?

Aya se encogió de hombros casualmente. ¡Aunque ella fue la que causó este lío!

Yume caminó hacia Chisaki y luego Chisaki giró su cuerpo y nos miró con una sonrisa.

"Pareja de idiotas allá, deja de coquetear y vámonos".
"Ugh ..."

Nunca dejar ir la oportunidad de molestar a la gente es el punto fuerte de Chisaki. ¡Espera no! ¡Es su mala característica!

Al igual que el nombre implica, Atracción del Domo de la ciudad de Tokio se ubica dentro del Domo de la Ciudad Tokio y no requiere tarifas de entrada. Aparentemente, antes se lo conocía como Parque de Atracciones Kourakuen hasta que cambiaron de nombre hace unos años.

Además del parque de atracciones, también hay un centro comercial y una fuente termal con un spa cercano, lo que lo convierte en un buen lugar para una cita. Como somos prácticamente libres de hacer cualquier cosa dentro, también podemos elegir cualquier lugar que queramos visitar.

Pero hoy, no vinimos aquí para conquistar todas las atracciones dentro del parque de diversiones.

"Ah, ahí mismo."

Vinimos para cierto evento. Chisaki, que parecía emocionado, corrió hacia cierto mostrador con un cartel [Escape the Room]. Solo escuché el nombre.

Es uno de los eventos dentro del parque de atracciones que requiere que el jugador camine y resuelva los acertijos para continuar.

Realmente no sé sobre esto, pero Chisaki se ve muy ansiosa, parece que ya hizo algunas investigaciones de antemano. 

"Yo lo compré. Yume, aquí tienes el equipo necesario ".
"Marika, esto es tuyo."

Chisaki y Aya lo compraron en el mostrador. Después de entregar el dinero, recibí un archivo limpio con el "Kit de resolución de acertijos" escrito en él.

Hay mucho papel adentro. Por ejemplo, hay un papel con un comando “Ir a la noria”, y cuando lleguemos recibiremos otra pista para la siguiente ubicación. Se siente un poco como una orientación escolar.

Mientras escucho la explicación de Chisaki, también tengo mi propia pregunta para Aya.

"¿Conoces este juego?"
“He hecho esto varias veces antes. Esta vez, también tenía la intención de hacer esto solo ".
“¿Ehh por qué? ¡Hagámoslo juntos!"
"¿Cómo debería decir esto, Marika realmente no puede manejar este tipo de juego que requiere capacidad intelectual, supongo?"

Instantáneamente fruncí el ceño al escuchar sus comentarios inesperados.

Es un hecho que Aya está en la cima de nuestro año, pero mi calificación también es bastante buena. 

Le mostraré que puedo luchar y vencerla esta vez, esta vez es diferente de su dominio abrumador habitual dentro de la cama después de todo.

"Así que eso es lo que pensaste, está bien entonces ... Siempre me tratas como tu dócil mascota últimamente, pero es hora de mostrarte mi verdadera habilidad ..."

Saqué el papel del interior del archivo transparente, hay algo como un crucigrama dentro. Si es algo como esto, ya he hecho algo como esto antes. Sí, tengo la oportunidad de ganar esto.

"Hagamos un partido, Aya".

Aya parece desinteresada. ¿¡Por qué!?

"Ese espíritu de lucha se desperdiciará, no puedes vencerme".

Realmente dijo algo que diría el último jefe.

"Bueno, entonces, si realmente ganas, ¿qué harás?"
"Te daré ese millón de yenes".
"¡Deja de sacar dinero una vez que tengas la oportunidad!"

Aya habla en serio cuando me dijo que me daría ese millón de yenes, por eso debería detenerla. ¡Debe recordar que el humor y las bromas son necesarios para tener una buena conversación!

“Olvidémonos del dinero, un simple juego de castigo es suficiente. Vamos a hacer eso. Una vez que gane, me aseguraré de ponerte en una situación muy embarazosa, fufufu ".
"Estoy de acuerdo con eso, pero significa que también harás ese juego de castigo una vez que gane, ¿verdad?"
"¿Eh?"

Mierda. Me estaba apresurando demasiado. El juego de castigo no suena bien.

No, pero tampoco puedo pasar por alto la oportunidad de vencerla ahora mismo ...

Al ver mi cambio de actitud, Aya comenzó a subirse a su caballo.

“Aah, lo siento. Debo saber que si por casualidad logras ganar, preguntarás algo como: “Oye Aya, soy increíble, ¿verdad? Oye, alábame, alabame ". como un cachorrito. Eso es lindo, Marika ".
"E-no es eso ... estaba hablando en serio cuando dije que quiero ganar ..."

Aya me dio unas palmaditas en la cabeza con calma, ver su actitud serena me descontenta.

“Estoy bien si dudas sobre todo el asunto del juego de castigo, no tienes que hacerlo. Porque eres lindo después de todo. Jugaré con tu adorable egoísmo. Aah, soy muy débil contra ti ".

¡Seguro que instantáneamente se volvió habladora una vez que quiso provocarme!

"¡Lo entiendo! ¡También haré ese juego de castigo! ¡Solo ves, Aya! ¡Tengo a Chisaki conmigo después de todo! Además, aunque ella es prácticamente inútil, tengo a Yume, ¡así que estás en contra de nosotros tres!
"Seguro que hablaste mucho para la pelea de tres contra uno".

Chisaki replicó con una sonrisa amarga.

¡El juego de castigo de Aya suena aterrador después de todo!

“Está bien, haz tu mejor esfuerzo, Marika. Pero aún así, el juego de castigo de Marika suena divertido ".
"¡No hagas algo como perder deliberadamente!"

Sé que Aya no hará algo así, pero le advertí por si acaso.

De alguna manera, esto me recuerda el momento en que luché con ella antes ... Pero aunque mi tigre interior no volverá, al menos todavía tengo el espíritu de un gato callejero dentro de mí.

Una vez más, estoy mirando el kit.

“Eh, esta vez hacen un evento de colaboración con un juego. ¿Necesitamos el conocimiento del juego para resolverlos? "
"No, está bien."

Ya veo, me alegro. Si se necesita el conocimiento, me pregunto si fácilmente podría renunciar a la batalla ...

No, no puedo, no debería pensar en la posibilidad de perder ahora mismo, suena como un mal presagio. ¡Imaginemos el momento de mi victoria!

"Fufufu, un juego de castigo para Aya, me pregunto qué debería preguntarle".

Hacer que diga algunas líneas vergonzosas o hacer que haga un cosplay vergonzoso.

O tal vez pueda hacerle cosquillas al contenido de mi corazón durante diez minutos. Sería un espectáculo verla ahogada en risas, ya que es una rara ocasión.

"Solo ves, Fuwa Aya ... Fufu, kukuku".
"¿Qué diablos estás planeando?"
"Por supuesto, cosas buenas".
"Un juego de castigo erótico de Marika ... Es algo bueno, seguro".
“¿¡Qué diablos estás diciendo en medio del día !? ¿¡Ese cerebro tuyo solo está lleno de esas cosas !? "
“Ese no es el caso, es solo que la forma en que expresaste tus palabras es bastante ambigua. Me hace interpretarlo de otra manera ”.
"Y, por supuesto, me haces como si yo fuera el culpable aquí ..."

¡Es solo porque la cabeza de Aya está llena de deseos mundanos!

En primer lugar, usted es el responsable de esto, debe asumir la responsabilidad. Pero ella ya asumió la responsabilidad, ¿verdad? ... ¿Eh? ¡Ah Dios, lo que sea!

Mientras caminaba, miré a la linda chica de la portada. Ahora, si miro más de cerca, los caracteres también están impresos en el archivo transparente.

"Oye, Aya y Chisaki están haciendo este juego de ritmo de banda de chicas, ¿verdad?"
"Sip."
"¿Quieres probarlo, Mari?"
“No, estoy bien. No puedo hacer algo así a largo plazo ".
"Aunque no es nada aburrido, ¿por qué?"
“Umm, tal vez porque realmente no puedo disfrutar tocando algo solo. Además, durante la reproducción no puedo hacer nada más con mi teléfono, ¿verdad? "

Chisaki y Aya parecen desconcertados al escuchar mis razones. Sí, yo lo entiendo. Después de todo, son el número 1 y el número 2 en mi lista de respuestas tardías.

Así que nos dirigimos al primer puesto de control.

Una vez que pasamos la puerta, hay muchas personas que traen a su familia o estudiantes que traen el mismo equipo y caminan. Si los seguimos, apuesto a que podemos terminar el curso en un instante.

Aya y Chisaki caminaron delante de nosotros y se sumergieron en su charla sobre juegos para teléfonos inteligentes. Ya veo, estos dos seguro se están divirtiendo con ese tipo de tema.

No puedo entrar descuidadamente en su charla sobre juegos, así que miré a Yume que caminaba a mi lado. De alguna manera parecía un poco molesta.

“Chii-chan usó demasiado su salario de medio tiempo en juegos…”
“¿Eh, en serio? Pero está bien gastar tu dinero en tu pasatiempo, ¿verdad? "
"Como se esperaba de Marika, que es famosa por sus gastos descuidados".
"Fufu, para alguien que muchas veces vació su bolsillo en la semana del día de pago, por supuesto, también hay un momento en el que los gasté todos en mi día de pago".
"¡Marika, prométeme que nunca tocarás ningún juego móvil!"
"Sí, yo también pensé lo mismo".
"¡Te convertirás en el Chii-chan de nuevo!"
"Oye, no soy tan malo".

Entonces ella nos escuchó. Chisaki caminó hacia nosotros con el ceño fruncido.

"¿Realmente usaste tanto?"
Aunque no a tu nivel.

¡Oye, incluso yo ya aprendí a ahorrar mi salario, sabes! ¡Para citas con Aya!

"De todos modos, no tienes que preocuparte por ella, solo está celosa".
"¿Celoso? ¿Con el juego?
"Con el juego".

De Verdad? Eh, tratemos de imaginarlo un poco.

Si Aya se absorbe demasiado con su juego durante nuestro tiempo juntos ... eh, se siente desagradable. Por supuesto, le exigiré que solo me mire si está siendo así.

Ya veo, ponerme celoso por un juego, suena plausible.

Chisaki suspiró un poco como una maestra que mira a su alumno problemático.

“Esta pequeña princesa no estará satisfecha hasta que se convierta en mi principal prioridad. No es que la haya tratado con rudeza ".

Eh, ¿está bien que me digas algo así?

Miré a Yume, que caminaba detrás de nosotros mientras hinchaba la mejilla.

"¡Caramba!"

Ella se ve bien con eso. Chisaki también abrió la boca con indiferencia sin dudarlo.

“No somos un par de recién casados ​​como ustedes, después de todo, esto es algo cotidiano para nosotros. Además, Yume también se pone celoso constantemente de ti ".
“¿Eh? ¿Yo?"
"Sip. Ella siempre dijo que no es tan linda como tú ... o algo así, es realmente una mimada ".

Aah, Yume tiene una baja autoestima.

Ni siquiera yo sería lo suficientemente descarado como para responderle diciendo: "Algo así ... bueno, ¡por supuesto, es un hecho!" Así que traté de hacerla pasar por una broma con una sonrisa forzada.

"Y luego le dije que fui yo quien la eligió, así que no te engañes con la preferencia de alguien".

¿Eh? ¿¡No es esto solo una simple fanfarronada !?

Sin embargo, Chisaki, que se ve hosca, parece no darse cuenta de sus propios comentarios.

"¿Por qué no intentas ser más honesto con ella?"
"¿Querías decir algo constantemente diciendo 'me gustas', 'realmente me gustas' o 'te amo'?"
"B-bueno, sí."

Mirarla, quien descuidadamente dijo cosas vergonzosas como esas en medio de la multitud, me hizo sonrojar.

Chisaki realmente está viviendo su vida sin intentar hacer que todo se vea más bonito, siempre es directa y honesta consigo misma.

"Después de todo, es importante expresar sus sentimientos con palabras, porque no se transmitirá nada si se lo guarda para usted".
"Pero decir cosas como esas es suficiente durante el proceso, ¿verdad?"

Olvídate de ser directo, estás siendo demasiado imprudente, Chisaki.

"¿Que eres? ¿Un personaje de algún drama occidental?

Chisaki bajó la voz lo suficiente para que Yume no pudiera escucharla.

“Entiendo bien que estés preocupada por nosotros, por eso, gracias, Mari”.
"El sentimiento es mutuo, no te preocupes".
"Pero personalmente creo que la relación entre nosotros es lo suficientemente buena por ahora".
"¿Qué quieres decir?"
"Porque Yume es realmente una doncella enamorada, ¿verdad?"

Es verdad. Ella siempre está preocupada por los resultados de su adivinación, y priorizará absolutamente a su amante sobre sus amigos o ella misma.

Esa peculiaridad de ella siempre hizo que sus antiguos novios se volvieran demasiado engreídos y confiados en que Yume los amaba demasiado y los lleva a hacer trampa, como lo que sucedió durante la Navidad del año pasado.

Yume alcanzó su límite y explotó ese día, declaró que nunca más se volverá a enamorar. Bueno, a pesar de que dijo todo eso, terminó invitando inmediatamente a salir a Chisaki. Ella es realmente una chica que definitivamente necesita amor al mismo nivel con oxígeno y agua para seguir viviendo.

Si los miramos desde esta perspectiva, la actitud tibia de Chisaki podría ser buena para equilibrar su relación si lo maneja bien.

"Ella siempre venía a mi casa y nos quedamos a dormir los fines de semana".
"Je, todos los fines de semana".

Eh, que lindo.

"Por eso, si no la detengo y mantengo todo con moderación, mi cuerpo no durará ..."

Un Chisaki, por lo general distante, de repente dejó escapar una mirada significativa.

Mirando a la inusual Chisaki, la miré una vez más. Hmm ... ¿¡eh !?

“¿Tu cuerpo no durará…? Eh, ¿q-qué fue eso, qué quieres decir ...?
"... Significa que Yume nunca me dejó dormir".
"Espera, eh, los detalles ... No, umm, quiero escucharlo, pero realmente no quiero ...!"

Chisaki acercó su rostro a mí.

"Verás, ella es bastante asombrosa".
"¿A pesar de que parece alguien que está convencido de que puede quedar embarazada con un simple beso ...?"
“No se trata de técnica, es más como ... ¿sus sentimientos? Ella es absolutamente una bestia ". 

Qué sorpresa…

Uwa, uwaaah ...

No, pero Yume parece un tipo enérgico ... como que no se detendrá hasta que esté satisfecha. Ella está aquí detrás de mí, ¡pero siento que podría imaginarme algo inapropiado a este ritmo!

"Si la dejo seguir haciendo lo que le plazca, no dormiré y me cansaré ... bueno, no es que lo odie, pero aún así ... eso fue un poco ..."
"Entiendo ... "

Ya veo, así que entre estos dos, Chisaki es el receptor mientras Yume ataca ... Es todo lo contrario de mi imaginación ... Espera, ¡aunque no me estoy imaginando nada! ¡Normalmente no les haces eso a tus amigos!

"Hola chicos, ¿de qué están susurrando?"
"Hola yo."

Yume se forzó entre Chisaki y yo.

"Eh, ¿qué fue eso?"
“No, es solo que eres increíble, Yume-senpai. ¡Realmente no soy nada comparado contigo ...! "
“No lo entiendo pero ... ¡es cierto! ¡Anímate y respétame! ¡Fufun! "

Nunca pensé que tenía un top experimentado frente a mí. 

Sin ninguna preocupación, Aya se unió con indiferencia a nuestra conversación, "Hemos llegado".

Escuchar las circunstancias de la cama de mis amigos es realmente una manera impresionante de comenzar nuestra cita doble.

¡Pero ahora mismo no es el momento de sacudirse con algo así!

¡Esta vez debería tomar la victoria! ¡O me obligaría a hacer el juego del castigo! ¡Y mi cuerpo no durará!

"Bueno, entonces es un juego de castigo".

Dentro del café, Aya lo dijo monótonamente frente a este patético perdedor.

"...Si."

A pesar de que fue una batalla de 3 contra 1 ...

Como por arte de magia, Aya siguió terminando rápidamente el rompecabezas uno por uno frente a nosotros. Me sentí tan impotente como una estudiante despistada en su primer día en la clase de matemáticas.

Estaba siendo demasiado ingenuo. Ese crucigrama es solo el comienzo. Las cosas que siguieron después de eso son cosas como cadenas de caracteres extraños o papeles con algunos dibujos. El alcance de mi conocimiento no es suficiente en absoluto. Me siento como un bebé despistado. Baabuu ... 

"¿Qué opinas de tu primera experiencia de" Escape the Room "? ¿Te divertiste?"

Aya cruzó sus hermosas piernas mientras bebía su bebida especial de colaboración, quería escuchar mis pensamientos.

“Bueno, eso fue divertido ... durante nuestro viaje en la noria, estábamos muy alborotados mientras buscábamos las pistas necesarias desde arriba. De alguna manera se siente refrescante ".

Eso no fue nada aburrido. Podemos hablar con algunos personajes de anime dentro del stand designado. También tuve la oportunidad de probar el juego porque tenía curiosidad.

Si tan solo la orientación escolar pudiera ser tan divertida.

Pero pero…!

"Chisakii ~, pensé que tienes experiencia con esto ..." 

Mientras me ahogaba en el dolor, grité el nombre de mi camarada que ya no está aquí.

Esos dos dijeron que querían ver estrellas o algo así y se dirigieron a cierto Museo Espacial cercano.

Decidimos hacer nuestras propias cosas y quedarnos más tarde para cenar juntos.

Separarnos por el medio e ir con nuestros respectivos socios suena como una verdadera cita doble.

Puede que esté fuera de consideración ya que haremos algo así como un juego de castigo. Si es realmente el caso, estoy realmente bendecido con buenos amigos.

“Creo que a Matsukawa-san le fue bien en comparación con los aficionados. Y entonces, sobre el juego del castigo ".
"¡No estás siendo amable en absoluto!"

Me pregunto si nos veíamos como un par de buenos amigos ya que estábamos siendo un poco ruidosos.

De alguna manera puedo escuchar algunos susurros a nuestro alrededor como, “ Oye, ¿es una de las actrices de voz ...? ”O“ Ella es tan hermosa ... ”Aunque en realidad hablamos de algo inapropiado en este momento.

Aya sacó un bloc de notas de su bolso y pasó las páginas.

"Ya escribí algunas cosas durante mi tiempo libre".
"¿Acerca de?"
"Cosas que quiero que Marika haga para el juego del castigo".
"Explique."

Eh, ¿podría ser que ella realmente escribió todo dentro de ese bloc de notas? ¿¡Realmente predijo que pasaría algo como esto y felizmente los escribió !? ¡De miedo!

“Por ahora, tengo alrededor de 108 cosas, así que solo menciona un número aleatorio. Ya te dejé elegir, ¿soy lo suficientemente amable? "
"¡Como si!"

Alguien que le contestaría: "Sí, eres muy amable". Aunque es un masoquista total. Ya es demasiado tarde para ellos.

No, no, nunca, nunca me convertiré en alguien así. No lo haré, ¿de acuerdo?

"Dame un ejemplo de lo que escribiste allí".
"Está bien, ¿qué número?"
"Hmm, 28".

Aya pasó las páginas del interior. Siento que el estado de ánimo cambió a [Te dejaré elegir la forma en que morirás].

“Umm, veamos. [Dejó una marca de beso en la clavícula y la cubrió con una tirita] ".

... ¿Eh?    (lee ésta y otras novelas en español en https://novelitaslight1409.blogspot.com/)

Eso es sorprendentemente fácil.

Marca de beso, eh. Algo como si ella se acurrucara en mi nuca mientras chupaba y mordía ...

Caminar con algo así se siente un poco embarazoso. Pero todo se ocultará de todos modos, así que no es tan malo.

"Por cierto, el siguiente número es [Hacer un video sexual]".
"¡La disparidad!"

Golpeé la mesa repetidamente. Aunque es bastante ruidoso aquí, eso no es algo que puedas decir en medio de la multitud.

Incluso si alguien nos escuchara, apuesto a que Aya reaccionaría, “ No es como si nos volviéramos a encontrar, ¿por qué debería importarles? “Tengo ganas de perder si me siento avergonzado en este momento.

“Bueno, entonces, ¿qué número? 29? Creo que es un poco imposible por ahora, debería comprar una cámara antes ".
“¡Definitivamente nunca elegiría ese número! ¡Así que puedes cerrar la página de la tienda en línea ahora mismo! "
“Está bien, es solo para uso personal. Incluso tu manga favorito tiene ese tipo de escena, ¿recuerdas, Futaribeya ?
“¡No hay nada como eso! ¡Es un manga completamente realista! "

Esto no es una broma, ese bloc de notas de ella está lleno de todos los métodos de ejecución posibles. ¿Debería robarlo y convertirlo en cenizas?

Pensemos en ello, podría ser que la primera mitad de esa lista consista en cosas extremas y el resto es normal, o también puede ser lo contrario ... Me pregunto cuál es ...

Todavía puedo sentir el dolor de cabeza por jugar ese juego antes, y ahora debería pensarlo detenidamente. Pero este problema no es algo que pueda resolver solo con el cerebro. Puedo entender mucho cuando la vi sonreír sin preocupaciones. Sea lo que sea, escojamos al azar.

"Aah, caramba ... está bien, número 54".

Elegí el número del medio sin ningún motivo especial.

Aya hojeó su libreta.

"Ah."
"..."

Aya murmuró lentamente y luego gradualmente levantó la cara para mirarme. Se parece a su yo habitual, sin ningún comportamiento extraño.

Bueno, ella dijo [Haciendo un video sexual] con esa expresión de ocio, aunque ...

"Sí. Marika ".

Aya cerró su libreta.

"¿Si?"
"Vamos al baño, el desierto".
"¿¡Qué harás!?"

Después de terminar nuestras bebidas, nos limpiamos y nos dirigimos hacia cierta dirección.

En este momento, me siento como un criminal que ha sido conducido a su prisión. Creía que "Punishment Game" es algo más suave y divertido como "hacer caras raras" o "comer un caramelo de sabor extraño" ...

"¿Por qué deberíamos hacer esto durante nuestra cita de todos modos ... puedes hacerlo después de que nos vayamos a casa, verdad ...?"
"Porque estás especialmente lindo hoy".
"¡Aguántalo!"

Conocimos a gente menor mientras caminábamos. ¿Por qué se convirtió en algo como esto ... tengo ganas de dirigirme a mi propio campo de ejecución ...

Llegamos a un baño aislado dentro del centro comercial. Realmente no hay nadie aquí, ni siquiera la presencia de empleados.

Como no hay nadie, entramos juntos en el compartimento normalmente. Se ve nuevo y muy limpio, puedo oler el aroma fresco del ambientador.

Dos niñas dentro de un inodoro. Esto es vergonzoso y nada normal ...

“¿Por qué me trajiste aquí…?”
“Porque si acaparamos todo el puesto para nuestro propio uso, molestaría a los demás visitantes, ¿verdad? Podría haber una larga fila en las horas punta. Debes ser considerada en momentos como este, Marika ".
“¡Un argumento sólido! Además, si quieres ser considerado, ¡usa esa consideración tuya por mí! "

Además, lo dijo como si me estuviera reprendiendo, ¡no puedo aceptar eso!

Después de poner mi bolso, me pidió que me sentara encima de la tapa del inodoro.

Uhh, parece que no puedo calmarme.

"Pervertido, pervertido, pervertido ..."
"Aún no he hecho nada".
"Solo con pedirme que entre a un puesto contigo así es bastante extraño ... no soy un niño pequeño ..."
"Marika". 

Ella me besó mientras susurraba mi nombre.

Que nos besemos en un lugar como este ... pero no puedo hacer otra cosa que aceptar su avance. Después de que nos besáramos un par de veces, Aya tiró su rostro.

La miro y me río lentamente.

"...¿Eso es? Entonces, ¿el juego del castigo es [Besarse dentro del baño]? Ya veo, bueno, apresurémonos y salgamos de aquí ".

Cuando quise levantarme de la tapa del inodoro, Aya me agarró por los hombros y me impidió levantarme.

"Una Marika asustada era muy linda, así que lo hice".

Derecha. Ya sé que ese fue el caso.

Ese beso fue solo una mera apertura para el verdadero juego de castigo. ¿Significa que realmente no necesito llevarme bien con sus órdenes entonces? Pero si no lo hago, esto no tendrá fin ... vamos a rendirnos aquí.

"Abre la boca y saca la lengua".

Al igual que lo que preguntó, abrí la boca y saqué la lengua. Aya está haciendo lo mismo e insertó su propia lengua dentro de mi boca. 

Puedo saborear el sabor del té con leche de ella. Ella chupó ligeramente mi lengua, se complació más en sus propios deseos y devastó el interior de mi boca.

Cuando le devolví el beso, Aya parecía feliz. Nunca habíamos usado nuestras palabras cuando estábamos haciendo algo como esto, pero siento que logramos transmitir nuestros sentimientos el uno al otro. No lo odio

Me pregunto si podemos fingir que esto no es parte del juego del castigo.

Nuestras lenguas se entrelazaron, mi cabeza no puede pensar con claridad que comencé a olvidar el lugar en el que estamos ahora. Por mis ojos levemente abiertos, sé que ella me mira con esos ojos que instantáneamente me cautivaron.

Su lengua que se siente como una gelatina está jugando dentro de mi boca, siento como si sus besos estuvieran llegando al interior de mi cerebro.

Ella es muy persistente con sus besos que me hace difícil respirar. En ese momento, finalmente me soltó de su embrague. Pero después de murmurar, "Umm, un poco más", como si pidiera azúcar, me dio un beso ferviente.

Después de un tiempo, ella realmente me dejó ir con una mirada satisfecha.

Haciendo esto en medio de nuestra cita ... ni siquiera hay rastro de mi lápiz labial. Ya estoy lleno ...

Además, este no es el evento principal, es solo un preludio.

Si esto sucedió hace aproximadamente un mes, estoy seguro de que me rendiré por completo y la dejaré hacer lo que le plazca con mi cuerpo, pero he crecido. Todavía me las arreglo para controlarme.



"¿Y? ¿Cuál es el verdadero juego de castigo ...? "
"Éste."

Aya sacó su libreta y señaló una determinada página.

Lo leí.

“Umm… [Menciona 20 cosas sobre tu amante que te gustan mientras te atacan. El ataque no se detendrá hasta que termine de mencionarlos a todos] ".

El diablo es esto.

“Este ataque es… aunque no es realmente necesario. Ya tuve suficiente ... "
" Aunque solo nos besamos ".
"Eso no es [sólo] ... ¡¿Hyaa ?!"

Ella volteó mi falda rápidamente. ¡Espera!

"¡Veinte es demasiado!"
“Si soy yo, puedo mencionar fácilmente 100 cosas que me gustan de ti. Pero como eres una persona tímida, te lo puse más fácil ".
"¡E-aun así!"

Rápidamente tocó mis bragas con cordones blancos. Estoy entrando en pánico, porque ...

"Estamos afuera, ¿¡sabes !?"

Sí, esa es la razón. Pero no es solo eso.

"Entonces comenzará el juego de castigo, y listo".
"...!"

Con un movimiento audaz como tratar a un niño que no quiere ir al dentista, insertó su mano dentro de mi ropa interior en un instante. ¡Debe estar bromeando!

Aya abrazó mi cuerpo a mi lado. Envuelto por su aroma, mi cuerpo se siente naturalmente seguro dentro de sus brazos. 

Pero al igual que traicionando la reacción de mi cuerpo, frotó con valentía sus dedos contra mis lugares sensibles.

"Nnn ... ah ..."
"Fufu".

Ella sonríe mientras pega sus labios en mis oídos.

"Como era de esperar, ya está así de húmedo".
"..."

Sentí que mi conciencia se desvanecería por un momento.

Sus besos anteriores hacen que mi cuerpo se vuelva más sensible de lo habitual. Mi cuerpo reaccionó al impetuoso movimiento de Aya sin ninguna resistencia. 

Sé que esto sucederá, por eso soy muy reacio a hacer esto. Después de todos sus toques antes, es difícil para mí mantener la compostura. Porque, desde que ella me hizo enamorarme por completo de ella, me convertí totalmente en una fruta que creció únicamente para que ella la saboreara.

"¡N-no, no lo hagas, no puedes!"

Los sonidos húmedos del interior de mi falda son cada vez más fuertes. Es difícil respirar, siento como si tuviera un corsé envuelto alrededor de mi pecho. Cada centímetro de mi cuerpo se está volviendo más sensible por sus ataques persistentes.

"Eso es, demasiado ... duro ..."

Es la primera vez que se comporta así desde ese viaje a las aguas termales. 

En un instante, veo un parpadeo de luz radiante y no puedo sentir nada.

Esto debe ser una broma. No importa lo buenos que hayan sido sus besos antes, ¿es realmente posible llegar tan rápido?

Al darme cuenta de lo aterradora que es Aya cuando habla en serio, siento escalofríos en mi cuerpo.

“¡Espera, A-Aya…! Espera, espera ... ¡Aya, escúchame ...! "
“Está bien dejar salir tu voz. Pero bueno, aunque estamos en un lugar apartado, la probabilidad de que no haya nadie aquí no es cero, ¿ves?
"N-no, no ..."

Cuando me recordó el hecho de que estamos en un espacio público, mi garganta se apretó en un instante e inconscientemente bajé la voz. Agarré la ropa de Aya con firmeza a pesar de que mi cuerpo se sentía como flotando.

"No, detente, por favor detente".

Traté de detenerla, pero no me concede mi desesperada súplica.

"Sin embargo, estás cerca, siéntelo".
"Eh, no, no lo hagas, Aya eso es, no ...!"

Aya mueve sus dedos hábilmente y no puedo discernir qué tipo de movimiento o qué dedo está usando en este momento. Su despiadado ataque no se detendrá. 

Realmente me hizo un lío repitiendo sus frotamientos y pellizcos alrededor de mi sensible lugar.

Y entonces.

"~~~~~~~"

Al igual que un pequeño alevín del juego, fui derrotado fácilmente cuando mi visión se llenó de un paisaje blanco brillante.

"... Ja, ja ... ja ..."

Mi cuerpo quedó flácido cuando perdió su poder. 

Desde el rincón de mi cerebro, no puedo evitar sentirme abrumado.

¿Cómo es que ella sigue fortaleciéndose mientras yo solo descubro mis puntos débiles cada vez que hacemos algo como esto ... Qué raro ...

Si bien mi cuerpo todavía no se está recuperando de lo que hizo antes, no puedo dejar de preguntarme. Pero entonces.

"¡Eh, espera, A-Aya ...!?"

Movió los dedos de nuevo, ¿qué está pensando?

Al principio es un toque suave como cuando acarició mi cabeza, pero sé que solo se está asegurando de la situación allá abajo. Ella solo se aseguró de que mi cuerpo pudiera soportar su ataque y prepararse para arrinconar a su presa.

E-esto debe ser una broma.

Cuando miro su rostro, ella me sonríe como su comportamiento habitual y luego abre la boca.

"Bueno, escuchemos esas 20 cosas".
"¡Sin embargo, mencionar las cosas que me gustan de ti mientras me oprimen de esta manera es simplemente imposible !?"
"Realmente no me importa si no lo estás haciendo, ¿sabes?" 

Aya sigue frotándome en el lugar donde se siente bien. Recibiendo un estímulo muy fuerte, mi respiración se entrecortó por un momento.

El entumecimiento me recorre la espalda y solo pude dejar escapar un sonido de respiración, podría parecer "... ♡♡♡" si ponemos un globo de diálogo para mi voz.

“¿O podría ser que prefieres continuar con nuestra cita mientras te cargo, ya que tus piernas se debilitarán si seguimos haciendo esto? Estoy bien con ambos ".

Sus ojos están llenos de pasión.

Mirando a Aya, que no muestra ningún signo de broma, mi fuerza de voluntad se desvaneció fácilmente como la arena.

"Me gusta…! Tu voz, me gusta tu voz ...! "
"Quedan 19".

Dijo casualmente un número que me llenó de desesperación. 

No tengo tiempo para pensar, debería mencionarlas, cosas que me gustan de Aya.

Lo que sea suficiente, date prisa y piensa.

"Me gustan tus ojos…!"
"Estoy feliz."

Aunque mi espalda ya está pegada a la pared, hice todo lo posible por seguir corriendo la boca.

"¡Me gusta tu pelo! Me gustan tus labios, también, ¡me gusta la línea de tu nuca! "
“Gracias, Marika. Tu también me gustas."
“¡Tu ropa casual, me gusta! ¡Nnn ~~! "

Rogué misericordia a través de mis gritos pero ella siguió moviendo los dedos. 

Así que llegué fácilmente a la cima por segunda vez con su movimiento despiadado.

E-esto es malo ... el intervalo entre el primero y el segundo es demasiado corto. Mi cuerpo ya no puede hacer esto porque estoy perdiendo fuerzas.

Las lágrimas brotan de mis ojos. A través de la respiración agitada, traté de tomar mucho aire para calmarme y dejar que mi cerebro funcionara. Uhh, me pregunto cuántos quedan ...

"Son las 14".

Al escuchar su voz que suena impaciente, parece que no tengo tiempo para relajarme.

"Nn, me gusta cuando estás en uniforme de barman, es un poco genial".
"Gracias. También me gusta cuando estás usando tu uniforme de medio tiempo ". 

Movió sus dedos una vez más mientras su otra mano se deslizaba hacia la parte superior de mi pecho. No está bien. Abrí la boca una vez más con una voz más fuerte.

"¡E-aunque dije correctamente que me gustas!"
“También me gustas, Marika. Ahora, quedan 13 ".

Ni siquiera es la mitad ... si no termino rápidamente este juego de castigo, es posible que no pueda salir de esta situación, literalmente. Olvídalo, podría morir.

Lo que sea suficiente, lo que me gusta de ella. Solo tira esa vergüenza y piensa, está bien, 13 no es tan difícil.

Porque me gusta mucho todo sobre ella.

“¡Me gusta tu aroma! Me gustas durante nuestra clase de gimnasia. También, uhh, tu cara cuando hablas en serio, ¡y tu sonrisa! ¡Uhh, y tu cara cuando estás soñando despierto! ¡Me gustan!"
“Básicamente dijiste que te gustaba mi cara en la última parte, así que contémoslas como una sola cosa. Ahora quedan 10 ".
"¡Pero por qué!"

Ella realmente es una matona. Sin que me diera cuenta, su otra mano ya entró en mi ropa y tocó directamente la parte superior de mi cuerpo.

Sus dedos pellizcaron mi pecho y enviaron otra sensación a través de mi cuerpo. Instantáneamente lloré de placer debido a su repentino ataque.

Así que finalmente llegamos al punto medio. Pienso desesperadamente qué debo decir a pesar de mi apariencia inapropiada, es como si estuviera a su merced.

“¡Me gusta cuando siempre estás pensando en mí! ¡Y qué amable eres! Además, cuando estás de mal humor o cuando eres un matón, me gustan, ¡me gustan todos! "
"Seis restantes".
“Aaah. ¡Uu ~ uu! No, detente ... ¡No puedes hacer eso! "

Ah, vine de nuevo.

Todo está empapado, hasta mi cara está empapada de lágrimas.

"Marika".

Ralentizó su movimiento y, como para consolarme, plantó un beso en mis labios. Con calma, puso su cara bonita justo frente a mí, a pesar de que mi cara debió lucir terrible por haber llorado antes.

"Me gustan tus besos…"

Ella entrelazó nuestra lengua, me siento como una chica a la que atrae la comida.

Aya me sonrió y abrió la boca.

"Y, ¿qué pasa con esto?"

Esa pregunta suena a trampa para hacerme morder la manzana venenosa. En el fondo, entiendo que no puedo morder esta peligrosa fruta. Pero sin prestarle atención, entré casualmente dentro de su trampa.

Una vez más, movió sus dedos mientras yo me agarraba desesperadamente a sus brazos. Como magia, esos dedos me recordaron fácilmente la sensación habitual que me hacía sentir. Voluntariamente muerdo su manzana venenosa.

De todos modos, ya no puedo huir de su embrague.

Sin ninguna orden, mientras recibía su ataque, grité desesperadamente muchas cosas indecentes.

"¡Me gusta! Los dedos de Aya, ¡me gusta! La lengua de Aya, el pecho de Aya, el desnudo de Aya, ¡me gustan! ¡Me gusta cuando tenemos sexo! ¡También me gusta cuando me tocas! "

Se acerca la cuarta ola.

Aya despojó completamente mis sentimientos, no tengo nada que cubrir.

Me pregunto qué tan profundo caeré mientras me acuna entre sus brazos así.

“¡Me gusta cuando me haces sentir bien! Porque es Aya, porque Aya es la que lo hace, me gusta ... me gusta ... me gustas ~~~! "

Esta es la ola más grande hasta ahora.

El sentimiento de agrado y odio, buena y mala conducta, también su bondad y crueldad, todo se junta en un gran remolino de [me haces sentir bien].

Siento como si mi cuerpo estuviera flotando. Todo se siente tan lejano.

Solo puedo reconocer un suave aroma que me envuelve.

No sé si han pasado cinco segundos, o 50 segundos, o incluso una eternidad. Puedo sentir mis sentidos vagamente, como un momento en el que me desperté para mi tercera siesta durante las vacaciones.

Lentamente abrí los ojos mientras estaba atontado 

"...!"

Finalmente recuerdo que todavía estamos en medio del juego de castigo. Preparé mi cuerpo para el ataque entrante, pero no llegó.

Con los ojos llenos de lágrimas, miro a Aya por encima de mí.

Ella me mira con una mirada amable.

"¿Fuee ...?"
"Buen trabajo, Marika."
Ella abrazó mi cabeza.

"Ah ..."

¿Cómo te fue? Traté de recordar lo que pasó antes. Lentamente construyo cada fragmento de recuerdos dentro de mi cabeza para entender qué está pasando. Ya veo, así que logré terminar de mencionar 20 de ellos.

 Mis sentidos están retrocediendo lentamente, finalmente me di cuenta de que me aferraba firmemente a Aya desde antes.

“Ah, mi mal. Podría estirar tu ropa ... "

Tímidamente saqué mi mano de su manga.

Aya no le prestó atención a su manga y me dio unas palmaditas en la cabeza.

“No me importa. Eras muy lindo después de todo. Pero creo que tenemos que arreglar tu maquillaje ".
"Si…"

Mi mente todavía está confusa, la miro distraídamente.

Cosas como que debería arreglarme la ropa o cambiar mi ropa interior mojada, todo pasó por mi mente casualmente.

A cambio, Aya tomó mi bolso y buscó mi estuche de maquillaje. 

Cuando la miré, inconscientemente abrí la boca sin ninguna intención específica.

"... Aya, te estás sonrojando."
"..."

Aya se cubrió las mejillas con las manos.

Podría ser solo yo, pero parece nerviosa.

"... Marika."
"¿Fue?"
"Te quiero."

Mientras decía eso, lentamente empujó mi pecho. Con su simple toque, recuperé completamente mis sentidos, "¡Hyaa!"

"...Mi ropa interior."
"Puedes usar esto por el momento, es nuevo, no te preocupes".

Me entregó una linda ropa interior rosa con una cinta. Además de eso, también trajo una pequeña bolsa de lavandería para mi ropa interior empapada. ¿Esperaba que esto pasara ...?

La hago darse la vuelta mientras me cambio de ropa interior.

Metí mi ropa interior dentro de la bolsa de ropa sucia, la cerré bien y la puse en el fondo de mi bolsa. Siento que me estoy mojando los pantalones. Esto es tan vergonzoso, me siento tan avergonzado que ni siquiera puedo decir nada ...

Salimos del baño con cuidado y nos aseguramos de que no haya nadie alrededor.

No hay nadie alrededor.

Caramba. Como echarle toda la culpa a ella, comencé a cuestionarla.

"De todos modos, ¿por qué andabas con ropa interior de repuesto?"
"Por si acaso, tenemos una cita después de todo".
“¡Eso 'por si acaso' depende completamente de ti! "

Aah, caramba. Al ver su reacción tibia, de alguna manera solo me agrava.

Cuando intenté caminar más rápido y la dejé atrás, tropecé aunque no había nada en el suelo. Aya naturalmente atrapó y sostuvo mi cuerpo.

"¿Estás bien?"
"... E-es porque estabas siendo demasiado rudo".
"Lo siento."

Se disculpó sinceramente, así que cerré la boca. Porque si elijo seguir culpándola, definitivamente conduciría a un nuevo problema.

Algo como, "Marika no dijo la ' palabra de seguridad ', ¿verdad?"

Estamos hablando de Aya, que definitivamente seguirá sus propias reglas después de todo, por lo que no las tratará a la ligera. Pero aún así, tratar de decirlo en la ocasión real es difícil después de todo.

Por eso, culpemos a la otra parte, la marika interior.

Dado que la Marika interior tiene una mala personalidad, actualmente se está burlando de mí. Aunque parecías disfrutarlo todo, ¿qué pasa con la cara larga? Dijo Marika interior con una enorme sonrisa. No puedo negar su acusación. Ella realmente sabe cómo manejarme, ¡bueno, ella es yo!

Nunca pensé que esta " palabra sencilla " fuera muy problemática. Si todo terminará en el segundo que lo dije ... eso es, ya que estamos hablando de consentimiento, bueno ...

Es preocupante.

Siempre dije que Aya es una pervertida, pero creo que todo se recuperará a este ritmo ...

No es que le di mi consentimiento ...

Aya me hizo correr varias veces dentro de un baño como juego de castigo ...

Como ya acordamos un juego de castigo, es injusto que lo detenga ...

Cuando expuse mis excusas, el otro yo se parecía a Aya mientras decía: "Sí, sí, tienes razón".

¿Por qué esta chica ...

"Marika".

Aya tomó mi mano con cara de preocupación, entrelazó nuestros dedos como una pareja de amantes.

¿Qué está haciendo? ¿Está tratando de apaciguar mi estado de ánimo? 

Con una voz suave, susurró lentamente en mis oídos.

“Mirándote que estás usando ropa interior que compré, siento que te envuelven como un regalo solo para mí. Esto me entusiasma."

Tanto yo como la interior Marika nos sonrojamos en un instante. Me estoy volviendo demasiado consciente de ese hecho que acaba de exponer, y ahora afecta mi forma de caminar.

A-como pensaba, estamos en un nivel realmente diferente ... sí, es cierto. Finalmente, Marika interior y yo llegamos al acuerdo. Por el rabillo del ojo, miré a Aya.

"... Pervertido ... un pervertido legítimo ..."
"Fufu".

Con una risa sincera, tiró de mi mano como si me estuviera escoltando. Su ritmo es más lento de lo habitual, me pregunto si está siendo considerada conmigo.

Maldita sea, este lado de ella, esa amabilidad….

A pesar de que es una amante perfecta en la superficie, ¿por qué se convierte en una maníaca total cuando se trata de sexo? Realmente no necesito ese tipo de equilibrio de personalidad ...

Nos dirigimos al punto de encuentro con la otra pareja mientras hablamos como mínimo.

Quiero intimidarla ya que solo está tratando de ocultar su vergüenza con este silencio, pero al ver su incomodidad, no puedo decir una palabra ... Me pregunto si puedo borrar sus recuerdos si la golpeo desde detrás.

"Lo siento, espera un poco, Marika".
"Eh, ¿q-qué es?"

Para anticiparme a su otro plan perturbador, protejo mi cuerpo con mis propios brazos. Pero en lugar de mí, Aya saca su teléfono y parece estar segura de algo.

"Si es la ubicación de la tienda, ¿la recuerdo correctamente?"
“No, está bien. Gracias."

Aya volvió a bloquear rápidamente su teléfono. Volvió la cabeza y me miró, y luego me tocó la barbilla con el dedo.

“Para asegurarme de no olvidar lo linda que es hoy Marika, debería escribirlo correctamente en mis notas. Debería haber tomado una foto, que lamentable ".
"¡Definitivamente no volveré a desafiarte a otro partido!"

Grité mientras protegía mi propio cuerpo.

Aunque dije eso, apuesto a que la desafiaría a hacer algo nuevamente ... Porque así es como el tigre dormido, Sakakibara Marika, vive su vida ...



***



Durante el almuerzo, hablamos sobre la comida del hotel. Pero cuando se trata de cenar, el curso del hotel es un poco caro para los estudiantes de secundaria, así que elegimos un restaurante italiano cercano. Yume y Chisaki nos estaban esperando frente al restaurante.

Tiene un hermoso interior con iluminación bien arreglada. El interior está lleno de jóvenes bulliciosos. No es un restaurante con ese tipo de ambiente romántico, pero creo que nos queda bien. Somos un grupo bastante ruidoso después de todo.



“¡Eso fue muy hermoso! ¡Todo también se siente muy refrescante! "
"¿De Verdad? ¿Esa es tu impresión? Pero bueno, fue genial. Después de todo, amo las estrellas, son como una gran parte del misterio de nuestro universo ".

Yume y Chisaki se enfrascan mucho en sus charlas sobre el Museo del Espacio. Chisaki se ve especialmente emocionado con todo el asunto. Aunque parece que tiene una personalidad fría, le apasionan bastante las cosas. Básicamente, un fan acérrimo.

¿Qué pasa con Aya? Observo a Aya que está comiendo su pasta. Es la posesiva Aya. Apuesto a que es del tipo que es difícil de apasionar pero que también necesita tiempo para calmarse.

Y que hay de mi Umm, creo que soy fácil de apasionarme pero difícil de perder el interés ... ¿Eso significa que soy el tonto de nuestro grupo ... Espera, ahí está Yume. ¿Significa que estoy en el mismo barco que ella? 

"¿Y?"

Mirándonos a nosotros que actuamos raro desde antes, Chisaki comenzó la conversación.

"¿Qué tipo de juego de castigo era?"
"Umm, vamos a mantenerlo como un asunto confidencial por ahora".

Por supuesto que elegí cerrar la boca aquí. Aya dejó escapar una sonrisa significativa. ¿Qué te ríes?

Chisaki simplemente respondió con "Ya veo", con una risa, mientras que Yume parecía feliz, comiendo su comida mientras decía, "¡Sabroso!"

"De todos modos, pasamos un día entero juntos".

Chisaki cambió el tema.

Así es. Pasaron muchas cosas a mitad de camino, pero, por supuesto, todavía lo recuerdo. Eso de 'es Aya lo suficientemente digna para unirse a nuestro grupo'. Esta doble cita es para asegurarse de eso.

Por la forma en que comenzó la conversación, parece que pronto escucharemos el resultado.

Estoy nervioso. Me siento como una madre que espera el resultado del examen de su hijo.

Cuando pienso en eso, Chisaki dejó escapar una fina sonrisa.

"Resulta que es divertido hablar contigo, Aya".

O, oooh. ¿Entonces ella pasó…?

En contraste con mi nerviosismo, Aya respondió con calma con un simple, "¿En serio?"

“Pensé que eras más raro que esto,” dijo Chisaki con franqueza. Siguiendo a Chisaki, Yume también se unió a la conversación, “Sí, resulta que eres una chica normal. Además, tener un trabajo en Shinjuku como barman, es un poco divertido ".
"La dueña era una ex actriz porno lesbiana, por cierto".
"Eh, ¿¡qué diablos es eso !?"

Los dos quedaron completamente desconcertados por la repentina bomba. Con su comportamiento habitual, está usando a Karen-san como tema. 

No es que les esté diciendo de manera exagerada, pero cuando los escucho, creo que se están divirtiendo. En lugar de la forma en que les dijo, está haciendo un buen uso del tema, es interesante después de todo.

Para Aya, está hablando de los días normales en su trabajo de medio tiempo. Pero para nosotros, las cosas que ella mencionó son completamente ajenas. La historia de alguien que trabaja en el bar de Shinjuku debe ser interesante de escuchar. El impacto es demasiado grande.

Mientras la escuchan, Chisaki y Yume siguen repitiendo: "¿En serio?" y "¿De verdad?" acompañado de risa. 

"Eh, entonces no es un lugar difícil para nosotros entrar".
"¡También dije eso antes!"
“No, pensé que aún era demasiado pronto para nosotros. Pero si Aya lo dijo, ¿deberíamos irnos, Yume?
"¡Sí, quiero, vamos!"
“Karen-san y los demás se alegrarían si tuviéramos más clientes jóvenes, por lo que podrían darte un servicio adicional. Pero aún así, asegúrese de no emocionarse demasiado y molestar a otros clientes, Mitsumine-san ".
"¿¡Yo!?"

Chisaki se rió de Yume. Aya también le sonrió juguetonamente después de que logró hacer la actividad obligatoria de intimidación de Yume. Yume respondió rápidamente: "¡Me aseguraré de estar tan silencioso como un perro guardián!"
( Nota TL : Yume dijo koma-inu como en una estatua de un perro león guardián que normalmente se ve en el santuario sintoísta).

Mirando a los tres que se divierten hablando entre ellos, de alguna manera se ve muy extraño.

Tengo ganas de ver a Aya cuando está haciendo su trabajo.

Como si se estuviera alejando lentamente, hacia el lugar donde mi mano no la alcanzaría.

Eh, no, esto no es bueno. Realmente quiero que se una a nuestro círculo después de todo, y finalmente llegamos a ese punto. Pero después de que hicimos ese juego de castigo y ella hizo mi cuerpo así ... No puedo evitar pensar: “ Entonces estás completamente bien sin mí, eh. "

Mientras pensaba en algo que realmente no puedo comprender, finalmente terminamos nuestra cena.

Antes de irnos a casa, fuimos a montar juntos en la noria y tomamos muchas fotos para conmemorar la salida de hoy. 

Estuvimos juntos hasta la mitad y luego nos separamos. Tanto Aya como yo nos despedimos de Chisaki y Yume, "Nos vemos en la escuela", y luego montamos en el habitual Keio-Line.

Hicimos muchas cosas hoy y fue muy divertido.

"¿Pasa algo, Marika?"
“¿Eh? ¿Pero nada?

El tren todavía está un poco lleno, así que nos paramos cerca de la puerta del tren. Aya sigue mirándome a la cara desde antes y no se mueve.

"Aah, caramba ... Solo pensé eso, eres increíble".

No es algo importante. Débilmente dejé escapar una voz desde mi garganta.

“Ya que pudiste llevarte bien con Yume y Chisaki rápidamente, me siento como un tonto por ponerme tan ansioso por ti. Aya es alguien que puede hacer cualquier cosa después de todo. ¿No es eso lo que llamaban un genio?

Aya inclinó la cabeza mientras me miraba. Moví mi mirada y miré el paisaje nocturno afuera a través de la ventana del tren. Encontré otro yo con una mirada patética en su rostro.

“Pero estoy muy contento. Parece que a los dos les gustaste. De ahora en adelante, podemos hacer juntos el viaje escolar y los demás eventos. Realmente trabajaste duro, Aya. Como pensaba, eres realmente increíble ".
"Hice todo lo posible por tu bien, Marika".

Aya tomó mi mano y apretó mis dedos, como una madre que sostiene la mano de su pequeña hija.

"Sí lo sé. Gracias, Aya ".
"¿De verdad lo entiendes?"
"...Si."

Entiendo el hecho de que eres increíble.

Aunque puedo tomar su mano y jactarme de que tengo a una persona increíble como mi amante. Pero, no puedo ser honesto y hacer algo tan simple, me pregunto por qué.

Hoy, realmente pensé que podría ser yo quien la apoye, pero ella no necesita eso. Eso no es malo.

Nuestras manos se unieron a través de su dedo, así que moví mi mano y retuve su mano.

"Desde el principio, Aya es ..."

Alguien que pueda hacer cualquier cosa, que me dé envidia. Porque no soy como ella.



Cuando casi lo digo en voz alta, en ese momento.



"Mira aquí."

Aya empujó su teléfono frente a mi cara.

"Eh, ¿qué es esto?"

Dentro de su teléfono hay una aplicación de notas. Todo está lleno de letras. ¿Que es esto?

"... Léelo".

Hice lo que me dijo, así que leí lentamente desde el principio.

Lo que escribió dentro de su memo.

Qué hacer. Da una buena impresión, sigue sonriendo. Escuche bien durante la conversación. Piense en el momento, el lugar y la ocasión en que quiera decir algo. Sea considerado con los sentimientos de los demás. 

Matsukawa-san: hablando de juegos y amigos. No es necesario que seas demasiado educado. Nunca te menosprecies delante de ella; habla como un amigo normal e igual.

Mitsumine-san: escucha lo que dijo, no olvides dar sus respuestas. Para dar una respuesta adecuada, preste atención a sus palabras. Ella es rápida con la conversación, asegúrese de no hacer una parada incómoda durante la conversación. Malo con este tipo de personas. Necesito practica.

"Esto es…"

Y cuando bajé más el memo, ella escribió muchos puntos para recordar.

Estos son los temas que mencionó durante nuestra cena anterior.

En ese entonces, solía mirar su teléfono desde que volvíamos del baño.

Así que se aseguraba de recordarlos.

"Aya, esto es."
"...Que embarazoso. Aunque decidí mantener esto en secreto ".

Tiene las mejillas enrojecidas y luego se vuelve a poner el teléfono en la espalda.

"No es necesario que te desanimes, porque no es como si pudiera hacer todo perfectamente desde el principio".

Su mirada ferviente atravesó mis ojos. 

En ese momento, finalmente lo entiendo.

El significado detrás de esa mirada. Siento que me pidió que adivinara lo que quería a través de esos ojos.

Y luego me miré desde las ventanas del tren. Ah, ya veo, lo entiendo.

Esa mirada, es la forma en que normalmente la miro.

Hice mi mejor esfuerzo. Así que, elogiame, ese tipo de ojos como los de un cachorrito. 

Veo.

Ella realmente hizo todo lo posible por mi bien. Realmente trabajó duro para ganarse el favor de mis amigos, investigó para asegurarse de que todo saliera bien.

No es porque sea increíble, es solo que hizo todo lo posible desde el principio. Por eso todo salió bien.

Estaba equivocado.

Aya puede que sea un genio, pero tampoco lo es. Es solo que, trabajó duro para poder estar orgullosa de mi lado, realmente es una persona encantadora.

Mi cara se está poniendo más caliente.

Siento que mis lágrimas fluirían en cualquier momento. 

Porque ella realmente hizo todo por mí.

Es por eso.

Realmente debería alabarla, ¿verdad?

"Aya realmente trabajó duro, ¿eh?"

Le acaricio la cabeza lentamente. Aya pareció sorprendida y parpadeó.

"Eh ... sí."

¿Eh podría ser que ella no se da cuenta de que quiere ser elogiada? Está bien entonces, sigamos mimandola.

Acerqué mi rostro al de ella y le susurré: “Aya es realmente una buena chica. Gracias, realmente hiciste todo lo posible por mí ".
"...Si."

Sigo acariciando su cabeza. Movió las caderas, parece que está avergonzada.

“Qué admirable. Aya realmente es la más hermosa, linda y trabajadora. Aya es realmente increíble ".
"........Si."

Aya jugaba con su propio cabello mientras trataba de mantener el equilibrio dentro del tren en movimiento.

Ya veo, eso es todo. Quiere pasar sus días conmigo, por eso quiere que le gusten las cosas que me gustan.

Aunque no es algo fácil para ella, siguió avanzando.

Puedo sentir un apretón dentro de mi pecho, creo que así es como se siente cuando piensas que alguien es muy querido para ti. La sensación de cuando quieres atesorar a esa persona, quieres hacerla feliz y cuando quieres pasar el resto de tu vida junto a ella.

Quiero hacer algo por ella ya que hizo todo lo posible, pero ahora estamos dentro del tren.

Por eso, acariciar su cabeza así es lo único que logro hacer por ahora.

Aya cerró los ojos como si estuviera sintiendo cosquillas por mis toques. 

Me gusta ella, me gusta mucho Aya.

Si todo irá bien a partir de ahora o no, no me importa.

Lo que me importa por ahora es cómo hizo todo por mí que me hace sentir bendecida. Cómo la anhelaba.

"La próxima vez salgamos solo nosotros dos".
"...Si."
“Me gusta cuando nos divertimos juntos. Pero ahora mismo, realmente quiero estar contigo, solo nosotros dos ".
"..."

Bromeé al final y luego me reí. Finalmente puedo calmarme y volver a mi compostura habitual. Pero de repente, Aya susurró en mis oídos.

"... ¿Sin embargo, hoy aún no ha terminado?"
"¿Eh?"

La miré, y sus ojos instantáneamente me cautivaron.

"........ ¿¡Eh !?"

Uf, dejé escapar una voz fuerte dentro del tren. Esto es muy vergonzoso. Cuando la miro, la cara de Aya también se pone roja lentamente.

Hoy es sábado, entonces mañana es domingo.

En resumen, no necesitamos ir a la escuela y no tengo turno para mañana.

"Oye, Aya, es eso ..."
"Nn."
"... ¿Una fiesta de pijamas?"

Aya asintió. 

Uwaa ... considerando el tiempo, por supuesto que tiene que ser el caso.

Mi cuerpo se siente caliente de repente.

Nuestro último viaje a las aguas termales fue divertido. Eso fue lleno de acontecimientos y un poco agotador, pero aún así, ¡todo fue divertido! Yo era feliz.

"Realmente."

Aya miró al suelo.

"Realmente quiero estar contigo aunque sea por un momento, solo nosotros dos".

Al escuchar sus palabras, mi corazón late más rápido. Mi complejo de inferioridad sobre ella se desvaneció en un instante. Como pensaba, soy realmente una mujer astuta ...

Fue muy solitario cuando la vi hablando con otras personas. Me hace feliz cuando ella es amable conmigo. También es fácil hacer que mi corazón se vuelva loco con una simple invitación de ella. Todo lo que siento gira en torno a ella.

Además de eso, ahora mismo tengo muchas ganas de darle algo como recompensa por sus esfuerzos hoy ... Así que si vamos al hotel ahora mismo ...

"¿Entonces, qué piensas?"
"Uh ..."

Aya acercó lentamente su rostro al mío. La palabra "hotel" sigue resonando dentro de mi cabeza.

En ese momento, mi teléfono suena.

Tomé mi teléfono y lo abrí. ¡Ah!

"Es de mi madre, ella me preguntó a qué hora iré a casa".

Teniendo en cuenta el momento, solo pude poner una sonrisa amarga.

"Lo siento, debería irme a casa".
"Veo."
"...Si."

Es un poco difícil decidir algo así tan de repente, después de todo, todavía somos estudiantes de secundaria.

Descansé mi cabeza en su pecho.

Hay mucha gente aquí, pero no estoy de humor para hacerles caso. Como somos chicas, hace las cosas más fáciles ... aunque no parezcamos solo un par de amigas con este tipo de estado de ánimo.

Aya acarició lentamente mi cabello, su palma se sentía bien.

"Hagámoslo la próxima vez".
"...Si."
"Marika, me gustas."

Con un susurro, su hermosa voz llegó a mis oídos. Puedo oler algo de su cuerpo, es el olor de Aya. Mientras todavía descansaba en sus brazos, le respondí: "Sí".

Cuando miro hacia atrás en el evento de hoy, todo fue muy agradable. La cita doble, el juego de castigo de Aya, todo fue divertido.

Pero el tiempo de diversión debe llegar a su fin.

¿Y si esta es la última vez que nos vemos? No puedo evitar pensar algo así, me hace sonar melancólica.

Aaah, me pregunto desde cuando la amaba tanto. 

Sería genial si nuestro destino fuera un lugar mucho más lejano, para poder estar más tiempo con ella y seguir sosteniendo esta mano. 

Cuando nuestro tren llegó a mi estación, le di un apretón a Aya. Recordaré esta calidez para poder seguir pensando en ella. 

La miré por última vez y le di una sonrisa. Antes de separarnos, debería mostrarle mi sonrisa más linda, eso es imprescindible.

"Nos vemos, Aya."
"Si, nos vemos."

Salí del tren junto con otras personas. 

Nos miramos a través de la ventanilla del tren. No es que no nos volvamos a ver, pero es la última vez que la veo por hoy. Cuando pienso en eso, me siento abatido. Pero puedo plasmar correctamente una sonrisa en mi rostro.

El tren se mueve y Aya desapareció lentamente de mi visión. Sigo mirando el tren que va más lejos, es un escenario aburrido, pero cuando pensé que Aya estaba dentro de ese tren, no pude evitar sentir que era especial.

Soy el único que queda en la plataforma, pero decidí no caminar hacia las escaleras todavía. Tomé mi teléfono y abrí la galería.

Tomamos muchas fotos pero terminé de desplazarlas todas en un instante. Cada foto me hizo recordar lo que hicimos, ah, eso fue divertido, así que también hicimos este tipo de cosas. Hay algunos que me pusieron nervioso cuando los vi, rápidamente los pasé, eso es para otro momento en que estoy solo en casa.

Ahora que lo pienso, dijeron que como la gente de hace mucho tiempo aún no tenía cámaras, escribieron sus sentimientos como una canción para conmemorar sus momentos especiales, para no olvidar cómo se sintieron en ese momento. Me pregunto si el Hyakunin Isshu que Aya recitó este mediodía también es algo que se hizo para preservar sus recuerdos de algo precioso.

Esto es ridículo. Creo que he empezado a convertirme en alguien que ya no puede vivir sin ella. Espero que no.

"Oof".

Me tomé una selfie y se la envié a Aya con un mensaje, [Amor].

No hay un significado más profundo, solo quiero invadir su teléfono con mis fotos.

Oye, debes atesorarme, ¿de acuerdo? Porque siempre recordaré lo duro que trabajaste por mí hoy.

Cuando llegué a casa, estaba ordenando mi bolso cuando encontré mi ropa interior a este mediodía. Ah ...

Los lavé con sentimientos complicados.

Realmente no quiero recordar este ... pero apuesto a que lo que pasó hoy me perseguirá por un tiempo.

Aah cielos, estúpida Aya.

Cuando pensé que sería genial si siempre se quedaba como la gentil y fría Aya, de repente me di cuenta de que podría gustarme cuando ella estuviera siendo contundente conmigo como este mediodía. 

Caí totalmente en su trampa, eh ... caray ...

Al final, Aya logró unirse a mi círculo de amigos, y así, podemos estar juntos en la escuela como amantes. En resumen, todo salió bien.

Y así, hoy es miércoles, esa doble cita se ha convertido en un recuerdo precioso en el pasado que vale la pena recordar.

Este día, después de que terminamos nuestro trabajo, Sae-chan repentinamente dijo algo inesperado de la nada.






Rincón del traductor
Haiku es un poema corto que consta de tres frases. Por lo general, consta de 5-7-5 patrones de palabras de corte (para un total de 17) basados ​​en el fonema japonés. También hay pocos haiku que usaban 18 fonemas divididos por el patrón 6-7-5. Lo que Aya dijo en su haiku original  sobre el parque de atracciones es así:

    ゆ う え ん ち (Yuuenchi)
    い つ も な ん か ........ こ う (Itsumo nanka ........ kou)
    賑 や か で 、 (Nigiyaka de)
    た の し い ね (Tanoshii ne)
                                                        - Fuwa Aya

Para la comparación, el haiku adecuado  suele verse así

    古 池 や (Furuike ya)
    蛙 飛 び こ む (Kaeru tobikomu)
    水 の お と (Mizu no oto)
                                                        - Matsuo Basho

En realidad, el haiku moderno  no está realmente limitado por estas reglas, por lo que hay mucha libertad para componerlas como una obra de arte. El haiku en  sí no se limita exclusivamente a la cultura japonesa, ya que hay muchos países con una cultura idéntica.

Mientras que tanka está literalmente escrito usando kanji de "poema corto", lo que lo hace diferente del haiku  es que son más largos. Tanka  usando las mismas reglas que el haiku  pero con patrones 5-7-5-7-7. Gracias a la Biblioteca Digital de Virginia puedo obtener la traducción adecuada para el tanka que Aya recitó en este capítulo (traducir poemas es difícil de todos modos). Uno de los tanka  Aya recitados está escrito así en japonés

    君 が た め (Kimi ga tame)
    惜 し か ら ざ り し (Oshi karazarishi)
    命 さ へ (Inochi sae)

    な が く も が な と (Nagaku mogana a)
    お も ひ け る か な (Omoikeru kana)
                                                        -  Fujiwara no Yoshitaka

Este tanka  es parte de Hyakunin Isshu, que es una famosa   colección de waka (poema japonés) que consta de 100 tanka  de 100 poetas. Si son fans de Chihayafuru, estoy seguro de que ya están familiarizados con Hyakunin Isshu .


Publicar un comentario

0 Comentarios

Haz clic aquí